EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/whale">Whale Vectors by Vecteezy</a>
"southern right whale" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/whale">Whale Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Angličtina | holandský |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN The Raglan-Whale Bay surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Raglan-Whale Bay surf cam is dead or frequently offline
NL De Raglan-Whale Bay surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Raglan-Whale Bay surf cam dood of vaak offline is
Angličtina | holandský |
---|---|
bay | bay |
cam | cam |
nearby | in de buurt |
operated | beheerd |
contact | contact |
dead | dood |
frequently | vaak |
offline | offline |
is | is |
or | of |
the | de |
by | door |
so | dus |
are | worden |
if | als |
you | u |
find | en |
EN Southern right whale and its albino calf, moving up the Indian Ocean to the tropical zone (Port Saint Johns, South Africa, Indian Ocean)
NL Zuidelijke rechtse walvis en zijn albinokalf, reizend over de Indische Oceaan naar de tropische zone (Port Saint-Johns, Zuid-Afrika, Indische Oceaan)
Angličtina | holandský |
---|---|
whale | walvis |
tropical | tropische |
zone | zone |
port | port |
africa | afrika |
south africa | zuid-afrika |
ocean | oceaan |
the | de |
and | en |
to | over |
EN “Southern California Edison, one of the largest power suppliers in southern California, gave us their entire archives, including over 75,000 images and 400 reels of film along with their paper archives,” Mario continued
NL "Southern California Edison, een van de grootste energieleveranciers in Zuid-Californië, gaf ons hun hele archief, inclusief meer dan 75.000 beelden en 400 filmrollen, samen met hun papieren archieven", vervolgt Mario
Angličtina | holandský |
---|---|
largest | grootste |
entire | hele |
images | beelden |
paper | papieren |
mario | mario |
in | in |
and | en |
with | samen |
including | inclusief |
the | de |
their | hun |
over | meer |
gave | gaf |
archives | archieven |
of | van |
us | ons |
EN Although it’s mainly visible from the Southern Hemisphere, give it a chance if you live in the southern part of the Northern Hemisphere.
NL Hoewel hij vooral te zien is vanaf het zuidelijk halfrond, moet je het ook eens proberen als je in het zuidelijke deel van het noordelijk halfrond woont.
Angličtina | holandský |
---|---|
southern | zuidelijk |
hemisphere | halfrond |
northern | noordelijk |
visible | zien |
in | in |
live | woont |
a | eens |
although | hoewel |
if | als |
EN Humpback whale and dolphinsby Naturagency Photo - Sylvain Girardot ...from
NL Yangshuo-visserdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
Angličtina | holandský |
---|---|
photo | photo |
and | van |
EN Humpback whale and calfby Naturagency Photo - Sylvain Girardot ...from
NL Bultrug en kalf in Tahitidoor Naturagency Photo - Sylvain Girardot ...van
Angličtina | holandský |
---|---|
photo | photo |
sylvain | sylvain |
and | en |
from | van |
EN Sailboats on the ocean landscape with Whale and stars in night sky 2127408 Vector Art at Vecteezy
NL zeilboten op het oceaanlandschap met walvis en sterren in de nachtelijke hemel 2127408 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Angličtina | holandský |
---|---|
whale | walvis |
stars | sterren |
art | ontwerpen |
in | in |
the | de |
vector | vector |
on | op |
and | en |
EN Sailboats on the ocean landscape with Whale and stars in night sky Free Vector
NL zeilboten op het oceaanlandschap met walvis en sterren in de nachtelijke hemel Gratis Vector
Angličtina | holandský |
---|---|
whale | walvis |
stars | sterren |
vector | vector |
in | in |
the | de |
free | gratis |
on | op |
and | en |
EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Other Architectural Photographs | Whale Lighthouse Staircase photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Andere Architecturale Foto S | Fotografie Trap van de walvisvuurtoren
Angličtina | holandský |
---|---|
monuments | monumenten |
staircase | trap |
architecture | architectuur |
and | en |
other | andere |
EN Fine art photography | Wildlife | Black and White Whale photography
NL Kunstfotografie | Dieren | Zwart-wit fotografie Walvis
Angličtina | holandský |
---|---|
wildlife | dieren |
whale | walvis |
black | zwart |
white | wit |
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk
Angličtina | holandský |
---|---|
except | behalve |
target | doelwit |
whale | walvis |
high | groot |
everyday | alledaagse |
small | klein |
is | is |
or | of |
person | persoon |
similar | vergelijkbaar |
a | een |
EN Whale strandings: What can we learn from it?
NL Walvisstrandingen: Wat kunnen we ervan leren?
Angličtina | holandský |
---|---|
learn | leren |
we | we |
can | kunnen |
what | wat |
EN It sometimes happens that a large dead whale washes up on the Dutch coast, or dies in the waters off the coast
NL Het gebeurt wel eens dat er een dode grote walvis aanspoelt op de Nederlandse kust, of overlijdt in de wateren voor de kust
Angličtina | holandský |
---|---|
happens | gebeurt |
large | grote |
whale | walvis |
coast | kust |
waters | wateren |
on | op |
or | of |
in | in |
the | de |
a | eens |
that | dat |
EN Work never stops in our collection. Preparing new animals, scrubbing meteorites and cleaning whale skeletons is just a tiny part of that work.
NL Onze collectie-medewerkers zitten nooit stil. Of het nu nieuwe dieren opzetten, meteorieten poetsen of walvisskeletten schoonmaken is.
Angličtina | holandský |
---|---|
collection | collectie |
new | nieuwe |
animals | dieren |
cleaning | schoonmaken |
is | is |
never | nooit |
our | onze |
EN This is the best Raglan-Whale Bay webcam that we have found on the web
NL Dit is de beste Raglan-Whale Bay webcam die we hebben gevonden op het web
Angličtina | holandský |
---|---|
bay | bay |
webcam | webcam |
found | gevonden |
is | is |
the | de |
we | we |
web | web |
this | dit |
best | beste |
on | op |
that | die |
have | hebben |
EN Webcams for Raglan-Whale Bay and elsewhere along the Raglan and West Waikato coast are useful as indicators for general surf conditions that affect other surf breaks in the region.
NL Webcams voor Raglan-Whale Bay en andere locaties langs de kust van Raglan and West Waikato zijn nuttige indicatoren voor de algemene surfomstandigheden die andere surflocaties in de regio beïnvloeden.
Angličtina | holandský |
---|---|
webcams | webcams |
coast | kust |
useful | nuttige |
indicators | indicatoren |
general | algemene |
affect | beïnvloeden |
bay | bay |
in | in |
region | regio |
the | de |
west | west |
for | voor |
that | die |
other | andere |
are | zijn |
EN Suggest a webcam for Raglan-Whale Bay (click to reveal the form)
NL Stel een webcam voor Raglan-Whale Bay (klik om het formulier te openen)
Angličtina | holandský |
---|---|
webcam | webcam |
bay | bay |
click | klik |
form | formulier |
to | om |
the | openen |
for | voor |
a | een |
EN Can you suggest a better Raglan-Whale Bay webcam source? (try www.abirdseyeview.com or google search for some possible suggestions and submit below)
NL Weet je een betere webcam voor Raglan-Whale Bay? (proberen www.abirdseyeview.com of google zoeken voor enkele mogelijkheden en verstuur hieronder)
Angličtina | holandský |
---|---|
better | betere |
bay | bay |
webcam | webcam |
submit | verstuur |
try | proberen |
or | of |
and | en |
below | hieronder |
for | voor |
search | zoeken |
can | weet |
EN Surf Webcams near the Raglan-Whale Bay Surfcam
NL Surf Webcams in de buurt van van de Raglan-Whale Bay Surfcam
Angličtina | holandský |
---|---|
webcams | webcams |
bay | bay |
surfcam | surfcam |
the | de |
near | in de buurt |
EN A killer whale of weed, Moby Dick#2 takes you to new depths whilst growing to new heights
NL Een killerwalvis van een wiet, Moby Dick #2 neemt je mee naar nieuwe diepten terwijl ze naar ongekende hoogten groeit
Angličtina | holandský |
---|---|
weed | wiet |
takes | neemt |
new | nieuwe |
whilst | terwijl |
growing | groeit |
heights | hoogten |
you | je |
to | mee |
a | een |
of | van |
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk
Angličtina | holandský |
---|---|
except | behalve |
target | doelwit |
whale | walvis |
high | groot |
everyday | alledaagse |
small | klein |
is | is |
or | of |
person | persoon |
similar | vergelijkbaar |
a | een |
EN In the background we see museum mill De Walvisch (The Whale), one of the tallest stone mills in the world.
NL Op de achtergrond zien we museummolen De Walvisch, een van de hoogste stenen molens ter wereld.
Angličtina | holandský |
---|---|
background | achtergrond |
tallest | hoogste |
we | we |
see | zien |
world | wereld |
de | de |
EN Whale strandings: What can we learn from it?
NL Walvisstrandingen: Wat kunnen we ervan leren?
Angličtina | holandský |
---|---|
learn | leren |
we | we |
can | kunnen |
what | wat |
EN It sometimes happens that a large dead whale washes up on the Dutch coast, or dies in the waters off the coast
NL Het gebeurt wel eens dat er een dode grote walvis aanspoelt op de Nederlandse kust, of overlijdt in de wateren voor de kust
Angličtina | holandský |
---|---|
happens | gebeurt |
large | grote |
whale | walvis |
coast | kust |
waters | wateren |
on | op |
or | of |
in | in |
the | de |
a | eens |
that | dat |
EN Work never stops in our collection. Preparing new animals, scrubbing meteorites and cleaning whale skeletons is just a tiny part of that work.
NL Onze collectie-medewerkers zitten nooit stil. Of het nu nieuwe dieren opzetten, meteorieten poetsen of walvisskeletten schoonmaken is.
Angličtina | holandský |
---|---|
collection | collectie |
new | nieuwe |
animals | dieren |
cleaning | schoonmaken |
is | is |
never | nooit |
our | onze |
EN From our camp at Memorial Beach, Christina and I rode north to the end of the road at La Bouchere Bay. We turned around and met the rest of the group in Whale Pass and continued together to Sarkar Lake to camp.
NL Vanuit ons kamp bij Memorial Beach reden Christina en ik noordwaarts naar het einde van de weg bij La Bouchere Bay. We keerden om en ontmoetten de rest van de groep in Whale Pass en gingen samen verder naar Sarkar Lake om te kamperen.
Angličtina | holandský |
---|---|
i | ik |
la | la |
bay | bay |
rest | rest |
continued | verder |
lake | lake |
memorial | memorial |
pass | pass |
the | de |
we | we |
group | groep |
camp | kamperen |
from | vanuit |
the end | einde |
and | en |
in | in |
of | van |
together | het |
EN I woke up at 6am while everyone was still in their tents sleeping to connect the loop out of Whale Pass
NL Ik werd wakker om 6 uur 's ochtends terwijl iedereen nog in hun tenten lag te slapen om de lus uit Whale Pass te verbinden
Angličtina | holandský |
---|---|
i | ik |
tents | tenten |
sleeping | slapen |
loop | lus |
pass | pass |
in | in |
was | werd |
the | de |
to | om |
everyone | iedereen |
their | hun |
of | uit |
connect | verbinden |
EN Enjoy Whale And Dolphin Watching With Us
NL Beleef Spannende Momenten met ons op zoek naar Walvissen en Dolfijnen
Angličtina | holandský |
---|---|
and | en |
us | ons |
with | op |
EN Some distance away from the coast of Gran Canaria you may spot Short-finned pilot whales. Its label is somewhat of a misnomer as the short-finned pilot whale is actually a relatively large member of the dolphin family (Delphinidae).
NL Op enige afstand van de kust van Gran Canaria kunt u spotten Indische Griend Walvis. Het label is een beetje een verkeerde benaming, aangezien de griend met korte vin eigenlijk een relatief groot lid van de dolfijnfamilie is (Delphinidae).
Angličtina | holandský |
---|---|
distance | afstand |
coast | kust |
label | label |
whale | walvis |
actually | eigenlijk |
relatively | relatief |
large | groot |
gran | gran |
canaria | canaria |
short | korte |
is | is |
the | de |
away | van |
member | lid |
as | aangezien |
a | een |
EN Great Sperm Whale (Physeter Microcephalus)
NL Grote Potvis (Physeter Microcephalus)
Angličtina | holandský |
---|---|
great | grote |
EN The bryde's whale can be seen at some distance from the coast of Gran Canaria
NL De brydes walvis kan gezien worden van wat afstand van de kust van Gran Canaria
Angličtina | holandský |
---|---|
whale | walvis |
distance | afstand |
coast | kust |
gran | gran |
canaria | canaria |
the | de |
seen | gezien |
can | kan |
be | worden |
of | van |
EN The Bryde's whale can be identified by the three ridges running parallel on its head and by the forty to seventy pleats on its throat which enables its mouth to expand when feeding.
NL De walvis van de Bryde is te herkennen aan de drie ruggen die evenwijdig lopen op zijn kop en aan de veertig tot zeventig plooien op zijn keel waardoor zijn mond kan uitzetten tijdens het eten.
Angličtina | holandský |
---|---|
whale | walvis |
head | kop |
mouth | mond |
the | de |
three | drie |
and | en |
on | op |
can | kan |
EN This is also proven by the colourful costume made of super-soft woollen whale
NL Dat bewijst ook het kleurrijke kostuum van superzachte wollen walvis
Angličtina | holandský |
---|---|
costume | kostuum |
whale | walvis |
also | ook |
EN A whaling attack is similar to spear phishing, except that the target is a “whale,” or high-profile target instead of an everyday person or small business network
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met spear-phishing, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een hoogwaardig doelwit in plaats van een doorsnee persoon of een netwerk van een klein bedrijf
Angličtina | holandský |
---|---|
except | behalve |
target | doelwit |
whale | walvis |
network | netwerk |
small | klein |
business | bedrijf |
is | is |
or | of |
person | persoon |
similar | vergelijkbaar |
a | een |
EN In this epic story, the protagonist travels from his native land in the southern polar region, where the ring system is not visible, to a mythical city on the equator, right below the Rings
NL Daarin reist de hoofdpersoon van zijn geboortegrond in het zuidelijk poolgebied, waar de Ringen niet zichtbaar zijn, naar een mythische stad op de evenaar
Angličtina | holandský |
---|---|
southern | zuidelijk |
visible | zichtbaar |
in | in |
city | stad |
on | op |
rings | ringen |
the | de |
where | waar |
below | een |
to | naar |
EN In this epic story, the protagonist travels from his native land in the southern polar region, where the ring system is not visible, to a mythical city on the equator, right below the Rings
NL Daarin reist de hoofdpersoon van zijn geboortegrond in het zuidelijk poolgebied, waar de Ringen niet zichtbaar zijn, naar een mythische stad op de evenaar
Angličtina | holandský |
---|---|
southern | zuidelijk |
visible | zichtbaar |
in | in |
city | stad |
on | op |
rings | ringen |
the | de |
where | waar |
below | een |
to | naar |
EN Observers from the Southern latitudes will have a short observation window, so start looking right after the darkness falls on October 7 and 8.
NL Waarnemers op zuidelijke breedtegraden hebben slechts een korte observatieperiode, dus begin met kijken direct na het invallen van de duisternis op 7 en 8 oktober.
Angličtina | holandský |
---|---|
short | korte |
darkness | duisternis |
october | oktober |
start | begin |
on | op |
the | de |
so | dus |
after | na |
and | en |
from | van |
have | hebben |
a | slechts |
looking | met |
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
Angličtina | holandský |
---|---|
right | juiste |
enough | genoeg |
buyers | kopers |
place | plaats |
message | boodschap |
opportunities | kansen |
lost | verloren |
or | of |
the | de |
and | en |
products | producten |
without | zonder |
with | op |
reach | bereiken |
will | gaan |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
Angličtina | holandský |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
Angličtina | holandský |
---|---|
important | belangrijk |
advertisers | adverteerders |
message | boodschap |
consumer | consument |
time | moment |
channels | kanalen |
provide | bezorgen |
is | is |
to | om |
the | de |
for | voor |
this | dit |
and | en |
through | via |
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
Angličtina | holandský |
---|---|
concept | concept |
omnichannel | omnichannel |
new | nieuwe |
is | is |
marketing | marketing |
now | nu |
content | content |
in | in |
we | we |
powerful | krachtig |
time | tijd |
the | de |
to | aanbieden |
can | kunnen |
language | taal |
person | persoon |
this | deze |
of | van |
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
Angličtina | holandský |
---|---|
swiftly | snel |
audience | publiek |
in | bij |
time | ogenblik |
place | plek |
the | de |
and | en |
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
Angličtina | holandský |
---|---|
netapp | netapp |
customers | klanten |
jones | jones |
deliver | levert |
applications | applicaties |
capabilities | mogelijkheden |
data | data |
place | plaats |
to | om |
the | de |
time | moment |
with | op |
and | en |
like | zoals |
for | zetten |
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
Angličtina | holandský |
---|---|
price | prijs |
place | plaats |
time | moment |
the | de |
with | op |
and | en |
product | product |
EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.
NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.
Angličtina | holandský |
---|---|
important | belang |
cup | cup |
fabric | materiaal |
the | de |
and | en |
is | het |
EN A shared Unit4 ERP strategy is saving up to £4 million each year and helping keep the citizens of southern Wales safer.
NL Een gedeelde Unit4 Enterprise Resource Planning-strategie bespaart jaarlijks tot £ 4 miljoen en helpt de inwoners van Zuid-Wales meer veiligheid te bieden.
Angličtina | holandský |
---|---|
shared | gedeelde |
erp | enterprise resource planning |
saving | bespaart |
million | miljoen |
year | jaarlijks |
helping | helpt |
citizens | inwoners |
southern | zuid |
wales | wales |
strategy | strategie |
the | de |
unit | een |
and | en |
to | meer |
each | te |
of | van |
EN I’ve been admiring Acolad’s stronghold in Benelux, Southern and Northern Europe.”
NL Ik bewonder de sterkte van Acolad in de Benelux, Zuid- en Noord-Europa."
Angličtina | holandský |
---|---|
in | in |
and | en |
EN The Kayapo Indian village of Motukore, Amazon, Southern Para state. Portrait of a young Kayapo.
NL Het Kayapo indiaans dorp Motukore, Amazonegebied, ten zuiden van de staat Para.Portret van een jong Kayapo meisje.
Angličtina | holandský |
---|---|
village | dorp |
southern | zuiden |
state | staat |
portrait | portret |
young | jong |
the | de |
a | een |
of | van |
EN Among the Dongs, a minority of the mountains of southern China, even children wear traditional jewelery and embroidery daily.
NL Onder de Dongs, een minderheid in de bergen van Zuid-China, dragen zelfs kinderen elke dag traditionele sieraden en borduurwerk.
Angličtina | holandský |
---|---|
mountains | bergen |
southern | zuid |
china | china |
wear | dragen |
traditional | traditionele |
embroidery | borduurwerk |
children | kinderen |
the | de |
daily | elke dag |
even | zelfs |
and | en |
among | van |
a | een |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů