Přeložit "under newer versions" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "under newer versions" z Angličtina do holandský

Překlad Angličtina do holandský jazyka under newer versions

Angličtina
holandský

EN In the past, newer versions of TLS added support for newer ciphers but rarely removed older versions

NL In het verleden hebben nieuwere versies van TLS ondersteuning voor nieuwere coderingen toegevoegd, maar oudere versies zijn zelden verwijderd

Angličtina holandský
newer nieuwere
versions versies
tls tls
rarely zelden
removed verwijderd
older oudere
in in
support ondersteuning
but
added toegevoegd
for voor

EN Under newer versions of Windows such as 10, 8, 7 and Vista, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry.

NL Onder nieuwere versies van Windows, zoals 10, 8, 7 en Vista, slaat BlackBerry Desktop Manager back-ups op in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .

Angličtina holandský
newer nieuwere
versions versies
windows windows
blackberry blackberry
desktop desktop
manager manager
users users
backups back-ups
in in
and en
as zoals
under onder
of van

EN Newer versions are under development, including the 16650 which contains two 32 byte FIFO?s and on board support for software flow control

NL Nieuwere versies zijn echter in ontwikkeling waaronder de 16650 met 32 byte FIFO?s en automatische uitvoering van software flow control

Angličtina holandský
newer nieuwere
versions versies
development ontwikkeling
byte byte
s s
software software
control control
flow flow
the de
are zijn
including waaronder
and en

EN Newer versions are under development, including the 16650 which contains two 32 byte FIFO?s and on board support for software flow control

NL Nieuwere versies zijn echter in ontwikkeling waaronder de 16650 met 32 byte FIFO?s en automatische uitvoering van software flow control

Angličtina holandský
newer nieuwere
versions versies
development ontwikkeling
byte byte
s s
software software
control control
flow flow
the de
are zijn
including waaronder
and en

EN Under newer versions of Windows such as 10, 8, 7 and Vista, BlackBerry Desktop Manager will store backups in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry.

NL Onder nieuwere versies van Windows, zoals 10, 8, 7 en Vista, slaat BlackBerry Desktop Manager back-ups op in \Users\USERNAME\Documents\BlackBerry .

Angličtina holandský
newer nieuwere
versions versies
windows windows
blackberry blackberry
desktop desktop
manager manager
users users
backups back-ups
in in
and en
as zoals
under onder
of van

EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer

NL Het werkt op elke Mac met macOS 10.13 of nieuwer, en op elke pc met Windows 7 64-bit of nieuwer

Angličtina holandský
newer nieuwer
mac mac
macos macos
or of
pc pc
windows windows
and en
on op

EN Another important feature is that this new method is supposed to work with the newer Amazon Fire TV models ? unfortunately, I do not own the newer model, so I could not test and confirm that.

NL Een ander belangrijk voordeel is dat zou moeten werken met de nieuwere Amazon Fire TV modellen ? helaas heb ik er zelf (nog) geen dus ik heb dat nog niet kunnen testen.

Angličtina holandský
important belangrijk
newer nieuwere
amazon amazon
tv tv
unfortunately helaas
test testen
fire fire
is is
models modellen
i ik
the de
work werken
another ander
with met
and heb

EN For newer (Android 4.0 and newer) it?s supposed to be uniform, but for older devices it?s a wild guess what it might be.

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een screenshot kunt maken op een Android apparaat.

Angličtina holandský
android android
devices apparaat
but
and maken
to hoe
be kunt

EN If you have firmware 4 or newer (all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded)

NL Als u firmware 4 of nieuwer hebt (alle BCM50- en BCM450-modellen hebben firmware 4 of nieuwer, net als BCM200 / 400-systemen die zijn geüpgraded)

Angličtina holandský
firmware firmware
newer nieuwer
models modellen
systems systemen
upgraded geüpgraded
or of
all alle
and en
that die
have hebben
you u

EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)

NL Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* en Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* of nieuwer Android 5.0* of nieuwer (meer informatie) Chromebook (gebruikt Android Streamer) Linux (meer informatie)

Angličtina holandský
windows windows
server server
macos macos
newer nieuwer
android android
more meer
chromebook chromebook
uses gebruikt
streamer streamer
linux linux
or of
learn en

EN SteelSeries Engine 3.15+ for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.11 or newer)

NL SteelSeries Engine 3,15+, voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OSX (10,11 of nieuwer)

Angličtina holandský
engine engine
windows windows
newer nieuwer
mac mac
steelseries steelseries
or of
and en
for voor

EN SteelSeries Engine 3.15+ (coming soon) for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.11 or newer)

NL SteelSeries Engine 3,15+, (binnenkort) voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OSX (10,11 of nieuwer)

Angličtina holandský
engine engine
soon binnenkort
windows windows
newer nieuwer
mac mac
steelseries steelseries
or of
and en
for voor

EN SteelSeries Engine 3.15+ (coming soon) for Windows (7 or newer) and Mac OS X (10.11 or newer)

NL SteelSeries Engine 3,15+, (binnenkort) voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OS X (10,11 of nieuwer)

Angličtina holandský
engine engine
soon binnenkort
windows windows
newer nieuwer
os os
x x
steelseries steelseries
or of
mac mac
and en
for voor

EN SteelSeries Engine 3.12.13, for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.8 or newer)

NL SteelSeries Engine 3.12.13, voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OSX (10,8 of nieuwer)

Angličtina holandský
engine engine
windows windows
newer nieuwer
mac mac
steelseries steelseries
or of
and en
for voor

EN SteelSeries Engine 3.11.10, for Windows (7 or newer) and Mac OSX (10.8 or newer)

NL SteelSeries Engine 3.11.10, voor Windows (7 of nieuwer) en Mac OSX (10,8 of nieuwer)

Angličtina holandský
engine engine
windows windows
newer nieuwer
mac mac
steelseries steelseries
or of
and en
for voor

EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* or newer Android 4.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)

NL Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* en Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.7* of nieuwer Android 4.0* of nieuwer (meer informatie) Chromebook (gebruikt Android Streamer) Linux (meer informatie)

Angličtina holandský
windows windows
server server
macos macos
newer nieuwer
android android
more meer
chromebook chromebook
uses gebruikt
streamer streamer
linux linux
or of
learn en

EN Another important feature is that this new method is supposed to work with the newer Amazon Fire TV models ? unfortunately, I do not own the newer model, so I could not test and confirm that.

NL Een ander belangrijk voordeel is dat zou moeten werken met de nieuwere Amazon Fire TV modellen ? helaas heb ik er zelf (nog) geen dus ik heb dat nog niet kunnen testen.

Angličtina holandský
important belangrijk
newer nieuwere
amazon amazon
tv tv
unfortunately helaas
test testen
fire fire
is is
models modellen
i ik
the de
work werken
another ander
with met
and heb

EN Another important feature is that this new method is supposed to work with the newer Amazon Fire TV models ? unfortunately, I do not own the newer model, so I could not test and confirm that.

NL Een ander belangrijk voordeel is dat zou moeten werken met de nieuwere Amazon Fire TV modellen ? helaas heb ik er zelf (nog) geen dus ik heb dat nog niet kunnen testen.

Angličtina holandský
important belangrijk
newer nieuwere
amazon amazon
tv tv
unfortunately helaas
test testen
fire fire
is is
models modellen
i ik
the de
work werken
another ander
with met
and heb

EN For newer (Android 4.0 and newer) it?s supposed to be uniform, but for older devices it?s a wild guess what it might be.

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een screenshot kunt maken op een Android apparaat.

Angličtina holandský
android android
devices apparaat
but
and maken
to hoe
be kunt

EN For newer (Android 4.0 and newer) it?s supposed to be uniform, but for older devices it?s a wild guess what it might be.

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je een screenshot kunt maken op een Android apparaat.

Angličtina holandský
android android
devices apparaat
but
and maken
to hoe
be kunt

EN Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* and Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.8* or newer Android 5.0* or newer (learn more) Chromebook (uses Android Streamer) Linux (learn more)

NL Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* en Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.8* of nieuwer Android 5.0* of nieuwer (meer informatie) Chromebook (gebruikt Android Streamer) Linux (meer informatie)

Angličtina holandský
windows windows
server server
macos macos
newer nieuwer
android android
more meer
chromebook chromebook
uses gebruikt
streamer streamer
linux linux
or of
learn en

EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 7 64-bit or newer

NL Het werkt op elke Mac met macOS 10.13 of nieuwer, en op elke pc met Windows 7 64-bit of nieuwer

Angličtina holandský
newer nieuwer
mac mac
macos macos
or of
pc pc
windows windows
and en
on op

EN It’ll run on any Mac with macOS 10.13 or newer, and on any PC with Windows 10 or newer

NL Het werkt op elke Mac met macOS 10.13 of nieuwer, en op elke pc met Windows 10 of nieuwer

Angličtina holandský
newer nieuwer
mac mac
macos macos
or of
pc pc
windows windows
and en
on op

EN If you have firmware 4 or newer (all BCM50 and BCM450 models will have firmware 4 or newer, as will BCM200/400 systems that have been upgraded)

NL Als u firmware 4 of nieuwer hebt (alle BCM50- en BCM450-modellen hebben firmware 4 of nieuwer, net als BCM200 / 400-systemen die zijn geüpgraded)

Angličtina holandský
firmware firmware
newer nieuwer
models modellen
systems systemen
upgraded geüpgraded
or of
all alle
and en
that die
have hebben
you u

EN Every summer I enjoy seeing early releases of the latest version of Apple's iOS, coming to understand their changes to the iCloud, and having the opportunity to write about our support for these newer versions.

NL Elke zomer geniet ik van het zien van vroege releases van de nieuwste versie van Apple's iOS, om hun veranderingen in de iCloud te begrijpen en om de mogelijkheid te hebben om te schrijven over onze ondersteuning voor deze nieuwere versies.

Angličtina holandský
summer zomer
enjoy geniet
releases releases
changes veranderingen
icloud icloud
opportunity mogelijkheid
newer nieuwere
i ik
ios ios
versions versies
the de
to om
support ondersteuning
version versie
every elke
coming van
latest nieuwste
understand begrijpen
their hun
our in

EN If you have lost access to or deleted data from iDo Notepad after upgrading to iOS 11 or newer versions, please contact our support team by clicking Contact Support below

NL Als je geen toegang meer hebt tot of gegevens hebt verwijderd van iDo Notepad na het upgraden naar iOS 11 of nieuwere versies, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam door hieronder op Contact Support opnemen te klikken

Angličtina holandský
deleted verwijderd
data gegevens
upgrading upgraden
ios ios
newer nieuwere
versions versies
support support
clicking klikken
access toegang
or of
contact contact
below hieronder
our ons
to opnemen
by door
after na
if als

EN Free upgrades to newer versions

NL Gratis upgrades naar nieuwere versies

Angličtina holandský
free gratis
upgrades upgrades
to naar
newer nieuwere
versions versies

EN Update: iPhone Backup Extractor now features support for encrypted iPhone / iTunes backups, macOS, iCloud, all newer versions of iOS, and a whole bunch of other things.

NL Update: iPhone Backup Extractor biedt nu ondersteuning voor gecodeerde iPhone / iTunes-back-ups, macOS, iCloud, alle nieuwere versies van iOS en een heleboel andere dingen.

Angličtina holandský
update update
iphone iphone
now nu
encrypted gecodeerde
itunes itunes
macos macos
icloud icloud
newer nieuwere
versions versies
ios ios
extractor extractor
backups back-ups
support ondersteuning
features biedt
and en
all alle
things dingen
for voor
backup backup
a een
other andere

EN (Update: and all newer versions of iOS!)

NL ( Update: en alle nieuwere versies van iOS! )

Angličtina holandský
update update
newer nieuwere
versions versies
ios ios
and en
all alle
of van

EN We are regularly enhancing iPhone Backup Extractor to support newer models of iPhone, iPad and iPod devices as well as all versions of iOS, including beta releases

NL We verbeteren regelmatig iPhone Backup Extractor om nieuwere modellen iPhone-, iPad- en iPod-apparaten te ondersteunen, evenals alle versies van iOS, inclusief bèta-releases

Angličtina holandský
regularly regelmatig
enhancing verbeteren
iphone iphone
newer nieuwere
models modellen
ipad ipad
ipod ipod
devices apparaten
versions versies
ios ios
beta bèta
releases releases
extractor extractor
backup backup
we we
to om
including inclusief
as evenals
of van
and en
all alle
to support ondersteunen

EN Newer and higher versions are of course more costly relative to older ones

NL Nieuwere en hogere versies zijn natuurlijk duurder in vergelijking met oudere

Angličtina holandský
newer nieuwere
versions versies
older oudere
and en
ones in
of course natuurlijk
to met
more hogere
are zijn

EN Free upgrades to newer versions

NL Gratis upgrades naar nieuwere versies

Angličtina holandský
free gratis
upgrades upgrades
to naar
newer nieuwere
versions versies

EN Every summer I enjoy seeing early releases of the latest version of Apple's iOS, coming to understand their changes to the iCloud, and having the opportunity to write about our support for these newer versions.

NL Elke zomer geniet ik van het zien van vroege releases van de nieuwste versie van Apple's iOS, om hun veranderingen in de iCloud te begrijpen en om de mogelijkheid te hebben om te schrijven over onze ondersteuning voor deze nieuwere versies.

Angličtina holandský
summer zomer
enjoy geniet
releases releases
changes veranderingen
icloud icloud
opportunity mogelijkheid
newer nieuwere
i ik
ios ios
versions versies
the de
to om
support ondersteuning
version versie
every elke
coming van
latest nieuwste
understand begrijpen
their hun
our in

EN If you have lost access to or deleted data from iDo Notepad after upgrading to iOS 11 or newer versions, please contact our support team by clicking Contact Support below

NL Als je geen toegang meer hebt tot of gegevens hebt verwijderd van iDo Notepad na het upgraden naar iOS 11 of nieuwere versies, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam door hieronder op Contact Support opnemen te klikken

Angličtina holandský
deleted verwijderd
data gegevens
upgrading upgraden
ios ios
newer nieuwere
versions versies
support support
clicking klikken
access toegang
or of
contact contact
below hieronder
our ons
to opnemen
by door
after na
if als

EN Update: iPhone Backup Extractor now features support for encrypted iPhone / iTunes backups, macOS, iCloud, all newer versions of iOS, and a whole bunch of other things.

NL Update: iPhone Backup Extractor biedt nu ondersteuning voor gecodeerde iPhone / iTunes-back-ups, macOS, iCloud, alle nieuwere versies van iOS en een heleboel andere dingen.

Angličtina holandský
update update
iphone iphone
now nu
encrypted gecodeerde
itunes itunes
macos macos
icloud icloud
newer nieuwere
versions versies
ios ios
extractor extractor
backups back-ups
support ondersteuning
features biedt
and en
all alle
things dingen
for voor
backup backup
a een
other andere

EN (Update: and all newer versions of iOS!)

NL ( Update: en alle nieuwere versies van iOS! )

Angličtina holandský
update update
newer nieuwere
versions versies
ios ios
and en
all alle
of van

EN We are regularly enhancing iPhone Backup Extractor to support newer models of iPhone, iPad and iPod devices as well as all versions of iOS, including beta releases

NL We verbeteren regelmatig iPhone Backup Extractor om nieuwere modellen iPhone-, iPad- en iPod-apparaten te ondersteunen, evenals alle versies van iOS, inclusief bèta-releases

Angličtina holandský
regularly regelmatig
enhancing verbeteren
iphone iphone
newer nieuwere
models modellen
ipad ipad
ipod ipod
devices apparaten
versions versies
ios ios
beta bèta
releases releases
extractor extractor
backup backup
we we
to om
including inclusief
as evenals
of van
and en
all alle
to support ondersteunen

EN We've enhanced the app on a regular basis to support newer models of the iPhone, iPad and iPod, and all versions of iOS, including the beta and developer preview releases

NL We hebben de app regelmatig verbeterd om nieuwere modellen van de iPhone, iPad en iPod en alle versies van iOS te ondersteunen, inclusief de bèta- en ontwikkelaarsversies

Angličtina holandský
enhanced verbeterd
regular regelmatig
newer nieuwere
models modellen
ipad ipad
ipod ipod
versions versies
ios ios
beta bèta
the de
to om
app app
including inclusief
iphone iphone
and en
of van
to support ondersteunen

EN Apple actually maintain and ship their own fork of Git, but it tends to lag behind mainstream Git by several major versions. You may want to install a newer version of Git using one of the methods below:

NL Apple onderhoudt en levert in feite een eigen vertakking van Git; deze loopt eigenlijk meerdere grote versies achter op de gangbare Git. Misschien wil je een nieuwere versie van Git installeren op een van de volgende manieren:

Angličtina holandský
apple apple
git git
major grote
newer nieuwere
methods manieren
actually eigenlijk
versions versies
the de
install installeren
version versie
below een
to achter
you may misschien
own eigen
but
and en
of van
behind in
want je
a volgende
want to wil

EN The terms of use are available in their current form under the URL https://joblift.com/Terms-and-conditions (privacy information under https://joblift.com/Privacy-policy). Previous versions have not been saved.

NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn oproepbaar in hun huidige vorm op https://joblift.nl/Algemene-voorwaarden (privacybeleid op https://joblift.nl/Privacybeleid). Oudere versies worden niet opgeslagen.

Angličtina holandský
https https
privacy privacybeleid
versions versies
saved opgeslagen
terms voorwaarden
in in
current huidige
form vorm
their hun
terms of use gebruiksvoorwaarden
not niet
are worden
the deze

EN The terms of use are available in their current form under the URL https://joblift.com/Terms-and-conditions (privacy information under https://joblift.com/Privacy-policy). Previous versions have not been saved.

NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn oproepbaar in hun huidige vorm op https://joblift.nl/Algemene-voorwaarden (privacybeleid op https://joblift.nl/Privacybeleid). Oudere versies worden niet opgeslagen.

Angličtina holandský
https https
privacy privacybeleid
versions versies
saved opgeslagen
terms voorwaarden
in in
current huidige
form vorm
their hun
terms of use gebruiksvoorwaarden
not niet
are worden
the deze

EN Work with low-resolution versions for faster loading, then easily update to original high-resolution versions for publication

NL Werk met versies met een lage resolutie om sneller te laden en werk deze vervolgens eenvoudig bij naar een hoge resolutie voor publicatie

Angličtina holandský
work werk
versions versies
loading laden
publication publicatie
low lage
resolution resolutie
high hoge
faster sneller
easily eenvoudig
with bij
to om
then vervolgens
for voor

EN Apple’s servers seem to be disregarding backup data from beta versions of iOS 9.x, so users will need the release versions of 9.0 or 9.0.1 in order to create backups.

NL Apple-servers lijken geen rekening te houden met back-upgegevens van bètaversies van iOS 9.x, dus gebruikers hebben de release-versies van 9.0 of 9.0.1 nodig om back-ups te maken.

Angličtina holandský
servers servers
ios ios
x x
users gebruikers
seem lijken
versions versies
need nodig
or of
the de
to om
release release
backups back-ups
so dus
create maken
be houden
of van

EN Magento comes in 3 versions to accommodate various types of users and businesses employing the platform. These versions are as follows:

NL Magento wordt geleverd in 3 versies om tegemoet te komen aan verschillende soorten gebruikers en bedrijven die het platform gebruiken. Deze versies zijn als volgt:

Angličtina holandský
magento magento
versions versies
businesses bedrijven
follows volgt
in in
users gebruikers
employing gebruiken
platform platform
to om
and en
types soorten
the wordt
as als
are zijn

EN However, almost all of them have full-featured Trial versions and free Express versions with limited functionality available for commercial development

NL Hoe dan ook: ik kan hun producten zeer aanraden

Angličtina holandský
all zeer
of producten

EN ATTENTION: new versions of eID Middleware and Viewer are available. Please install these new versions to keep using your electronic identity card in online applications without any problems.

NL OPGELET: Er is een nieuwe versie van de eID Middleware en Viewer beschikbaar. Om uw elektronische identiteitskaart probleemloos te kunnen blijven gebruiken voor online toepassingen, is het belangrijk om deze nieuwe versies te installeren.

Angličtina holandský
eid eid
electronic elektronische
online online
versions versies
install installeren
applications toepassingen
to om
available beschikbaar
and en
of van
without de

EN When running different versions, you must ensure a lot of factors remain very consistent across both versions

NL Wanneer u verschillende versies beheert, moet u ervoor zorgen dat veel factoren in beide versies consistent blijven

Angličtina holandský
ensure zorgen
factors factoren
remain blijven
consistent consistent
versions versies
different verschillende
when wanneer
you u
must moet
running in
of dat
a beide

EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.

NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.

Angličtina holandský
older oudere
versions versies
internet internet
explorer explorer
windows windows
intel intel
mac mac
computers computers
desktop desktop
or of
business business
pro pro
only alleen
of van
some in
on werken
run met

EN Or get black-and-white versions of your logos, either with a full background or a transparent one. These versions are important, as they are often used in ads.

NL Of maak zwart-wit versies van je logo's, met een gevulde achtergrond of juist transparant. Deze versies zijn belangrijk, omdat ze veel worden gebruikt in advertenties.

Angličtina holandský
versions versies
background achtergrond
transparent transparant
important belangrijk
ads advertenties
or of
your je
in in
used gebruikt
they ze
a een
are worden
with met

EN We offer the most recent versions of Linux and Windows. You can choose from various OS versions and run your favorite Operating System on your VPS. 

NL Wij bieden de meest recente versies van Linux en Windows aan. Je kunt na jouw bestelling direct aan de slag met jouw favoriete besturingssysteem. 

Angličtina holandský
versions versies
linux linux
windows windows
favorite favoriete
your je
the de
offer bieden
we wij
recent recente
operating system besturingssysteem
and en
you can kunt
of van
operating met

Zobrazuje se 50 z 50 překladů