Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "sorting functions allow" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "sorting functions allow" z Angličtina do holandský

Překlady sorting functions allow

"sorting functions allow" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

sorting een sorteren
functions alle app apparaat apparaten apps beheren bieden biedt creëren dat de deze die diensten een en functie functies functioneert functioneren gebruik gebruiken gebruiker gebruikt gegevens goed hebben helpen het is informatie inhoud kan kenmerken kun kunnen leveren maken meerdere met mogelijk mogelijkheden ontwerp opties organisatie platform prestaties producten project software systeem systemen toe toegang tools tot uitvoeren van van de via werken werkt workflows zijn zorgen
allow aan alle beschikbaar bieden biedt bij dat de die doen door een eenvoudig eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft geven hebben hebt heeft het is hoe houden hun in staat is kan komen krijgen kun kunnen kunt laat laten maakt maken meer met moet mogelijk mogelijk maken naar of om producten te toegang toegang tot toelaten toestaan toestemming tot uit van van de voor voor de waar wanneer wat werken wij worden wordt zal ze zien zijn

Překlad Angličtina do holandský jazyka sorting functions allow

Angličtina
holandský

EN A whole chain of public and private parties is involved in the collection, sorting and recycling of packaging: authorities and intermunicipal companies, collection companies, sorting centres and recycling companies, producers and consumers

NL Bij de inzameling, sortering en recyclage van verpakkingen is een hele keten van publieke en private partijen betrokken: overheden en afvalintercommunales, ophaalbedrijven, sorteercentra en recyclagebedrijven, producenten en consumenten

Angličtina holandský
chain keten
parties partijen
involved betrokken
packaging verpakkingen
authorities overheden
producers producenten
consumers consumenten
is is
in bij
the de
whole hele
a een
and en

EN We cooperate intensively with public and private partners for the collection, sorting and recycling: intermunicipal companies for household waste, collection companies, sorting centres and recycling partners

NL We werken voor de inzameling, sortering en recyclage intens samen met publieke en private partners: afvalintercommunales, ophaalbedrijven, sorteercentra en recyclagepartners

Angličtina holandský
partners partners
companies werken
we we
the de
with samen
for voor
and en
collection met

EN SORTING. Five specialised sorting centres sort the household packaging waste collected into homogeneous flows ready for sustainable recycling. We are not actively looking for new partners here at the moment.

NL SORTEREN. Vijf gespecialiseerde sorteercentra sorteren het ingezamelde huishoudelijk verpakkingsafval verder uit in homogene stromen, klaar voor een duurzame recyclage. Momenteel zoeken wij hier niet actief naar nieuwe partners.

Angličtina holandský
specialised gespecialiseerde
flows stromen
ready klaar
sustainable duurzame
actively actief
partners partners
new nieuwe
into in
we wij
for voor
looking for zoeken
not niet
here hier
five vijf
sort sorteren

EN Sorting already takes place in many holiday villages, amusement parks and leisure centres. However, many operators still come up against a number of obstacles, so sorting is not producing the hoped-for results.

NL In heel wat vakantieparken, pretparken en recreatiedomeinen wordt vandaag al gesorteerd. Toch lopen heel wat uitbaters nog tegen een aantal hindernissen aan, waardoor het sorteren niet de verhoopte resultaten oplevert.

Angličtina holandský
sorting sorteren
results resultaten
in in
the de
is wordt
already al
and en
number aantal
a een
of waardoor
takes wat

EN We use several categories of cookies and each performs different functions. You can learn more about cookies and their functions generally by visiting an information website like allaboutcookies.org.

NL Wij maken gebruik van verschillende categorieën cookies, die allemaal verschillende functies uitvoeren. U verneemt meer over cookies en hun functies in het algemeen op een informatiewebsite zoals allaboutcookies.org.

Angličtina holandský
cookies cookies
generally algemeen
org org
use gebruik
categories categorieën
functions functies
more meer
we wij
can uitvoeren
about over
their hun
like zoals
each in
you u
learn en

EN Data is collected by these cookies to offer basic functions, to ensure that the GoFundMe Platform functions technically, to keep track of your settings and activities, and for security or fraud prevention purposes.

NL Gegevens worden door deze cookies verzameld om basisfuncties te bieden, om ervoor te zorgen dat het GoFundMe-platform technisch functioneert, om uw instellingen en activiteiten bij te houden, en voor veiligheids- of fraudepreventiedoeleinden.

Angličtina holandský
collected verzameld
cookies cookies
functions functioneert
gofundme gofundme
platform platform
technically technisch
settings instellingen
activities activiteiten
or of
to om
offer bieden
ensure zorgen
and en
data gegevens
for voor
by door
that dat
keep houden
the ervoor

EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data

NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op

Angličtina holandský
various verschillende
facilities installaties
combines combineert
functions functies
their hun
and en
all alle
operating op

EN It offers numerous functions aimed at providing greater home comfort – from the Gira RDS flush-mounted radio to home stations from the Gira door communication system and functions for both the KNX system and the wireless system.

NL Hij biedt talrijke functies voor wooncomfort – van de Gira inbouwradio RDS en huisstations uit het Gira deurcommunicatiesysteem tot en met functies voor het KNX-systeem en het draadloze systeem.

EN Day-to-day, she is responsible for overseeing multiple functions, including talent acquisition, development, diversity equity and inclusion, and workplace experience functions.

NL Ze houdt dagelijks toezicht op meerdere bedrijfsfuncties, waaronder talentacquisitie, ontwikkeling, diversiteit, gelijkheid en inclusie, en de werkplekervaring.

Angličtina holandský
development ontwikkeling
diversity diversiteit
equity gelijkheid
inclusion inclusie
day dagelijks
including waaronder
multiple meerdere
and en
she ze

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

Angličtina holandský
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.

NL In verband met de registratie van een Aklamio-account en de instelling van de verschillende functies slaan wij ook je IP-adres en de datum en tijd op het moment van registratie of de instelling van de betreffende functies op.

Angličtina holandský
connection verband
aklamio aklamio
setting instelling
functions functies
in in
account account
your je
date datum
or of
the de
registration registratie
time tijd
we wij
respective betreffende
address adres
various een
with op
and en
of van

EN Individual functions, e.g. all of the light functions, can be bundled together in a function folder to provide a better overview. Function folders can also be used to map a simple building structure.

NL Voor een beter overzicht kunnen afzonderlijke functies in een functiemap worden gebundeld, bijvoorbeeld alle lichtfuncties. In functiemappen kan bovendien een vereenvoudigde gebouwstructuur worden afgebeeld.

Angličtina holandský
bundled gebundeld
functions functies
in in
better beter
overview overzicht
be worden
individual voor
all alle
can kan
a een

EN As an operating device for an existing or newly installed KNX system, the Gira G1 can provide all of the building technology functions and, when combined with the Gira DCS-IP Gateway, it also provides the functions of the Gira door communication system

NL Als bedieningsapparaat voor een bestaand of nieuw geïnstalleerd KNX-systeem kan de Gira G1 alle functies van de gebouwentechniek en in combinatie met de Gira DCS-IP-gateway ook het Gira deurcommunicatiesysteem ter beschikking stellen

Angličtina holandský
existing bestaand
newly nieuw
gira gira
gateway gateway
or of
installed geïnstalleerd
knx knx
system systeem
can kan
functions functies
the de
knx system knx-systeem
as als
combined met
for voor
and en

EN With KNX building functions, start-up is carried out by ETS from version 4.2 onwards. The additional weather forecast and door communication functions are started up on the device itself.

NL De inbedrijfstelling vindt bij de KNX-gebouwfuncties plaats door de ETS vanaf ETS 4.2. De inbedrijfstelling van de extra functies weersvoorspelling en deurcommunicatie vindt op het apparaat zelf plaats.

Angličtina holandský
knx knx
functions functies
device apparaat
the de
additional extra
by door
from vanaf
with bij
on op
and en
is het
carried van

EN The Gira pushbutton sensor 3 Plus not only allows you to operate a wide variety of KNX system functions conveniently, but also offers a quick overview of the status of individual functions thanks to its integrated display

NL Met de Gira tastsensor 3 Plus kunnen niet alleen de meest uiteenlopende functies van het KNX systeem comfortabel worden bediend, dankzij het geïntegreerde display geeft deze ook een snel statusoverzicht van afzonderlijke functies

Angličtina holandský
gira gira
system systeem
conveniently comfortabel
integrated geïntegreerde
display display
the de
knx knx
functions functies
quick snel
plus plus
a een
of van
but

EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.

NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.

Angličtina holandský
knx knx
standard standard
variant variant
functions functies
additional aanvullende
useful handige
is is
offers biedt
the de
and en
in het

EN With the Komfort variant, many functions can be used directly in the actuator itself thanks to its wide range of functions

NL Bij de Komfort-variant kunnen dankzij de grote functieomvang veel functies direct in de actuator zelf worden gebruikt

Angličtina holandský
variant variant
functions functies
directly direct
wide grote
used gebruikt
the de
many veel
be worden
in in
with bij

EN WordPress based job boards do offer you many advantages, as described above. They need some specific functions to work well too, however. So let's jump right in and understand the basic functions of job websites.

NL Op WordPress gebaseerde jobsites bieden je vele voordelen, zoals in dit deel beschreven. Zij hebben echter enkele specifieke functies nodig om goed te werken. Laten we er dus maar meteen induiken om de basisfuncties van vacaturesites te begrijpen.

Angličtina holandský
wordpress wordpress
based gebaseerde
described beschreven
offer bieden
advantages voordelen
in in
functions functies
work werken
the de
as zoals
well goed
websites van
need nodig
to om
so dus
of deel
understand begrijpen
above op

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

Angličtina holandský
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

Angličtina holandský
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

Angličtina holandský
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

Angličtina holandský
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

Angličtina holandský
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

Angličtina holandský
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

Angličtina holandský
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN An on-premise help desk app’s core functions are just like the functions of a cloud-based help desk

NL De kernfuncties van een lokale helpdesk-app zijn dezelfde als de functies van een cloudgebaseerde helpdesk

Angličtina holandský
cloud-based cloudgebaseerde
help desk helpdesk
the de
functions functies
apps app
of van
are zijn

EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data

NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op

Angličtina holandský
various verschillende
facilities installaties
combines combineert
functions functies
their hun
and en
all alle
operating op

EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data

NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op

Angličtina holandský
various verschillende
facilities installaties
combines combineert
functions functies
their hun
and en
all alle
operating op

EN The Gira pushbutton sensor 3 Plus not only allows you to operate a wide variety of KNX system functions conveniently, but also offers a quick overview of the status of individual functions thanks to its integrated display

NL Met de Gira tastsensor 3 Plus kunnen niet alleen de meest uiteenlopende functies van het KNX systeem comfortabel worden bediend, dankzij het geïntegreerde display geeft deze ook een snel statusoverzicht van afzonderlijke functies

Angličtina holandský
gira gira
system systeem
conveniently comfortabel
integrated geïntegreerde
display display
the de
knx knx
functions functies
quick snel
plus plus
a een
of van
but

EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.

NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.

Angličtina holandský
knx knx
standard standard
variant variant
functions functies
additional aanvullende
useful handige
is is
offers biedt
the de
and en
in het

EN With the Komfort variant, many functions can be used directly in the actuator itself thanks to its wide range of functions

NL Bij de Komfort-variant kunnen dankzij de grote functieomvang veel functies direct in de actuator zelf worden gebruikt

Angličtina holandský
variant variant
functions functies
directly direct
wide grote
used gebruikt
the de
many veel
be worden
in in
with bij

EN It interconnects the various functions and facilities, combines their functions and stores all the consumption and operating data

NL Het apparaat koppelt verschillende systemen en installaties, combineert hun functies en slaat alle verbruiks- en bedrijfsgegevens op

Angličtina holandský
various verschillende
facilities installaties
combines combineert
functions functies
their hun
and en
all alle
operating op

EN See how the different coordinates system works, get familiar with the drawing tools and their functions, the object selection modes, as well as the modification functions, and more, which will come in handy when working on your project.

NL U zult zien hoe de verschillende coördinatensystemen werken, u zult meer leren over de tekengereedschappen en hun mogelijkheden, de objectselectiemodi en ook de wijzigingsfuncties onder andere, wat erg handig zal zijn bij het werken aan uw project.

Angličtina holandský
handy handig
project project
the de
how hoe
different verschillende
see zien
come zijn
working werken
their hun
will zal
and leren
more meer
on over

EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.

NL Ja, en je kunt zelfs tot 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren. Tel dat op bij ons enorme aantal sorteer- en filteropties en je moet gemakkelijk de belangrijkste backlinkdata kunnen extraheren.

Angličtina holandský
export exporteren
vast enorme
easily gemakkelijk
the de
month maand
should moet
data rapportage
number aantal
important belangrijkste
yes ja
and en
you can kunt
even zelfs
our ons

EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.

NL Het biedt u opties om te filteren en sorteren, zodat u dieper kunt graven dan in de Site Explorer mogelijk is.

Angličtina holandský
options opties
deeper dieper
site site
explorer explorer
in in
filtering filteren
sorting sorteren
gives is
to zodat
possible mogelijk
you u
and en

EN Statistics and scores are calculated from the Link Context analysis, powering a range of filtering and sorting options to help you quickly evaluate the quality of links.

NL Statistieken en scores worden berekend op basis van de Link Context-analyse, waarbij een reeks filter- en sorteeropties wordt geboden om je te helpen snel de kwaliteit van links te evalueren.

Angličtina holandský
calculated berekend
context context
range reeks
filtering filter
quickly snel
statistics statistieken
analysis analyse
to om
evaluate evalueren
the de
link link
quality kwaliteit
links links
are worden
help helpen
and en
scores een
of van

EN Different markets, brand teams and their commercial function had to spend a huge amount of time and effort finding, organizing, emailing and sorting their digital assets – sometimes even a few times a week

NL Alle interne en externe partijen die met digitale media werken, waren enorm veel tijd kwijt aan het vinden, organiseren, e-mailen en sorteren van hun digitale media – soms zelfs meerdere keren per week

EN Fixed: Sorting galleries with over 1k images did not work past image 999

NL Opgelost: Het sorteren van galerijen met meer dan 1k-afbeeldingen werkte niet voorbij afbeelding 999

Angličtina holandský
fixed opgelost
sorting sorteren
galleries galerijen
image afbeelding
images afbeeldingen
not niet
past van
with met

EN Easy sorting and filtering by technical parameters.

NL Gemakkelijk kiezen en filteren van technische parameters.

Angličtina holandský
easy gemakkelijk
technical technische
parameters parameters
filtering filteren
and en

EN Manage more VMs: templates, colors, sorting

NL Meer VM's beheren: sjablonen, kleuren, sorteerfuncties

Angličtina holandský
manage beheren
more meer
vms vms
templates sjablonen
colors kleuren

EN Get an overview of manufacturers and suppliers with sorting orders and filters

NL Voorzie een overzicht van de fabrikanten en leveranciers met sorteervolgorde en filters

Angličtina holandský
filters filters
manufacturers fabrikanten
suppliers leveranciers
overview overzicht
with met
and en
of van

EN Eco-responsible campsite: waste sorting, use of organic cleaning products?

NL Milieuvriendelijke camping: afvalscheiding, gebruik van biologische schoonmaakmiddelen?

Angličtina holandský
campsite camping
use gebruik
products van

EN The parcels are moving along an automatic sorting line 3615092 Stock Video at Vecteezy

NL de pakketten bewegen langs een automatische sorteerlijn 3615092 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

Angličtina holandský
parcels pakketten
moving bewegen
automatic automatische
video videoclips
the de
along langs
an een

EN The parcels are moving along an automatic sorting line Pro Video

NL de pakketten bewegen langs een automatische sorteerlijn Pro video

Angličtina holandský
parcels pakketten
moving bewegen
automatic automatische
video video
the de
along langs
pro pro
an een

EN Additionally, CONTENTdm offers Unicode searching, relevancy sorting, and faceted searching.

NL Bovendien biedt CONTENTdm opties voor zoeken met behulp van Unicode, op relevantie en zoeken met facetten.

Angličtina holandský
offers biedt
searching zoeken
relevancy relevantie

EN quantifiable steps carried out in 93% of our hotels (battery sorting, recycling of ink toners, use of paper from sustainably managed forests and saving water)

NL concrete acties worden in 93% van onze hotels ondernomen (inzameling batterijen, recycling van inktcartridges, gebruik van papier uit duurzaam beheerde bossen, waterbespaarders)

Angličtina holandský
hotels hotels
battery batterijen
recycling recycling
paper papier
sustainably duurzaam
forests bossen
use gebruik
in in
of van
from uit

EN Fortunately, our family firm is also active in other branches, including glass sorting

NL Gelukkig is ons familiebedrijf ook actief in andere takken van sport, waaronder glassortering

Angličtina holandský
active actief
branches takken
is is
fortunately gelukkig
in in
including waaronder
also ook
other andere

EN Inconsistent URL structure / URL parameters used for sorting and tracking

NL Inconsistente URL-structuur / URL-parameters die worden gebruikt voor het sorteren en traceren

Angličtina holandský
url url
structure structuur
parameters parameters
used gebruikt
sorting sorteren
tracking traceren
and en
for voor

EN The sorting rules for PMD, Paper-Cardboard and glass. Extra tips for better recycling.

NL De sorteerregels voor PMD, papier-karton en glas. Tips voor een betere recyclage.

Angličtina holandský
glass glas
tips tips
better betere
the de
for voor
and en

EN Sorting properly all the time, wherever you are!

NL Goed sorteren, dat doen we altijd en overal!

Angličtina holandský
sorting sorteren
you en
properly goed
all we
wherever overal
the dat
time altijd
are doen

Zobrazuje se 50 z 50 překladů