EN For USB-C functionality, laptops must support USB Power Delivery 2.0 (or greater) for power delivery of up to 100W, USB 3.1 Gen 2 (or greater) for data transfer and DisplayPort Alt mode for video output.
EN For USB-C functionality, laptops must support USB Power Delivery 2.0 (or greater) for power delivery of up to 100W, USB 3.1 Gen 2 (or greater) for data transfer and DisplayPort Alt mode for video output.
NO For USB-C-funksjonalitet må bærbare datamaskiner støtte USB Power Delivery 2.0 (eller høyere) for strømforsyning på opptil 100 W, USB 3.1 Gen 2 (eller høyere) for dataoverføring og DisplayPort Alt-modus for videoutgang.
Angličtina | Norský |
---|---|
functionality | funksjonalitet |
support | støtte |
or | eller |
and | og |
EN Trusted by higher education institutions worldwide
NO Betrodd av institusjoner for høyere utdanning over hele verden
Angličtina | Norský |
---|---|
higher | høyere |
education | utdanning |
worldwide | verden |
by | av |
EN Our people-centric solutions are purpose-built for higher education institutions
NO Våre menneskeorienterte løsninger er spesialbygde for institusjoner for høyere utdanning
Angličtina | Norský |
---|---|
our | våre |
solutions | løsninger |
higher | høyere |
education | utdanning |
are | er |
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
NO Vi hjelper institusjoner med å forbedre operativ og administrativ effektivitet, slik at alle kan fokusere på det virkelige oppdraget: utdanne studenter.
Angličtina | Norský |
---|---|
help | hjelper |
improve | forbedre |
can | kan |
focus | fokusere |
we | vi |
and | og |
the | det |
EN While it?s possible to receive such a letter from official institutions (in extreme circumstances), it could also be a case of phishing
NO Selv om det er mulig å motta et slikt brev fra offisielle institusjoner (under ekstreme omstendigheter), kan det også være et tilfelle phishing
Angličtina | Norský |
---|---|
while | om |
phishing | phishing |
possible | mulig |
such | er |
be | være |
also | også |
EN Digital Asset Management for Education & Public Institutions
NO mediebank for offentlige institusjoner og undervisning
EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.
NO Som en del av sin internasjonale vekststrategi har JCB dannet forbindelser med hundrevis av ledende banker og finansinstitusjoner globalt for å øke handelsdekningen og antall kortmedlemmer.
Angličtina | Norský |
---|---|
leading | ledende |
globally | globalt |
increase | øke |
its | sin |
and | og |
as | som |
has | en |
part | del |
to | med |
EN Currently, over 90% of all customers of Polish financial institutions have the option of using BLIK in mobile banking applications.
NO For tiden har over 90 % av alle kunder i polske finansinstitusjoner muligheten til å bruke BLIK i mobilbankapper.
Angličtina | Norský |
---|---|
currently | for tiden |
customers | kunder |
in | i |
all | alle |
have | har |
the | til |
over | for |
using | bruke |
EN SAP ABAP is used for the production of business applications for financial institutions and other big enterprises on the SAP network. It is a client-server programming language that is used to build programs.
NO SAP ABAP brukes til produksjon av forretningsapplikasjoner for finansinstitusjoner og andre store bedrifter på SAP-nettverket. Det er et klient-server programmeringsspråk som brukes til å bygge programmer.
Angličtina | Norský |
---|---|
other | andre |
big | store |
programming | programmeringsspråk |
business | bedrifter |
is | er |
of | av |
and | og |
programs | programmer |
to | til |
build | bygge |
that | som |
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
NO Vi hjelper institusjoner med å forbedre operativ og administrativ effektivitet, slik at alle kan fokusere på det virkelige oppdraget: utdanne studenter.
Angličtina | Norský |
---|---|
help | hjelper |
improve | forbedre |
can | kan |
focus | fokusere |
we | vi |
and | og |
the | det |
EN Trusted by higher education institutions worldwide
NO Betrodd av institusjoner for høyere utdanning over hele verden
Angličtina | Norský |
---|---|
higher | høyere |
education | utdanning |
worldwide | verden |
by | av |
EN Our people-centric solutions are purpose-built for higher education institutions
NO Våre menneskeorienterte løsninger er spesialbygde for institusjoner for høyere utdanning
Angličtina | Norský |
---|---|
our | våre |
solutions | løsninger |
higher | høyere |
education | utdanning |
are | er |
EN On the walls of the committee room there are photo portraits of all individual laureates and the logos of all prize-winning institutions and organizations.
NO På veggene i komiterommet henger portrettfotografier av samtlige individuelle prisvinnere og logoene til alle prisvinnende institusjoner og organisasjoner.
Angličtina | Norský |
---|---|
organizations | organisasjoner |
of | av |
and | og |
the | til |
all | alle |
EN Digital Asset Management for Education & Public Institutions
NO mediebank for offentlige institusjoner og undervisning
EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.
NO Som en del av sin internasjonale vekststrategi, har JCB dannet allianser med hundrevis av ledende banker og finansinstitusjoner globalt for å øke selgerdekningen og kortmedlemsbasen.
Angličtina | Norský |
---|---|
leading | ledende |
globally | globalt |
increase | øke |
its | sin |
and | og |
as | som |
has | en |
part | del |
to | med |
EN Currently, over 90% of all customers of Polish financial institutions have the option to use BLIK in mobile banking applications.
NO For tiden har over 90 % av alle kunder til polske finansinstitusjoner muligheten til å bruke BLIK i mobilbankapplikasjoner.
Angličtina | Norský |
---|---|
currently | for tiden |
customers | kunder |
in | i |
use | bruke |
all | alle |
have | har |
over | for |
EN Morgan and Danske Bank are both deemed to be Systemically Important Financial Institutions, in the US and Denmark respectively
NO Morgan og Danske Bank anses begge å være systemisk viktige finansinstitusjoner i henholdsvis USA og Danmark
Angličtina | Norský |
---|---|
and | og |
bank | bank |
in | i |
be | være |
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Do you offer subscriptions for students, educators, and educational institutions?
NO Tilbyr dere abonnementer for studenter, lærere og utdanningsinstitusjoner?
EN Harness the power of fully aligned teams and Unit4’s intelligent FP&A software to drive success
NO Utnytt kraften til fullt tilpassede team og Unit4s intelligente FP & A-programvare for å få suksess
Angličtina | Norský |
---|---|
fully | fullt |
teams | team |
amp | amp |
software | programvare |
success | suksess |
and | og |
to | til |
EN Eaton’s mission is to improve the quality of life and the environment through the use of power management technologies and services
NO Eaton arbeider for å forbedre livskvaliteten og miljøet gjennom bruk av energistyringsteknologi og -tjenester
Angličtina | Norský |
---|---|
services | tjenester |
use | bruk |
and | og |
improve | forbedre |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů