Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "winning team should" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "winning team should" z Angličtina do holandský

Překlady winning team should

"winning team should" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

winning alle biedt bij dan dat de deze die dit een en er is gebruikt hebben hebt heeft het hij hoe hun is je jij jou jouw kan kunnen maken meer met niet of ons onze toegang tot u uw van wat we weten wij winnen worden ze zien zijn
team aan aantal al alle alles als bedrijf bij dat doen door een eigen elk elke en functies gaan gebruiken goed hebben hebt hele het hulpmiddelen iedereen in in de is jouw manier meer met naar nieuwe nog nu of ook over samen samen met software team teams tijd tools tot tussen uit van van de via voor wanneer wat ze zien
should - aan alle alleen alles als altijd andere bedrijf bedrijven behoren behoren te bent beschikbaar bij bijvoorbeeld contact daarom dan dat data de deze die dit doen door dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en gaan gebruiken gebruikt geen gegevens geval geven goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets in in de informatie inhoud is is het je je kunt je moet jij jouw kan kiezen komen kopen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maar mag maken mee meer mensen met mijn moet moeten mogelijk mogen na naar neem nemen niet nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per staan staat stap te tijd tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar waarom wanneer wat we we hebben welke werk werken weten wie wij wil wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zou moeten zouden zouden moeten

Překlad Angličtina do holandský jazyka winning team should

Angličtina
holandský

EN Never change a winning team or, in Heineken’s case, the winning horse

NL Eva Gerritse is genomineerd voor de MOAward 2022 Insights Professional – Bureauzijde

Angličtina holandský
case de

EN We encourage you to add your winning and non-winning entries to your portfolio to increase visibility and connect with prospective clients.

NL We raden je aan om zowel winnende, als niet-winnende ontwerpinzendingen aan je portfolio toe te voegen, zodat je je zichtbaarheid vergroot en je sneller in contact komt met potentiële cliënten.

Angličtina holandský
portfolio portfolio
increase vergroot
visibility zichtbaarheid
your je
we we
to zodat
and en
to add voegen
connect contact
with met

EN I find a lot of joy in winning and in the pursuit of winning and I seem to have passed that trait on to them.

NL Ik haal veel plezier uit competitie en uit het streven naar winnen en ik heb die eigenschap aan hen doorgegeven.

Angličtina holandský
i ik
winning winnen
the plezier
a veel
find en

EN Winning.com (mail.com) provides IMAP access to your Winning.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Winning.com (mail.com) biedt toegang tot je Winning.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Angličtina holandský
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN I find a lot of joy in winning and in the pursuit of winning and I seem to have passed that trait on to them.

NL Ik haal veel plezier uit competitie en uit het streven naar winnen en ik heb die eigenschap aan hen doorgegeven.

Angličtina holandský
i ik
winning winnen
the plezier
a veel
find en

EN Winning.com (mail.com) provides IMAP access to your Winning.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Winning.com (mail.com) biedt toegang tot je Winning.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Angličtina holandský
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN The Resort includes indoor & outdoor pool, tennis court, KidsZone, three restaurants, award-winning whiskey bar and award-winning Ubika Day Spa

NL Het resort heeft een binnen- en buitenzwembad, tennisbaan, KidsZone, drie restaurants, prijswinnende whiskybar en bekroonde Ubika Day Spa

Angličtina holandský
resort resort
indoor binnen
restaurants restaurants
spa spa
day day
includes heeft
and en
three drie

EN The prizes you award to the winning team should be polished and lined up for display.

NL De prijzen die je aan het winnende team geeft, moeten opgepoetst en neergezet worden.

Angličtina holandský
team team
prizes prijzen
the de
be worden
should moeten
and en
to aan

EN The prizes you award to the winning team should be polished and lined up for display.

NL De prijzen die je aan het winnende team geeft, moeten opgepoetst en neergezet worden.

Angličtina holandský
team team
prizes prijzen
the de
be worden
should moeten
and en
to aan

EN An over-reliance on tools can detract teams from the necessary foundations of DevOps: the team and organization structure. Once a structure is established, the processes and team should come next and the tools should follow.

NL Een overdreven afhankelijkheid van tools kan teams afleiden van de noodzakelijke grondbeginselen voor DevOps: de team- en organisatiestructuur. Als er eenmaal structuur is, volgen de processen en het team en vervolgens de tools.

Angličtina holandský
necessary noodzakelijke
devops devops
structure structuur
processes processen
follow volgen
reliance afhankelijkheid
team team
is is
the de
tools tools
teams teams
can kan
come van
and en
a eenmaal

EN Toker enthusiasts and weed connoisseurs should look into this award-winning cultivar

NL Wietliefhebbers en -connaisseurs moeten deze prijswinnende cultivar echt eens bekijken

Angličtina holandský
connoisseurs connaisseurs
and en
this deze
should moeten

EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results

NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken

Angličtina holandský
visual visuele
accessible toegankelijk
clear duidelijk
results resultaten
should moet
be worden
a een
and en

EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results

NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken

Angličtina holandský
visual visuele
accessible toegankelijk
clear duidelijk
results resultaten
should moet
be worden
a een
and en

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

Angličtina holandský
groups groepen
team members teamleden
revoke trekken
team team
your je
or of
on op
to om
create maak
can kan
join .
own eigen
give geven
within binnen

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

Angličtina holandský
remote extern
repository repository
team members teamleden
is is
or of
team team
in in
need nodig
the de
location locatie
to samen
what welk
man een
do werkt
same dezelfde

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

Angličtina holandský
groups groepen
team members teamleden
revoke trekken
team team
your je
or of
on op
to om
create maak
can kan
join .
own eigen
give geven
within binnen

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

Angličtina holandský
remote extern
repository repository
team members teamleden
is is
or of
team team
in in
need nodig
the de
location locatie
to samen
what welk
man een
do werkt
same dezelfde

EN We encourage everyone to stretch their capabilities and use their expertise to contribute to our clients’ long-term goals, ensuring we remain a winning team.

NL Wij moedigen iedereen aan om hun skills uit te breiden en hun expertise te gebruiken om bij te dragen aan de langetermijndoelstellingen van onze klanten en zo een winnend team te blijven.

Angličtina holandský
encourage moedigen
expertise expertise
clients klanten
team team
to om
use gebruiken
we wij
remain blijven
our onze
everyone iedereen
and en
a een
their hun

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Basketball | Michael Jordan of the Chicago Bulls celebrates after scoring the winning basket photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Michael Jordan van de Chicago Bulls viert feest na het scoren van het winnende doelpunt

Angličtina holandský
michael michael
jordan jordan
chicago chicago
celebrates viert
scoring scoren
basketball basketbal
the de
after na
sport sport
of van

EN The French team wins the European champion title for the first time in its history after winning in the final against Spain.

NL Frankrijk wordt voor het eerst in de geschiedenis gekroond tot Europees kampioen na de overwinning in de finale tegen Spanje onder doelman Luis Arconada.

Angličtina holandský
wins overwinning
european europees
champion kampioen
history geschiedenis
final finale
in in
the de
after na
spain spanje

EN The answer to this question is four-fold: 1. Hostwinds' services are both incredibly dependable and secure 2. They are award-winning 3. They are very affordable 4. They are backed by a team of experts that will support you as you sell

NL Het antwoord op deze vraag is viervoudig: 1. Diensten van hostwinds zijn zowel ongelooflijk betrouwbaar en veilig 2. Ze zijn bekroond 3. Ze zijn zeer betaalbaar 4. Ze worden ondersteund door een team van experts die u als u kunt ondersteunenverkopen

Angličtina holandský
hostwinds hostwinds
affordable betaalbaar
experts experts
award-winning bekroond
is is
incredibly ongelooflijk
team team
very zeer
services diensten
and en
they ze
will kunt
answer antwoord
question vraag
a een
are worden
by door
support ondersteund
you u
as als

EN Listen to calls anywhere, anytime and provide feedback right inside the conversation. Replicate winning behaviors across your team to hit quota.

NL Luister overal en altijd naar oproepen en geef feedback direct in het gesprek. Repliceer winnende gedragingen in je team om quota te halen.

Angličtina holandský
provide geef
feedback feedback
team team
hit halen
replicate repliceer
calls oproepen
your je
to om
conversation gesprek
and en
inside in
right direct
anywhere overal

EN We believe that work is more than lines of code or a to-do list. It all starts with an amazing team that thoroughly enjoys what they do. With a relentless focus on customers, Sonix has a winning formula.

