EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 24h du mans, 24h du mans, sports competition, car race, racer, racing driver, racing car, track, speed, sports, start, crowd, spectator, racing circuit, eighties, 80s
"uphill racing game" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 24h du mans, 24h du mans, sports competition, car race, racer, racing driver, racing car, track, speed, sports, start, crowd, spectator, racing circuit, eighties, 80s
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24h du mans, 24h du mans, sportcompetitie, autosport, racewagen, circuit, snelheid, sport, start, menigte, toeschouwer, autocircuit, jaren tachtig, tachtig
Angličtina | holandský |
---|---|
photograph | foto |
du | du |
sports | sport |
car | de |
speed | snelheid |
start | start |
crowd | menigte |
to | om |
circuit | circuit |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Alfa Romeo has competed successfully in Grand Prix motor racing, Formula One, sportscar racing, touring car racing, and rallies
NL Alfa Romeo heeft met succes deelgenomen aan Grand Prix-motorraces, Formule 1, sportwagenraces, toerwagenraces en rally's
Angličtina | holandský |
---|---|
grand | grand |
formula | formule |
and | en |
successfully | met succes |
EN Keep an eye on your fuel gauge as well in this uphill racing game. You don't have much to keep you going, so you'll need to grab more during each thrilling race.
NL Hou ook je brandstofmeter in de gaten in dit bergopwaartse racespelletje. Je hebt niet zo heel veel dus je zult tijdens elke spannende race meer moeten verzamelen.
Angličtina | holandský |
---|---|
your | je |
in | in |
race | race |
you | zult |
dont | niet |
much | veel |
more | meer |
during | tijdens |
this | dit |
each | heel |
EN Racing doesn’t get much more extreme than this! Zoom across the platforms that are located high above this city. If you make a wrong move, this brave motorcycle rider is going to fall to their doom! Can you keep him safe in this intense racing game?
NL Motorracen is nu extremer dan ooit. Raas over de platforms boven deze stad. Maar pas op, een verkeerde beweging en deze dappere motorrijder valt te pletter. Kun jij ervoor dat hij veilig blijft in dit intense racespel?
Angličtina | holandský |
---|---|
platforms | platforms |
wrong | verkeerde |
intense | intense |
city | stad |
is | is |
in | in |
the | de |
can | kun |
much | te |
keep | blijft |
their | en |
safe | veilig |
this | dit |
EN A new kart racing game is coming to Apple Arcade that combines the likes of Mario Kart and Sonic Racing with the humour of several adult cartoons.
NL Er komt een nieuwe kartracegame naar Apple Arcade die Mario Kart en Sonic Racing combineert met de humor van verschillende volwassen tekenfilms.
Angličtina | holandský |
---|---|
apple | apple |
arcade | arcade |
combines | combineert |
mario | mario |
adult | volwassen |
the | de |
coming | van |
and | en |
with | met |
a | een |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 24 Hours of Le Mans, car racing, actor, shooting, film, Le Mans racing
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur van Le Mans, autosport, acteur, filmen, Le Mans auto race
Angličtina | holandský |
---|---|
hours | uur |
le | le |
racing | race |
actor | acteur |
to | om |
photograph | foto |
car | auto |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Motorsport Images to describe this photograph: Car racing, motor racing driver,friendship
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Autosport, autocoureur, vriendschap
Angličtina | holandský |
---|---|
to | om |
photograph | foto |
motor | de |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN In 2008, he started his own racing team together with hist brother under the name ‘Coronel racing’, with the intention of instructing young talents
NL In 2008 startte hij met zijn broer zijn eigen raceteam onder de naam Coronel Racing, met als doel om jong talent op te leiden
Angličtina | holandský |
---|---|
brother | broer |
young | jong |
the | de |
in | in |
own | eigen |
name | naam |
he | hij |
with | op |
together | om |
EN A racing wheel can elevate your experience massively in racing games.
NL Gamers over de hele wereld zijn het beu om games te verwijderen als ze een nieuwe titel krijgen - dus zorg voor een harde schijf om dat probleem naar
Angličtina | holandský |
---|---|
games | games |
a | een |
your | de |
in | titel |
experience | zijn |
EN Marley now consults with bike brands on size inclusion, teaches classes for other large people wanting to ride bikes, and has started dabbling in the world of gravel racing, cyclocross racing, and randonneuring.
NL Marley geeft nu advies aan fietsmerken over inclusiviteit wat betreft omvang, geeft les aan andere zware mensen die willen fietsen, en is gaan grasduinen in de wereld van gravelracen, cyclocross en randonneuring.
Angličtina | holandský |
---|---|
now | nu |
size | omvang |
classes | les |
people | mensen |
inclusion | inclusiviteit |
in | in |
the | de |
other | andere |
and | en |
world | wereld |
to | willen |
has | is |
EN Fans awaiting the start of the 2022 Formula 1 racing season may be excited to learn about the latest tie-in timepiece for Red Bull Racing.
NL Fans die wachten op de start van het Formule 1-raceseizoen van 2022, kunnen enthousiast zijn om meer te weten te komen over het nieuwste
Angličtina | holandský |
---|---|
fans | fans |
start | start |
formula | formule |
excited | enthousiast |
the | de |
to | om |
learn | weten |
be | kunnen |
latest | nieuwste |
of | van |
EN The race victories gave a sporty image to the marque, and Enzo Ferrari founded the Scuderia Ferrari racing team in 1929 as an Alfa Romeo racing team, before becoming independent in 1939
NL De raceoverwinningen gaven het merk een sportief imago en Enzo Ferrari richtte de Scuderia Ferrari-raceteam in 1929 als een Alfa Romeo-raceteam, voordat het onafhankelijk werd in 1939
Angličtina | holandský |
---|---|
gave | gaven |
sporty | sportief |
becoming | werd |
independent | onafhankelijk |
in | in |
the | de |
to | merk |
as | als |
and | en |
EN Top Dutch Solar Racing: racing with the cars of the future
NL Colet: van oplosmiddelhoudend naar watergedragen
EN 19:30 - Doors open 20:00 - Welcome by Socrates Schouten (Chamber of Commons) 20:10 - Introduction to the game principles 20:20 - Game Time! Game and game (re) design session 21:40 - Talk & drinks
NL 19:30 - Deuren open 20:00 - Welkom door Socrates Schouten (Chamber of Commons) 20:10 - Introductie gameprincipes 20:20 - Game Time! Spel en game (her)designsessie 21:40 - Napraten & borrel
Angličtina | holandský |
---|---|
doors | deuren |
welcome | welkom |
time | time |
open | open |
introduction | introductie |
game | game |
and | en |
by | door |
EN UPHILL RUSH 8 free online game on Miniplay.com
NL UPHILL RUSH 8 gratis online game op Minispelletjes.com
Angličtina | holandský |
---|---|
free | gratis |
online | online |
game | game |
on | op |
EN The fifth game in the Horizon open-world racing sim is expansive in reach, while delivering familiar and addictive content to entertain for an age.
NL De vijfde game in de Horizon open-wereld racesim heeft een groot bereik en levert bekende en verslavende content om een eeuwigheid mee te vermaken.
Angličtina | holandský |
---|---|
game | game |
horizon | horizon |
delivering | levert |
familiar | bekende |
content | content |
entertain | vermaken |
in | in |
the | de |
fifth | vijfde |
reach | bereik |
to | om |
for | mee |
and | en |
is | heeft |
EN Try to win in this Olympic Winter Sports Snowboard racing game.
NL Probeer te winnen in dit Olympische Wintersporten Snowboard racespel.
Angličtina | holandský |
---|---|
try | probeer |
win | winnen |
in | in |
olympic | olympische |
this | dit |
EN Hill Climb Racing 2 is a challenging driving game. Try to reach the finish lines in every level and collect coins to purchase upgrades between competitions.
NL Hill Climb Racing 2 is een uitdagend rijspelletje. Probeer de eindstreep in elk level te halen en verzamel munten om upgrades tussen de races door mee te kopen.
Angličtina | holandský |
---|---|
hill | hill |
challenging | uitdagend |
try | probeer |
reach | halen |
collect | verzamel |
coins | munten |
purchase | kopen |
upgrades | upgrades |
level | level |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
and | en |
a | een |
every | te |
EN You’ll need nerves of steel to make it to the finish line in this epic motorcycle racing game. This island is gorgeous but its race tracks are filled with pits of fire and gigantic saw blades!
NL In dit epische motorracespel heb je stalen zenuwen nodig om de eindstreep te halen. Dit eiland ziet er prachtig uit maar de racebaan zit vol gaten met vuur en mega-zagen!
Angličtina | holandský |
---|---|
steel | stalen |
epic | epische |
filled | vol |
fire | vuur |
saw | zagen |
in | in |
the | de |
to | om |
need | nodig |
this | dit |
gorgeous | prachtig |
island | eiland |
but | |
of | uit |
and | en |
with | met |
EN Prepare yourself for a career or just a quick spin down the track in this 3D motorcycle racing game. Pick out a team and get ready to race against the computer or players from around the world in the multiplayer mode.
NL Maak je op voor een bliksemcarrière of een snelle rit op de racebaan in dit 3D-motorracespel. Kies een tam uit en zet je schrap voor een race tegen de computer of spelers van de hele wereld in de multiplayermodus.
Angličtina | holandský |
---|---|
pick | kies |
computer | computer |
team | hele |
or | of |
race | race |
players | spelers |
the | de |
quick | snelle |
in | in |
against | van |
and | en |
world | wereld |
yourself | je |
a | een |
this | dit |
EN This biker is about to take on one of the world’s most challenging and futuristic race tracks. Can you keep him safe while he blasts along this neon-lit course and attempts to pull off some truly insane stunts in this intense racing game?
NL Deze biker staat op het punt om aan een van de moeilijkste racecircuits ter wereld te beginnen. Kun jij hem helpen met het uitvoeren van de meest waanzinnige stunts in dit intense, futuristische racespel?
Angličtina | holandský |
---|---|
worlds | wereld |
intense | intense |
on | op |
in | in |
the | de |
is | staat |
to | om |
safe | te |
this | dit |
EN Blast your way across a cyberpunk metropolis in this action-packed racing game
NL Baan je een weg door een cyberpunkmetropool in dit racespel bomvol actie
Angličtina | holandský |
---|---|
action | actie |
your | je |
in | in |
this | dit |
a | een |
way | weg |
EN Sony's big PS5 racing game is on the way - find out everything you need to know right here
NL Sony's grote PS5-racegame komt eraan - ontdek hier alles wat je moet weten
Angličtina | holandský |
---|---|
big | grote |
know | weten |
find out | ontdek |
everything | alles |
here | hier |
need to | moet |
need | je |
EN The Reverb G2 is therefore particularly recommended for users who want to use the headset in a simulation racing game.
NL De Reverb G2 wordt hierdoor met name aanbevolen voor gebruikers die de headset bij een simulatie-racing game willen gebruiken.
Angličtina | holandský |
---|---|
recommended | aanbevolen |
headset | headset |
simulation | simulatie |
game | game |
users | gebruikers |
the | de |
in | bij |
use | gebruiken |
is | wordt |
to | willen |
a | een |
for | voor |
EN Sony's big PS5 racing game is on the way - find out everything you need to know right here
NL Sony's grote PS5-racegame komt eraan - ontdek hier alles wat je moet weten
Angličtina | holandský |
---|---|
big | grote |
know | weten |
find out | ontdek |
everything | alles |
here | hier |
need to | moet |
need | je |
EN The smash-em-up car game promises destructive racing on even more platforms.
NL De smash-em-up autogame belooft vernietigend racen op nog meer platforms.
Angličtina | holandský |
---|---|
promises | belooft |
on | op |
platforms | platforms |
the | de |
more | meer |
EN Clever tweaks to this F1 title mean we can all feel like Formula One drivers now, regardless of talent. So is it the best racing game of 2020?
NL Door slimme aanpassingen aan deze F1-titel kunnen we ons nu allemaal als Formule 1-coureurs voelen, ongeacht het talent. Dus is het de beste racegame
Angličtina | holandský |
---|---|
clever | slimme |
title | titel |
mean | |
feel | voelen |
formula | formule |
now | nu |
talent | talent |
is | is |
the | de |
we | we |
regardless | ongeacht |
best | beste |
like | als |
EN Really, it is so worth it, and you would not want to spoil the game with some lame cheats. Don?t get me wrong; Cheats can be fun after you finished the game and you?re ready to mess around in the game.
NL Het spel is echt de moeite waard, en laat dit soort lamme cheats je het spel niet bederven! Begrijp me niet verkeerd: Cheats hebben hun plaats voor als je lollige dingen met het spel wilt gaan doen ? als je het spel helemaal af hebt gemaakt.
Angličtina | holandský |
---|---|
worth | waard |
wrong | verkeerd |
finished | af |
me | me |
is | is |
the | de |
really | echt |
game | spel |
want | wilt |
with | met |
and | en |
after | voor |
EN Game & Watch Game list & price guide. Prices for all 64 Game Watch Games, accessories and consoles.
NL Game & Watch spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 64 Game Watch spellen, accessoires en consoles.
Angličtina | holandský |
---|---|
accessories | accessoires |
consoles | consoles |
watch | watch |
prices | prijzen |
all | alle |
game | game |
games | spellen |
and | en |
for | voor |
EN PAL Sega Game Gear Game list & price guide. Prices for all 109 PAL Game Gear Games, accessories and consoles.
NL Sega Game Gear spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 247 GameGear spellen, accessoires en consoles.
Angličtina | holandský |
---|---|
sega | sega |
consoles | consoles |
prices | prijzen |
all | alle |
accessories | accessoires |
game | game |
games | spellen |
and | en |
for | voor |
EN Game.Com Game list & price guide. Prices for all 24 Game.Com Games, accessories and consoles.
NL Game.Com spellenlijst & prijslijst. Prijzen voor alle 24 Game.Com spellen, accessoires en consoles.
Angličtina | holandský |
---|---|
accessories | accessoires |
consoles | consoles |
prices | prijzen |
all | alle |
game | game |
games | spellen |
and | en |
for | voor |
EN This game has social features and saves your game progress. Thus, the game requires users to log in to the site before playing.
NL Deze game heeft sociale functies en slaat je spelvoortgang op. Het spel vereist dus dat gebruikers inloggen op de site voordat ze kunnen spelen.
Angličtina | holandský |
---|---|
social | sociale |
features | functies |
your | je |
users | gebruikers |
site | site |
the | de |
log in | inloggen |
requires | vereist |
game | game |
progress | op |
playing | spelen |
and | en |
before | voordat |
to | dus |
this | deze |
EN Really, it is so worth it, and you would not want to spoil the game with some lame cheats. Don?t get me wrong; Cheats can be fun after you finished the game and you?re ready to mess around in the game.
NL Het spel is echt de moeite waard, en laat dit soort lamme cheats je het spel niet bederven! Begrijp me niet verkeerd: Cheats hebben hun plaats voor als je lollige dingen met het spel wilt gaan doen ? als je het spel helemaal af hebt gemaakt.
