EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
Přeložit "scheduled in advance" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "scheduled in advance" z Angličtina do holandský
Překlady scheduled in advance
"scheduled in advance" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
Překlad Angličtina do holandský jazyka scheduled in advance
Angličtina
holandský
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN SuperOffice notifies at least 24 hours in advance about all scheduled outage. System status and any scheduled downtime are presented at the login screen of each user and on the status page: status.superoffice.com.
NL SuperOffice meldt geplande onderbrekingen minimaal 24 uur van tevoren. De systeemstatus en geplande uitvaltijd worden weergegeven op het aanmeldscherm van elke gebruiker en op de statuspagina: status.superoffice.com.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| hours | uur |
| status | status |
| downtime | uitvaltijd |
| presented | weergegeven |
| user | gebruiker |
| the | de |
| are | worden |
| on | op |
| at | elke |
| and | en |
| of | van |
| in advance | tevoren |
EN Scheduled Access Guide: How to set up and manage scheduled access
NL Gids voor geplande toegang: hoe u geplande toegang instelt en beheert
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| access | toegang |
| guide | gids |
| manage | beheert |
| and | en |
EN Use the scheduled remote access features to schedule open lab hours and specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the computer lab during their scheduled class time.
NL Gebruik de functies voor geplande remote access om opningstijden van de computerruimtes en gespecialiseerde computersessies te plannen, zodat verschillende groepen studenten op afstand toegang kunnen krijgen tot het computerlokaal op een geplande tijd.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| features | functies |
| specialized | gespecialiseerde |
| groups | groepen |
| students | studenten |
| schedule | plannen |
| remotely | op afstand |
| time | tijd |
| the | de |
| use | gebruik |
| to | zodat |
| and | en |
| during | op |
| remote | afstand |
| access | toegang |
EN Fix: Recorder failed to save scheduled recordings if the recording was started before the scheduled time.
NL Fix: Recorder slaagde er niet in geplande opnames op te slaan als de opname werd gestart vóór de geplande tijd.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| recorder | recorder |
| started | gestart |
| fix | fix |
| time | tijd |
| the | de |
| was | werd |
| save | op te slaan |
| if | als |
| recordings | opnames |
| recording | opname |
| before | op |
EN Use the scheduled remote access features to schedule open lab hours and specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the computer lab during their scheduled class time.
NL Gebruik de functies voor geplande remote access om opningstijden van de computerruimtes en gespecialiseerde computersessies te plannen, zodat verschillende groepen studenten op afstand toegang kunnen krijgen tot het computerlokaal op een geplande tijd.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| features | functies |
| specialized | gespecialiseerde |
| groups | groepen |
| students | studenten |
| schedule | plannen |
| remotely | op afstand |
| time | tijd |
| the | de |
| use | gebruik |
| to | zodat |
| and | en |
| during | op |
| remote | afstand |
| access | toegang |
EN Scheduled Access Guide: How to set up and manage scheduled access
NL Gids voor geplande toegang: Hoe u geplande toegang kunt instellen en beheren
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| access | toegang |
| guide | gids |
| manage | beheren |
| set up | instellen |
| and | en |
EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.
NL Per 14-10-2020 is het niet meer mogelijk events te maken. Je kunt geen nieuwe events maken, meldingen van door gebruikers geplande events ontvangen of toegang krijgen tot je geplande events.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| and | en |
| maintenance | onderhoud |
| services | diensten |
| such | dergelijke |
| means | betekent |
| for | voor |
EN Services are available on-demand and can also be scheduled in advance to support your business.Digital Realty Data Center Solutions® services include Data Center
NL Diensten ter ondersteuning van uw bedrijf zijn op aanvraag verkrijgbaar en kunnen ook vooraf worden gepland.De diensten van Digital Realty Data Center Solutions® omvatten Data Center
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| scheduled | gepland |
| digital | digital |
| data | data |
| center | center |
| demand | aanvraag |
| services | diensten |
| available | verkrijgbaar |
| business | bedrijf |
| solutions | solutions |
| on | op |
| support | ondersteuning |
| and | en |
| be | worden |
| to | ook |
| can | kunnen |
EN On average our tenants book 2 months in advance. Our calendar feature helps you to secure bookings in advance.
NL Onze huurders boeken gemiddeld 2 maanden van tevoren. Dankzij onze kalenderfunctie is je beschikbaarheid altijd up-to-date. Zo weet je altijd hoe je bezetting ervoor staat.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| average | gemiddeld |
| tenants | huurders |
| months | maanden |
| book | boeken |
| our | onze |
| you | je |
| in advance | tevoren |
EN You can choose to pay in advance when registering. If you change your mind after registration and would prefer to pay for your shipments in advance, you can contact our Customer Service department through our contact form.
NL Het is mogelijk om tijdens jouw registratie te kiezen voor vooraf betalen. Mocht je je na je registratie nog bedenken en liever jouw zendingen vooraf betalen, dan kun je contact opnemen met onze klantenservice middels ons contactformulier.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| shipments | zendingen |
| contact form | contactformulier |
| your | je |
| registration | registratie |
| contact | contact |
| you can | kun |
| customer service | klantenservice |
| pay | betalen |
| choose | kiezen |
| to | om |
| after | na |
| and | en |
| for | voor |
| our | onze |
| through | te |
| in | tijdens |
| advance | vooraf |
EN Payment in advance If you choose Payment in advance / bank transfer, you will get our bank details in a separate email. We will send your goods after we got the payment.
NL Vooruitbetaling Bij de gekozen betaaloptie vooruitbetaling noemen wij onze bankgegevens in een aparte e-mail en leveren wij de goederen na het ontvangen van het betreffende bedrag.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| separate | aparte |
| choose | gekozen |
| the | de |
| we | wij |
| after | na |
| in | in |
| goods | goederen |
EN On average our tenants book 2 months in advance. Our calendar feature helps you to secure bookings in advance.
NL Onze huurders boeken gemiddeld 2 maanden van tevoren. Dankzij onze kalenderfunctie is je beschikbaarheid altijd up-to-date. Zo weet je altijd hoe je bezetting ervoor staat.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| average | gemiddeld |
| tenants | huurders |
| months | maanden |
| book | boeken |
| our | onze |
| you | je |
| in advance | tevoren |
EN Every Statuspage plan comes with industry-leading core functionality. Whether you need advanced status updates, scheduled maintenance, or powerful integrations, each status page can be launched straight out of the box.
NL Elk Statuspage-abonnement wordt geleverd met toonaangevende kernfunctionaliteit. Of je nu geavanceerde statusupdates, gepland onderhoud of krachtige integraties nodig hebt, elke statuspagina is al meteen gebruiksklaar.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| plan | abonnement |
| advanced | geavanceerde |
| scheduled | gepland |
| maintenance | onderhoud |
| integrations | integraties |
| or | of |
| powerful | krachtige |
| leading | toonaangevende |
| every | elke |
| need | nodig |
| you | je |
| the | wordt |
| with | met |
EN With Status Embed, you can display active incidents and scheduled maintenances in the places your customers are most likely to see them
NL Met Status Embed kun je actieve incidenten en gepland onderhoud tonen op de plaatsen waar je klanten de grootste kans hebben dit te zien
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| incidents | incidenten |
| scheduled | gepland |
| customers | klanten |
| display | tonen |
| active | actieve |
| your | je |
| the | de |
| you can | kun |
| status | status |
| with | op |
| and | en |
EN Monitor your rankings over time and chart your performance against your competitors’. Get scheduled reports, straight to your inbox.
NL Monitor jouw posities in de loop van de tijd en vergelijk jouw prestaties met die van je concurrenten. Krijg geplande rapportages direct in je inbox.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| monitor | monitor |
| performance | prestaties |
| competitors | concurrenten |
| reports | rapportages |
| inbox | inbox |
| your | je |
| time | tijd |
| straight | direct |
| against | van |
| over | in |
| and | en |
EN Receive scheduled email reports
NL Ontvang geplande e-mailrapportages
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| receive | ontvang |
EN BackWPup uses WordPress’ own cron job system (WP Cron) to execute scheduled backup jobs
NL BackWPup gebruikt het eigen cron job systeem ((WP Cron) van WordPress om ingeplande back-up taken uit te voeren
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| system | systeem |
| uses | gebruikt |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| to | om |
| execute | taken |
| own | eigen |
| job | job |
| backup | back-up |
EN “Performance and uptime have been solid,” he says, relieved to know he no longer has to worry about scheduled service outages or hardware upgrades.
NL “Prestaties en uptime zijn stabiel,” zegt hij, en het is een opluchting voor hem dat hij zich niet langer zorgen hoeft te maken over onderbrekingen door gepland onderhoud of hardware-upgrades.
EN Keep your content up to date through its life cycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
NL Houd je content up-to-date tijdens de gehele levenscyclus met geplande momenten waarop artikelen worden gepubliceerd, ingetrokken en gecontroleerd.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| content | content |
| life cycle | levenscyclus |
| your | je |
| life | worden |
| and | en |
| its | de |
| with | met |
| to | gehele |
EN , which includes system availability details, scheduled maintenance, service incident history and relevant security events.
NL waarop je informatie over systeembeschikbaarheid vindt, evenals info over gepland onderhoud, de service-incidentgeschiedenis en relevante beveiligingsgebeurtenissen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| scheduled | gepland |
| relevant | relevante |
| details | informatie |
| maintenance | onderhoud |
| service | service |
| and | en |
| which | de |
EN Scheduled for April 20-21, this year’s DIA's Global Labeling Conference will be presented in a virtual format, with speakers and attendees participating remotely.
NL De Global Labelling Conference van de Amerikaanse DIA (Drug Information Association) vindt dit jaar in virtuele vorm op 20 en 21 april plaats. Alle sprekers en deelnemers doen op afstand mee.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| april | april |
| global | global |
| conference | conference |
| format | vorm |
| speakers | sprekers |
| attendees | deelnemers |
| in | in |
| virtual | virtuele |
| remotely | op afstand |
| this | dit |
| years | jaar |
| with | op |
| for | mee |
| and | en |
EN Date cannot be changed after delivery has been scheduled.
NL De datum kan niet worden gewijzigd nadat de bezorging is gepland.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| date | datum |
| changed | gewijzigd |
| delivery | bezorging |
| scheduled | gepland |
| be | worden |
| after | nadat |
| cannot | de |
| has | is |
EN Check-inYou can check-in from 7 days to 5 hours prior to the scheduled departure time.
NL Check-inInchecken kan vanaf 7 dagen tot 5 uur voor vertrek.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| can | kan |
| departure | vertrek |
| days | dagen |
| hours | uur |
| prior | voor |
| to | vanaf |
EN The gate closes 25 minutes before the scheduled time of departure. Please ensure you allow yourself enought time to arrive at the gate before it closes. Don't miss your flight!
NL Gate sluit 25 minuten voor de geplande vertrektijd. Gelieve ervoor te zorgen dat u over voldoende tijd beschikt na de aankomst op de luchthaven. Mis uw vlucht niet!
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| closes | sluit |
| please | gelieve |
| ensure | zorgen |
| arrive | aankomst |
| flight | vlucht |
| minutes | minuten |
| time | tijd |
| the | de |
| dont | niet |
| it | ervoor |
EN Online check-in opens 7 days before the scheduled departure time up to 5 hours before departure.
NL Online inchecken kan 7 dagen voor de geplande vertrektijd van uw vlucht tot 5 uur voor vertrek.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| online | online |
| opens | uw |
| departure | vertrek |
| days | dagen |
| the | de |
| hours | uur |
| to | tot |
EN After the departure of a scheduled flight it is not possible to change a reservation, to cancel a ticket, or to restitute payment.
NL Na het verstrijken van de vertrektijd van een vlucht kan de reservering niet worden veranderd, de ticket kan niet worden geannuleerd en geschiedt geen restitutie van betaling.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| flight | vlucht |
| possible | kan |
| reservation | reservering |
| payment | betaling |
| change | veranderd |
| the | de |
| after | na |
| it | en |
| ticket | ticket |
| a | een |
| of | van |
EN Corendon Airlines check in desks close 60 minutes before your scheduled time of departure.
NL De incheckbalies van Corendon Airlines sluiten 60 minuten voor uw geplande vertrektijd.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| corendon | corendon |
| minutes | minuten |
| your | sluiten |
| of | van |
EN Flight time change/cancellation was notified to me less than 14 days before my scheduled departure, what are my passenger rights?
NL Ik werd minder dan 14 dagen voor mijn geplande vertrek op de hoogte gebracht van een wijziging/annulering van de vluchttijd, wat zijn mijn passagiersrechten?
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| change | wijziging |
| cancellation | annulering |
| departure | vertrek |
| days | dagen |
| was | werd |
| my | mijn |
| are | zijn |
| what | wat |
EN There are no events currently scheduled.
NL Er zijn op dit moment geen evenementen gepland.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| events | evenementen |
| scheduled | gepland |
| no | geen |
| there | er |
| currently | op dit moment |
| are | zijn |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
scheduled in advance scheduled access scheduled publishing scheduled events scheduled time slots scheduled remote access scheduled downtime scheduled delivery scheduled scheduled push notifications scheduled flight scheduled departure automatically scheduled scheduled airlines scheduled reports flights are scheduled scheduled time scheduled outage scheduled maintenance commencement date scheduled scheduled service outages scheduled task re scheduled scheduled services scheduled top single scheduled delivery scheduled for delivery prioritized and scheduled scheduled departure time save scheduled scheduled for april scheduled maintenances scheduled manually select scheduled send scheduled scheduled intervals scheduled callback scheduled buses transport scheduled klm flight scheduled emails scheduled breaks services scheduled manage scheduled access scheduled access guide save scheduled recordings during scheduled scheduled updates scheduled arrival event was scheduled samsung has scheduledPřeložte scheduled in advance do jiného jazyka
Arab 
Finský 
Norský 
Němec 
francouzština 
holandský 
indonéština 
italština 
japonský 
korejština 
maďarský 
polština 
portugalština 
ruština 
turečtina 
vietnamština 
čeština 
čínština 
španělština 
švédský