EN Shock-resistant, shatter-proof, UV-resistant, weather-resistant,
Přeložit "therefore weather resistant" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "therefore weather resistant" z Angličtina do holandský
Překlady therefore weather resistant
"therefore weather resistant" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
Překlad Angličtina do holandský jazyka therefore weather resistant
Angličtina
holandský
NL Slagvast, breukvast, uv-bestendig, weerbestendig
EN All our stickers are printed on durable, weather-resistant vinyl, so your design looks terrific whatever the weather
NL Al onze stickers worden gedrukt op duurzaam, weerbestendig vinyl, zodat jouw ontwerp er fantastisch uitziet, ongeacht het weer
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Absolutely weather-resistant and therefore also suitable for outdoor use.
NL Absoluut weerbestendig en daarom ook probleemloos buiten te gebruiken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| use | gebruiken |
| and | en |
| for | buiten |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN Protected by an anti-glare (non-reflecting) film and therefore weather-resistant
NL Door antireflex beschermfolie (ontspiegeld en reflectievrij) beschermd en daardoor weerbestendig.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| protected | beschermd |
| by | door |
| and | en |
EN The new interactive exhibition entitled “Säntis – der Wetterberg” (Säntis – the weather mountain) provides a fascinating insight into weather, weather phenomena and the 360° panorama
NL In de nieuwe belevingswereld “Säntis – der Wetterberg” kun je je onderdompelen in de fascinerende wereld rond het thema weer, weersfenomenen en 360° panorama
EN The new interactive exhibition entitled “Säntis – der Wetterberg” (Säntis – the weather mountain) provides a fascinating insight into weather, weather phenomena and the 360° panorama
NL In de nieuwe belevingswereld “Säntis – der Wetterberg” kun je je onderdompelen in de fascinerende wereld rond het thema weer, weersfenomenen en 360° panorama
EN In the woods of Churwalden, elves use nature observation techniques to decipher the weather. To learn these techniques and so become a weather forecaster, all you have to do is follow the special weather adventure trail.
NL Het gezinsvriendelijke Braunwald heeft een spannende 'Tierliparcours' voor jong en oud.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| learn | en |
EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.
NL Prima voor kweek in minder ideale omstandigheden. Vaak bestand tegen kou en temperatuurschommelingen. Goede weerstand tegen schimmels, wat autoflowers geweldig maakt voor buitenkweek in koude, vochtige klimaten.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| conditions | omstandigheden |
| often | vaak |
| in | in |
| cold | koude |
| ideal | ideale |
| and | en |
| less | minder |
| for | voor |
| good | goede |
EN The inscribable frames belonging to the Gira E2 design line are smear-proof and splash-resistant. The inscription windows themselves are permanently resistant to disinfectants, which prevents damage to the inscription.
NL De afdekramen met tekstkader in het schakelaarprogramma Gira E2 zijn veegvast en sproeidicht. De tekstvensters zijn zelfs duurzaam bestand tegen desinfectiemiddelen, zonder dat het opschrift daaronder lijdt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| gira | gira |
| line | bestand |
| the | de |
| and | en |
| are | zijn |
| to | tegen |
EN The high quality of the material used for the range makes the devices resistant to wear: It consists of shatter-proof and shock-resistant thermoplastic with a high resistance to ultraviolet light as well as an easy-care surface.
NL Door de hoge materiaalkwaliteit van het programma zijn de apparaten bestand tegen slijtage door veelvuldig gebruik: hij is gemaakt van breukvast en slagvast thermoplast met hoge uv-bestendigheid en een gemakkelijk te reinigen oppervlak.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| devices | apparaten |
| surface | oppervlak |
| easy | gemakkelijk |
| the | de |
| consists | is |
| wear | slijtage |
| with | met |
| to | tegen |
| and | en |
EN The scratch-resistant and aesthetically pleasing surface as well as the water-resistant features of the worktop mean that it is also suitable for use in the bathroom and will give your living space a natural look
NL Door het krasvaste, esthetische oppervlak en de waterdichtheid van het werkblad leent het zich ook voor toepassingen in de badkamer, en krijgt uw woonruimte een natuurlijke look
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| surface | oppervlak |
| mean | |
| bathroom | badkamer |
| natural | natuurlijke |
| in | in |
| the | de |
| use | toepassingen |
| will | krijgt |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN NATURA is a perfect combination of design and convenience, is easy to maintain, light- and water-resistant and even impact- and shock-resistant
NL NATURA combineert optimaal design en gebruiksvriendelijkheid, is eenvoudig te reinigen, licht en waterbestendig en tegelijkertijd slag en stootvast
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| natura | natura |
| design | design |
| even | te |
| perfect | optimaal |
| is | is |
| and | en |
| easy | eenvoudig |
| light | licht |
EN Ultralight, tear-resistant material with extra dirt-resistant coating
NL Ultralicht, scheurbast materiaal met extra vuilafstotende coating
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| material | materiaal |
| extra | extra |
| coating | coating |
| with | met |
EN The inscribable frames belonging to the Gira E2 design line are smear-proof and splash-resistant. The inscription windows themselves are permanently resistant to disinfectants, which prevents damage to the inscription.
NL De afdekramen met tekstkader in het schakelaarprogramma Gira E2 zijn veegvast en sproeidicht. De tekstvensters zijn zelfs duurzaam bestand tegen desinfectiemiddelen, zonder dat het opschrift daaronder lijdt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| gira | gira |
| line | bestand |
| the | de |
| and | en |
| are | zijn |
| to | tegen |
EN Its stainless steel makes it a very resistant exterior wall light that is resistant to rain, frost and snow. Hostile environments such as the seaside or the swimming pool do not scare him.
NL Het roestvrijstaal maakt het een zeer resistent buitenmuurlicht dat bestand is tegen regen, vorst en sneeuw. Vijandige omgevingen zoals de zee of het zwembad schrikken hem niet af.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| rain | regen |
| environments | omgevingen |
| very | zeer |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| pool | zwembad |
| seaside | zee |
| a | een |
| and | en |
EN You?ll also find terms such as ?mould-resistant? and ?pest-resistant? in some of our strain descriptions. Keep an eye out for these varieties if your growing area is exposed to such threats.
NL Je vindt ook woorden als 'schimmelbestendig' en 'ongediertebestendig' in sommige soortbeschrijvingen. Let hierop als je snel te maken hebt met schimmel en ongedierte in je omgeving.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| area | omgeving |
| your | je |
| in | in |
| out | te |
| find | en |
| to | ook |
EN Our waterproof vinyl stickers are high-quality and coated with a durable protective laminate that makes them water resistant and resistant to fading, scratching or tearing.
NL Onze waterbestendige vinyl stickers zijn van hoogwaardig materiaal met een beschermende laminaatlaag, waardoor de stickers weerbestendig zijn en beschermd tegen vervagen, krassen en scheuren.
EN Fade resistant for 3 to 5 years, the printing is weatherproof and water-resistant too, so you can safely run your stickers through the dishwasher or use them on your favorite water gear.
NL De stickers zijn 3 tot 5 jaar bestand tegen vervaging en bovendien waterbestendig, zodat je ze zonder problemen in de vaatwasser kunt stoppen of op je favoriete watersportartikelen kunt plakken.
EN Our poly mailer bags are tear resistant and water resistant. They are not, however, meant to be submerged in water. And much like shipping boxes, it's possible a mailer can be mis…
NL Onze plastic enveloppen zijn scheurvast en waterbestendig. Ze kunnen echter niet in water worden ondergedompeld. Net als bij dozen kan het echter voorkomen dat een envelop slecht…
EN Durable and weather-resistant due to rigid PVC and lamination
NL Bedrukte plastic pasjes; ideaal voor talloze toepassingen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| to | voor |
EN Durable, weather-resistant and available in a variety of sizes
NL Sterk, weerbestendig en in een ruime keuze formaten
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| variety | keuze |
| sizes | formaten |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN How weather-resistant are advertising banners and tarpaulins?
NL Hoe weerbestendig zijn reclamezeildoeken en -spandoeken?
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| and | en |
| how | hoe |
| are | zijn |
EN Both materials are 100 % weather-resistant, making them ideal for outdoor applications
NL Beide zijn bij uitstek geschikt voor gebruik buitenshuis, want ze zijn absoluut weerbestendig
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| outdoor | buitenshuis |
| both | beide |
| them | ze |
| ideal | bij |
| for | voor |
| materials | zijn |
EN Corrosion-proof and resistant to any kind of weather.
NL Corrosie- en weerbestendig zijn ze bestand tegen alle weersomstandigheden.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| and | en |
| kind | zijn |
| to | tegen |
EN PVC tarpaulins ensure weather-resistant, long-lasting campaign advertising.
NL Voor als u op zoek bent naar een duurzaam en weerbestendig product.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| long-lasting | duurzaam |
EN Durable, weather-resistant, dimensionally stable ? Learn everything there is to know about the characteristics and suitability of further printable materials.
NL Duurzaam, weerbestendig, vormvast - Kom alle wetenswaardigheden te weten over kwaliteit en geschiktheid van andere bedrukbare materialen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| durable | duurzaam |
| materials | materialen |
| further | te |
| learn | en |
EN The Rabbit Chair by Qeeboo is made with polythene, making it lightweight, resistant to weather, and easy to carry
NL De Rabbit Chair van Qeeboo is gemaakt van polyethyleen, waardoor hij licht is, bestand tegen weersinvloeden en gemakkelijk mee te nemen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| made | gemaakt |
| is | is |
| the | de |
| easy | gemakkelijk |
| to | mee |
| chair | van |
| and | en |
EN Resistant to extreme climate/weather conditions
NL Bestand tegen extreme klimaat-/weersomstandigheden
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| extreme | extreme |
| climate | klimaat |
| to | tegen |
EN Easy installationUse the double-sided tape to install the weather resistant bell push. Installing the bell push is easy and can be done in just a few seconds.
NL Makkelijke installatie Gebruik het dubbelzijdige tape om de waterdichte beldrukker te bevestigen. Het installeren van de beldrukker gaat snel en eenvoudig in slechts een aantal seconden.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| tape | tape |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| be | gaat |
| easy | eenvoudig |
| install | installeren |
| seconds | seconden |
| and | en |
| is | het |
| a | slechts |
EN The robust material is completely solid-coloured, which results in a particularly light and weather-resistant surface.
NL Het robuuste materiaal is grondig gekleurd en heeft daardoor een zeer licht- en weerbestendig oppervlak.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| robust | robuuste |
| material | materiaal |
| light | licht |
| surface | oppervlak |
| coloured | gekleurd |
| is | is |
| and | en |
| a | een |
| the | het |
EN They are sweat and weather-resistant, have inline controls for an iPhone or Android (separate models), and come with unique ear tips that help them stay put.
NL Ze zijn zweet- en weerbestendig, hebben een inline bediening voor een iPhone of Android (aparte modellen), en worden geleverd met unieke oordopjes die hen helpen om te blijven zitten.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| sweat | zweet |
| controls | bediening |
| iphone | iphone |
| android | android |
| separate | aparte |
| models | modellen |
| or | of |
| help | helpen |
| and | en |
| unique | unieke |
| for | voor |
| with | met |
| an | een |
| that | die |
| have | hebben |
| stay | blijven |
| they | ze |
EN Durable and weather-resistant due to rigid PVC and lamination
NL Bedrukte plastic pasjes; ideaal voor talloze toepassingen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| to | voor |
EN Durable, weather-resistant and available in a variety of sizes
NL Sterk, weerbestendig en in een ruime keuze formaten
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| variety | keuze |
| sizes | formaten |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
EN How weather-resistant are advertising banners and tarpaulins?
NL Hoe weerbestendig zijn reclamezeildoeken en -spandoeken?
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| and | en |
| how | hoe |
| are | zijn |
EN Both materials are 100 % weather-resistant, making them ideal for outdoor applications
NL Beide zijn bij uitstek geschikt voor gebruik buitenshuis, want ze zijn absoluut weerbestendig
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| outdoor | buitenshuis |
| both | beide |
| them | ze |
| ideal | bij |
| for | voor |
| materials | zijn |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
therefore weather resistant weather resistant weather resistant material weather resistant design weather resistant surface absolutely weather resistant rfid weather resistant weather resistant due water resistant re resistant resistant dishwasher resistant cut resistant often resistant highly resistant wear resistant water resistant material scratch resistant chemically resistant tear resistant material resistant material heat resistant glass resistant ceramic resistant to flame resistant toes resistant to heavy resistant surface resistant grooved aluminium resistant watches resistant paint – tamper resistant little resistant abrasion resistant resistant and economical extremely resistant it’s resistant very resistant impact resistant resistant lamp made resistant materials able moisture resistant buddha resistant and sweat heat resistant resistant hr speedring resistant protective case both highly resistant fuel resistant splash resistant uv resistant shock resistant
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský