EN The filter allows gasses in and out, while keeping out any contaminants (such as bacteria, or the wrong fungal spores) and at the same time keeping moisture in.
Přeložit "wrong fungal spores" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "wrong fungal spores" z Angličtina do holandský
Překlad Angličtina do holandský jazyka wrong fungal spores
Angličtina
holandský
NL Het filter laat gassen in en uit en houdt alle verontreinigingen (zoals bacteriën, of de verkeerde schimmelsporen) buiten de deur en tegelijkertijd het vocht erin.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| filter | filter |
| bacteria | bacteriën |
| wrong | verkeerde |
| moisture | vocht |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| allows | laat |
| as | zoals |
| and | en |
EN The game lets you experience what happens when you invest in the wrong things, or rather, in the wrong order... And believe me: a lot can go wrong! Mainly incidents, and not
NL Dit spel laat je ervaren wat er gebeurt als je de foute investeringen doet, of investeert in de verkeerde volgorde... En geloof me: er kan heel wat fout lopen! Voornamelijk incidenten, waarvan de aanleiding niet altijd bij jezelf ligt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| experience | ervaren |
| order | volgorde |
| believe | geloof |
| mainly | voornamelijk |
| incidents | incidenten |
| invest | investeert |
| or | of |
| the | de |
| me | me |
| can | kan |
| happens | gebeurt |
| in | in |
| and | en |
| wrong | verkeerde |
EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.
NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| paint | verf |
| and | en |
| fully | volledig |
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| dirt | vuil |
| protect | beschermen |
| longer | langer |
| giving | biedt |
| be | bevat |
| has | is |
| and | en |
| home | de |
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| dirt | vuil |
| protect | beschermen |
| longer | langer |
| giving | biedt |
| be | bevat |
| has | is |
| and | en |
| home | de |
EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.
NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| paint | verf |
| and | en |
| fully | volledig |
EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.
NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| paint | verf |
| and | en |
| fully | volledig |
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| dirt | vuil |
| protect | beschermen |
| longer | langer |
| giving | biedt |
| be | bevat |
| has | is |
| and | en |
| home | de |
EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.
NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| paint | verf |
| and | en |
| fully | volledig |
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| dirt | vuil |
| protect | beschermen |
| longer | langer |
| giving | biedt |
| be | bevat |
| has | is |
| and | en |
| home | de |
EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.
NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| paint | verf |
| and | en |
| fully | volledig |
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| dirt | vuil |
| protect | beschermen |
| longer | langer |
| giving | biedt |
| be | bevat |
| has | is |
| and | en |
| home | de |
EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.
NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| paint | verf |
| and | en |
| fully | volledig |
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| dirt | vuil |
| protect | beschermen |
| longer | langer |
| giving | biedt |
| be | bevat |
| has | is |
| and | en |
| home | de |
EN This microporous film minimises blistering and leaves your paint fully resistant to fungal and algae growth.
NL Deze microporeuze laag minimaliseert blaarvorming en maakt jouw verf volledig resistent tegen schimmel- en algengroei.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| paint | verf |
| and | en |
| fully | volledig |
EN It has been formulated to be dirt and water resistant, containing anti-fungal and anti-ageing technology, giving peace of mind so you can protect and weatherproof your home for longer.
NL De formule is vuil- en waterafstotend en bevat antischimmel- en antiverouderingstechnologie. Daarmee biedt de verf gemoedsrust aan trotse huiseigenaren, die hun huis langer willen beschermen en weerbestendig willen maken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| dirt | vuil |
| protect | beschermen |
| longer | langer |
| giving | biedt |
| be | bevat |
| has | is |
| and | en |
| home | de |
EN Fungal pandemic threatens Vietnamese banana production
NL Twee miljoen euro voor onderzoek naar ondergrondse schimmelnetwerken
EN In the ARISE project, Naturalis, together with the Westerdijk Fungal Biodiversity Institute and the universities of Amsterdam and Twente, is building an infrastructure that knows and recognizes all (multicellular) Dutch species
NL In het project ARISE bouwt Naturalis samen met het Westerdijk Instituut en de universiteiten van Amsterdam en Twente aan een infrastructuur die alle (meercellige) Nederlandse soorten kan herkennen en in kaart brengen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| institute | instituut |
| universities | universiteiten |
| amsterdam | amsterdam |
| infrastructure | infrastructuur |
| species | soorten |
| in | in |
| building | bouwt |
| project | project |
| with | samen |
| the | de |
| and | en |
| together | het |
EN Our selection: fungal infections
NL Onze selectie: Schimmelinfecties
EN Are you looking for a new product to get your spores sprouting faster? A bottle of Mycomate Liquid Culture may be the right choice for you