Angličtina | holandský |
---|---|
worth | waard |
wrong | verkeerd |
finished | af |
me | me |
is | is |
the | de |
really | echt |
game | spel |
want | wilt |
with | met |
and | en |
after | voor |
EN Really, it is so worth it, and you would not want to spoil the game with some lame cheats. Don?t get me wrong; Cheats can be fun after you finished the game and you?re ready to mess around in the game.
NL Het spel is echt de moeite waard, en laat dit soort lamme cheats je het spel niet bederven! Begrijp me niet verkeerd: Cheats hebben hun plaats voor als je lollige dingen met het spel wilt gaan doen ? als je het spel helemaal af hebt gemaakt.
Angličtina | holandský |
---|---|
worth | waard |
wrong | verkeerd |
finished | af |
me | me |
is | is |
the | de |
really | echt |
game | spel |
want | wilt |
with | met |
and | en |
after | voor |
EN 3rd fastest time on Back Home Uphill (34:48) 20 October 2021
NL 3e snelste tijd op Back Home Uphill (34:48) 20 oktober 2021
Angličtina | holandský |
---|---|
fastest | snelste |
on | op |
back | back |
home | home |
october | oktober |
time | tijd |
EN 3rd fastest time on Salida River Trail - uphill from Ute Trail bridge (3:14) 27 October 2021
NL 3e snelste tijd op Salida River Trail - uphill from Ute Trail bridge (3:14) 27 oktober 2021
Angličtina | holandský |
---|---|
fastest | snelste |
on | op |
river | river |
trail | trail |
october | oktober |
time | tijd |
EN 2nd fastest time on Frozen Thunder New Uphill (57s) 27 October 2021
NL 2e snelste tijd op Frozen Thunder New Uphill (57s) 27 oktober 2021
Angličtina | holandský |
---|---|
fastest | snelste |
on | op |
new | new |
october | oktober |
time | tijd |
EN 3rd fastest time on Frozen Thunder New Uphill (57s) 27 October 2021
NL 3e snelste tijd op Frozen Thunder New Uphill (57s) 27 oktober 2021
Angličtina | holandský |
---|---|
fastest | snelste |
on | op |
new | new |
october | oktober |
time | tijd |
EN Going uphill is rarely this comfortable
NL Zo comfortabel was een klim nog nooit
Angličtina | holandský |
---|---|
comfortable | comfortabel |
is | een |
this | nooit |
EN Every couple of minutes, a train from Lausanne-Ouchy by Lake Geneva runs almost silently uphill to the SBB railway station and onwards via the city centre (Flon) to Epalinges-Croisettes
NL Vanaf Lausanne-Ouchy aan het Meer van Genève vertrekt om de paar minuten bijna geruisloos een trein de berg op naar het SBB-station en verder door naar de binnenstad (Flon) naar Epalinges-Croisettes
Angličtina | holandský |
---|---|
minutes | minuten |
geneva | genève |
sbb | sbb |
station | station |
the | de |
to | om |
almost | op |
train | trein |
by | door |
and | en |
city | meer |
centre | binnenstad |
of | bijna |
a | paar |
from | vanaf |
couple | een |
EN For those, who prefer to go downhill instead of uphill, this tour is for you. The trail down the southeast flank of Parpan Rothorn makes every freerider's heart beat faster.
NL Deze fietstocht door de Orbe-vlakte naar de voet van de Jura voert door een schilderachtig landschap van wijndorpen en charmante gehuchten, met op de achtergrond het uitzonderlijke panorama van de Alpen.
Angličtina | holandský |
---|---|
the | de |
trail | van de |
of | van |
EN The route through the low mountain range to the summit of La Berra is technically easy, but it is quite an uphill climb
NL Het stuk door het middelgebergte naar de top van La Berra is technisch makkelijk, maar het gaat wel steil omhoog
Angličtina | holandský |
---|---|
la | la |
technically | technisch |
is | is |
the | de |
easy | makkelijk |
summit | top |
of | stuk |
but | |
to | gaat |
route | naar |
EN From the Grütschalp cable car station (Bernese Oberland), a wide gravel path leads uphill to the edge of the forest
NL Vanaf het kabelbaanstation Grütschalp (Berner Oberland) leidt een breed grindpad bergopwaarts naar de bosrand
Angličtina | holandský |
---|---|
bernese | berner |
oberland | oberland |
leads | leidt |
wide | breed |
the | de |
to | vanaf |
a | een |
EN From St. Saphorin in a diverse route going uphill and downhill through the vines to Lutry. Indeed, it is on the Lavaux Vineyard Terraces where bon vivants get into top gear.
NL Van St-Saphorin in een gevarieerd op en neer tussen de wijnranken door naar Lutry: op de Terrasses de Lavaux komen genieters volledig aan hun trekken.
Angličtina | holandský |
---|---|
st | st |
lavaux | lavaux |
in | in |
the | de |
on | op |
a | een |
going | van |
and | en |
EN The trail leads uphill and downhill through the vineyards from St-Saphorin to Lutry, with plenty of sights to enjoy along the way.
NL Van St-Saphorin verloopt de wandeling afwisselend omhoog en omlaag tussen de wijngaarden door naar Lutry.
Angličtina | holandský |
---|---|
vineyards | wijngaarden |
the | de |
and | en |
EN Driving a horse-drawn carriage measuring over 19 metres long and weighing more than 11.5 tons uphill around tight curves is an art in itself
NL Een span met een lengte van meer dan 19 meter en een totaal gewicht van 11,5 ton bergopwaarts door smalle bochten sturen – zoiets moet je leren
Angličtina | holandský |
---|---|
metres | meter |
weighing | gewicht |
tons | ton |
long | door |
more | meer |
and | en |
around | van |
than | dan |
an | een |
EN It's a fast and challenging stretch to Sitges before the road turns uphill on Las Colinas
NL Het is een snel en uitdagend stuk naar Sitges, voordat de weg omhoog gaat richting Las Colinas
Angličtina | holandský |
---|---|
fast | snel |
challenging | uitdagend |
the | de |
and | en |
to | gaat |
EN After meandering through a handful of friendly towns, the road turns uphill — and that's when this loop really begins to set itself apart
NL Nadat je kronkelend door een aantal pittoreske stadjes hebt gefietst, gaat de weg bergop en dat is het moment waarop dit parcours zichzelf van de rest weet te onderscheiden
Angličtina | holandský |
---|---|
the | de |
and | en |
after | nadat |
to | gaat |
of | van |
a | een |
this | dit |
EN After visiting the 'Großer Stein' boulder at the edge of the forest, the path continues uphill on cobblestones, then it goes partly natural and in a winding course to the 'Kleiner Teller' crossroads
NL Na een bezoek aan de kei 'Großer Stein' aan de rand van het bos, gaat het pad bergopwaarts over kasseien, dan gaat het gedeeltelijk natuurlijk en in een bochtig parcours naar het kruispunt 'Kleiner Teller'
Angličtina | holandský |
---|---|
visiting | bezoek |
edge | rand |
forest | bos |
partly | gedeeltelijk |
in | in |
the | de |
after | na |
goes | |
path | pad |
a | een |
course | natuurlijk |
of | van |
and | en |
to | gaat |
EN After crossing the country road and passing under the railway line, it goes naturally uphill to the marked circular path and on this clockwise in the direction of the Springer Rummel
NL Na het oversteken van de landweg en onder het spoor door, gaat het natuurlijk bergopwaarts naar de gemarkeerde rondweg en hier met de klok mee in de richting van de Springer Rummel
Angličtina | holandský |
---|---|
in | in |
the | de |
passing | door |
after | na |
road | van de |
goes | |
to | mee |
direction | richting |
and | en |
on | natuurlijk |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů