EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.
"would they love" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.
NL Kinderen zijn dol op tablets. Ze houden van de interactieve games, ze houden ervan toegang te hebben tot video om naar te kijken en ze houden van alle
Angličtina | holandský |
---|---|
kids | kinderen |
tablets | tablets |
interactive | interactieve |
games | games |
video | video |
access | toegang |
the | de |
to | om |
and | en |
they | ze |
EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.
NL Voel je alsjeblieft aangemoedigd om hieronder te reageren als er aanvullende services zijn die je ons wilt laten aanbieden. Wat zou uw hostingervaring bij ons nog beter maken? We horen graag uw mening.
Angličtina | holandský |
---|---|
feel | voel |
encouraged | aangemoedigd |
add | aanvullende |
below | hieronder |
your | je |
better | beter |
with | bij |
we | we |
please | alsjeblieft |
there | er |
us | ons |
to | om |
services | services |
would | zou |
hear | horen |
what | wat |
if | als |
EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts
NL Zou je een wachtlijst maken als je 10 inschrijvingen hebt? Zou dat potentiële studenten wegjagen? Hoor graag uw mening
Angličtina | holandský |
---|---|
potential | potentiële |
students | studenten |
your | je |
list | een |
would | zou |
to | hoor |
create | maken |
that | dat |
EN Love ? We do what we love and passionately strive for perfection. Love works best when it comes from both sides. That’s why we believe that close cooperation is the key to success.
NL Liefde ? We doen dat waar we het meest van houden en gooien al onze passie in de strijd en streven naar perfectie. Liefde werkt het beste als het van twee kanten komt, daarom ontzorgen wij niet, maar werken we samen.
Angličtina | holandský |
---|---|
perfection | perfectie |
we | we |
the | de |
works | werkt |
best | beste |
strive | streven |
to | samen |
and | en |
that | dat |
what | waar |
when | als |
EN We love raw nature, we love epic landscapes, and we love personality
NL Wij zijn dol op pure natuur, epische landschappen en vooral op een vleugje persoonlijkheid
Angličtina | holandský |
---|---|
epic | epische |
personality | persoonlijkheid |
nature | natuur |
landscapes | landschappen |
we | wij |
and | en |
love | een |
EN Nutshell is hands down the most user-friendly CRM I?ve ever used. LOVE LOVE LOVE Nutshell!
NL Nutshell is zonder twijfel het meest gebruiksvriendelijke CRM dat ik ooit heb gebruikt. IK HOU VAN Nutshell!
Angličtina | holandský |
---|---|
crm | crm |
i | ik |
is | is |
ever | ooit |
used | gebruikt |
the | meest |
friendly | gebruiksvriendelijke |
love | het |
EN We love our customers, and they seem to love us right back. Find out what they've got to say about us.
NL Wij houden van onze klanten, en ze lijken ook van ons te houden. Ontdek wat ze over ons te zeggen hebben.
Angličtina | holandský |
---|---|
customers | klanten |
seem | lijken |
we | wij |
they | ze |
out | te |
say | zeggen |
find out | ontdek |
our | onze |
to | ook |
find | en |
what | wat |
about | over |
EN I love working with LanguageWire. They really care about their translators, love to meet them personally and hear their views and what they have to say.
NL Ik focus op het leveren van hoogwaardige content voor technologiebedrijven en heb meer dan 10 jaar ervaring als vertaler.
Angličtina | holandský |
---|---|
i | ik |
with | op |
to | leveren |
love | het |
and | en |
have | ervaring |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
NL 7. Vervolgens zou u de map toevoegen waarmee u de gebruikersnaam toegang wilt verlenen. Dit kan elke map zijn. Als dit echter voor een ontwikkelaar is, kiest u alleen de map waar ze toegang tot nodig hebben.
Angličtina | holandský |
---|---|
add | toevoegen |
directory | map |
username | gebruikersnaam |
access | toegang |
developer | ontwikkelaar |
grant | verlenen |
is | is |
the | de |
need | nodig |
would | zou |
can | kan |
for | voor |
a | een |
you | u |
to | vervolgens |
if | als |
pick | kiest |
they | ze |
this | dit |
EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.
NL 7. Vervolgens zou u de map toevoegen waarmee u de gebruikersnaam toegang wilt verlenen. Dit kan elke map zijn. Als dit echter voor een ontwikkelaar is, kiest u alleen de map waar ze toegang tot nodig hebben.
Angličtina | holandský |
---|---|
add | toevoegen |
directory | map |
username | gebruikersnaam |
access | toegang |
developer | ontwikkelaar |
grant | verlenen |
is | is |
the | de |
need | nodig |
would | zou |
can | kan |
for | voor |
a | een |
you | u |
to | vervolgens |
if | als |
pick | kiest |
they | ze |
this | dit |
EN We would love to know if you found this article useful and/or if you would add any relevant metrics to this list. We will also be happy to answer any questions you may have about SEO metrics. Please comment below. ????
NL Wij zouden graag willen weten of u dit artikel nuttig vindt en/of of u relevante gegevens aan deze lijst wilt toevoegen. Wij beantwoorden ook graag al uw vragen over de SEO-metriek. Gelieve hieronder te becommentariëren. ????
Angličtina | holandský |
---|---|
found | vindt |
useful | nuttig |
add | toevoegen |
seo | seo |
we | wij |
or | of |
below | hieronder |
relevant | relevante |
questions | vragen |
please | graag |
will | wilt |
article | artikel |
and | en |
be | zouden |
this | dit |
EN “Agents would handle tickets and then, maybe on a Friday when they weren?t as busy, they would create knowledge articles on the side,” Paez said
NL "Agenten handelden tickets af en schreven dan, misschien op vrijdag als ze het niet zo druk hadden, kennisartikelen, als dat zo uitkwam," aldus Paez
Angličtina | holandský |
---|---|
agents | agenten |
tickets | tickets |
friday | vrijdag |
busy | druk |
and | en |
on | op |
they | ze |
maybe | misschien |
as | als |
EN Hardware needs – Would employees have a personal computer they could connect from at home, or would they only have a BDP laptop?
NL Hardwarebehoeften - Zouden werknemers een pc hebben om thuis verbinding mee te maken, of zouden ze alleen een BDP-laptop hebben?
Angličtina | holandský |
---|---|
employees | werknemers |
connect | verbinding |
they | ze |
or | of |
only | alleen |
home | thuis |
would | zouden |
have | hebben |
a | een |
EN They would make it familiar and they would make it work with the tools business workers were already using
NL Ze zouden het vertrouwd maken en ze zouden het compatibel maken met de hulpmiddelen die mensen uit het bedrijfsleven al gebruikten
Angličtina | holandský |
---|---|
familiar | vertrouwd |
workers | mensen |
business | bedrijfsleven |
the | de |
already | al |
using | gebruikten |
with | met |
the tools | hulpmiddelen |
they | ze |
and | en |
EN They would make it familiar and they would make it work with the tools business workers were already using
NL Ze zouden het vertrouwd maken en ze zouden het compatibel maken met de hulpmiddelen die mensen uit het bedrijfsleven al gebruikten
Angličtina | holandský |
---|---|
familiar | vertrouwd |
workers | mensen |
business | bedrijfsleven |
the | de |
already | al |
using | gebruikten |
with | met |
the tools | hulpmiddelen |
they | ze |
and | en |
EN Hardware needs ? Would employees have a personal computer they could connect from at home, or would they only have a BDP laptop?
NL Hardwarebehoeften - Zouden werknemers een pc hebben om thuis verbinding mee te maken, of zouden ze alleen een BDP-laptop hebben?
Angličtina | holandský |
---|---|
employees | werknemers |
connect | verbinding |
they | ze |
or | of |
laptop | laptop |
computer | pc |
have | hebben |
a | een |
only | alleen |
would | zouden |
EN Chinese consumers love Alipay, not just for making purchases, though. What is it that they love about Alipay? There are actually lots of things it's used for, including:
NL Chinese consumenten houden van Alipay, niet alleen voor het maken van aankopen.Wat is het waar ze van houden van Alipay?Er zijn eigenlijk veel dingen waarvoor het wordt gebruikt, inclusief:
Angličtina | holandský |
---|---|
chinese | chinese |
consumers | consumenten |
alipay | alipay |
purchases | aankopen |
used | gebruikt |
including | inclusief |
is | is |
they | ze |
actually | eigenlijk |
for | waarvoor |
what | wat |
just | alleen |
things | dingen |
not | niet |
of | van |
there | er |
EN We live in a world where people are able to pay for what they love, and right now, you’ve got a whole audience of people that love you!
NL We leven in een wereld waar mensen kunnen betalen voor wat ze liefhebben, en op dit moment heb je een heel publiek van mensen die van je houden!
Angličtina | holandský |
---|---|
world | wereld |
in | in |
people | mensen |
got | op |
audience | publiek |
we | we |
they | ze |
where | waar |
for | voor |
are | houden |
live | leven |
and | en |
of | van |
what | wat |
EN The more we work with Ivanti, the better our IT processes become. Our users love the new Ivanti system. Managers love having the information they need in easy-to-use dashboards and reports.
NL Hoe meer we met Ivanti werken, hoe beter onze IT-processen worden. Onze gebruikers houden van het nieuwe Ivanti-systeem. Managers houden ervan de benodigde informatie te hebben in dashboards en rapporten.
Angličtina | holandský |
---|---|
ivanti | ivanti |
managers | managers |
dashboards | dashboards |
work | werken |
better | beter |
processes | processen |
users | gebruikers |
new | nieuwe |
system | systeem |
information | informatie |
reports | rapporten |
the | de |
we | we |
in | in |
need | benodigde |
with | met |
more | meer |
and | en |
EN Most of us love to travel: as they say, it broadens the mind as well as the conversation! But we need to make sustainable travel the foundation of our travel choices, so that we can lessen the impact we have on the places we love to visit.
NL De meeste mensen zijn dol op reizen: het verruimt zowel je blik als je gespreksstof! Maar het is belangrijk dat we duurzaamheid als uitgangspunt nemen voor onze reiskeuzes, zodat onze impact op de plekken waar we dol op zijn, kleiner wordt.
Angličtina | holandský |
---|---|
sustainable | duurzaamheid |
impact | impact |
places | plekken |
on | op |
the | de |
we | we |
as | als |
travel | reizen |
our | onze |
but | |
need | je |
EN We live in a world where people are able to pay for what they love, and right now, you’ve got a whole audience of people that love you!
NL We leven in een wereld waar mensen kunnen betalen voor wat ze liefhebben, en op dit moment heb je een heel publiek van mensen die van je houden!
Angličtina | holandský |
---|---|
world | wereld |
in | in |
people | mensen |
got | op |
audience | publiek |
we | we |
they | ze |
where | waar |
for | voor |
are | houden |
live | leven |
and | en |
of | van |
what | wat |
EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018
NL Voor degenen die een aangepaste computer willen bouwen, dacht ik dat ik een aanbeveling zou doen over wat ik vanaf maart 2018 zou krijgen
Angličtina | holandský |
---|---|
computer | computer |
recommendation | aanbeveling |
march | maart |
i | ik |
would | zou |
custom | aangepaste |
for | voor |
a | een |
to | vanaf |
what | wat |
that | dat |
EN For example, for Denmark your expert would be an authorised (autorisert) translator, whereas for the United Kingdom, you would need a regular translator who would then be required to go to a notary public for a certificate.
NL Voor Denemarken zou je expert bijvoorbeeld een officieel erkende vertaler (autorisert) moeten zijn, terwijl je in het Verenigd Koninkrijk een gewone vertaler nodig hebt van wie vervolgens wordt verlangd dat hij naar een notaris gaat voor een certificaat.
Angličtina | holandský |
---|---|
denmark | denemarken |
translator | vertaler |
kingdom | koninkrijk |
regular | gewone |
certificate | certificaat |
your | je |
required | hebt |
expert | expert |
would | zou |
need | nodig |
for | voor |
united | verenigd |
who | wie |
EN A few of our partners would like to let you know how much they love KeyWI.
NL Een paar van onze klanten willen laten horen hoe blij ze met KeyWI zijn.
Angličtina | holandský |
---|---|
they | ze |
our | onze |
of | van |
EN I?m sure they would love it if I just said it?s a great fit for everyone, but that?s not quite the case.
NL Ik weet zeker dat ze het leuk zouden vinden als ik gewoon zou zeggen dat het voor iedereen goed is, maar dat is niet helemaal het geval.
Angličtina | holandský |
---|---|
i | ik |
they | ze |
would | zou |
great | goed |
everyone | iedereen |
for | voor |
a | gewoon |
sure | dat |
EN Would you like to get more information about all the applied technologies and what they do exactly? Contact us, we love to tell you about it.
NL Wenst u meer informatie over alle toegepaste technieken en wat ze nu precies doen? Contacteer ons, we vertellen u er graag alles over.
Angličtina | holandský |
---|---|
technologies | technieken |
information | informatie |
we | we |
they | ze |
exactly | precies |
tell | vertellen |
more | meer |
you | u |
all | alle |
and | en |
what | wat |
EN A few of our partners would like to let you know how much they love KeyWI.
NL Een paar van onze klanten willen laten horen hoe blij ze met KeyWI zijn.
Angličtina | holandský |
---|---|
they | ze |
our | onze |
of | van |
EN Do your kids dream of being a prince or princess? Would they love to be a farmer for the day or travel back in time on their next holiday?
NL Dromen je kinderen ervan om een prins of prinses te zijn? Of vinden ze het misschien leuk om op hun volgende vakantie een boer of tijdreiziger voor een dag te zijn?
Angličtina | holandský |
---|---|
kids | kinderen |
dream | dromen |
prince | prins |
princess | prinses |
farmer | boer |
your | je |
or | of |
to | om |
holiday | vakantie |
on | op |
they | ze |
their | hun |
to be | misschien |
for | voor |
a | volgende |
back | een |
EN “We would like to ask 500 people what they encountered during their journey, so that we can obtain an image of the route that they have travelled and any traumatic experiences they might have had along the way
NL “We willen vijfhonderd mensen vragen wat zij meemaken tijdens hun vlucht, zodat we een beeld krijgen van de route die ze afleggen en de mogelijke traumatische ervaringen onderweg
EN When a candidates comes to your careers page, they are not just looking at the open roles. They're also trying to get a feel for your values, company culture, and assess if they would like to work with your team.
NL Wanneer een kandidaten naar uw careerpagina komen, kijken ze niet alleen naar de open rollen. Ze proberen ook een gevoel te krijgen voor je waarden, bedrijfscultuur en beoordelen of ze graag met je team willen werken.
Angličtina | holandský |
---|---|
candidates | kandidaten |
trying | proberen |
feel | gevoel |
assess | beoordelen |
your | je |
team | team |
the | de |
roles | rollen |
open | open |
values | waarden |
and | en |
work | werken |
for | voor |
company culture | bedrijfscultuur |
a | een |
to | kijken |
they | ze |
when | wanneer |
with | met |
EN “We would like to ask 500 people what they encountered during their journey, so that we can obtain an image of the route that they have travelled and any traumatic experiences they might have had along the way
NL “We willen vijfhonderd mensen vragen wat zij meemaken tijdens hun vlucht, zodat we een beeld krijgen van de route die ze afleggen en de mogelijke traumatische ervaringen onderweg
EN As long as they had some billboards, advertisements, and built a good "word-of-mouth" reputation, then they would be relatively successful, no matter what city they did business in.
NL Zolang ze maar reclameborden en advertenties hadden, en een goede "mond-tot-mondreputatie" opbouwden, zouden ze relatief succesvol zijn, ongeacht in welke stad ze zaken deden.
Angličtina | holandský |
---|---|
advertisements | advertenties |
good | goede |
relatively | relatief |
successful | succesvol |
city | stad |
in | in |
no matter | ongeacht |
and | en |
they | ze |
be | tot |
what | welke |
a | een |
as long as | zolang |
EN To ensure that no one would notice, the story goes that they would only scrape off a thin layer using a knife
NL Zodat niemand daar iets van zou merken, schraapten ze er met een mes slechts een dun laagje af
Angličtina | holandský |
---|---|
thin | dun |
knife | mes |
to | zodat |
they | ze |
would | zou |
goes | |
the | daar |
no one | niemand |
a | slechts |
EN Previously, they would frequently send me an email, which I would then have to input into the system
NL Voorheen stuurden ze me vaak een e-mail, die ik dan in het systeem moest invoeren
Angličtina | holandský |
---|---|
frequently | vaak |
i | ik |
me | me |
they | ze |
system | systeem |
into | in |
EN The tape is not a suitable magnetic surface for magnets. They would demagnetise the tape. A better surface for magnets would be our magnetic strips.
NL Magneten houden niet op dit plakband. Ze zouden het band demagnetiseren. Als hechtondergrond voor magneten zijn onze magnetische strips geschikt.
Angličtina | holandský |
---|---|
tape | plakband |
suitable | geschikt |
surface | op |
strips | strips |
magnetic | magnetische |
magnets | magneten |
they | ze |
our | onze |
for | voor |
not | niet |
be | zouden |
the | dit |
EN I would like to raise awareness about the traumas that they encounter, and I would like to see policies that take this into account
NL Ik wil meer bewustwording creëren voor de trauma’s die zij doormaken
Angličtina | holandský |
---|---|
i | ik |
the | de |
EN I would like to raise awareness about the traumas that they encounter, and I would like to see policies that take this into account
NL Ik wil meer bewustwording creëren voor de trauma’s die zij doormaken
Angličtina | holandský |
---|---|
i | ik |
the | de |
EN Your cost from the direct supplier would naturally be cheaper whereas rental rates offered by agents would be higher as they include a commission.
NL Uw kosten van de directe leverancier zouden natuurlijk goedkoper zijn, terwijl de huurtarieven die door makelaars worden aangeboden hoger zouden zijn omdat ze een commissie omvatten.
Angličtina | holandský |
---|---|
direct | directe |
supplier | leverancier |
naturally | natuurlijk |
cheaper | goedkoper |
higher | hoger |
commission | commissie |
the | de |
offered | aangeboden |
by | door |
cost | kosten |
be | worden |
from | van |
they | ze |
a | een |
EN We set up a number of pilots, among other things to ensure that colleagues would come into contact with each other again, that they would start talking to each other again
NL We hebben een aantal pilots opgezet, onder andere om ervoor te zorgen dat collega’s weer met elkaar in contact kwamen, dat ze elkaar weer gingen spreken
Angličtina | holandský |
---|---|
set up | opgezet |
contact | contact |
again | weer |
they | ze |
we | we |
other | andere |
ensure | zorgen |
to | om |
that | dat |
number | aantal |
into | in |
with | met |
EN To ensure that no one would notice, the story goes that they would only scrape off a thin layer using a knife
NL Zodat niemand daar iets van zou merken, schraapten ze er met een mes slechts een dun laagje af
Angličtina | holandský |
---|---|
thin | dun |
knife | mes |
to | zodat |
they | ze |
would | zou |
goes | |
the | daar |
no one | niemand |
a | slechts |
EN At the end of the use life the products would not become waste ? rather they would be remanufactured or fully recycled
NL Aan het einde van de gebruiksduur zouden de producten geen afval worden, maar opnieuw worden gemaakt of volledig worden gerecycleerd
Angličtina | holandský |
---|---|
waste | afval |
or | of |
the | de |
fully | volledig |
be | worden |
the end | einde |
products | producten |
of | van |
would | zouden |
EN We believe everyone deserves the unconditional love of a pet – and at Rover, our mission is to make it easier to experience that love.
NL Wij geloven dat iedereen de onvoorwaardelijke liefde van een huisdier verdient — en bij Rover is het onze missie om het gemakkelijker te maken om die liefde te ervaren.
EN In a world where people distrust big brands and big data, we create brands with a personality that people love to love
NL In een wereld waarin mensen grote brands en big data niet echt lekker door één deur gaan, creëren we brands met een persoonlijkheid waar mensen echt feeling mee hebben
Angličtina | holandský |
---|---|
world | wereld |
personality | persoonlijkheid |
in | in |
people | mensen |
big | big |
data | data |
we | we |
to | mee |
a | een |
and | en |
where | waar |
EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."
NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."
Angličtina | holandský |
---|---|
scale | schaal |
i | ik |
companies | bedrijven |
to | om |
large | grote |
my | mijn |
for | voor |
and | en |
do | doen |
job | werk |
what | waar |
EN “I love my job and I love working for OCLC. Every day, my efforts make information more available to more people across the world. Knowledge is power and shared knowledge accelerates the breakthroughs that
NL “Ik hou van mijn werk en werk graag voor OCLC. Elke dag opnieuw zorgen mijn inspanningen ervoor dat informatie beter toegankelijk wordt voor meer mensen over de hele wereld. Kennis is macht en gedeelde kennis versnelt de vernieuwingen die
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
NL Ik vind hem leuk omdat ik denk dat hij een INTJ is, onder de persoonlijkheidstype indicator van Myers-Briggs en ik hou van zijn intensiteit en ik hou van de manier waarop hij zo toegewijd is aan wat hij doet.
Angličtina | holandský |
---|---|
indicator | indicator |
intensity | intensiteit |
committed | toegewijd |
i | ik |
way | manier |
the | de |
he | hij |
because | omdat |
type | zijn |
and | en |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stil, portret, kleur, film, liefdesspook, portret, kleur, film, liefdesspook
Angličtina | holandský |
---|---|
to | om |
portrait | portret |
movie | film |
photograph | foto |
this | worden |
used | gebruikt |
still | stil |
color | kleur |
EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. 2884894 Stock Photo at Vecteezy
NL gelukkige ochtend van jonge romantische paar verliefd veel plezier, zoenen en knuffels. liefde en relaties levensstijl. 2884894 Stockfoto
Angličtina | holandský |
---|---|
morning | ochtend |
young | jonge |
love | liefde |
relationships | relaties |
lifestyle | levensstijl |
stock photo | stockfoto |
fun | plezier |
and | en |
of | van |
EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. Pro Photo
NL gelukkige ochtend van jonge romantische paar verliefd veel plezier, zoenen en knuffels. liefde en relaties levensstijl. Pro Foto
Angličtina | holandský |
---|---|
morning | ochtend |
young | jonge |
love | liefde |
relationships | relaties |
lifestyle | levensstijl |
photo | foto |
fun | plezier |
and | en |
pro | pro |
of | van |
EN I love this mountain. You just have to love this mountain. Armin Schelbert
NL Ik hou van deze berg. Ja, je moet gewoon van deze berg houden. Armin Schelbert
Angličtina | holandský |
---|---|
mountain | berg |
armin | armin |
i | ik |
you | je |
just | gewoon |
have to | moet |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů