EN Climate change is one of the most pressing issues facing our modern society. The first symptoms can be experienced now already – hot summers, droughts, floods, polar icecaps melting. You can help us limit global warming.
Přeložit "summers" do holandský
Zobrazuje se 26 z 26 překladů fráze "summers" z Angličtina do holandský
Překlad Angličtina do holandský jazyka summers
Angličtina
holandský
NL Klimaatverandering is één van de ernstigste problemen van onze tijd. We voelen de eerste tekenen al - hete zomers, droogtes, overstromingen, smelten van de polen. Je kan ons helpen de opwarming van de aarde te beperken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| issues | problemen |
| now | tijd |
| summers | zomers |
| help | helpen |
| warming | opwarming |
| global | aarde |
| limit | beperken |
| is | is |
| the | de |
| you | je |
| already | al |
| one | één |
| first | eerste |
| can | kan |
| climate change | klimaatverandering |
| our | onze |
| of | van |
EN summers.cindy got their new social media page by running a design contest:
NL summers.cindy hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie social media-pagina:
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| media | media |
| page | pagina |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
| social media | social |
EN Check out summers.cindy's Social media page contest…
NL Bekijk summers.cindy hun wedstrijd in de categorie Social media-pagina…
EN summers.cindy collaborated with designers to refine their ideas
NL summers.cindy werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN Valais summers are hot and dry! Farmers in the region have constructed spectacular irrigation channels over the years to ensure a sufficient supply of water for their meadows and animals
NL De zomer in Wallis is warm en droog! Om ervoor te zorgen dat de boeren hun weiden en dieren van voldoende water kunnen voorzien, hebben ze spectaculaire waterleidingen (zgn
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| valais | wallis |
| hot | warm |
| dry | droog |
| farmers | boeren |
| sufficient | voldoende |
| water | water |
| meadows | weiden |
| animals | dieren |
| in | in |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| and | en |
| a | ervoor |
| their | hun |
| have | hebben |
| of | van |
EN Azienda Raisc is a mountain farm with dairy cows and sheep as well as two fattening pigs. The animals spend their summers on the alp. The restaurant mainly uses produce from the farm. We recommend sampling this for yourself during your visit.
NL Azienda Raisc is een bergboerderij met melkkoeien, melkschapen en twee mestvarkens. 's Zomers staan de dieren op de alpenweide. In de keuken worden vooral eigen producten verwerkt. Het is in alle geval een aanrader om ze bij je bezoek zelf te proeven!
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| animals | dieren |
| summers | zomers |
| restaurant | keuken |
| visit | bezoek |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| two | twee |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
| spend | met |
| produce | producten |
| during | in |
| for | vooral |
| this | worden |
EN Extreme heat or cold is rare, with summers ranging from 18 to 28 degrees Celsius (65 to 82 degrees Fahrenheit) and winters ranging from -2 to 7 degrees Celsius (28 to 45 degrees Fahrenheit)
NL Extreme hitte of kou is zeldzaam, met zomers van 18 tot 28 graden Celsius (65 tot 82 graden Fahrenheit) en winters van -2 tot 7 graden Celsius (28 tot 45 graden Fahrenheit)
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| extreme | extreme |
| heat | hitte |
| rare | zeldzaam |
| summers | zomers |
| degrees | graden |
| winters | winters |
| or | of |
| is | is |
| and | en |
| with | met |
| to | tot |
EN Slovenia has pleasantly warm summers and sometimes cold winters with lots of snow. The changing of the seasons can be sudden and in spring, there is an explosion of life....
NL Oerbossen bedekten ooit het grootste deel van Europa. Dit is het ultieme landschap zonder mensen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| is | is |
| of | deel |
| be | mensen |
EN Thanks to its proximity to the North Sea, Amsterdam and the surrounding region feature a marine climate with relatively mild winters and warm summers
NL Dankzij de nabijheid van de Noordzee hebben Amsterdam en de omliggende regio een zeeklimaat met relatief milde winters en warme zomers
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| proximity | nabijheid |
| amsterdam | amsterdam |
| region | regio |
| relatively | relatief |
| winters | winters |
| warm | warme |
| summers | zomers |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
EN Winters in the northwest are relatively mild, while summers feature warm temperatures and plenty of precipitation
NL De winters in het noordwesten zijn relatief mild, terwijl de zomers warme temperaturen en veel neerslag hebben
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| winters | winters |
| relatively | relatief |
| mild | mild |
| summers | zomers |
| precipitation | neerslag |
| in | in |
| warm | warme |
| temperatures | temperaturen |
| the | de |
| and | en |
| are | zijn |
EN The eastern regions have a continental climate, with cold winters and hot summers
NL De oostelijke regio's hebben een landklimaat, met koude winters en hete zomers
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| cold | koude |
| winters | winters |
| summers | zomers |
| the | de |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
| have | hebben |
EN I was in Iceland in the summers of 2005 and 2008 and in the winter of 2012
NL Ik was in IJsland in de zomers van 2005 en 2008 en in de winter van 2012
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| i | ik |
| iceland | ijsland |
| summers | zomers |
| winter | winter |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN In previous summers there was little left of the grass by the beginning of June, this year I have not seen a single withered blade of grass
NL In voorgaande zomers was er begin juni al weinig meer over van het gras, dit jaar heb ik geen verdorde grasspriet gezien
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| summers | zomers |
| little | weinig |
| grass | gras |
| beginning | begin |
| june | juni |
| i | ik |
| seen | gezien |
| in | in |
| year | jaar |
| there | er |
| this | dit |
EN I don?t like hot summers or situations where there may be more than meets the eye.
NL Ik hou niet van hete zomers en situaties die niet zijn wat ze lijken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| summers | zomers |
| situations | situaties |
| i | ik |
| the | van |
| or | niet |
EN A fantastic outdoor strain from Serious Seeds, Biddy Early is fast-flowering, making her very well-suited to grow in Northern Europe and other locations with short summers and cold, harsh winters.
NL Biddy Early van Serious Seeds is fantastisch voor buiten. Ze bloeit namelijk razendsnel. Daardoor is ze zeer geschikt voor kweek in het noorden van Europa en andere regio's met korte zomers en koude, barre winters.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| seeds | seeds |
| northern | noorden |
| europe | europa |
| summers | zomers |
| cold | koude |
| winters | winters |
| is | is |
| very | zeer |
| in | in |
| short | korte |
| fantastic | fantastisch |
| other | andere |
| with | met |
| her | ze |
| and | en |
| suited | geschikt |
EN Belgium has a moderate sea climate with relatively mild winters, mild summers and rain throughout the year
NL België kent een gematigd zeeklimaat met relatief milde winters, milde zomers en neerslag gedurende het hele jaar
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| relatively | relatief |
| winters | winters |
| summers | zomers |
| belgium | belgië |
| and | en |
| year | jaar |
| with | met |
| a | een |
| the | het |
EN Wondering about the average weather forecast in Ireland? We have a mild, temperate climate with warm summers and mild winters
NL Wil je weten wat de gemiddelde weersverwachting in Ierland is? We hebben een mild, gematigd klimaat met koele zomers en milde winters
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| average | gemiddelde |
| ireland | ierland |
| mild | mild |
| summers | zomers |
| winters | winters |
| in | in |
| climate | klimaat |
| the | de |
| we | we |
| a | een |
| with | met |
| wondering | wat |
| have | hebben |
| and | en |
EN Climate change is one of the most pressing issues facing our modern society. The first symptoms can be experienced now already – hot summers, droughts, floods, polar icecaps melting. You can help us limit global warming.
NL Klimaatverandering is één van de ernstigste problemen van onze tijd. We voelen de eerste tekenen al - hete zomers, droogtes, overstromingen, smelten van de polen. Je kan ons helpen de opwarming van de aarde te beperken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| issues | problemen |
| now | tijd |
| summers | zomers |
| help | helpen |
| warming | opwarming |
| global | aarde |
| limit | beperken |
| is | is |
| the | de |
| you | je |
| already | al |
| one | één |
| first | eerste |
| can | kan |
| climate change | klimaatverandering |
| our | onze |
| of | van |
EN In previous summers there was little left of the grass by the beginning of June, this year I have not seen a single withered blade of grass
NL In voorgaande zomers was er begin juni al weinig meer over van het gras, dit jaar heb ik geen verdorde grasspriet gezien
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| summers | zomers |
| little | weinig |
| grass | gras |
| beginning | begin |
| june | juni |
| i | ik |
| seen | gezien |
| in | in |
| year | jaar |
| there | er |
| this | dit |
EN I was in Iceland in the summers of 2005 and 2008 and in the winter of 2012
NL Ik was in IJsland in de zomers van 2005 en 2008 en in de winter van 2012
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| i | ik |
| iceland | ijsland |
| summers | zomers |
| winter | winter |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Valais summers are hot and dry! Farmers in the region have constructed spectacular irrigation channels over the years to ensure a sufficient supply of water for their meadows and animals
NL De zomer in Wallis is warm en droog! Om ervoor te zorgen dat de boeren hun weiden en dieren van voldoende water kunnen voorzien, hebben ze spectaculaire waterleidingen (zgn
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| valais | wallis |
| hot | warm |
| dry | droog |
| farmers | boeren |
| sufficient | voldoende |
| water | water |
| meadows | weiden |
| animals | dieren |
| in | in |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| and | en |
| a | ervoor |
| their | hun |
| have | hebben |
| of | van |
EN Azienda Raisc is a mountain farm with dairy cows and sheep as well as two fattening pigs. The animals spend their summers on the alp. The restaurant mainly uses produce from the farm. We recommend sampling this for yourself during your visit.
NL Azienda Raisc is een bergboerderij met melkkoeien, melkschapen en twee mestvarkens. 's Zomers staan de dieren op de alpenweide. In de keuken worden vooral eigen producten verwerkt. Het is in alle geval een aanrader om ze bij je bezoek zelf te proeven!
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| animals | dieren |
| summers | zomers |
| restaurant | keuken |
| visit | bezoek |
| is | is |
| your | je |
| the | de |
| two | twee |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
| spend | met |
| produce | producten |
| during | in |
| for | vooral |
| this | worden |
EN summers.cindy got their new social media page by running a design contest:
NL summers.cindy hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie social media-pagina:
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| media | media |
| page | pagina |
| design | ontwerp |
| contest | wedstrijd |
| a | een |
| social media | social |
EN Check out summers.cindy's Social media page contest…
NL Bekijk summers.cindy hun wedstrijd in de categorie Social media-pagina…
EN summers.cindy collaborated with designers to refine their ideas
NL summers.cindy werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| designers | ontwerpers |
| refine | verfijnen |
| their | hun |
| ideas | ideeën |
EN How Barcelona fumbled Messi signing twice in three summers
NL Barcelona-selectie met rondrit in de stad groots onthaald door fans
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| in | in |
Zobrazuje se 26 z 26 překladů
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský