Přeložit "subscribers receive" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "subscribers receive" z Angličtina do holandský

Překlad Angličtina do holandský jazyka subscribers receive

Angličtina
holandský

EN We will retain personal data that we process and store on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers.

NL Wij bewaren de persoonsgegevens die wij namens onze Abonnees verwerken en opslaan zo lang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te verlenen.

Angličtina holandský
process verwerken
subscribers abonnees
long lang
needed nodig
provide verlenen
the de
personal data persoonsgegevens
to om
behalf namens
services diensten
we wij
as als
store opslaan
retain bewaren
our onze
and en
that die

EN We will retain personal information that we store and process on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers

NL We bewaren persoonlijke informatie die we namens onze Abonnees opslaan en verwerken zolang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te leveren

Angličtina holandský
process verwerken
subscribers abonnees
needed nodig
information informatie
we we
the de
behalf namens
to om
services diensten
our onze
store opslaan
retain bewaren
and en
as long as zolang

EN We will retain personal data that we process and store on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers.

NL Wij bewaren de persoonsgegevens die wij namens onze Abonnees verwerken en opslaan zo lang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te verlenen.

Angličtina holandský
process verwerken
subscribers abonnees
long lang
needed nodig
provide verlenen
the de
personal data persoonsgegevens
to om
behalf namens
services diensten
we wij
as als
store opslaan
retain bewaren
our onze
and en
that die

EN We will retain personal data that we process and store on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers.

NL Wij bewaren de persoonsgegevens die wij namens onze Abonnees verwerken en opslaan zo lang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te verlenen.

Angličtina holandský
process verwerken
subscribers abonnees
long lang
needed nodig
provide verlenen
the de
personal data persoonsgegevens
to om
behalf namens
services diensten
we wij
as als
store opslaan
retain bewaren
our onze
and en
that die

EN We will retain personal information that we store and process on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers

NL We bewaren persoonlijke informatie die we namens onze Abonnees opslaan en verwerken zo lang als nodig is om de Services aan onze Abonnees te leveren

Angličtina holandský
process verwerken
subscribers abonnees
long lang
needed nodig
information informatie
we we
the de
behalf namens
to om
our onze
as als
services services
store opslaan
retain bewaren
and en

EN Retriever Media News is being read by Retriever subscribers and is also available to non-subscribers

NL In het verlengde van de Retriever mediadatabase publiceren we hier het belangrijkste medianieuws

Angličtina holandský
and de
being van de

EN Enables realtime messaging to publish and subscribe to events for app-to-app data synchronization, where a change triggers an event and subscribers receive the latest data.

NL Maakt realtime berichtenuitwisseling mogelijk voor het publiceren van en abonneren op gebeurtenissen voor app-naar-app-gegevenssynchronisatie, waarbij een wijziging een gebeurtenis activeert en abonnees de nieuwste gegevens ontvangen.

Angličtina holandský
enables mogelijk
subscribe abonneren
change wijziging
subscribers abonnees
the de
where waarbij
data gegevens
publish publiceren
and en
for voor
a een
latest nieuwste
receive ontvangen

EN The GVA + newsletter selects some of the most interesting articles and scoops from the following day's newspaper. Subscribers receive the newsletter automatically by email.

NL De GVA+ nieuwsbrief selecteert voor enkele van de interessantste artikelen en primeurs van de krant van de volgende dag. Abonnees krijgen de nieuwsbrief automatisch in hun mailbox.

Angličtina holandský
newsletter nieuwsbrief
selects selecteert
newspaper krant
subscribers abonnees
automatically automatisch
the de
following volgende
and en
articles artikelen

EN Verify subscribers' consent and content they want to receive.

NL Controleer de toestemming van abonnees en welke berichten ze willen ontvangen.

Angličtina holandský
verify controleer
subscribers abonnees
consent toestemming
to willen
and en
they ze
receive ontvangen
content berichten

EN In conclusion, when you give, you receive, and when you extend some sort of courtesy to your clients, you will receive an abundance of benefits in return.

NL Kortom, wanneer u geeft, ontvangt u, en wanneer u uw klanten een of andere vorm van beleefdheid betoont, ontvangt u in ruil daarvoor een overvloed aan voordelen.

Angličtina holandský
give geeft
clients klanten
benefits voordelen
in in
and en
return een
you receive ontvangt
you u
of van
when wanneer

EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter.  If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now. 

NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief.  Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet?  meld je dan nu aan 

Angličtina holandský
automatically automatisch
alumni alumni
newsletter nieuwsbrief
informed op de hoogte
now nu
the de
on op
dont niet
stay blijven
and en
want je
going van
want to wil

EN Please note that if you no longer wish to receive notifications, you must unsubscribe from all notifications you have set up individually, in order to avoid deleting those notifications that you wish to continue to receive.

NL Houd er rekening mee dat als u geen meldingen meer wilt ontvangen, u zich individueel moet afmelden voor alle meldingen die u hebt ingesteld om te voorkomen dat u meldingen verwijdert die u wilt blijven ontvangen.

Angličtina holandský
notifications meldingen
individually individueel
set up ingesteld
no geen
longer meer
to om
in mee
receive ontvangen
those voor
continue blijven
must moet
that dat
if als
you u
wish wilt
unsubscribe
all alle
avoid voorkomen
you have hebt

EN Seeing the children’s eyes light up when they receive their medal is the best feedback we can receive. Noldi Heiz

NL De glans in de ogen van de kinderen wanneer ze de medaille krijgen is de beste feedback. Noldi Heiz

Angličtina holandský
eyes ogen
medal medaille
feedback feedback
is is
the de
when wanneer
can krijgen
best beste
they ze

EN Your system will receive bug fixes and security patches, but it will not receive any of the new software features found in S2

NL Je systeem krijgt wel bugfixes en beveiligingspatches, maar niet de nieuwe softwarefuncties van de S2-app

Angličtina holandský
your je
system systeem
new nieuwe
the de
of van
will krijgt
and en
but

EN When you have created your Addons customer account, you will receive a confirmation e-mail. If you do not receive this e-mail, it might be because:

NL Wanneer u uw Addons klantaccount heeft aangemaakt, ontvangt u een bevestigingsmail. Als u deze e-mail niet ontvangt, dan kan dit te wijten zijn aan twee redenen:

Angličtina holandský
created aangemaakt
e-mail mail
mail e-mail
receive ontvangt
your uw
a een
not niet
because te
when wanneer
be kan
you u
if als
might zijn
this dit

EN After you sign up you receive a link to create an account. You receive the first monthly invoice when you're live and have decided that Formitable is the best product for you.

NL Na je aanvraag krijg je een link om een account aan te maken. De eerste maandfactuur ontvang je pas wanneer je live bent en hebt besloten dat Formitable het beste product is voor je.

Angličtina holandský
decided besloten
account account
is is
the de
link link
live live
to om
after na
best beste
that dat
when wanneer
sign voor
you bent
and en

EN You can change your stated interests in respect of whether or not you wish to receive direct marketing from us by clicking ?unsubscribe? on any direct marketing electronic communication which you receive from us.

NL U kunt de interesse die u in onze direct marketing hebt getoond wijzigen door in elk elektronisch directmarketingbericht dat u van ons ontvangt op 'uitschrijven' te klikken.

Angličtina holandský
change wijzigen
direct direct
clicking klikken
electronic elektronisch
in in
marketing marketing
on op
you receive ontvangt
you can kunt
unsubscribe
you u
of van
by door
us ons

EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.

NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.

Angličtina holandský
easy gemakkelijk
employees werknemers
submit stuur
notification melding
approved goedgekeurd
longer langer
expected verwacht
managers managers
reminders herinneringen
is is
to om
receive ontvangen
for voor
request verzoek
been in
if als
than dan
can kunnen
when wanneer
a een
their hun
and en

EN Customers don’t need to stay on a webpage or even have their device open to receive messages. They'll simply receive a notification when an agent answers.

NL Klanten hoeven niet op een webpagina te blijven hangen of hun apparaat open te houden om berichten te ontvangen. Ze ontvangen eenvoudig een melding wanneer een agent antwoordt.

Angličtina holandský
customers klanten
webpage webpagina
device apparaat
notification melding
agent agent
on op
or of
dont niet
to om
messages berichten
open open
when wanneer
their hun
stay blijven
receive ontvangen
simply een

EN You will receive a confirmation of your order by e-mail. When the product is in stock and ready to be shipped, you will automatically receive a track & trace code from us by e-mail.

NL Je ontvangt per e-mail een bevestiging van je bestelling. Wanneer het product op voorraad is en klaar is om te worden verzonden, ontvang je van ons automatisch via de e-mail een track&trace code.

Angličtina holandský
confirmation bevestiging
order bestelling
stock voorraad
ready klaar
automatically automatisch
code code
your je
is is
the de
e-mail mail
mail e-mail
to om
be worden
when wanneer
and en

EN As a graduate you will automatically receive the alumni newsletter.  If you want to stay informed about what's going on and you don't receive this alumni newsletter yet, sign up now. 

NL Als afgestudeerde ontvang je automatisch de alumni nieuwsbrief.  Wil jij op de hoogte blijven van wat er speelt en ontvang je deze alumni nieuwsbrief nog niet? Meld je dan nu aan!

Angličtina holandský
automatically automatisch
alumni alumni
newsletter nieuwsbrief
informed op de hoogte
now nu
the de
on op
dont niet
stay blijven
and en
want je
going van
want to wil

EN An afternoon filled with brainstorming and coaching.Great opportunity to receive (online) face to face feedback.Receive more insights in the partners or teams.

NL Tijdens de pitch workshop krijg je directe feedback en tips over je pitching skills. Deze workshop is essentieel voor alle finalisten en bereidt je voor op de pitch die je moet geven tijdens de Grand Finale.

Angličtina holandský
feedback feedback
the de
with op
and en
in tijdens

EN If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter

NL Als jij onze nieuwsbrief wilt ontvangen, hebben wij een geldig e-mailadres nodig, evenals informatie waarmee wij kunnen controleren dat jij de eigenaar bent van het opgegeven e-mailadres en dat jij akkoord gaat deze nieuwsbrief te ontvangen

Angličtina holandský
newsletter nieuwsbrief
valid geldig
email mailadres
information informatie
specified opgegeven
the de
require nodig
owner eigenaar
we wij
verify controleren
agree akkoord
our onze
as evenals
a een
and en
if als
to gaat
receive ontvangen
of van
that dat
this deze

EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.

NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.

Angličtina holandský
easy gemakkelijk
employees werknemers
submit stuur
notification melding
approved goedgekeurd
longer langer
expected verwacht
managers managers
reminders herinneringen
is is
to om
receive ontvangen
for voor
request verzoek
been in
if als
than dan
can kunnen
when wanneer
a een
their hun
and en

EN Leave your email address and receive the latest news and special offers once or twice a month. In addition, you will receive a free personal video and will have a chance to win a ?50 gift card (drawn monthly).

NL Laat je e-mailadres achter en ontvang 1 tot 2 keer per maand het laatste nieuws en aanbiedingen. Bovendien ontvang je gratis een persoonlijke video en verloten we iedere maand ?50 Efteling-tegoed!

Angličtina holandský
video video
your je
news nieuws
month maand
free gratis
email mailadres
offers aanbiedingen
receive ontvang
latest laatste
personal persoonlijke
to achter
monthly per maand

EN Would you like to receive notifications about new vacancies? Fill out the form below to specify your search criteria or leave the fields blank in order to receive updates on all new vacancies.

NL Wil je per mail op de hoogte gehouden te worden van nieuwe vacatures? Vul hieronder de gewenste criteria in of laat de velden leeg om alle nieuwe vacatures die online komen te ontvangen.

Angličtina holandský
vacancies vacatures
fill vul
criteria criteria
new nieuwe
your je
or of
in in
fields velden
to om
on op
the de
below hieronder
blank leeg
receive ontvangen
out te

EN Similar to the content you find on the Getty Images site, you?ll receive a license to use the content, but will not receive ownership of the copyright.

NL Net als bij de content die u op de Getty Images-site vindt, ontvangt u een licentie om de content te gebruiken, maar krijgt u geen eigendom van het auteursrecht.

Angličtina holandský
content content
getty getty
images images
license licentie
copyright auteursrecht
on op
site site
the de
to om
use gebruiken
find vindt
a een
but
ownership bij
will krijgt
you u
of van

EN Make it easy for employees to submit their vacation requests and receive a notification when their request has been approved. If a request is pending longer than expected, managers can receive reminders.

NL Maak het voor werknemers gemakkelijk om hun vakantieverzoeken in te dienen en stuur ze een melding wanneer hun verzoek is goedgekeurd. Als een aanvraag langer duurt dan verwacht, kunnen managers daarvan herinneringen ontvangen.

Angličtina holandský
easy gemakkelijk
employees werknemers
submit stuur
notification melding
approved goedgekeurd
longer langer
expected verwacht
managers managers
reminders herinneringen
is is
to om
receive ontvangen
for voor
request verzoek
been in
if als
than dan
can kunnen
when wanneer
a een
their hun
and en

EN Your mailbox looks identical on any device, and thanks to Direct Push, you immediately receive a notification when you receive a new e-mail on your smartphone.

NL Je mailbox ziet er op elk toestel identiek uit en dankzij direct push krijg je meteen een melding bij een nieuwe e-mail op je smartphone.

Angličtina holandský
identical identiek
device toestel
smartphone smartphone
mailbox mailbox
your je
on op
immediately direct
notification melding
e-mail mail
mail e-mail
and en
a een

EN You may not receive the product you purchased at all, or you may receive a product of poor quality that contains incomplete or missing information, or may be the incorrect version of the eBook you intended to purchase.

NL Mogelijk wordt het product dat je gekocht hebt helemaal niet geleverd of ontvang je de verkeerde versie van het eBook of een slecht product met onvolledige of ontbrekende informatie.

Angličtina holandský
poor slecht
incorrect verkeerde
ebook ebook
purchased gekocht
or of
information informatie
the de
version versie
missing ontbrekende
of van

EN Seeing the children’s eyes light up when they receive their medal is the best feedback we can receive. Noldi Heiz

NL De glans in de ogen van de kinderen wanneer ze de medaille krijgen is de beste feedback. Noldi Heiz

Angličtina holandský
eyes ogen
medal medaille
feedback feedback
is is
the de
when wanneer
can krijgen
best beste
they ze

EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.

NL Een dark web-alarm is een melding die u ontvangt wanneer uw wachtwoorden of andere persoonsgegevens zijn aangetroffen op het dark web. U ontvangt alleen een dark web-alarm als u bent geabonneerd op een dark web monitoring-service.

Angličtina holandský
dark dark
web web
passwords wachtwoorden
monitoring monitoring
is is
or of
personal information persoonsgegevens
notification melding
on op
other andere
service service
only alleen
you receive ontvangt
a een
you bent
when wanneer
personal u

EN End-users of Keeper Enterprise will not receive consumer marketing email communications from us but may receive important communications related to changes to services, maintenance notifications and security-related events

NL Eindgebruikers van Keeper Enterprise ontvangen geen marketingmails voor consumenten, maar mogelijk wel belangrijke communicatie-uitingen gerelateerd aan wijzigingen aan services, onderhoudsmeldingen en beveiligingsgerelateerde gebeurtenissen

Angličtina holandský
enterprise enterprise
receive ontvangen
consumer consumenten
communications communicatie
may mogelijk
important belangrijke
related gerelateerd
changes wijzigingen
events gebeurtenissen
keeper keeper
services services
but
and en
of van
not geen

EN If you no longer wish to receive these offers, you can at any time ask to no longer receive them, change your choices in the management of your account or ask Kobo or FNAC, as the case may be, to make the necessary changes to your account.

NL Als u deze aanbiedingen niet langer wenst te ontvangen, kunt u op elk moment verzoeken deze niet langer te ontvangen, uw keuzes in uw accountbeheer wijzigen of, naargelang het geval, Kobo of FNAC vragen de nodige wijzigingen aan te brengen in uw account.

EN Halt the flood of support requests during an incident with proactive customer communication. Manage subscribers directly in Statuspage and send consistent messages through the channels of your choice (email, text message, in-app message, etc.)

NL Stop de stortvloed aan ondersteuningsaanvragen tijdens een incident met proactieve klantcommunicatie. Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)

Angličtina holandský
incident incident
proactive proactieve
subscribers abonnees
directly rechtstreeks
consistent consistente
channels kanalen
etc etc
statuspage statuspage
app app
manage beheer
in in
your je
the de
messages berichten
with met
and en
during tijdens
email mail

EN Our Free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, email notifications, Slack notifications, and our REST API.

NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen, Slack-meldingen en onze REST API.

Angličtina holandský
free free
metrics statistieken
notifications meldingen
rest rest
api api
team members teamleden
access toegang
subscribers abonnees
plan abonnement
and en
our onze
to tot

EN Our free plan gives you access to 100 subscribers, 2 team members, 2 metrics, Email notificiations, and our REST API.

NL Met ons Free-abonnement krijg je toegang tot 100 abonnees, 2 teamleden, 2 statistieken, e-mailmeldingen en onze REST API.

Angličtina holandský
free free
metrics statistieken
rest rest
api api
team members teamleden
access toegang
subscribers abonnees
plan abonnement
and en
our onze
to tot

EN Please note: Although our cloud trials include access to Technical Support, we do not provide data backups for trials, only for monthly and annual subscribers. Financially-backed SLAs will not be supported during Cloud Premium trials.

NL Let op: Hoewel onze cloudtrials toegang bieden tot technische support, bieden we geen back-ups van gegevens voor trials, alleen voor maand- en jaarabonnementen. Financieel gesteunde SLA's worden niet ondersteund bij Cloud Premium-trials.

Angličtina holandský
cloud cloud
access toegang
technical technische
provide bieden
data gegevens
backups back-ups
monthly maand
trials trials
financially financieel
premium premium
we we
do let
supported ondersteund
during op
our onze
only alleen
be worden
for voor
although hoewel
note niet
and en

EN The tools and data are the same. However, Ahrefs' subscribers will have higher data allowances and access to all of our premium tools. In addition, Ahrefs' subscription plans allow you to analyze competing websites (unverified websites).

NL De tools en data zijn hetzelfde. Wel hebben Ahrefs abonnees hogere datalimieten en toegang tot al onze premium tools. Daarbovenop kun je met een Ahrefs abonnement concurrerende websites (niet-geverifieerde websites) analyseren.

Angličtina holandský
ahrefs ahrefs
higher hogere
websites websites
tools tools
data data
access toegang
premium premium
the de
subscribers abonnees
subscription abonnement
will kun
analyze analyseren
our onze
and en
have hebben
to tot

EN Reports is available for subscribers on our pro plan

NL Rapporten is beschikbaar voor iedereen met ons pro-abonnement

Angličtina holandský
reports rapporten
is is
pro pro
available beschikbaar
our ons
plan abonnement
for voor

EN Free users can import their verified domains, and Lite (and above) subscribers can add any website into a campaign

NL Gratis gebruikers kunnen hun geverifieerde domeinen importeren en Lite- (en hogere) abonnees kunnen elke website aan een campagne toevoegen

Angličtina holandský
free gratis
lite lite
campaign campagne
users gebruikers
import importeren
domains domeinen
subscribers abonnees
website website
can kunnen
add toevoegen
and en
a een
above aan
their hun

EN Use OpenApps is available for all our subscribers

NL Use OpenApps is beschikbaar voor al onze abonnees

Angličtina holandský
subscribers abonnees
is is
for voor
our onze
available beschikbaar
use use

EN OpenApps is a way to connect a Majestic subscription to third party applications. Majestic subscribers with any level of paid subscription can use OpenApps.

NL Via OpenApps kunt u een Majestic abonnement met applicaties van derden verbinden. Abonnees van Majestic met een betaald abonnement van elk niveau kunnen OpenApps gebruiken.

Angličtina holandský
paid betaald
level niveau
subscription abonnement
third derden
applications applicaties
subscribers abonnees
use gebruiken
with met
a een
connect verbinden
of van
can kunt
to kunnen

EN Majestic Profiles are only available for subscribers.

NL Majestic-profielen zijn alleen beschikbaar voor leden.

Angličtina holandský
profiles profielen
subscribers leden
for voor
only alleen
available beschikbaar

EN Only subscribers with a public Majestic Profile can appear on the leaderboard.

NL Alleen abonnees met een openbaar Majestic-profiel kunnen op het scorebord worden weergegeven.

Angličtina holandský
subscribers abonnees
public openbaar
profile profiel
appear weergegeven
leaderboard scorebord
can kunnen
only alleen
a een
on op

EN Experimental is available for subscribers on our pro plan

NL Experimenteel is beschikbaar voor iedereen met ons pro-abonnement

Angličtina holandský
experimental experimenteel
is is
pro pro
available beschikbaar
our ons
plan abonnement
for voor

EN API is available for subscribers on our api plan

NL API is beschikbaar voor iedereen met ons api-abonnement

Angličtina holandský
api api
is is
available beschikbaar
our ons
plan abonnement
for voor

EN API subscribers can request permission to build commercial applications, called OpenApps, for use by other Majestic customers

NL API-abonnees kunnen toestemming vragen om commerciële applicaties te bouwen, OpenApps geheten, die door andere klanten van Majestic gebruikt kunnen worden

Angličtina holandský
api api
permission toestemming
subscribers abonnees
customers klanten
to om
applications applicaties
can kunnen
use gebruikt
by door
build bouwen
other andere

EN Subscribers can link their account to Google Webmasters Tools to save even more time and register every domain in one simple step.

NL Abonnees kunnen hun account linken met de Webmaster Tools van Google om nog meer tijd te besparen en elk account met één eenvoudige handeling te registreren.

Angličtina holandský
link linken
tools tools
subscribers abonnees
account account
time tijd
register registreren
to om
google google
can kunnen
simple eenvoudige
and en
their hun
more meer
every te
step de

EN Sounds simple but new subscribers are the most important factor in ranking higher in Apple Podcasts (formerly iTunes).

NL Klinkt eenvoudig, maar nieuwe abonnees zijn de belangrijkste factor voor een hogere ranking in (voorheen Apple PodcastsiTunes).

Angličtina holandský
subscribers abonnees
factor factor
ranking ranking
apple apple
simple eenvoudig
new nieuwe
in in
the de
sounds klinkt
important belangrijkste
but
higher voor
formerly een
are zijn

Zobrazuje se 50 z 50 překladů