NL Wij geloven dat werk meer is dan regels code of een takenlijst. Het begint allemaal met een geweldig team dat geniet van wat ze doen. Met een meedogenloze focus op klanten, heeft Sonix een winnende formule.

Angličtina holandský
believe geloven
amazing geweldig
focus focus
customers klanten
sonix sonix
formula formule
work werk
is is
code code
or of
starts begint
team team
they ze
we wij
list een
on op
more meer
of van
what wat

EN Winning is more important than ego; we work as a team - across cultures and time zones

NL Winnen is belangrijker dan ego; we komen uit verschillende culturen en werken in verschillende tijdzones, maar we vormen samen één team

Angličtina holandský
winning winnen
ego ego
work werken
cultures culturen
is is
team team
we we
and en
across in
more important belangrijker
than dan
a één

EN With our team of skilled translation and transcreation specialists, we can offer you a winning combination of language expertise, sector know-how and professional service

NL Dankzij ons team van deskundige vertaal- en transcreatiespecialisten kunnen wij je een succesvolle combinatie van taalexpertise, sectorkennis en professionele dienstverlening aanbieden

Angličtina holandský
skilled deskundige
team team
can kunnen
combination combinatie
professional professionele
we wij
and en
with dankzij
our ons
of van
offer aanbieden
a een

EN Tap into the collective intelligence of your team to capture winning ideas and fuel your innovation pipeline.

NL Maak gebruik van de collectieve intelligentie van je team om winnende ideeën vast te leggen en je innovatiepijplijn van brandstof te voorzien.

Angličtina holandský
tap gebruik
intelligence intelligentie
team team
fuel brandstof
your je
ideas ideeën
the de
and en
of van

EN MindMeister’s award-winning mind map editor has everything your digital marketing team needs to visualize, discuss and present ideas. Try it out and see for yourself how easy and productive collaborative mind mapping can be.

NL De bekroonde mindmap-editor van MindMeister bevat alles wat je digitale marketingteam nodig heeft om ideeën te visualiseren, bespreken en presenteren. Probeer het en zie zelf hoe eenvoudig en productief collaboratieve mind mapping kan zijn.

Angličtina holandský
mind mind
editor editor
digital digitale
visualize visualiseren
easy eenvoudig
productive productief
ideas ideeën
your je
to om
try probeer
see zie
how hoe
can kan
be bevat
present presenteren
out te

EN Build award-winning customer experiences on the front-end without compromising on back-end ease-of-use for your growing team.

NL Ontwerp bekroonde klantervaringen in de frontend zonder in te boeten op het gebruiksgemak van de backend voor uw groeiende team.

Angličtina holandský
build ontwerp
growing groeiende
team team
on op
the de
without zonder
for voor
of van

EN Our award-winning team offers 24/7 support & live demos

NL Ontvang een volledig verslag van wat mensen over jouw merk zeggen op Facebook, Instagram, Twitter, YouTube, Pinterest, nieuws en blogs of ELKE andere website

Angličtina holandský
team volledig
our en
live of

EN Get out your best public speaking skills when you award the prizes to the winning team.

NL Maak gebruik van je vaardigheid van in het openbaar spreken als je een prijs uitreikt aan het winnende team.

Angličtina holandský
public openbaar
award prijs
out in
your je
team team
to the gebruik

EN Our award-winning, dedicated & friendly customer support team has a 98% satisfaction rating, and you can ask questions 24/7 through our dedicated chat

NL Ons bekroonde, toegewijde en vriendelijke klantenserviceteam heeft een tevredenheidsscore van 98% en je kan 24/7 vragen stellen via onze speciale chat

Angličtina holandský
friendly vriendelijke
can kan
through via
chat chat
a een
and en
questions je
our onze

EN In August 2019, OG became the first team to win more than one TI by winning TI9, also becoming the first back-to-back TI winners in the history of the game.

NL In augustus 2019 werd OG het eerste team dat meer dan één TI won door TI9 te winnen en werd ook de eerste back-to-back TI-winnaar in de geschiedenis van de game.

Angličtina holandský
august augustus
og og
team team
history geschiedenis
in in
game game
the de
win winnen
more meer
by door
of van

EN Spidergap makes it easy to set-up 360° Feedback assessments and customize them to fit your organization — winning awards for ease of use and support. Using the built-in impact survey, you can demonstrate the ROI to your team. Read more about Spidergap

NL Fuel50 is een AI-aangedreven marktplaats waarmee bedrijven interne mobiliteit van talent en bijscholing van hun personeel kunnen leveren en stroomlijnen. Meer informatie over Fuel50

Angličtina holandský
team personeel
and en
to leveren
more meer
can kunnen
about over

EN Are you and your team working as innovators on the nexus of Science, Technology and the Arts? Submit your project and have a chance of winning one of…

NL Werken jij en je team als innovators op het snijvlak van wetenschap, technologie en kunst? Dien dan nu jullie project in en maak kans op een van de…

EN Are you and your team working as innovators on the nexus of Science, Technology and the Arts? Submit your project and have a chance of winning one of the two STARTS Prizes, worth 20.000 euros.

NL Werken jij en je team als innovators op het snijvlak van wetenschap, technologie en kunst? Dien dan nu jullie project in en maak kans op een van de twee prijzen van 20.000 euro.

Angličtina holandský
arts kunst
chance kans
euros euro
innovators innovators
team team
on op
science wetenschap
technology technologie
project project
prizes prijzen
the de
working werken
your je
you jullie
two twee
as als
and en
a een
of van

EN Finally, there will be a networking reception and the winning team of the Brabathon will be announced.

NL Tot slot is er een netwerkreceptie en wordt het winnende team van de Brabathon bekend gemaakt. 

Angličtina holandský
team team
the de
and en
there er
a een
finally tot
be wordt
of van

EN Slow internet speed is the worst, particularly if you’re watching your favorite Dutch sports team or close to winning an online game. With CyberGhost VPN by your side, you can forget all about internet throttling!

NL Een trage internetsnelheid is het ergste, vooral als je naar je favoriete Nederlandse sportteam kijkt of dicht bij het winnen van een online game bent. Met CyberGhost VPN aan je zijde kun je afgeknepen internetsnelheden eindelijk achter je laten!

Angličtina holandský
worst ergste
favorite favoriete
winning winnen
game game
cyberghost cyberghost
vpn vpn
side zijde
is is
your je
or of
online online
the nederlandse
with bij
you can kun
particularly vooral
close dicht
to laten
you bent
if als

EN Reports help you analyze every aspect of keyword performance in order to maintain a winning search term strategy. Reports are fully customizable, beautifully designed, and easy to share with clients or other team members.

NL Rapporten helpen u elk aspect van trefwoord prestatie te analyseren om een winnende zoekterm strategie te handhaven. Rapporten zijn volledig aanpasbaar, mooi ontworpen, en gemakkelijk te delen met klanten of andere teamleden.

Angličtina holandský
aspect aspect
strategy strategie
customizable aanpasbaar
beautifully mooi
easy gemakkelijk
clients klanten
team members teamleden
reports rapporten
analyze analyseren
or of
keyword trefwoord
to om
fully volledig
search term zoekterm
and en
help helpen
other andere
designed ontworpen
you u
every te
performance prestatie
a een
are zijn

EN Be the winning team on and off the pitch by using online video to reach, grow, and monetize your fanbase. We’ll help you connect with your fans globally and immerse them in your club experience.

NL Maak onderdeel uit van het winnende team, zowel op als naast het veld. Met online video bereik je jouw fans, groeit je fanbase en genereer je inkomsten. Met ons platform communiceer je wereldwijd met fans en dompel je ze onder in clubbeleving.

Angličtina holandský
online online
video video
help platform
fans fans
globally wereldwijd
team team
your je
in in
reach bereik
and en
on op
grow groeit
them ze
off van
the zowel

EN The French team wins the European champion title for the first time in its history after winning in the final against Spain.

NL Frankrijk wordt voor het eerst in de geschiedenis gekroond tot Europees kampioen na de overwinning in de finale tegen Spanje onder doelman Luis Arconada.

Angličtina holandský
wins overwinning
european europees
champion kampioen
history geschiedenis
final finale
in in
the de
after na
spain spanje

EN The French team won the Davis Cup in 1991 after winning in the final against the United States

NL Het Franse team won de Davis Cup in 1991 na de overwinning in de finale tegen de Verenigde Staten.

Angličtina holandský
team team
davis davis
cup cup
final finale
in in
the de
after na
united verenigde
french franse

EN Listen to calls anywhere, anytime and provide feedback right inside the conversation. Replicate winning behaviors across your team to hit quota.

NL Luister overal en altijd naar oproepen en geef feedback direct in het gesprek. Repliceer winnende gedragingen in je team om quota te halen.

Angličtina holandský
provide geef
feedback feedback
team team
hit halen
replicate repliceer
calls oproepen
your je
to om
conversation gesprek
and en
inside in
right direct
anywhere overal

EN We believe that work is more than lines of code or a to-do list. It all starts with an amazing team that thoroughly enjoys what they do. With a relentless focus on customers, Sonix has a winning formula.

NL Wij geloven dat werk meer is dan regels code of een takenlijst. Het begint allemaal met een geweldig team dat geniet van wat ze doen. Met een meedogenloze focus op klanten, heeft Sonix een winnende formule.

Angličtina holandský
believe geloven
amazing geweldig
focus focus
customers klanten
sonix sonix
formula formule
work werk
is is
code code
or of
starts begint
team team
they ze
we wij
list een
on op
more meer
of van
what wat

EN Tap into the collective intelligence of your team to capture winning ideas and fuel your innovation pipeline.

NL Maak gebruik van de collectieve intelligentie van je team om winnende ideeën vast te leggen en je innovatiepijplijn van brandstof te voorzien.

Angličtina holandský
tap gebruik
intelligence intelligentie
team team
fuel brandstof
your je
ideas ideeën
the de
and en
of van

EN MindMeister’s award-winning mind map editor has everything your digital marketing team needs to visualize, discuss and present ideas. Try it out and see for yourself how easy and productive collaborative mind mapping can be.

NL De bekroonde mindmap-editor van MindMeister bevat alles wat je digitale marketingteam nodig heeft om ideeën te visualiseren, bespreken en presenteren. Probeer het en zie zelf hoe eenvoudig en productief collaboratieve mind mapping kan zijn.

Angličtina holandský
mind mind
editor editor
digital digitale
visualize visualiseren
easy eenvoudig
productive productief
ideas ideeën
your je
to om
try probeer
see zie
how hoe
can kan
be bevat
present presenteren
out te

EN Get out your best public speaking skills when you award the prizes to the winning team.

NL Maak gebruik van je vaardigheid van in het openbaar spreken als je een prijs uitreikt aan het winnende team.

Angličtina holandský
public openbaar
award prijs
out in
your je
team team
to the gebruik

EN But before you do that, you should visit our support pages and forums or email our technical support team ? we should be able to solve most problems.

NL Maar voordat u dat doet, moet u eerst onze supportpagina's en forums bezoeken of ons technische ondersteuningsteam e-mailen - we zouden de meeste problemen moeten kunnen oplossen.

Angličtina holandský
visit bezoeken
forums forums
technical technische
email e-mailen
or of
we we
before voordat
problems problemen
should moet
solve oplossen
and en
but
our onze
most de
you u

EN What as a company and a team are you trying to achieve and by when? You?ll use this as your North Star when you gather the team to brainstorm the steps you should take to achieve the specific goals of your project.

NL Wat wil je als bedrijf en team bereiken, en wanneer? Gebruik dit als leidraad wanneer je samen met je team een overleg houdt over de stappen die je moet nemen om de specifieke doelen van je project te bereiken.

Angličtina holandský
company bedrijf
team team
use gebruik
project project
the de
your je
should moet
goals doelen
and en
a een
steps stappen
as als
of van
what wat
when wanneer
this dit

EN There’s no definitive answer to which roles and how many people should be included on the team. However, it’s important to consider the following areas of expertise when assembling your team:

NL Er is geen standaard rollenpatroon en geen standaard aantal mensen voor het team. Denk echter goed na over de volgende vaardigheden en kennisgebieden wanneer je je team samenstelt:

Angličtina holandský
consider denk
expertise vaardigheden
people mensen
team team
your je
the de
following volgende
no geen
and en
when wanneer

EN Please fill out the form and elaborate in the “Anything else we should know” field. Our enterprise team would love to chat with you about the transcription needs of your sales team.

NL Vul het formulier in en werk uit in het veld 'Alles wat we zouden moeten weten”. Ons ondernemingsteam wil graag met u chatten over de transcriptiebehoeften van uw verkoopteam.

Zobrazuje se 50 z 50 překladů