EN My passion lies in finding mutual synergies between organizations and executing and integrating acquisitions seamlessly, whilst keeping the needs of all people involved front and center
EN My passion lies in finding mutual synergies between organizations and executing and integrating acquisitions seamlessly, whilst keeping the needs of all people involved front and center
NO Min lidenskap ligger i å finne gjensidige synergier mellom organisasjoner og å gjennomføre og integrere oppkjøp sømløst, samtidig som behovene til alle involverte holdes i sentrum
Angličtina | Norský |
---|---|
my | min |
finding | finne |
organizations | organisasjoner |
seamlessly | sømløst |
in | i |
and | og |
all | alle |
between | mellom |
the | til |
EN Simplifying, harmonizing and globalizing partner relationships is my focus, defining a new vision of "What’s possible" and capturing value for everyone involved
NO Å forenkle, harmonisere og globalisere partnerforhold er mitt fokus, definere en ny visjon «hva som er mulig» og skape verdi for alle involverte
Angličtina | Norský |
---|---|
focus | fokus |
new | ny |
possible | mulig |
value | verdi |
my | mitt |
is | er |
a | en |
and | og |
for | som |
EN The fact that we were even involved in a deal like this gave us enough reason to count the yearly investment of Vainu as profitable
NO Vårt volum av kontakter er redusert med ca
Angličtina | Norský |
---|---|
of | av |
we | vårt |
to | med |
EN Thank everyone involved in your event.
NO Takk alle som er involvert i eventet ditt.
Angličtina | Norský |
---|---|
in | i |
your | ditt |
everyone | alle |
EN Tech hiring is hard- anyone who is involved would know.
NO Det er vanskelig å ansette teknologi – alle som er involvert vil vite det.
Angličtina | Norský |
---|---|
hiring | ansette |
would | vil |
is | er |
know | vite |
EN Simplifying, harmonizing and globalizing partner relationships is my focus, defining a new vision of "What’s possible" and capturing value for everyone involved
NO Å forenkle, harmonisere og globalisere partnerforhold er mitt fokus, definere en ny visjon «hva som er mulig» og skape verdi for alle involverte
Angličtina | Norský |
---|---|
focus | fokus |
new | ny |
possible | mulig |
value | verdi |
my | mitt |
is | er |
a | en |
and | og |
for | som |
EN Using our DKIM wizard will save you the time and effort involved in manually creating your DKIM record that is susceptible to human error
NO Ved å bruke DKIM-veiviseren vår vil du spare tid og krefter på å manuelt opprette DKIM-posten din som er utsatt for menneskelige feil
Angličtina | Norský |
---|---|
dkim | dkim |
time | tid |
manually | manuelt |
creating | opprette |
error | feil |
using | bruke |
is | er |
you | du |
will | vil |
to | ved |
our | og |
that | som |
EN The project that took off in June 2019 involved data migration between two different systems as well as implementing Pipedrive CRM
NO Prosjektet som startet i juni 2019 involverte dataoverføring mellom to forskjellige systemer samt implementering av Pipedrive CRM
Angličtina | Norský |
---|---|
project | prosjektet |
systems | systemer |
implementing | implementering |
crm | crm |
different | forskjellige |
in | i |
two | to |
off | av |
between | mellom |
that | som |
EN Thank everyone involved in your event.
NO Takk alle som er involvert i eventet ditt.
Angličtina | Norský |
---|---|
in | i |
your | ditt |
everyone | alle |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.
NO Fokuser på arbeidet som betyr noe og automatiser resten. Slipp løs potensialet i organisasjonen din med vår enterprise- løsning med mennesket i fokus for tjenesteytende virksomheter innen IT og programvare.
Angličtina | Norský |
---|---|
software | programvare |
within | i |
our | og |
that | som |
with | med |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center
NO For bedre flyt og bedre, raskere avgjørelser, er det viktig å sette det som betyr noe foran alt annet
Angličtina | Norský |
---|---|
better | bedre |
faster | raskere |
put | sette |
and | og |
flow | er |
for | det |
what | noe |
EN It enables efficient joined-up working across the front- and back-office, for superior project management and service.
NO Det muliggjør effektivt samarbeid mellom kundekontorer og administrasjonskontorer for overlegen prosjektledelse og service.
Angličtina | Norský |
---|---|
across | for |
service | service |
project management | prosjektledelse |
and | og |
the | det |
EN Designs on clothing can also be stitched on the back, front, and arms, depending on your requirements.
NO Design på klær kan også sys på baksiden, fronten og armene, avhengig av dine behov.
Angličtina | Norský |
---|---|
designs | design |
clothing | klær |
can | kan |
also | også |
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
NO Caps er veldig populære for sportsbegivenheter, og logoen din kan plasseres foran og over festeområdet på baksiden
Angličtina | Norský |
---|---|
can | kan |
are | er |
for | over |
EN Utilizing the front of the hat will give you the most impactful message for promotional purposes
NO Å bruke fronten på hatten vil gi deg det mest effektive budskapet for salgsfremmende formål
Angličtina | Norský |
---|---|
give | gi |
promotional | salgsfremmende |
you | deg |
most | mest |
will | vil |
EN Front- and back-end development and hosting.
NO Front- og back-end utvikling og drift.
Angličtina | Norský |
---|---|
and | og |
development | utvikling |
EN The purpose of brand assets is as stated earlier to define and create the uniqueness that puts you in front of your competitors and helps you become the preferred brand
NO Hensikten med brand assets er som nevnt tidligere å definere og skape en unik merkevare slik at man skiller seg ut fra konkurrentene og blir et fortrukket valg
Angličtina | Norský |
---|---|
define | definere |
that | at |
is | er |
to | fra |
EN Wave in front of the monitor for a color-coded, visual indicator of your current air quality levels
NO Vink foran måleren for å få en fargekodet, visuell indikator på dine nåværende luftkvalitetsnivåer
Angličtina | Norský |
---|---|
a | en |
current | nåværende |
EN This team focuses on making sure that every Sonos office, from the front desk to individual working spaces, is conducive to creative work and innovative solutions.
NO Dette teamet fokuserer på å sikre at alle Sonos-kontorer, fra resepsjonen til hver enkelts arbeidsplass, er tilrettelagte for kreativt arbeid og innovative løsninger.
Angličtina | Norský |
---|---|
office | kontorer |
work | arbeid |
solutions | løsninger |
sonos | sonos |
is | er |
that | at |
and | og |
this | dette |
EN Translation of designer mock-ups and wireframes into front-end code
NO oversettelse av designer mock-ups og wireframes i front-end kode
Angličtina | Norský |
---|---|
code | kode |
of | av |
and | og |
into | i |
EN Integration of user-facing elements developed by front-end developers with server side logic
NO Integrasjon av brukervendte elementer utviklet av front-end utviklere med server side logikk
Angličtina | Norský |
---|---|
integration | integrasjon |
developed | utviklet |
developers | utviklere |
server | server |
of | av |
with | med |
EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.
NO Vue.js (v2), et åpen kildekode Progressive JavaScript-rammeverk for å bygge brukergrensesnitt, har blitt stadig mer populært blant forsamlingsutviklere for å utvikle interaktive webgrensesnitt.
Angličtina | Norský |
---|---|
javascript | javascript |
building | bygge |
has | har |
been | blitt |
develop | utvikle |
to | mer |
EN Building reusable components and front-end libraries for future use
NO Bygge gjenbrukbare komponenter og front-end-biblioteker for fremtidig bruk
Angličtina | Norský |
---|---|
building | bygge |
and | og |
use | bruk |
EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.
NO Fokuser på arbeidet som betyr noe og automatiser resten. Slipp løs potensialet i organisasjonen din med vår enterprise- løsning med mennesket i fokus for tjenesteytende virksomheter innen IT og programvare.
Angličtina | Norský |
---|---|
software | programvare |
within | i |
our | og |
that | som |
with | med |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center
NO For bedre flyt og bedre, raskere avgjørelser, er det viktig å sette det som betyr noe foran alt annet
Angličtina | Norský |
---|---|
better | bedre |
faster | raskere |
put | sette |
and | og |
flow | er |
for | det |
what | noe |
EN Designs on clothing can also be stitched on the back, front, and arms, depending on your requirements.
NO Design på klær kan også sys på baksiden, fronten og armene, avhengig av dine behov.
Angličtina | Norský |
---|---|
designs | design |
clothing | klær |
can | kan |
also | også |
EN Caps are wildly popular for sporting events, and your logo can be placed on the front section and above the fastening area at the back
NO Caps er veldig populære for sportsbegivenheter, og logoen din kan plasseres foran og over festeområdet på baksiden
Angličtina | Norský |
---|---|
can | kan |
are | er |
for | over |
EN Utilizing the front of the hat will give you the most impactful message for promotional purposes
NO Å bruke fronten på hatten vil gi deg det mest effektive budskapet for salgsfremmende formål
Angličtina | Norský |
---|---|
give | gi |
promotional | salgsfremmende |
you | deg |
most | mest |
will | vil |
EN Front- and back-end development and hosting.
NO Front- og back-end utvikling og drift.
Angličtina | Norský |
---|---|
and | og |
development | utvikling |
EN Discover how Planview can help keep your organization?s objectives front and center by providing a single strategy to delivery solution to enable outcome-based planning leveraging OKRs and insight in connected work.
NO Oppdag hvordan Planview kan bidra til å holde organisasjonens mål i front og sentrum ved å tilby en enkelt strategi for leveringsløsningen for å muliggjøre resultatbasert planlegging som bruker OKR og innsikt i tilkoblet arbeid.
Angličtina | Norský |
---|---|
keep | holde |
strategy | strategi |
planning | planlegging |
insight | innsikt |
can | kan |
in | i |
a | en |
single | enkelt |
work | arbeid |
how | hvordan |
by | ved |
EN Our system enables DMARC MSP partners to Pay As You Go (PSYG), without having to invest large up-front premium deposits.
NO Systemet vårt gjør det mulig for DMARC MSP-partnere å betale mens du går (PSYG), uten å måtte investere store forhåndsinnskudd.
Angličtina | Norský |
---|---|
our | vårt |
dmarc | dmarc |
partners | partnere |
go | gå |
large | store |
you | du |
to | det |
without | uten |
pay | betale |
Zobrazuje se 31 z 31 překladů