EN For a free-size product, you should assign the value “one size”, “OS”, “one size fits all”, “OSFA”, “one size fits most”, or “OSFM.”
"shape size" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
EN For a free-size product, you should assign the value “one size”, “OS”, “one size fits all”, “OSFA”, “one size fits most”, or “OSFM.”
NL Voor een vrij formaat product moet u de waarde "one size", "OS", "one size fits all", "OSFA", "one size fits most", of "OSFM" toekennen.
Angličtina | holandský |
---|---|
you | u |
or | of |
the | de |
all | all |
free | vrij |
should | moet |
for | voor |
one | one |
product | product |
value | waarde |
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
Angličtina | holandský |
---|---|
hard | harde |
prices | prijzen |
shape | vorm |
durability | duurzaamheid |
security | beveiliging |
size | afmetingen |
unit | van de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
Angličtina | holandský |
---|---|
hard | harde |
prices | prijzen |
shape | vorm |
durability | duurzaamheid |
security | beveiliging |
size | afmetingen |
unit | van de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
Angličtina | holandský |
---|---|
hard | harde |
prices | prijzen |
shape | vorm |
durability | duurzaamheid |
security | beveiliging |
size | afmetingen |
unit | van de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
Angličtina | holandský |
---|---|
hard | harde |
prices | prijzen |
shape | vorm |
durability | duurzaamheid |
security | beveiliging |
size | afmetingen |
unit | van de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
Angličtina | holandský |
---|---|
hard | harde |
prices | prijzen |
shape | vorm |
durability | duurzaamheid |
security | beveiliging |
size | afmetingen |
unit | van de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
Angličtina | holandský |
---|---|
hard | harde |
prices | prijzen |
shape | vorm |
durability | duurzaamheid |
security | beveiliging |
size | afmetingen |
unit | van de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
Angličtina | holandský |
---|---|
hard | harde |
prices | prijzen |
shape | vorm |
durability | duurzaamheid |
security | beveiliging |
size | afmetingen |
unit | van de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
Angličtina | holandský |
---|---|
hard | harde |
prices | prijzen |
shape | vorm |
durability | duurzaamheid |
security | beveiliging |
size | afmetingen |
unit | van de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
Angličtina | holandský |
---|---|
hard | harde |
prices | prijzen |
shape | vorm |
durability | duurzaamheid |
security | beveiliging |
size | afmetingen |
unit | van de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
Angličtina | holandský |
---|---|
hard | harde |
prices | prijzen |
shape | vorm |
durability | duurzaamheid |
security | beveiliging |
size | afmetingen |
unit | van de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
Angličtina | holandský |
---|---|
hard | harde |
prices | prijzen |
shape | vorm |
durability | duurzaamheid |
security | beveiliging |
size | afmetingen |
unit | van de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
Angličtina | holandský |
---|---|
hard | harde |
prices | prijzen |
shape | vorm |
durability | duurzaamheid |
security | beveiliging |
size | afmetingen |
unit | van de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
Angličtina | holandský |
---|---|
hard | harde |
prices | prijzen |
shape | vorm |
durability | duurzaamheid |
security | beveiliging |
size | afmetingen |
unit | van de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Hard drive prices vary, depending on storage size, unit size, shape, durability and security
NL De prijzen voor harde schijven lopen uiteen en zijn afhankelijk van de opslagcapaciteit, afmetingen, vorm, duurzaamheid en beveiliging
Angličtina | holandský |
---|---|
hard | harde |
prices | prijzen |
shape | vorm |
durability | duurzaamheid |
security | beveiliging |
size | afmetingen |
unit | van de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN For example, you might have chosen a particular eye colour, hair colour, body shape (breast and ass), and size and height of the full size sex doll
NL U hebt bijvoorbeeld een bepaalde oogkleur, haarkleur, lichaamsvorm (borst en kont) en grootte en hoogte van de sekspop op ware grootte gekozen
Angličtina | holandský |
---|---|
chosen | gekozen |
size | grootte |
the | de |
height | op |
and | en |
you | u |
of | van |
EN Your magnets can be in any shape (die cut) or a standard shape like a rectangle
NL Je magneten kunnen een op maat gemaakte vorm hebben (uitgestanst) of een standaardvorm (bijvoorbeeld vierkant)
Angličtina | holandský |
---|---|
magnets | magneten |
your | je |
shape | vorm |
or | of |
can | kunnen |
a | een |
cut | maat |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shape-pattern">Shape Pattern Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>
Angličtina | holandský |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Based on the memory shape system, POWER STRETCH fabric is made of highly elasticated polyester for durable shape recovery.
NL De POWER STRETCH-vezel bestaat uit een “super” elastisch polyester, waardoor de stof na uitrekking zijn initiële vorm opnieuw aanneemt, op basis van een systeem van vormgeheugen
Angličtina | holandský |
---|---|
shape | vorm |
system | systeem |
power | power |
fabric | stof |
of | van |
polyester | polyester |
on | op |
based | basis |
EN The round shape is very trendy this year and especially this shape gives the lamp a timeless character
NL De ronde vorm is helemaal hip dit jaar en zeker deze vorm geeft de lamp een tijdloos karakter
Angličtina | holandský |
---|---|
round | ronde |
shape | vorm |
year | jaar |
lamp | lamp |
timeless | tijdloos |
character | karakter |
is | is |
the | de |
a | een |
very | helemaal |
and | en |
this | dit |
EN Ever thought that lamp lightings would be in the shape of animals or birds? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma has a dove-shape lamp structure, and its design makes it a rare treasure in the market
NL Ooit gedacht dat lampverlichting in de vorm van dieren of vogels zou zijn? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma heeft een lampstructuur in de vorm van een duif, en het ontwerp maakt het een zeldzame schat op de markt
Angličtina | holandský |
---|---|
thought | gedacht |
animals | dieren |
birds | vogels |
rare | zeldzame |
treasure | schat |
lamp | lamp |
in | in |
or | of |
the | de |
design | ontwerp |
shape | vorm |
ever | ooit |
market | markt |
that | dat |
would | zou |
of | van |
light | light |
a | een |
and | en |
makes | maakt |
EN It bounces: You can shape smart putty into a ball, for example. This ball bounces up and down like a rubber ball - without losing its shape!
NL Stuitert: U kunt intelligent putty bijvoorbeeld tot een kogel vormen. Deze kogel stuitert als een rubber bal op en neer - zonder dat hij daarbij vervormt!
Angličtina | holandský |
---|---|
shape | vormen |
ball | bal |
rubber | rubber |
without | zonder |
up | neer |
this | deze |
you can | kunt |
you | u |
and | en |
EN Even a travel agency or real estate company can choose its shape template from popular categories of shape site templates
NL Zelfs een reisbureau of een onroerendgoedbedrijf kan zijn vormsjabloon kiezen uit populaire categorieën van vorm-sitesjablonen
Angličtina | holandský |
---|---|
choose | kiezen |
shape | vorm |
popular | populaire |
or | of |
categories | categorieën |
can | kan |
even | zelfs |
a | een |
of | van |
from | uit |
EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.
NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.
Angličtina | holandský |
---|---|
start | begin |
ready-made | klare |
templates | sjablonen |
workflows | workflows |
minutes | minuten |
in | in |
to | om |
your | je |
teams | team |
needs | behoeften |
that | die |
even | zelfs |
you can | kunt |
own | eigen |
with | met |
from | van |
to support | ondersteunen |
EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.
NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.
Angličtina | holandský |
---|---|
start | begin |
ready-made | klare |
templates | sjablonen |
workflows | workflows |
minutes | minuten |
in | in |
to | om |
your | je |
teams | team |
needs | behoeften |
that | die |
even | zelfs |
you can | kunt |
own | eigen |
with | met |
from | van |
to support | ondersteunen |
EN Based on the memory shape system, POWER STRETCH fabric is made of highly elasticated polyester for durable shape recovery.
NL De POWER STRETCH-vezel bestaat uit een “super” elastisch polyester, waardoor de stof na uitrekking zijn initiële vorm opnieuw aanneemt, op basis van een systeem van vormgeheugen
Angličtina | holandský |
---|---|
shape | vorm |
system | systeem |
power | power |
fabric | stof |
of | van |
polyester | polyester |
on | op |
based | basis |
EN Our tents are fairly produced, PVC-free and also carry the stringent Green Shape label Green Shape-label
NL Onze tenten worden geproduceerd onder eerlijke arbeidsomstandigheden, zijn pvc-vrij en dragen bovendien het strenge Green Shape-label
Angličtina | holandský |
---|---|
tents | tenten |
carry | dragen |
label | label |
produced | geproduceerd |
our | onze |
the | green |
are | worden |
EN The round shape is very trendy this year and especially this shape gives the lamp a timeless character
NL De ronde vorm is helemaal hip dit jaar en zeker deze vorm geeft de lamp een tijdloos karakter
Angličtina | holandský |
---|---|
round | ronde |
shape | vorm |
year | jaar |
lamp | lamp |
timeless | tijdloos |
character | karakter |
is | is |
the | de |
a | een |
very | helemaal |
and | en |
this | dit |
EN Ever thought that lamp lightings would be in the shape of animals or birds? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma has a dove-shape lamp structure, and its design makes it a rare treasure in the market
NL Ooit gedacht dat lampverlichting in de vorm van dieren of vogels zou zijn? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma heeft een lampstructuur in de vorm van een duif, en het ontwerp maakt het een zeldzame schat op de markt
Angličtina | holandský |
---|---|
thought | gedacht |
animals | dieren |
birds | vogels |
rare | zeldzame |
treasure | schat |
lamp | lamp |
in | in |
or | of |
the | de |
design | ontwerp |
shape | vorm |
ever | ooit |
market | markt |
that | dat |
would | zou |
of | van |
light | light |
a | een |
and | en |
makes | maakt |
EN The classic shape has been upscaled and designed as a whole unit, uniting socket and bulb into one iconic shape
NL De klassieke vorm is opgewerkt en ontworpen als een hele eenheid, verenigd met socket en lamp in één iconische vorm
Angličtina | holandský |
---|---|
classic | klassieke |
shape | vorm |
whole | hele |
bulb | lamp |
the | de |
designed | ontworpen |
as | als |
unit | een |
and | en |
has | is |
into | in |
EN As far as the shape is concerned, we do advise you to choose a shape that fits well with the room in question
NL Wat de vorm betreft, raden we u wel aan om voor een vorm te kiezen die goed op de ruimte in kwestie aansluit
Angličtina | holandský |
---|---|
shape | vorm |
concerned | betreft |
advise | raden |
room | ruimte |
in | in |
the | de |
we | we |
to | om |
choose | kiezen |
with | op |
a | een |
well | goed |
you | u |
that | die |
as | wel |
EN Designed and named by its macaron seemingly shape, this lamp is unique not only in shape, but also in the way it is designed
NL Ontworpen en vernoemd naar haar macaron-achtige vorm is deze lamp niet alleen uniek in vorm, maar ook in de manier waarop ze is ontworpen
Angličtina | holandský |
---|---|
lamp | lamp |
shape | vorm |
is | is |
in | in |
way | manier |
the | de |
designed | ontworpen |
this | deze |
and | en |
but |
EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.
NL Begin met kant-en-klare sjablonen die je kunt aanpassen om jouw specifieke toepassingen te ondersteunen. Je kunt zelfs je eigen workflows in enkele minuten vormgeven om de behoeften van je team te ondersteunen.
Angličtina | holandský |
---|---|
start | begin |
ready-made | klare |
templates | sjablonen |
workflows | workflows |
minutes | minuten |
in | in |
to | om |
your | je |
teams | team |
needs | behoeften |
that | die |
even | zelfs |
you can | kunt |
own | eigen |
with | met |
from | van |
to support | ondersteunen |
EN Your magnets can be in any shape (die cut) or a standard shape like a rectangle
NL Je magneten kunnen een op maat gemaakte vorm hebben (uitgestanst) of een standaardvorm (bijvoorbeeld vierkant)
Angličtina | holandský |
---|---|
magnets | magneten |
your | je |
shape | vorm |
or | of |
can | kunnen |
a | een |
cut | maat |
EN Create shape collages with our new Shape Collage maker.
NL Maak vorm-collages met onze nieuwe Vorm Collage maker.
Angličtina | holandský |
---|---|
create | maak |
shape | vorm |
collages | collages |
new | nieuwe |
maker | maker |
our | onze |
with | met |
EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.
NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.
Angličtina | holandský |
---|---|
adding | voegen |
changes | verandert |
dragging | slepen |
length | lengte |
determine | bepalen |
the | de |
shape | vorm |
where | waar |
a | een |
by | door |
direction | richting |
and | en |
you | u |
of | van |
EN Die cut stickers can be cut into any shape — around your initials to the shape of a dress -- making your design unique and stand out
NL Uitgesneden stickers kunnen in elke vorm worden gesneden, bijvoorbeeld in de vorm van je initialen of in de vorm van een jurk, waardoor je ontwerp uniek is en eruit springt
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.
Angličtina | holandský |
---|---|
decrease | verlagen |
made | gemaakt |
is | is |
the | de |
volume | volume |
size | grootte |
note | niet |
you | u |
of | van |
EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.
NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.
Angličtina | holandský |
---|---|
size | afmetingen |
x | x |
cm | cm |
the | de |
printed | bedrukken |
you can | kunt |
but | |
a | optie |
you | u |
to | laten |
EN The chamber size can be changed from full-size to half-size by simply sliding the tip up and down
NL De grootte van het compartiment is te veranderen van full-size naar half-size door simpelweg het uiteinde op en neer te schuiven
Angličtina | holandský |
---|---|
simply | simpelweg |
size | grootte |
the | de |
up | neer |
and | en |
by | door |
EN But you can also specify a custom size for your printed scaffolding banner tailored to your space requirements: The custom size specification allows you to define any size for your printed banner from 100 x 100 cm up to 400 x 200 cm.
NL Wanneer u steigerdoeken laat drukken, kunt u de afmetingen van uw steigerreclame echter ook zelf bepalen: Met onze optie vrije formaatkeuze kunt u desgewenst individuele zeildoeken met afmetingen van 100 x 100 cm tot 400 x 200 cm laten bedrukken.
Angličtina | holandský |
---|---|
size | afmetingen |
x | x |
cm | cm |
the | de |
printed | bedrukken |
you can | kunt |
but | |
a | optie |
you | u |
to | laten |
EN Size: The volume's disk size. Note: You cannot decrease the size of your volume once it is made.
NL Grootte: de schijfgrootte van het volume. Notitie: U kunt de grootte van uw volume niet verlagen zodra deze is gemaakt.
Angličtina | holandský |
---|---|
decrease | verlagen |
made | gemaakt |
is | is |
the | de |
volume | volume |
size | grootte |
note | niet |
you | u |
of | van |
EN The standard size of our templates is A4. This invitation size is considered the most popular and useful size for invitation cards.
NL Het standaardformaat van onze sjablonen is A4. Deze uitnodigingsmaat wordt beschouwd als de meest populaire en nuttige maat voor uitnodigingskaarten.
Angličtina | holandský |
---|---|
size | maat |
templates | sjablonen |
considered | beschouwd |
popular | populaire |
useful | nuttige |
is | is |
the | de |
a | het |
our | onze |
for | voor |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN In some cases, the size of this data may be much larger than the size of the original file, making the file size savings seem negligible.
NL In sommige gevallen zijn deze gegevens bij elkaar veel groter dan het oorspronkelijke bestand, in welk geval de besparing op de bestandsgrootte te verwaarlozen lijkt.
Angličtina | holandský |
---|---|
savings | besparing |
seem | lijkt |
file size | bestandsgrootte |
cases | gevallen |
file | bestand |
larger | groter |
the | de |
data | gegevens |
much | te |
in | in |
this | deze |
EN The new image file size appears at the top of the Image Size dialog box, with the old file size in parentheses.
NL De nieuwe bestandsgrootte voor de afbeelding verschijnt boven in het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte, met de oude bestandsgrootte tussen haakjes.
Angličtina | holandský |
---|---|
image | afbeelding |
appears | verschijnt |
file size | bestandsgrootte |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
old | oude |
with | met |
of | tussen |
EN Add and change issue types, fields, and workflows as your team evolves. Jira Software is agile project management designed for teams of every shape and size.
NL Je kunt issuetypen, velden en workflows toevoegen en wijzigen wanneer je team verandert. Jira Software staat voor agile projectmanagement voor teams van elke samenstelling en omvang.
Angličtina | holandský |
---|---|
add | toevoegen |
fields | velden |
jira | jira |
agile | agile |
size | omvang |
project management | projectmanagement |
workflows | workflows |
your | je |
team | team |
teams | teams |
every | elke |
is | staat |
software | software |
and | en |
change | wijzigen |
for | voor |
of | van |
issue | wanneer |
EN Instead of using colour, shape size can adjust based on data values.
NL Datawaarden kunnen in plaats van met kleuren, ook met de grootte van een vorm worden afgebeeld.
Angličtina | holandský |
---|---|
instead | in plaats van |
shape | vorm |
size | grootte |
can | kunnen |
based | een |
using | in |
of | van |
EN A great alternative to coats or padded jackets, parkas come in every shape and size this mid-season
NL De parka, een goed alternatief naast de mantel en de gewatteerde jas, zien we dit tussenseizoen in allerlei vormen
Angličtina | holandský |
---|---|
great | goed |
shape | vormen |
in | in |
alternative | alternatief |
and | en |
a | een |
to | allerlei |
this | dit |
EN Create personalized photo magnets online in any size or shape
NL Ontwerp online persoonlijke fotomagneten in elk formaat en elke vorm
Angličtina | holandský |
---|---|
online | online |
in | in |
shape | vorm |
size | formaat |
create | en |
or | persoonlijke |
EN Ordering custom car magnets in any shape or size is fast and easy with Sticker Mule
NL Je kunt bij Sticker Mule snel en eenvoudig automagneten op maat bestellen in elke vorm en elk formaat
Angličtina | holandský |
---|---|
ordering | bestellen |
custom | op maat |
sticker | sticker |
shape | vorm |
fast | snel |
and | en |
easy | eenvoudig |
in | in |
with | bij |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů