Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "restaurateurs" do holandský

Zobrazuje se 14 z 14 překladů fráze "restaurateurs" z Angličtina do holandský

Překlad Angličtina do holandský jazyka restaurateurs

Angličtina
holandský

EN The atmosphere is perfect for relaxing, going on walks, discovering new areas, and the climate is ideal for a rich terroir, cultivated expertly by restaurateurs and winegrowers.

NL Een gunstige omgeving voor ontspanning, uitstapjes, ontdekkingen en prima omstandigheden om te genieten van de vrijgevigheid van de regio, die naar een hoger niveau wordt getild door de kennis van restauranthouders en wijnbouwers.

Angličtina holandský
relaxing ontspanning
the de
is wordt
by door
for voor
and en
a een
going van
on hoger

EN The various attractions, stops and information boards along the wine trail are dedicated to wine, local winegrowers, restaurateurs and partners.

NL De verschillende attracties, haltes en informatieborden langs de wijnroute zijn gewijd aan wijn, de lokale wijnboeren en gastheren, en hun partners.

Angličtina holandský
attractions attracties
wine wijn
local lokale
partners partners
the de
dedicated to gewijd
and en
are zijn
stops aan

EN If everything falls into place, both restaurateurs and their guests will benefit

NL Maar als alles meezit profiteren zowel de gastronomen als hun gasten

Angličtina holandský
guests gasten
benefit profiteren
if als
both zowel
their hun

EN Retho Mathis will go down in history as one of the most ambitious restaurateurs in Switzerland – primarily as inventor of the rich truffle pizza, which is liberally topped with seasonal mushrooms

NL Retho Mathis gaat vast de geschiedenis in als een van de meest ambitieuze gastronomen van Zwitserland – vooral als uitvinder van de rijkelijk met seizoenspaddenstoelen belegde truffelpizza

EN Martin Dalsass is one of those restaurateurs who still cherishes the good old style of gastronomy which has maybe been lost elsewhere

NL Martin Dalsass is een van die gastronomen die de goede vorm van gastronomie die elders verloren is gegaan noch weet te handhaven

Angličtina holandský
martin martin
style vorm
gastronomy gastronomie
lost verloren
elsewhere elders
is is
the de
good goede

EN Of course, the suppliers of wild boar and venison are always listed – because here, they work much more closely with the producers than most other restaurateurs.

NL Natuurlijk worden de leveranciers van everzwijnen of herten altijd genoemd – omdat hier veel nauwer met de producenten wordt samengewerkt dan bij andere restauranthouders gangbaar is.

EN Originally from Shenzhen, 3rd generation of a family of restaurateurs and with more than 30 years of experience, Frank Xu presents a menu offering the classics of the Tsé Fung, revisited with great subtlety and the best of Cantonese cuisine.

NL Denis Velen en zijn team begroeten u in restaurant ?Le Guillaume Tell?, opgericht in april 1989.

Angličtina holandský
cuisine restaurant
and en
more velen
presents zijn

EN The result? A new, innovative B2B marketplace which caters to the needs of restaurateurs by leveraging the wealth of data the company has at its disposal.

NL Het resultaat? Een nieuwe, innovatieve B2B-marktplaats die inspeelt op de behoeften van restauranthouders door gebruik te maken van de schat aan gegevens waarover het bedrijf beschikt.

Angličtina holandský
wealth schat
innovative innovatieve
marketplace marktplaats
the de
data gegevens
needs behoeften
company bedrijf
result een
by door
to the gebruik

EN The atmosphere is perfect for relaxing, going on walks, discovering new areas, and the climate is ideal for a rich terroir, cultivated expertly by restaurateurs and winegrowers.

NL Een gunstige omgeving voor ontspanning, uitstapjes, ontdekkingen en prima omstandigheden om te genieten van de vrijgevigheid van de regio, die naar een hoger niveau wordt getild door de kennis van restauranthouders en wijnbouwers.

Angličtina holandský
relaxing ontspanning
the de
is wordt
by door
for voor
and en
a een
going van
on hoger

EN The various attractions, stops and information boards along the wine trail are dedicated to wine, local winegrowers, restaurateurs and partners.

NL De verschillende attracties, haltes en informatieborden langs de wijnroute zijn gewijd aan wijn, de lokale wijnboeren en gastheren, en hun partners.

Angličtina holandský
attractions attracties
wine wijn
local lokale
partners partners
the de
dedicated to gewijd
and en
are zijn
stops aan

EN If everything falls into place, both restaurateurs and their guests will benefit

NL Maar als alles meezit profiteren zowel de gastronomen als hun gasten

Angličtina holandský
guests gasten
benefit profiteren
if als
both zowel
their hun

EN Retho Mathis will go down in history as one of the most ambitious restaurateurs in Switzerland – primarily as inventor of the rich truffle pizza, which is liberally topped with seasonal mushrooms

NL Retho Mathis gaat vast de geschiedenis in als een van de meest ambitieuze gastronomen van Zwitserland – vooral als uitvinder van de rijkelijk met seizoenspaddenstoelen belegde truffelpizza

EN Martin Dalsass is one of those restaurateurs who still cherishes the good old style of gastronomy which has maybe been lost elsewhere

NL Martin Dalsass is een van die gastronomen die de goede vorm van gastronomie die elders verloren is gegaan noch weet te handhaven

Angličtina holandský
martin martin
style vorm
gastronomy gastronomie
lost verloren
elsewhere elders
is is
the de
good goede

EN Of course, the suppliers of wild boar and venison are always listed – because here, they work much more closely with the producers than most other restaurateurs.

NL Natuurlijk worden de leveranciers van everzwijnen of herten altijd genoemd – omdat hier veel nauwer met de producenten wordt samengewerkt dan bij andere restauranthouders gangbaar is.

Zobrazuje se 14 z 14 překladů