EN Several noteworthy meteor showers will take place in December including the prolific Geminids. Here’s a list of nine meteor showers reaching their peaks of activity this month.
"several noteworthy meteor" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
EN Several noteworthy meteor showers will take place in December including the prolific Geminids. Here’s a list of nine meteor showers reaching their peaks of activity this month.
NL In december zijn er verschillende opmerkelijke meteorenzwermen, waaronder de zeer productieve Geminiden. Hier is een lijst van negen meteorenzwermen die deze maand op hun hoogtepunt van activiteit zijn.
Angličtina | holandský |
---|---|
december | december |
activity | activiteit |
in | in |
month | maand |
the | de |
including | waaronder |
nine | negen |
their | hun |
of | van |
this | deze |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/meteor">Meteor Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/fabriek">Fabriek Vectoren door Vecteezy</a>
Angličtina | holandský |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN Best Meteor Shower of the 21st Century: Tau Herculid Meteor Storm
NL Beste meteoorregen van de 21ste eeuw: Tau Herculiden meteorenstorm
Angličtina | holandský |
---|---|
best | beste |
century | eeuw |
the | de |
of | van |
EN Now you know about the meteor showers reaching maximum activity in December. Choose your target, check the weather forecast in our Sky Tonight app for the peak dates, and go meteor hunting! Don’t forget to share your experience with us on social media.
NL Nu ken je de meteorenzwermen die in december hun maximale activiteit bereiken. Kies je doel, kijk naar het weerbericht voor de piekdata in onze Sky Tonight app en ga op meteorenjacht! Vergeet niet je ervaring met ons te delen op sociale media.
Angličtina | holandský |
---|---|
maximum | maximale |
activity | activiteit |
december | december |
choose | kies |
app | app |
forget | vergeet |
now | nu |
your | je |
go | ga |
experience | ervaring |
the | de |
in | in |
dont | niet |
media | media |
and | en |
on | op |
sky | sky |
to | bereiken |
social media | sociale |
EN Get more tips for watching meteor showers in our article. To test your shooting stars hunting skill, take the quiz on how to catch a meteor.
NL Je vindt meer tips om meteorenzwermen te observeren in ons artikel. Om je vaardigheid in het jagen op vallende sterren te testen, kun je de quiz over het observeren van meteoren doen.
Angličtina | holandský |
---|---|
watching | observeren |
stars | sterren |
skill | vaardigheid |
quiz | quiz |
tips | tips |
your | je |
the | de |
in | in |
to | om |
test | testen |
on | op |
more | meer |
article | artikel |
EN This meteor shower is perfect for meteor photography newcomers
NL Deze meteorenzwerm is perfect voor nieuwe meteorenfotografen
Angličtina | holandský |
---|---|
is | is |
perfect | perfect |
this | deze |
for | voor |
EN iPhone Backup Extractor helps people access their data in ways that they couldn’t otherwise (we don’t retain this data: it’s yours, not ours!), and that level of access makes it particularly noteworthy.
NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.
Angličtina | holandský |
---|---|
iphone | iphone |
helps | helpt |
data | gegevens |
ways | manieren |
otherwise | anders |
extractor | extractor |
backup | backup |
people | mensen |
we | we |
access | toegang |
retain | bewaren |
yours | jou |
their | hun |
that | dat |
they | ze |
and | en |
of | bijzonder |
this | deze |
ours | onze |
makes | maakt |
EN The Reseller Platinum level recognizes a select group of partners that accomplish noteworthy innovation in enterprise content management (ECM) and show a strong commitment to customer satisfaction.
NL Het Platinum-keurmerk voor resellers wordt toegekend aan een selecte groep partners die opmerkelijke innovaties op het gebied van Enterprise Content Management (ECM) realiseren en klanttevredenheid hoog in het vaandel hebben staan.
Angličtina | holandský |
---|---|
reseller | resellers |
platinum | platinum |
group | groep |
partners | partners |
innovation | innovaties |
ecm | ecm |
in | in |
enterprise | enterprise |
content | content |
management | management |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
and | en |
the | wordt |
a | een |
of | van |
EN Noteworthy components of Visual Composer are professional and clean-looking templates that are ready to go, SEO tools, and design customization options.
NL Opmerkelijke componenten van Visual Composer zijn professionele en strak ogende sjablonen die klaar zijn voor gebruik, SEO-tools en ontwerpaanpassingsopties.
Angličtina | holandský |
---|---|
components | componenten |
seo | seo |
visual | visual |
composer | composer |
templates | sjablonen |
ready | klaar |
tools | tools |
and | en |
professional | professionele |
of | van |
are | zijn |
EN Kanboard's noteworthy features include reports or analytics, user permissions, and customizable boards
NL De opmerkelijke kenmerken van Kanboard omvatten rapporten of analyse, gebruikersmachtigingen en aanpasbare borden
Angličtina | holandský |
---|---|
features | kenmerken |
customizable | aanpasbare |
boards | borden |
reports | rapporten |
or | of |
analytics | analyse |
and | en |
EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.
NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.
Angličtina | holandský |
---|---|
identified | geïdentificeerd |
selection | selectie |
beautiful | prachtige |
greens | groenen |
origin | oorsprong |
important | belangrijke |
contemporary | hedendaagse |
place | plaats |
in | in |
and | en |
with | met |
little | een |
of | van |
EN The 20W15A Snapshot gave us this noteworthy biome and even evolved striders to scowl more and turn purple-ish when they are outside of lava
NL De 20W15A-snapshot gaf ons dit opmerkelijke bioom en evolueerde zelfs strijken om meer te fransen en purple-ish te draaien toen ze buiten lava zijn
Angličtina | holandský |
---|---|
snapshot | snapshot |
turn | draaien |
lava | lava |
to | om |
the | de |
when | toen |
this | dit |
and | en |
even | zelfs |
of | buiten |
us | ons |
are | zijn |
more | meer |
they | ze |
EN The improved MacKeeper app boasts the noteworthy AV-TEST and AppEsteem certifications, proving its uncompromised security
NL De verbeterde MacKeeper-app heeft de belangrijke AV-TEST- en AppEsteem-certificeringen behaald als bewijs van zijn ijzersterke beveiliging
Angličtina | holandský |
---|---|
improved | verbeterde |
mackeeper | mackeeper |
app | app |
certifications | certificeringen |
security | beveiliging |
the | de |
and | en |
EN Particularly noteworthy is the newly remodeled "Gamgoas" lion habitat, as well as the recently opened monkey house
NL Met name vermeldenswaard is het recentelijk verbouwde leeuwenverblijf “Gamgoas” en het zojuist heropende apenhuis
Angličtina | holandský |
---|---|
opened | en |
is | is |
house | met |
EN George Powell kept things going under his name and founded other noteworthy companies such as Bones Bearings and Bones Wheels, which are still considered to be gold standards in the skateboarding world.
NL George Powell ging alleen verder onder zijn naam en richtte illustere bedrijven op zoals Bones Bearings en Bones Wheels die ook tegenwoordig nog behoren tot het nonplusultra in het skateboarden.
Angličtina | holandský |
---|---|
george | george |
companies | bedrijven |
in | in |
name | naam |
and | en |
as | zoals |
be | ging |
are | zijn |
to | ook |
under | onder |
EN Once charged, the Solo II can give you 3 hours of continuous battery life, which makes for about 20 uses per full charge. What’s noteworthy too is the pleasantly short charging time for the vaporizer which takes only 90 minutes.
NL Na het opladen, gaat de batterij van de Solo II 3 uur mee, wat neerkomt op 20 sessies. Ook noemenswaardig is dat het opladen van deze vaporizer slechts 90 minuten duurt.
Angličtina | holandský |
---|---|
solo | solo |
ii | ii |
battery | batterij |
vaporizer | vaporizer |
is | is |
minutes | minuten |
the | de |
hours | uur |
charging | opladen |
takes | duurt |
of | van |
too | het |
for | mee |
EN Top 5 Cannabis Icons: Noteworthy Tokers From The Past And Present
NL Het Combineren Van Wiet En Koffie: Waar Te Beginnen?
Angličtina | holandský |
---|---|
cannabis | wiet |
and | en |
EN It offers a healthy set of features, and that’s noteworthy as an open-source WordPress page builder.
NL Het biedt een gezonde set van functies en dat is opmerkelijk voor een open source WordPress page builder.
Angličtina | holandský |
---|---|
healthy | gezonde |
set | set |
wordpress | wordpress |
builder | builder |
source | source |
features | functies |
page | page |
offers | biedt |
open | open |
a | een |
and | en |
EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.
NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.
Angličtina | holandský |
---|---|
identified | geïdentificeerd |
selection | selectie |
beautiful | prachtige |
greens | groenen |
origin | oorsprong |
important | belangrijke |
contemporary | hedendaagse |
place | plaats |
in | in |
and | en |
with | met |
little | een |
of | van |
EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.
NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.
Angličtina | holandský |
---|---|
identified | geïdentificeerd |
selection | selectie |
beautiful | prachtige |
greens | groenen |
origin | oorsprong |
important | belangrijke |
contemporary | hedendaagse |
place | plaats |
in | in |
and | en |
with | met |
little | een |
of | van |
EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.
NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.
Angličtina | holandský |
---|---|
identified | geïdentificeerd |
selection | selectie |
beautiful | prachtige |
greens | groenen |
origin | oorsprong |
important | belangrijke |
contemporary | hedendaagse |
place | plaats |
in | in |
and | en |
with | met |
little | een |
of | van |
EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.
NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.
Angličtina | holandský |
---|---|
identified | geïdentificeerd |
selection | selectie |
beautiful | prachtige |
greens | groenen |
origin | oorsprong |
important | belangrijke |
contemporary | hedendaagse |
place | plaats |
in | in |
and | en |
with | met |
little | een |
of | van |
EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.
NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.
Angličtina | holandský |
---|---|
identified | geïdentificeerd |
selection | selectie |
beautiful | prachtige |
greens | groenen |
origin | oorsprong |
important | belangrijke |
contemporary | hedendaagse |
place | plaats |
in | in |
and | en |
with | met |
little | een |
of | van |
EN Little Greene has identified an unrivalled selection of 31 beautiful greens, each with a noteworthy origin, and each with an important place in contemporary interior design.
NL Little Greene heeft een ongeëvenaarde selectie van 31 prachtige groenen geïdentificeerd, elk met een opmerkelijke oorsprong en elk met een belangrijke plaats in het hedendaagse interieurontwerp.
Angličtina | holandský |
---|---|
identified | geïdentificeerd |
selection | selectie |
beautiful | prachtige |
greens | groenen |
origin | oorsprong |
important | belangrijke |
contemporary | hedendaagse |
place | plaats |
in | in |
and | en |
with | met |
little | een |
of | van |
EN Our vision is to provide noteworthy car rental service to travelers visiting Dubai from all around the globe
NL Onze visie is om opmerkelijke autoverhuurdiensten te bieden aan reizigers die Dubai van over de hele wereld bezoeken
Angličtina | holandský |
---|---|
vision | visie |
travelers | reizigers |
visiting | bezoeken |
dubai | dubai |
globe | wereld |
is | is |
the | de |
provide | bieden |
our | onze |
to | om |
service | die |
EN Mitsubishi is a big name in the market manufacturing noteworthy cars models for decades
NL Mitsubishi is al tientallen jaren een grote naam in de markt die opmerkelijke automodellen produceert
Angličtina | holandský |
---|---|
big | grote |
is | is |
the | de |
in | in |
name | naam |
a | een |
market | markt |
EN Also, it is noteworthy that the Closet Bar by Buster + Punch is hand refined, making it stand out from the crowd and ground-breaking
NL Ook is het opmerkelijk dat de Closet Bar door Buster + Punch met de hand is verfijnd, waardoor het zich onderscheidt van de massa en baanbrekend is
Angličtina | holandský |
---|---|
bar | bar |
buster | buster |
hand | hand |
refined | verfijnd |
crowd | massa |
is | is |
the | de |
by | door |
that | dat |
and | en |
EN The association between Alberto Lievore, Jeannette Altherr and Manel Molina kept going very nearly a quarter of a century, earned awards and delivered a portion of Spain's most noteworthy interior design inspirations
NL De associatie tussen Alberto Lievore, Jeannette Altherr en Manel Molina ging bijna een kwart eeuw door, verdiende prijzen en leverde een deel van Spanje's meest opmerkelijke interieurinspiraties op
Angličtina | holandský |
---|---|
quarter | kwart |
century | eeuw |
awards | prijzen |
the | de |
and | en |
a | een |
of | deel |
EN Hexnode mentioned as a noteworthy vendor in the Magic Quadrant for Unified Endpoint Management Tools report, 2021.
NL Hexnode genoemd als een opmerkelijke leverancier in het Magic Quadrant for Unified Endpoint Management Tools-rapport 2021t.
Angličtina | holandský |
---|---|
mentioned | genoemd |
vendor | leverancier |
magic | magic |
quadrant | quadrant |
management | management |
tools | tools |
report | rapport |
endpoint | endpoint |
in | in |
unified | unified |
as | als |
the | het |
EN iPhone Backup Extractor helps people access their data in ways that they couldn’t otherwise (we don’t retain this data: it’s yours, not ours!), and that level of access makes it particularly noteworthy.
NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.
Angličtina | holandský |
---|---|
iphone | iphone |
helps | helpt |
data | gegevens |
ways | manieren |
otherwise | anders |
extractor | extractor |
backup | backup |
people | mensen |
we | we |
access | toegang |
retain | bewaren |
yours | jou |
their | hun |
that | dat |
they | ze |
and | en |
of | bijzonder |
this | deze |
ours | onze |
makes | maakt |
EN Especially noteworthy is the culinary scene – in Kandersteg there are three award-winning restaurants.
NL Speciaal vermeldenswaard is ook de gastronomie – zo zijn er in Kandersteg maar liefst drie door het gilde onderscheiden restaurants.
EN Particularly noteworthy is the newly remodeled "Gamgoas" lion habitat, as well as the recently opened monkey house
NL Met name vermeldenswaard is het recentelijk verbouwde leeuwenverblijf “Gamgoas” en het zojuist heropende apenhuis
Angličtina | holandský |
---|---|
opened | en |
is | is |
house | met |
EN Considering that nowadays it?s pretty common for a page to include at least one script for an analytics solution, this seems noteworthy.
NL Gezien het feit dat het tegenwoordig vrij gebruikelijk is dat een pagina ten minste één script voor een analyseoplossing bevat, lijkt dit opmerkelijk.
Angličtina | holandský |
---|---|
nowadays | tegenwoordig |
common | gebruikelijk |
page | pagina |
script | script |
seems | lijkt |
pretty | vrij |
at | gezien |
for | voor |
a | een |
this | dit |
at least | minste |
one | één |
EN If you don’t already have antivirus software installed on your computer, one noteworthy option is McAfee.
NL Als er niet al een antivirusprogramma is geïnstalleerd op uw computer, zou u McAfee kunnen proberen.
Angličtina | holandský |
---|---|
antivirus | antivirusprogramma |
installed | geïnstalleerd |
on | op |
computer | computer |
is | is |
dont | niet |
already | al |
your | uw |
if | als |
you | u |
EN The Samson Meteor Mic is a sub-$100 USB condenser mic that includes a headphone monitoring jack. What else do I need to say?
NL De Samson MeteorMic is een sub-$100 USB condensatormicrofoon met een hoofdtelefoonbewakingsaansluiting. Wat moet ik nog meer zeggen?
Angličtina | holandský |
---|---|
samson | samson |
usb | usb |
i | ik |
is | is |
the | de |
say | zeggen |
a | een |
need to | moet |
to | meer |
what | wat |
EN Stations: Miami Airport Station (Tri-Rail Station); Miami Amtrak Station, connection to the Silver Star + Silver Meteor (New York - Miami)
NL Treinverbindingen: Met de Tri-Rail tot Miami Airport Station.
Angličtina | holandský |
---|---|
miami | miami |
station | station |
the | de |
airport | airport |
to | tot |
EN Lego has revealed an awesome new version of the legendary Ghostbusters Ecto-1 vehicle which is based on the 1959 Cadillac Miller-Meteor - one of the
NL Lego heeft een geweldige nieuwe versie onthuld van het legendarische Ghostbusters Ecto-1-voertuig dat is gebaseerd op de Cadillac Miller-Meteor uit
Angličtina | holandský |
---|---|
lego | lego |
revealed | onthuld |
awesome | geweldige |
new | nieuwe |
is | is |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
version | versie |
vehicle | voertuig |
of | van |
EN The Samson Meteor Mic offers a great value for the price ? and is a great complement to any PC or Mac
NL De Samson MeteorMic biedt een grote waarde voor de prijs - en is een geweldige aanvulling op elke PC of Mac
Angličtina | holandský |
---|---|
samson | samson |
offers | biedt |
complement | aanvulling |
is | is |
pc | pc |
or | of |
mac | mac |
the | de |
great | geweldige |
value | waarde |
price | prijs |
and | en |
for | voor |
EN Nine meteor showers are reaching their peaks in December 2021. We provide their peak dates, the Moon’s phase, and observation forecast.
NL Negen meteorenzwermen bereiken in december 2021 hun hoogtepunt. We geven hun piekdatums, de maanfase en een waarnemingsvoorspelling.
Angličtina | holandský |
---|---|
december | december |
in | in |
the | de |
we | we |
nine | negen |
reaching | bereiken |
and | en |
their | hun |
are | geven |
EN Five meteor showers are reaching their peaks in November 2021. We’ll provide info on peak dates and the Moon phase and give you helpful observation tips.
NL Er zijn vijf meteorenzwermen die hun piek bereiken in november 2021. We bieden je informatie over de datums waarop de pieken plaatsvinden en de maanstand en we geven je nuttige tips om ze te observeren.
Angličtina | holandský |
---|---|
peaks | pieken |
november | november |
peak | piek |
dates | datums |
helpful | nuttige |
tips | tips |
in | in |
the | de |
five | vijf |
provide | bieden |
on | over |
reaching | bereiken |
and | en |
their | hun |
give | geven |
are | zijn |
EN October 2021 Meteor Showers Guide
NL Gids voor meteorenzwermen voor oktober 2021
Angličtina | holandský |
---|---|
october | oktober |
guide | gids |
EN Here is a schedule of meteor showers peaking in October 2021. We provide dates, observation forecasts and give some viewing tips.
NL Hier is een schema met de meteorenzwermen die hun piek hebben in oktober 2021. We bieden datums, observatievoorspellingen en we geven een aantal tips voor het waarnemen.
Angličtina | holandský |
---|---|
schedule | schema |
october | oktober |
dates | datums |
tips | tips |
is | is |
in | in |
we | we |
provide | bieden |
and | en |
here | hier |
some | de |
a | een |
EN The Samson Meteor Mic is a sub-$100 USB condenser mic that includes a headphone monitoring jack. What else do I need to say?
NL De Samson MeteorMic is een sub-$100 USB condensatormicrofoon met een hoofdtelefoonbewakingsaansluiting. Wat moet ik nog meer zeggen?
Angličtina | holandský |
---|---|
samson | samson |
usb | usb |
i | ik |
is | is |
the | de |
say | zeggen |
a | een |
need to | moet |
to | meer |
what | wat |
EN The rarest and most spectacular meteor event that will wow stargazers might occur on May 30-31 — read here how to see over 1,000 meteors per hour!
NL De zeldzaamste en spectaculairste meteorengebeurtenis die sterrenkijkers versteld zal doen staan, kan plaatsvinden op 30 en 31 mei - lees hier hoe je meer dan 1.000 meteoren per uur kunt zien!
Angličtina | holandský |
---|---|
hour | uur |
the | de |
and | en |
on | op |
may | mei |
read | lees |
here | hier |
will | zal |
EN Meteor Showers in March - June 2022
NL De meteorenzwermen van het komende seizoen
EN January 2022 Meteor Showers Guide
NL Gids voor meteorenzwermen in januari 2022
Angličtina | holandský |
---|---|
january | januari |
guide | gids |
EN October 2021 Meteor Showers Guide
NL Gids voor meteorenzwermen voor oktober 2021
Angličtina | holandský |
---|---|
october | oktober |
guide | gids |
EN To test your shooting stars catching skills, take our quiz. It has useful tips and general information about meteor showers.
NL Doe onze quiz om te testen hoe goed jij vallende sterren kunt vangen. Deze bevat nuttige tips en algemene informatie over meteorenzwermen.
Angličtina | holandský |
---|---|
stars | sterren |
useful | nuttige |
tips | tips |
general | algemene |
information | informatie |
test | testen |
quiz | quiz |
to | om |
our | onze |
and | en |
EN Which Moon phase is preferable for observing shooting stars? Where should you look to see the most meteors? With this quiz, you can test your knowledge about meteor showers and get useful tips on how to catch the most shooting stars.
NL Welke maanfase is het beste voor de waarneming van vallende sterren? Waar moet je kijken om de meeste meteoren waar te nemen? Met deze quiz test je je kennis over meteorenzwermen en krijg je nuttige tips over hoe je de meeste vallende sterren kunt zien!
Angličtina | holandský |
---|---|
stars | sterren |
test | test |
useful | nuttige |
is | is |
your | je |
tips | tips |
the | de |
quiz | quiz |
where | waar |
should | moet |
to | om |
how | hoe |
this | deze |
for | voor |
with | met |
knowledge | kennis |
and | en |
you can | kunt |
the most | meeste |
EN The parent body of the Puppid-Velids is unknown; this meteor shower, in general, is poorly studied
NL Het is onbekend waar de Puppid-Veliden vandaan komen; deze meteorenzwerm is over het algemeen slecht onderzocht
Angličtina | holandský |
---|---|
unknown | onbekend |
poorly | slecht |
is | is |
the | de |
general | algemeen |
this | deze |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů