Přeložit "adoration" do polština

Zobrazuje se 4 z 4 překladů fráze "adoration" z Angličtina do polština

Překlad Angličtina do polština jazyka adoration

Angličtina
polština

EN Before sunrise, a good number of capitulars already shared a time of adoration, prior to the praying of Lauds, entrusted today to the province of St

PL Przed wschodem słońca spora liczba uczestników kapitulnych odbyła już czas adoracji poprzedzający odmówienie Jutrzni, powierzony dziś Prowincji św

Angličtina polština
province prowincji
today dziś
time czas
before w
a a
to przed
the liczba

EN The annals will allow us to know the chapter resolutions, which reinforce the disposition of the Congregation to live more and more ?going forth?, without dissociating contemplation and service, adoration and witness, and to live the joy of the Gospel

PL Roczniki pozwolą nam poznać postanowienia Kapituły, które wzmacniają skłonność Zgromadzenia do życia coraz bardziej „wychodzącego”, bez rozdzielania kontemplacji i służby, adoracji i świadectwa i żyć radością Ewangelii

Angličtina polština
us nam
congregation zgromadzenia
more bardziej
without bez
to do
and i

EN Before sunrise, a good number of capitulars already shared a time of adoration, prior to the praying of Lauds, entrusted today to the province of St

PL Przed wschodem słońca spora liczba uczestników kapitulnych odbyła już czas adoracji poprzedzający odmówienie Jutrzni, powierzony dziś Prowincji św

Angličtina polština
province prowincji
today dziś
time czas
before w
a a
to przed
the liczba

EN The annals will allow us to know the chapter resolutions, which reinforce the disposition of the Congregation to live more and more ?going forth?, without dissociating contemplation and service, adoration and witness, and to live the joy of the Gospel

PL Roczniki pozwolą nam poznać postanowienia Kapituły, które wzmacniają skłonność Zgromadzenia do życia coraz bardziej „wychodzącego”, bez rozdzielania kontemplacji i służby, adoracji i świadectwa i żyć radością Ewangelii

Angličtina polština
us nam
congregation zgromadzenia
more bardziej
without bez
to do
and i

Zobrazuje se 4 z 4 překladů