NL Ben je op zoek naar een nieuw product dat ervoor zorgt dat sporen sneller ontkiemen? Dan is het Mycomate Liquid Culture flesje een geschikte optie voor jou
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| new | nieuw |
| spores | sporen |
| faster | sneller |
| bottle | flesje |
| your | je |
| looking | op zoek |
| for | voor |
| looking for | zoek |
| may | is |
EN Do you want to grow shrooms from spores? You need one of our spore bottles then! We provide various types of dropper bottles that you can easily do it with
NL Wil je zelf vanaf sporen kweken? Dan heb je onze sporen flesjes nodig! Wij leveren diverse soorten ampullen die je hier eenvoudig voor kunt gebruiken
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| grow | kweken |
| types | soorten |
| easily | eenvoudig |
| need | nodig |
| we | wij |
| various | diverse |
| our | onze |
| you can | kunt |
| want | je |
| spore | sporen |
EN Our spore bottles are perfect for experienced users and due to that reasons we are unable to replace or refund any of our spores so please keep that in mind
NL Voor ervaren gebruikers zijn onze sporen flesjes ideaal om te gebruiken
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| perfect | ideaal |
| experienced | ervaren |
| users | gebruikers |
| to | om |
| for | voor |
| our | onze |
| spore | sporen |
| are | zijn |
EN Are you looking for spore prints? With our collection of spores, you can grow your own spore shoots
NL Ben je op zoek naar sporen prints? Met deze collecties van sporen kun je jouw eigen sporenspuiten maken
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| your | je |
| you can | kun |
| with | op |
| own | eigen |
| looking | op zoek |
| spore | sporen |
| collection | met |
| of | van |
| looking for | zoek |
EN The goal of this is to catch the spores that fall out of the top
NL Het doel hiervan is om de sporen op te vangen die uit het hoedje voelen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| spores | sporen |
| catch | vangen |
| is | is |
| the | de |
| goal | doel |
| to | om |
| this | hiervan |
| top | op |
| out | te |
EN The goal of using a spore syringe is very simple: you use it to inject the shroom spores into the growing dishes
NL Het doel van een sporenspuit is heel simpel: hiermee spuit je de daadwerkelijke sporen van de paddo?s in de kweekbakken
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| simple | simpel |
| is | is |
| the | de |
| goal | doel |
| into | in |
| a | een |
| of | van |
| spore | sporen |
EN Our syringes come with the spores already inside
NL Onze spuiten worden dus standaard geleverd met sporen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| come | worden |
| spores | sporen |
| our | onze |
| with | met |
EN It is the perfect choice for cleaning your hands from microorganisms when the next task requires fastidious cleanliness - particularly when working with mushrooms (spores).
NL Het is de perfecte keuze om je handen te ontdoen van micro-organismen wanneer reinheid voor de volgende klus van groot belang is, zeker als je met paddestoelen (sporen) werkt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| choice | keuze |
| hands | handen |
| working | werkt |
| spores | sporen |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| when | wanneer |
| with | met |
| it | het |
| for | voor |
| next | volgende |
EN You can use it to cut out live tissue from a fruit-body or to scrape spores from the foil
NL Je kunt hem gebruiken om levend weefsel uit een paddo te snijden of om sporen uit de folie te schrapen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| cut | snijden |
| tissue | weefsel |
| spores | sporen |
| foil | folie |
| or | of |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| a | een |
| it | hem |
| from | uit |
| you can | kunt |
| out | te |
EN Spore Prints | Magic Mushroom Spores | Buy Spore Prints - Zamnesia
NL Sporenprints | Magic Mushroom Sporen | Koop Sporenprints - Zamnesia
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| magic | magic |
| buy | koop |
| zamnesia | zamnesia |
| spore | sporen |
EN A spore print is simply a collection of spores
NL Een sporen print is simpelweg een collectie van sporen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| collection | collectie |
| is | is |
| spore | sporen |
| simply | een |
| of | van |
EN Spore prints are made by cutting the cap of the mushroom and are then placed on something else (mostly paper, tin foil or glass slides) so the spores fall out of the cap and can be collected
NL Een sporen print wordt gemaakt door het hoedje van de paddestoel af te snijden en wordt daarna op iets anders geplaatst (meestal schoon papier, aluminium folie of een glazen plaatje), zodat de sporen die uit het hoedje vallen kunnen worden opgevangen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| cutting | snijden |
| placed | geplaatst |
| paper | papier |
| foil | folie |
| glass | glazen |
| fall | vallen |
| or | of |
| the | de |
| so | zodat |
| on | op |
| made | gemaakt |
| something | iets |
| by | door |
| and | en |
| can | kunnen |
| spore | sporen |
| of | meestal |
| out | te |
| be | worden |
EN Before you grow mushrooms from these spores, please read your local regulations
NL Neem eerst kennis van de lokale regelgeving alvorens paddenstoelen te kweken uit deze sporen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| grow | kweken |
| mushrooms | paddenstoelen |
| spores | sporen |
| local | lokale |
| regulations | regelgeving |
| from | uit |
| before | van |
EN There are millions of species of airborne spores that can destroy mushrooms, yet thrive in the same conditions as them.
NL Er zijn miljoenen sporen in de lucht die paddo's kunnen verwoesten, maar onder dezelfde omstandigheden floreren.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| spores | sporen |
| conditions | omstandigheden |
| in | in |
| the | de |
| there | er |
| can | kunnen |
| same | dezelfde |
| are | zijn |
EN Now shake the SporeMate vial to disperse the spores before you swab the aluminum cap with alcohol and insert the syringe to draw up the spore suspension
NL Vervolgens schud je de Sporemate om de sporen te verspreiden, voordat je de aluminium dop schoonveegt met alcohol en de injectiespuit inbrengt om de sporensuspensie op te nemen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| aluminum | aluminium |
| alcohol | alcohol |
| the | de |
| to | om |
| before | voordat |
| with | op |
| and | en |
| spore | sporen |
EN Remove the spore print from the refrigerator. Carefully unfold and tap the spores into the cooled water in the glass.
NL Laat het water in het glas afkoelen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| water | water |
| glass | glas |
| in | in |
| the | het |
EN Mouth masks should be used to avoid any bacteria or any other contaminants on your magic mushroom spores, supplies or grow kits.
NL Mond maskers zijn fantastisch om te voorkomen dat er bacteriën of andere micro organismen terecht komen op je paddo sporen, benodigdheden of paddo kweeksets.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| mouth | mond |
| masks | maskers |
| bacteria | bacteriën |
| spores | sporen |
| supplies | benodigdheden |
| or | of |
| on | op |
| your | je |
| to | om |
| other | andere |
| should | zijn |
| avoid | voorkomen |
EN Double the colonization speed compared to the use of spores with the Mondo Liquid Culture
NL Verdubbel tov van het gebruik van sporen de kolonisatiesnelheid met Mondo Liquid Culture
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| spores | sporen |
| the | de |
| use | gebruik |
| with | met |
EN Simply inject 1ml of spores into the vial and shake once a day and after 2-14 days you will see the mycelium grow
NL Injecteer gewoon 1 ml sporen in het flesje en schud eenmaal per dag; na 2-14 dagen zul je het mycelium zien groeien
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| spores | sporen |
| mycelium | mycelium |
| days | dagen |
| grow | groeien |
| will | zul |
| see | zien |
| and | en |
| after | na |
| into | in |
| of | per |
EN Giving the wrong people the wrong permissions can lead your content portal into disorganization
NL De verkeerde mensen toegang verlenen tot de verkeerde bestanden kan in je content portal tot desorganisatie leiden
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| wrong | verkeerde |
| people | mensen |
| can | kan |
| lead | leiden |
| content | content |
| your | je |
| the | de |
| portal | portal |
| permissions | toegang |
| into | in |
EN If your sports bra feels rather like a corset, it certainly is a wrong size or a wrong fit.
NL Als een sportbeha daarentegen aanvoelt als een korset, dan is het waarschijnlijk de verkeerde maat of een slechte pasvorm.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| wrong | verkeerde |
| size | maat |
| is | is |
| or | of |
| your | de |
| it | het |
| if | als |
EN Using the wrong design specificationsMost content on the web must conform to specific text and image requirements
NL Gebruik van verkeerde ontwerp specificatiesDe meeste content op het web moet voldoen aan specifieke tekst- en beeld vereisten
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| wrong | verkeerde |
| design | ontwerp |
| image | beeld |
| content | content |
| on | op |
| text | tekst |
| requirements | vereisten |
| must | moet |
| web | web |
| specific | specifieke |
| and | en |
| the | meeste |
| to | aan |
EN The ability for brand management software to determine and restrict who has access to different brand assets is key to making sure that no content falls into the wrong hands or is changed without approval.
NL De mogelijkheid voor merkmanagementsoftware om te bepalen wie toegang heeft tot verschillende merkassets is van essentieel belang om ervoor te zorgen dat geen enkele content in de verkeerde handen valt of wordt veranderd zonder goedkeuring.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| ability | mogelijkheid |
| access | toegang |
| content | content |
| falls | valt |
| wrong | verkeerde |
| hands | handen |
| changed | veranderd |
| approval | goedkeuring |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| into | in |
| without | zonder |
| who | wie |
| no | geen |
| determine | bepalen |
| key | belang |
| sure | dat |
EN Investing in the wrong CRM is expensive. Get a guide that helps you identify the optimal solution for your organization.
NL Investeren in CRM-software helpt bij het opbouwen en versterken van relaties. Ontdek hoe je de juiste oplossing voor jouw bedrijf kiest.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| investing | investeren |
| crm | crm |
| solution | oplossing |
| your | je |
| the | de |
| helps | helpt |
| for | voor |
| in | in |
| organization | software |
| is | het |
| that | jouw |
EN You don’t have to be an SEO expert to find out what’s wrong with your website. Sign up for our free Website Checker and start improving your website today.
NL Je hoeft geen SEO-expert te zijn om te ontdekken wat er mis is met je website. Meld je aan voor onze gratis Website Checker en begin vandaag met het verbeteren van jouw website.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| seo | seo |
| wrong | mis |
| website | website |
| checker | checker |
| start | begin |
| improving | verbeteren |
| your | je |
| have to | hoeft |
| free | gratis |
| today | vandaag |
| to | om |
| expert | expert |
| out | te |
| our | onze |
| with | met |
| sign | voor |
| find | en |
EN I can't find my site in your index, what's wrong?
NL Ik kan mijn site niet in jullie index vinden. Wat is er aan de hand?
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| index | index |
| i | ik |
| site | site |
| in | in |
| my | mijn |
| your | jullie |
EN This guide takes you through how to update iOS on your iPhone or iPad. It covers updating to beta versions, downgrading again, how to do this safely, and how to recover your data if it goes wrong.
NL In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u iOS op uw iPhone of iPad kunt bijwerken. Het omvat het bijwerken naar bètaversies, opnieuw downgraden, hoe dit veilig te doen en hoe u uw gegevens kunt herstellen als het fout gaat.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| guide | handleiding |
| takes | kunt |
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| covers | omvat |
| downgrading | downgraden |
| data | gegevens |
| wrong | fout |
| on | op |
| or | of |
| goes | |
| again | opnieuw |
| update | bijwerken |
| recover | herstellen |
| and | en |
| if | als |
| this | dit |
EN If they already have a subscription, it?ll simply to credited to their account so you can?t really go wrong here.
NL Als ze al een abonnement hebben, wordt het gewoon bijgeschreven op hun account, zodat je het hier niet echt mis kan hebben.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| wrong | mis |
| subscription | abonnement |
| account | account |
| here | hier |
| can | kan |
| really | echt |
| they | ze |
| already | al |
| their | hun |
| have | hebben |
| if | als |
| simply | een |
EN For one, you see a ton speaking into the wrong part of the microphone, so Blue Microphones actually provide this graphic to show you how to use it:
NL Ten eerste zie je een ton die in het verkeerde deel van de microfoon spreekt, dus Blue Microphones bieden deze afbeelding om je te laten zien hoe je hem moet gebruiken:
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| wrong | verkeerde |
| graphic | afbeelding |
| provide | bieden |
| the | de |
| microphone | microfoon |
| use | gebruiken |
| ton | ton |
| into | in |
| to | om |
| show | laten zien |
| it | hem |
| so | dus |
| how | hoe |
| see | zie |
| blue | blue |
| this | deze |
EN FYI: the description on Amazon is wrong and is actually for the VideoMic Me. It is meant to be used with a DSLR camera.
NL FYI: de beschrijving op Amazon is verkeerd en is eigenlijk voor de VideoMic Me. Het is bedoeld voor gebruik met een DSLR-camera.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| amazon | amazon |
| wrong | verkeerd |
| actually | eigenlijk |
| meant | bedoeld |
| dslr | dslr |
| camera | camera |
| me | me |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN The included accessories make this one of the best deals for a condenser mic and you get amazing sound. You really can?t go wrong here.
NL De meegeleverde accessoires maken dit een van de beste deals voor een condensatormicrofoon en je krijgt een geweldig geluid. Je kunt hier echt niet fout gaan.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| deals | deals |
| wrong | fout |
| really | echt |
| the | de |
| this | dit |
| best | beste |
| sound | geluid |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| can | krijgt |
| here | hier |
| of | van |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
wrong fungal spores fungal containing anti fungal fungal and anti a fungal infection spores magic mushroom spores collection of spores spores fall spores sprouting faster mushroom spores what’s wrong wrong hands things go wrong going wrong there’s nothing wrong wrong answers wrong part wrong redirects anything wrong wrong go wrong wrong crm nothing wrong completely wrong something wrong really go wrong wrong data wrong relationship something gone wrong something went wrong something goes wrong simply wrong gone wrong wrong way lighting is wrong wrong filling received a wrong you’d be wrong wrong vale wrong setting few wrong moves wrong things wrong order went wrong wrong identity never go wrong getting things wrong wrong background wrong product
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský