Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "same connector" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "same connector" z Angličtina do holandský

Překlady same connector

"same connector" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

same aan aantal al alle alleen als altijd andere beide bent beste biedt bij blijven daarom dag dan dat de deze dezelfde die dit doen doet door door de dubbele dus een eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk hebben hebt heeft het het is hetzelfde hier hoe houden hun iedereen iets ik in in de is is het jaar je jouw kan keer kopen krijgen kun kunnen kunt kwaliteit maakt maar maken meer meerdere mensen met moet moeten na naar naar de net niet nieuwe nog nu of om omdat onder ons onze ook op op de over per plaats pro producten samen site staat steeds te team tegen terwijl tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer was wat we website wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één
connector connector gebruik gebruiken gebruikt krijgen verbonden

Překlad Angličtina do holandský jazyka same connector

Angličtina
holandský

EN Light Strip Connector Set: 2x Clip to Clip Connector, 1x Clip to Pin Connector, 2x Extension Cable 20 cm, 2 x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector

NL Light Strip Connector Set: 2x Clip naar Clip Connector, 1x Clip naar Pin Connector, 2x Verlengkabel 20 cm, 2x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector

Angličtina holandský
light light
strip strip
connector connector
set set
to naar
pin pin
cm cm
x x

EN Light Strip Connector Set: 2x Clip to Clip Connector, 1x Clip to Pin Connector, 2x Extension Cable 20 cm, 2 x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector

NL Light Strip Connector Set: 2x Clip naar Clip Connector, 1x Clip naar Pin Connector, 2x Verlengkabel 20 cm, 2x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector

Angličtina holandský
light light
strip strip
connector connector
set set
to naar
pin pin
cm cm
x x

EN This means we can offer all types of optical fibre cable assembly: UPC (ultra polished connector), PC (polished connector) and APC (angled polished connector).

NL Daardoor kunnen we alle typen glasvezelassemblage aanbieden: UPC (ultrapolished connector), PC (polished connector) en APC (angled polished connector).

Angličtina holandský
means
offer aanbieden
types typen
connector connector
pc pc
and en
we we
can kunnen
all alle

EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity

NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit

Angličtina holandský
made gemaakt
enthusiasm enthousiasme
creativity creativiteit
techniques technieken
hardware hardware
software software
skills vaardigheden
but
and en
with met
knowledge kennis
tools middelen
the dezelfde

EN But made with the same tools and techniques, the same hardware and software, the same knowledge and skills, the same enthusiasm, the same creativity

NL Maar gemaakt met dezelfde middelen en technieken, dezelfde hardware en software, dezelfde kennis en vaardigheden, hetzelfde enthousiasme, dezelfde creativiteit

Angličtina holandský
made gemaakt
enthusiasm enthousiasme
creativity creativiteit
techniques technieken
hardware hardware
software software
skills vaardigheden
but
and en
with met
knowledge kennis
tools middelen
the dezelfde

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.

Angličtina holandský
way manier
users gebruikers
to zodat
things dingen
be kunnen
and doen
the dezelfde

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.

Angličtina holandský
way manier
users gebruikers
to zodat
things dingen
be kunnen
and doen
the dezelfde

EN The Bynder connector, part of the Magnolia DAM Connector Pack, allows users to store assets in the Bynder DAM, while using them in Magnolia

NL De Bynder connector, onderdeel van het Magnolia DAM Connector Pack, stelt gebruikers in staat om assets op te slaan in de Bynder DAM, terwijl ze in Magnolia worden gebruikt

Angličtina holandský
bynder bynder
connector connector
dam dam
pack pack
store op te slaan
users gebruikers
assets assets
in in
the de
to om
of onderdeel

EN This should be your regular USB cable with a type A connector (male) on one side and a type B connector (male) on the other side

NL Voor een Arduino Uno hebben we een standaard USB kabel nodig met een type A connector (mannetje) aan de ene kant en een type B connector (mannetje) aan de andere kant

Angličtina holandský
regular standaard
cable kabel
connector connector
side kant
b b
usb usb
a a
the de
other andere
type type
with met
and en

EN The Episerver Connector is now the Optimizely Connector as part of Optimizely's official rebranding.

NL Onze Episerver-connector heet nu Optimizely-connector, naar aanleiding van de officiële naamswijziging van Optimizely.

Angličtina holandský
episerver episerver
connector connector
now nu
part van de
the de
of van

EN Offers an extensive API connector library and advanced connector management and solution design tools to speed up integration development and improve efficiency.

NL Biedt een uitgebreide API-connectorbibliotheek en geavanceerde tools voor connectorbeheer en oplossingsontwerp om de ontwikkeling van integratie te versnellen en de efficiëntie te verbeteren.

Angličtina holandský
offers biedt
extensive uitgebreide
api api
advanced geavanceerde
tools tools
integration integratie
development ontwikkeling
efficiency efficiëntie
speed up versnellen
to om
improve verbeteren
and en

EN Provides an extensive API connector library and advanced tooling for connector management and solution design to speed up integration development and improve efficiency.

NL Biedt een uitgebreide API-connectorbibliotheek en geavanceerde tooling voor connectorbeheer en oplossingsontwerp om de ontwikkeling van integratie te versnellen en de efficiëntie te verbeteren.

Angličtina holandský
provides biedt
extensive uitgebreide
api api
advanced geavanceerde
integration integratie
development ontwikkeling
efficiency efficiëntie
speed up versnellen
to om
improve verbeteren
for voor
and en

EN A DVI-D to HDMI adapter from Goobay. Specifications: Connector 1: HDMI female (type A) Connector 2: DVI-D male Dual-Link (24+1 pin) Maxim..

NL Een DVI-D naar HDMI adapter van Goobay. Specificaties: Connector 1: HDMI female (type A) Connector 2: DVI-D male Dual-Link (24+1 pin) Max..

Angličtina holandský
hdmi hdmi
adapter adapter
specifications specificaties
connector connector
type type
pin pin
female female
male male
a a
to naar

EN A short mini DisplayPort to HDMI female cable from Goobay. Specifications: Connector 1: Mini DisplayPort male Connector 2: HDMI female (typ..

NL Een korte mini DisplayPort naar HDMI female kabel van Goobay. Specificaties: Connector 1: Mini DisplayPort male Connector 2: HDMI female (t..

Angličtina holandský
short korte
mini mini
hdmi hdmi
cable kabel
specifications specificaties
connector connector
female female
male male
a een
to naar

EN A mini DisplayPort to HDMI male cable from Goobay. Specifications: Connector 1: Mini DisplayPort male Connector 2: HDMI male (type A) Sig..

NL Een mini DisplayPort naar HDMI male kabel van Goobay. Specificaties: Connector 1: Mini DisplayPort male Connector 2: HDMI male (type A) S..

Angličtina holandský
mini mini
hdmi hdmi
cable kabel
specifications specificaties
connector connector
type type
male male
a a
to naar

EN The connector looked like the 36 pin Centronics connector, but smaller with only 24 pins

NL De connector lijkt op de 35 pin Centronics connector, maar kleiner met slechts 24 punnen

Angličtina holandský
connector connector
pin pin
smaller kleiner
the de
with op
but

EN Although the micro USB connector is much thinner than its mini USB brother, it has been especially designed for rough use and the connector is specified for at least 10000 connect/disconnect cycles

NL Hoewel de micro USB veel dunner is dan zijn mini USB broer is hij speciaal ontworpen voor ruig gebruik en de connector is gespecificeerd voor tenminste 10000 los/vast cycli

Angličtina holandský
usb usb
brother broer
especially speciaal
specified gespecificeerd
cycles cycli
micro micro
connector connector
is is
mini mini
use gebruik
the de
much veel
although hoewel
designed ontworpen
at least tenminste
for voor
and en

EN Because most small devices which can both act as a master and a slave only have one USB connector, additions to the connector definition were necessary to allow a role change with only one type of cable

NL Omdat de meeste kleine apparaten die zowel als master als slave kunnen fungeren slechts één USB connector hebben, waren toevoegingen nodig aan de connector definitie om deze verwisselingen van rollen mogelijk te maken met slechts één type kabel

Angličtina holandský
small kleine
devices apparaten
usb usb
connector connector
additions toevoegingen
definition definitie
role rollen
cable kabel
master master
allow mogelijk
type type
the de
to om
can kunnen
act fungeren
with met
a slechts
both zowel
necessary nodig
because omdat
as als
have hebben

EN The mini USB AB connector is now officially deprecated, but the micro USB AB connector is replacing its place rapidly

NL De mini USB AB connector is nu officieel onderdeel van de historie, maar de micro USB AB connector neemt zijn plaats in snel tempo in

Angličtina holandský
usb usb
ab ab
connector connector
officially officieel
place plaats
rapidly snel
mini mini
is is
now nu
micro micro
the de
but

EN The female connector at the left is attached to the spied computer and the male connector at the right to the attached device.

NL De vrouwelijke connector links wordt verbonden met de te bespioneren computer en de mannelijke connector rechts met het randapparaat.

Angličtina holandský
female vrouwelijke
connector connector
attached verbonden
computer computer
the de
is wordt
and en
left rechts
to met

EN Most printers are connected to a computer using a cable with a 25 pins DB male connector at one side and a 36 pins centronics connector on the other

NL De meeste printers worden op een computer aangesloten door middel van een kabel met aan de ene kant een 25 pins male sub-D connector en aan de andere zijde een 36 polige Centronics stekker

Angličtina holandský
printers printers
connected aangesloten
computer computer
cable kabel
connector connector
male male
the de
side kant
are worden
and en
on op
other andere
a een

EN Replacement silicon hose with glass connector and mouthpiece for all vaporizers with this kind of connector. Hose diameter: 8mm.

NL Extra slang van silicone met een glazen verbindingsstuk en mondstuk voor alle vaporisators met dit soort verbinding. Diameter slang: 8 mm.

Angličtina holandský
glass glazen
mouthpiece mondstuk
diameter diameter
mm mm
and en
this dit
all alle
kind soort
for voor
with met
of van

EN We then configure the connector to your business needs, setting up workflows and user permissions to maximise the value of the connector

NL Daarna configureren we de connector volgens jouw behoeften en stellen we workflows en gebruikersmachtigingen op om zo veel mogelijk uit de connector te halen

Angličtina holandský
connector connector
needs behoeften
workflows workflows
configure configureren
we we
the de
to om
then op
and en
of volgens
up veel

EN This should be your regular USB cable with a type A connector (male) on one side and a type B connector (male) on the other side

NL Voor een Arduino Uno hebben we een standaard USB kabel nodig met een type A connector (mannetje) aan de ene kant en een type B connector (mannetje) aan de andere kant

Angličtina holandský
regular standaard
cable kabel
connector connector
side kant
b b
usb usb
a a
the de
other andere
type type
with met
and en

EN This should be your regular USB cable with a type A connector (male) on one side and a type B connector (male) on the other side

NL Voor een Arduino Uno hebben we een standaard USB kabel nodig met een type A connector (mannetje) aan de ene kant en een type B connector (mannetje) aan de andere kant

Angličtina holandský
regular standaard
cable kabel
connector connector
side kant
b b
usb usb
a a
the de
other andere
type type
with met
and en

EN The connector looked like the 36 pin Centronics connector, but smaller with only 24 pins

NL De connector lijkt op de 35 pin Centronics connector, maar kleiner met slechts 24 punnen

Angličtina holandský
connector connector
pin pin
smaller kleiner
the de
with op
but

EN Although the micro USB connector is much thinner than its mini USB brother, it has been especially designed for rough use and the connector is specified for at least 10000 connect/disconnect cycles

NL Hoewel de micro USB veel dunner is dan zijn mini USB broer is hij speciaal ontworpen voor ruig gebruik en de connector is gespecificeerd voor tenminste 10000 los/vast cycli

Angličtina holandský
usb usb
brother broer
especially speciaal
specified gespecificeerd
cycles cycli
micro micro
connector connector
is is
mini mini
use gebruik
the de
much veel
although hoewel
designed ontworpen
at least tenminste
for voor
and en

EN Because most small devices which can both act as a master and a slave only have one USB connector, additions to the connector definition were necessary to allow a role change with only one type of cable

NL Omdat de meeste kleine apparaten die zowel als master als slave kunnen fungeren slechts één USB connector hebben, waren toevoegingen nodig aan de connector definitie om deze verwisselingen van rollen mogelijk te maken met slechts één type kabel

Angličtina holandský
small kleine
devices apparaten
usb usb
connector connector
additions toevoegingen
definition definitie
role rollen
cable kabel
master master
allow mogelijk
type type
the de
to om
can kunnen
act fungeren
with met
a slechts
both zowel
necessary nodig
because omdat
as als
have hebben

EN The mini USB AB connector is now officially deprecated, but the micro USB AB connector is replacing its place rapidly

NL De mini USB AB connector is nu officieel onderdeel van de historie, maar de micro USB AB connector neemt zijn plaats in snel tempo in

Angličtina holandský
usb usb
ab ab
connector connector
officially officieel
place plaats
rapidly snel
mini mini
is is
now nu
micro micro
the de
but

EN The female connector at the left is attached to the spied computer and the male connector at the right to the attached device.

NL De vrouwelijke connector links wordt verbonden met de te bespioneren computer en de mannelijke connector rechts met het randapparaat.

Angličtina holandský
female vrouwelijke
connector connector
attached verbonden
computer computer
the de
is wordt
and en
left rechts
to met

EN Most printers are connected to a computer using a cable with a 25 pins DB male connector at one side and a 36 pins centronics connector on the other

NL De meeste printers worden op een computer aangesloten door middel van een kabel met aan de ene kant een 25 pins male sub-D connector en aan de andere zijde een 36 polige Centronics stekker

Angličtina holandský
printers printers
connected aangesloten
computer computer
cable kabel
connector connector
male male
the de
side kant
are worden
and en
on op
other andere
a een

EN Did you know Splashtop Connector enables you to remotely access Windows computers & servers without using VPN or installing a remote access agent? See our Splashtop Connector vs RDP & VPN comparison.

NL Wist je dat Splashtop Connector je in staat stelt om op afstand toegang te krijgen tot Windows computers & servers zonder VPN te gebruiken of een remote access agent te installeren? Zie onze Splashtop Connector vs RDP & VPN vergelijking.

Angličtina holandský
splashtop splashtop
connector connector
windows windows
vpn vpn
installing installeren
agent agent
rdp rdp
comparison vergelijking
vs vs
enables in staat
remotely op afstand
computers computers
servers servers
or of
to om
see zie
without zonder
a een
you je
access toegang
remote afstand
our in

EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.

NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.

Angličtina holandský
meet ontmoet
people mensen
common gemeenschappelijke
interests interesses
role rol
build bouw
similar vergelijkbare
organization organisatie
in in
industry sector
your je
network netwerk
and en
e een
same dezelfde
professional professionele
with op

EN It helps you stand out from competitors: Brands are having to compete on the same channels using the same technologies and often the same marketing tactics

NL Het helpt je met jezelf te onderscheiden van de concurrentie: merken moeten op dezelfde kanalen concurreren met dezelfde technologieën en vaak dezelfde marketingtactieken

Angličtina holandský
competitors concurrentie
brands merken
compete concurreren
channels kanalen
often vaak
helps helpt
the de
on op
technologies technologieën
same dezelfde
are moeten
out te
and en

EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.

NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.

Angličtina holandský
structure structuur
domain domein
in in
new nieuwe
site site
the de
old oude
same dezelfde
and en
want wilt
maintain behouden
you u
sure dat

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.

Angličtina holandský
hostwinds hostwinds
cloud cloud
server server
identical identiek
vps vps
technical technische
features functies
specs specificaties
and en
products producten
available beschikbaar
with met
the dezelfde

EN The Cine Reflector LITE lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.

NL Met de Cine Reflector LITE vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.

Angličtina holandský
reflector reflector
lite lite
continuous continu
equipment apparatuur
settings instellingen
the de
to om
light licht
with met
and en
same dezelfde
keep blijf
you u
on werken

EN The Cine Reflector lets you turn your photo set into a video set on the fly. Just replace the flash with a continuous light, and you’re good to go. Keep shooting with the same crew, the same equipment and even the same settings.

NL Met de Cine Reflector vormt u uw fotoshoot direct om tot een filmset. Vervang de flitser gewoon door een continu licht en u kunt direct aan de slag. Blijf werken met hetzelfde team, dezelfde apparatuur en ook dezelfde instellingen.

Angličtina holandský
reflector reflector
continuous continu
equipment apparatuur
settings instellingen
the de
to om
light licht
with met
and en
same dezelfde
keep blijf
you u
on werken

EN Engage with peers, meet people with common interests (e.g. similar organization in same industry, same role in same transformation) and build your professional network.

NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.

Angličtina holandský
meet ontmoet
people mensen
common gemeenschappelijke
interests interesses
role rol
build bouwt
similar vergelijkbare
organization organisatie
in in
industry sector
network netwerk
and en
e een
same dezelfde
professional professionele
with op

EN Exams for compulsory courses of the same program ánd the same year are not planned on the same day. However, it is impossible to prevent exam clashes in all conceivable combinations.

NL Bij het plannen van de toetsdata worden toetsen van verplichte vakken van dezelfde studierichting én hetzelfde jaar niet op dezelfde datum gepland. Het is echter onmogelijk het samenvallen van toetsen in álle mogelijke keuzecombinaties te voorkomen.

Angličtina holandský
compulsory verplichte
courses vakken
planned gepland
impossible onmogelijk
year jaar
is is
the de
on op
prevent voorkomen
same dezelfde
in in
are worden
of van

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

NL In zijn kern zijn een hostwinds cloud-server en een VPS identiek.Het zijn dezelfde producten, met dezelfde technische specificaties die beschikbaar zijn en met dezelfde beschikbare functies.

Angličtina holandský
hostwinds hostwinds
cloud cloud
server server
identical identiek
vps vps
technical technische
features functies
specs specificaties
and en
products producten
available beschikbaar
with met
the dezelfde

EN If you want to keep the same URLs structure and maintain the same domain, make sure that you have the same URLs in the new site as in the old site.

NL Als u dezelfde URL's structuur en hetzelfde domein wilt behouden, zorg er dan voor dat u in de nieuwe site dezelfde URL's heeft als in de oude site.

Angličtina holandský
structure structuur
domain domein
in in
new nieuwe
site site
the de
old oude
same dezelfde
and en
want wilt
maintain behouden
you u
sure dat

EN All cable connectors should have the same connector type (RJ45)

NL Alle kabel connectors zouden van hetzelfde type moeten zijn (RJ45)

Angličtina holandský
cable kabel
connectors connectors
type type
should moeten
all alle
have zouden

EN All cable connectors should have the same connector gender (male)

NL Alle kabel connectors zouden hetzelfde geslacht moeten hebben (mannelijk)

Angličtina holandský
cable kabel
connectors connectors
gender geslacht
male mannelijk
should moeten
have hebben
all alle

EN By setting the RTS output (pin 7) the CTS input on the same connector (pin 8) is receiving clearance immediately

NL Door de RTS uitgang (pin 7) te zetten zal de CTS ingang (pin 8) onmiddellijk vrijgave krijgen om te gaan zenden

Angličtina holandský
rts rts
output uitgang
pin pin
cts cts
input ingang
immediately onmiddellijk
the de
by door
is zal

EN As with the loop back null modem cable, these signals are not connected to the other device, but directly looped back on the same connector

NL Net als bij de loop back nulmodem kabel zijn deze lijnen niet doorverbonden met het andere apparaat, maar worden ze direct op de connector teruggelust

Angličtina holandský
cable kabel
device apparaat
directly direct
connector connector
back back
the de
other andere
as als
with bij
on op
are worden
same zijn
but

EN We make it easy to translate your global website in Umbraco. With a LanguageWire Connector, you can speed up the translation of your website, while at the same time eliminating copy-paste errors.

NL Dankzij LanguageWire vertaal je makkelijk je website in Umbraco. Met een connector van LanguageWire gaat de vertaling van je website sneller en voorkom je tegelijkertijd copy-pastefouten.

Angličtina holandský
easy makkelijk
website website
connector connector
speed sneller
your je
in in
languagewire languagewire
the de
at the same time tegelijkertijd
it en
a een
of van

EN All other modular jacks—like RJ11—start counting at the same side of the connector

NL Alle andere modulaire pluggen—zoals RJ11—beginnen aan dezelfde zijde van de connector te tellen

EN The pin numbering for the micro USB connectors is the same as for the mini USB connectors. The only difference is that for the micro USB AB connector the ID pin now has a function assigned to it.

NL De pinnummering voor de micro USB connectoren is gelijk aan die van de mini USB connectoren. Het enige verschil is dat voor de micro USB AB connector de ID pin nu een functie toegewezen heeft gekregen.

Angličtina holandský
pin pin
usb usb
difference verschil
ab ab
connector connector
id id
micro micro
is is
mini mini
now nu
the de
connectors connectoren
assigned toegewezen
for voor
a een

EN By setting the RTS output (pin 7) the CTS input on the same connector (pin 8) is receiving clearance immediately

NL Door de RTS uitgang (pin 7) te zetten zal de CTS ingang (pin 8) onmiddellijk vrijgave krijgen om te gaan zenden

Angličtina holandský
rts rts
output uitgang
pin pin
cts cts
input ingang
immediately onmiddellijk
the de
by door
is zal

Zobrazuje se 50 z 50 překladů