EN Comfortably seated in the lounge furniture laid out on the terrace, spectators avidly follow the Spring- und Dressur Derby that brings the elite of the world equestrianism to the Hamburg suburb of Klein-Flottbek each May.
Přeložit "suburb of klein flottbek" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "suburb of klein flottbek" z Angličtina do holandský
Překlad Angličtina do holandský jazyka suburb of klein flottbek
Angličtina
holandský
NL De rustikale houten tafel heeft een prominente plek in de chic afgewerkte VIP-tent op de Hamburgse Rothenbaum. Het oogt als een soort werkbank voorzien van designmeubilair en geflankeerd door lounge, bars en buffetten. Bijzonder verrassend!
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| lounge | lounge |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| to | voorzien |
| of | bijzonder |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: street, traffic, omnibus, temple suburb street, street scene, cafe terrace, car, cafe
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat, verkeer, omnibus, tempelwijkstraat, straatbeeld, caféterras, koets, café
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| photograph | foto |
| street | straat |
| traffic | verkeer |
| cafe | café |
| terrace | terras |
| car | de |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Woman riding a bike in suburb waving hello and calling 3382414 Stock Video at Vecteezy
NL vrouw fietst in een buitenwijk die hallo zwaait en belt 3382414 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| woman | vrouw |
| video | videoclips |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
| hello | hallo |
| at | die |
EN Woman riding a bike in suburb waving hello and calling Pro Video
NL vrouw fietst in een buitenwijk die hallo zwaait en belt Pro video
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| woman | vrouw |
| video | video |
| in | in |
| and | en |
| pro | pro |
| a | een |
| hello | hallo |
EN Soacha is a fast-growing suburb in the metropolitan area of Bogotá
NL Soacha is een snel groeiende voorstad in de agglomeratie van Bogotá
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| fast | snel |
| growing | groeiende |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN This eastbound route will take you from Milan to the quiet suburb of Cassano d'Adda. You'll swing by the Centro Sportivo Comunale, a large recreational space, several football pitches, a swimming pool and a 400-meter track.
NL Deze route naar het oosten brengt je van Milaan naar de rustige buitenstad Cassano d'Adda. Onderweg kom je het Centro Sportivo Comunale tegen, een groot recreatiepark met verschillende voetbalvelden, een zwembad en hardloopbaan van 400 meter.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| milan | milaan |
| quiet | rustige |
| meter | meter |
| large | groot |
| the | de |
| route | route |
| pool | zwembad |
| and | en |
| a | een |
EN From Izmir, use the main road D-550 (Izmir-Aydin Otoyolu) southwards until just behind the suburb Gazikent and then follow the signs to the airport
NL Rijd vanuit Izmir via rijksweg D-550 (Izmir-Aydin Otoyolu) in zuidelijke richting tot kort voor de voorstad Gazikent en volg vervolgens de borden naar de luchthaven
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| follow | volg |
| airport | luchthaven |
| the | de |
| from | vanuit |
| and | en |
| behind | in |
| to | vervolgens |
EN A herd of majestic elephantsby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL Een kudde majestueuze olifantendoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| majestic | majestueuze |
| photo | photo |
| klein | klein |
| h | h |
| a | een |
| of | van |
EN Kenya Elephantby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL achterkant van de schaaldoor Matthieu Evervan
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| from | van |
EN European wolfby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL Europese wolfdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| european | europese |
| photo | photo |
| klein | klein |
| h | h |
| from | van |
EN Jaguar on the huntby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL Jaguar op jachtdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| photo | photo |
| klein | klein |
| h | h |
| jaguar | jaguar |
| on | op |
| the | van |
EN Contemplationby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL Overwegingdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| photo | photo |
| klein | klein |
| h | h |
| from | van |
EN King of Savannahby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL Profiel van de Koningdoor sylvain rolhionvan
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| of | van |
EN Thornicroft Giraffeby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL Giraffe in de buurt van het Okavango-moerasdoor Le Figaro - Christophe Migeonvan
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| from | van |
EN Mustang wild horsesby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL Wilde paarden - Mustangsdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| wild | wilde |
| photo | photo |
| klein | klein |
| h | h |
| from | van |
EN Yangshuo fishermanby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL Uitzicht op de berg Fuji Idoor Stéphane Coutteelvan
EN Young red deerby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL Een elaphe hertenkop die tijdens de Slab-periode uit...door MARC CHESNEAUvan
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| red | de |
| from | uit |
EN King penguins leaving the seaby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL Zwarte jaguardoor Naturagency Photo - Emilie Tournier /...van
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| photo | photo |
| the | van |
EN Humpback whaleby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL Bultrug en dolfijnendoor Naturagency Photo - Sylvain Girardot ...van
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| photo | photo |
| from | van |
EN The other activities are ‘Circus CliniClowns’, ‘Klein Zintuigen Orkest’, ‘CliniClowns App’, ‘ spelvorm Speel je mee?’, ‘CliniClowns College’ and ‘De Speelkoffer’.
NL Andere activiteiten zijn Circus CliniClowns, Klein Zintuigen Orkest, CliniClowns App, spelvorm Speel je mee?, CliniClowns College en De Speelkoffer.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| activities | activiteiten |
| klein | klein |
| app | app |
| college | college |
| other | andere |
| are | zijn |
| de | de |
EN Cheetahs from Southern Africaby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL Zuidafrikaanse cheeta'sdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| photo | photo |
| klein | klein |
| h | h |
| from | van |
EN roaringby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL Brullendoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| photo | photo |
| klein | klein |
| h | h |
| from | van |
EN African savanna elephantby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL Wandeling aan zeedoor salvatore avallonevan
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| from | aan |
EN Ice fishingby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL Ijsvissendoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| photo | photo |
| klein | klein |
| h | h |
| from | van |
EN Polar bear lying on the ice floeby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL Eerste vlokkendoor Franck FOUQUETvan
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| the | eerste |
EN Acacia in Africaby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL Afrikaanse savanne-olifantdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| photo | photo |
| klein | klein |
| h | h |
EN Lavender fieldby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
NL Lavandinvelddoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| photo | photo |
| klein | klein |
| h | h |
| from | van |
EN The Klein-Matterhorn ("Little Matterhorn"), which can be reached via a funicular, lies adjacent to the Matterhorn.
NL Er tegenover ligt de, via een kabelbaan toegankelijke, Klein-Matterhorn.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| matterhorn | matterhorn |
| funicular | kabelbaan |
| lies | ligt |
| the | de |
| little | een |
| via | via |
EN In addition, as an intern you will receive via CuraStage special discounts at various companies on Curaçao, including swimming with dolphins, on diving courses, boat trips to Klein Curaçao and restaurants.
NL Daarnaast ontvang je als stagiaire via CuraStage speciale kortingen bij diverse bedrijven op Curaçao, waaronder zwemmen met dolfijnen, op duikcursussen, boottrips naar Klein Curaçao en restaurants.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| swimming | zwemmen |
| dolphins | dolfijnen |
| klein | klein |
| restaurants | restaurants |
| discounts | kortingen |
| receive | ontvang |
| special | speciale |
| and | en |
| various | diverse |
| including | waaronder |
| on | op |
| as | als |
| to | daarnaast |
EN The cable car up to Klein Matterhorn will make the ascent to Roccia Nera significantly easier. This peak is seldom climbed for itself, but rather as a way of accessing other climbs.
NL De herkomst van zijn naam is een mysterie. Maar een ding is zeker: De Dom is de hoogstgelegen Zwitserse berg die zich volledig op Zwitsers grondgebied bevindt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| peak | berg |
| is | is |
| the | de |
| other | van |
| but | |
| a | een |
EN A popular route up the Castor starts at the Klein Matterhorn. The climbs is not as challenging compared with other mountain giants, but is by no means any less beautiful.
NL Een populaire klimroute van de Castor begint bij Klein Matterhorn. In vergelijking met andere bergreuzen is deze klim niet erg zwaar, maar daarom niet minder mooi.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| popular | populaire |
| starts | begint |
| klein | klein |
| matterhorn | matterhorn |
| compared | vergelijking |
| less | minder |
| is | is |
| the | de |
| route | van de |
| with | bij |
| means | |
| a | een |
| other | andere |
| beautiful | mooi |
| as | daarom |
EN The Gross Mythen mountain lies in the heart of Switzerland, between Schwyz and Einsiedeln. Together with the Klein Mythen and Haggenspitz, it forms the Mythen massif.
NL De Grosser Mythen ligt in het hart van Zwitserland, tussen Schwyz en Einsiedeln. Samen met de Kleiner Mythen en de Haggenspitz vormt de berg het Mythen-bergmassief.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| mountain | berg |
| lies | ligt |
| heart | hart |
| switzerland | zwitserland |
| schwyz | schwyz |
| forms | vormt |
| in | in |
| the | de |
| with | samen |
| and | en |
| together | het |
EN The Highest natural Glacier Palace in the World on the Klein Matterhorn
NL Expeditie in de gletsjerwereld van de Aletsch
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| on | van |
EN Find out more about: The Highest natural Glacier Palace in the World on the Klein Matterhorn
NL Meer info over: Expeditie in de gletsjerwereld van de Aletsch
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| about | info |
| on | over |
| more | meer |
EN It takes mountain hikers and winter sports enthusiasts only two minutes to get to the Zermatt-Klein-Matterhorn bottom station through an underground passage
NL Bergwandelaars en wintersporters komen via een onderaardse gang binnen twee minuten bij het dalstation Zermatt-Klein-Matterhorn
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| minutes | minuten |
| and | en |
EN Finally, Xavier Klein worked with a gyroscope to create the Gyroguitar
NL Om de velden van het Fablab en kunstmatige intelligentie te combineren, werkte Dmitri Paley aan een apparaat dat kan bewegen gebaseerd op waarnemingen van de ingebouwde camera
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| worked | werkte |
| the | de |
| to | om |
| create | en |
| with | op |
| a | een |
EN Its huge collection is influenced by the latest shopping trends and innovations, featuring international names like HUGO BOSS, Calvin Klein, Armani, Yves Saint Laurent and Marc Jacobs.
NL De enorme collectie is beïnvloed door de nieuwste winkeltrends en innovaties, met internationale namen als HUGO BOSS, Calvin Klein, Armani, Yves Saint Laurent en Marc Jacobs.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| huge | enorme |
| influenced | beïnvloed |
| innovations | innovaties |
| international | internationale |
| names | namen |
| klein | klein |
| yves | yves |
| marc | marc |
| hugo | hugo |
| is | is |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| collection | collectie |
EN Boat Diving on Bonaire offers divers a great opportunity to dive sites close to shore and on Klein Bonaire
NL Bootduiken op Bonaire biedt duikers een geweldige ervaring op duiklocaties dicht bij de kust en op Klein Bonaire
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| on | op |
| bonaire | bonaire |
| offers | biedt |
| divers | duikers |
| klein | klein |
| shore | kust |
| great | geweldige |
| and | en |
| a | een |
| close | dicht |
EN With as many as 60 officially listed dive sites on Bonaire and another 20 dive sites on Klein Bonaire, the dive operation at Van der Valk‘s Buddy Dive Resort Bonaire is geared up for you to make the most out of your dive vacation
NL Met maar liefst 60 officieel genoteerde duikstekken op Bonaire, nog eens 20 duikstekken op Klein Bonaire en de duikoperatie bij Buddy Dive Resort heeft u alles om een heerlijke duikvakantie te beleven
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| officially | officieel |
| bonaire | bonaire |
| klein | klein |
| resort | resort |
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| the | de |
| to | om |
| with | bij |
| on | op |
| and | en |
| van | een |
| you | u |
EN The main production nursery is located off of Klein Bonaire, where there is limited public access and minimal disturbance for the growing corals
NL De belangrijkste productiekwekerij bevindt zich bij Klein Bonaire, waar de toegang voor het publiek beperkt is en de groeiende koralen minimaal worden verstoord
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| main | belangrijkste |
| klein | klein |
| bonaire | bonaire |
| limited | beperkt |
| public | publiek |
| access | toegang |
| minimal | minimaal |
| is | is |
| growing | groeiende |
| the | de |
| where | waar |
| and | en |
| for | voor |
EN A dedicated boat to Klein Bonaire is the best way to discover the shallow reefs around this beautiful Island. Here one of our guides will show you around on one of the reefs.
NL Een speciale boot naar Klein Bonaire is de beste manier om de ondiepe riffen rond dit prachtige eiland te ontdekken. Hier zal een van onze gidsen je rondleiden op een van de prachtige riffen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| klein | klein |
| bonaire | bonaire |
| discover | ontdekken |
| guides | gidsen |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| will | zal |
| boat | boot |
| beautiful | prachtige |
| to | om |
| our | onze |
| best | beste |
| island | eiland |
| on | op |
| this | dit |
| a | een |
| here | hier |
| of | van |
EN Take a guided kayak tour through the mangroves or to nearby Klein Bonaire
NL Neem een begeleide kajaktocht door de mangroven of naar het nabijgelegen Klein Bonaire
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| klein | klein |
| bonaire | bonaire |
| or | of |
| the | de |
| a | een |
EN For example, logos in the field of fashion, Calvin Klein or Chanel, are both simple and striking
NL Logo's op het gebied van mode, Calvin Klein of Chanel, zijn bijvoorbeeld zowel eenvoudig als opvallend
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| field | gebied |
| fashion | mode |
| klein | klein |
| simple | eenvoudig |
| striking | opvallend |
| or | of |
| example | bijvoorbeeld |
| the | zowel |
| are | zijn |
| of | van |
EN How Calvin Klein makes data-driven decisions with Mopinion
NL SportScheck verovert de sportwereld in de DACH regio met Mopinion
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| with | met |
| mopinion | mopinion |
EN 20 May How Calvin Klein makes data-driven decisions with Mopinion
NL 20 Apr SportScheck verovert de sportwereld in de DACH regio met Mopinion
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| with | met |
EN Calvin Klein is one of the most recognised fashion houses of today
NL Met 34 winkels in Duitsland en een webshop met meer dan 35.000 artikelen in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland, is SportScheck een van de grootste sportwinkels in de DACH-regio
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
EN Famous for their iconic underwear, Calvin Klein offers clothing, footwear, jewellery as well as fragrances
NL SportScheck heeft als doel de grootste ‘go-to’ plaats voor sportartikelen te worden
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| well | grootste |
| their | de |
| as | als |
EN From a digital perspective, Calvin Klein places a lot of value on data-driven decision making
NL Ze vertellen over hun aanpak en de rol van het verzamelen van feedback met Mopinion
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| perspective | aanpak |
| making | en |
EN By Aimee Chang, Norman Klein, Irit Rogoff
NL Door Aimee Chang, Norman Klein, Irit Rogoff
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| by | door |
| klein | klein |
EN View all 14 summaries for Introduction to Critical Care Nursing, written by Mary Lou Sole, Deborah Goldenberg Klein, Marthe J
NL Bekijk alle 14 samenvattingen van Introduction to Critical Care Nursing, geschreven door Mary Lou Sole, Deborah Goldenberg Klein, Marthe J
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| summaries | samenvattingen |
| klein | klein |
| j | j |
| care | care |
| mary | mary |
| to | to |
| written | geschreven |
| view | bekijk |
| by | door |
| all | alle |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský