EN The replay email is sent after the live broadcast of your webinar with a link to the replay.
EN The replay email is sent after the live broadcast of your webinar with a link to the replay.
NL De replay mail is een e-mail die wordt verstuurd na de live uitzending van je webinar met een link naar de replay.
Angličtina | holandský |
---|---|
broadcast | uitzending |
webinar | webinar |
is | is |
your | je |
the | de |
after | na |
live | live |
link | link |
sent | verstuurd |
a | een |
with | met |
of | van |
EN For further peace of mind, you can replay visits or take snapshots
NL Voor meer gemoedsrust, kun je de bezoeken opnieuw afspelen of snapshots maken
Angličtina | holandský |
---|---|
visits | bezoeken |
snapshots | snapshots |
further | meer |
or | of |
you can | kun |
for | voor |
take | de |
EN For further peace of mind, you can replay visits or take snapshots
NL Voor meer gemoedsrust, kun je de bezoeken opnieuw afspelen of snapshots maken
Angličtina | holandský |
---|---|
visits | bezoeken |
snapshots | snapshots |
further | meer |
or | of |
you can | kun |
for | voor |
take | de |
EN If you reach your plan's visits limit, we'll keep your sites running but charge you a fee after a specific number of additional visits.
NL Als je het bezoekerslimit van je pakket bereikt blijft je website online, maar rekenen we een overschot bedrag als je een bepaald aantal extra bezoeken bereikt.
Angličtina | holandský |
---|---|
reach | bereikt |
visits | bezoeken |
your | je |
additional | extra |
but | |
sites | van |
fee | bedrag |
specific | het |
number | aantal |
if | als |
a | een |
EN The way this tool work is as follows: when a business visitor who visited our Telematics website submits a form with an email address, we identify the pages this business visitor visits and measure how often he visits our website
NL Deze tool werkt als volgt: als een zakelijke klant die onze Telematics-website heeft bezocht een formulier met een e-mailadres verstuurt, identificeren we de pagina's die deze zakelijke klant bezoekt en meten hoe vaak hij onze website bezoekt
Angličtina | holandský |
---|---|
tool | tool |
follows | volgt |
visitor | klant |
visited | bezocht |
form | formulier |
mailadres | |
often | vaak |
business | zakelijke |
website | website |
the | de |
we | we |
work | werkt |
how | hoe |
measure | meten |
as | als |
our | onze |
this | deze |
with | met |
and | en |
he | hij |
EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.
NL De prijzen beginnen bij $15/maand voor 1 site met maximaal 5.000 bezoeken/maand of $30/maand voor 25K bezoeken.
Angličtina | holandský |
---|---|
pricing | prijzen |
starts | beginnen |
month | maand |
visits | bezoeken |
or | of |
site | site |
at | de |
with | bij |
for | voor |
EN At a glance, you can see visits from your top sites, overall visits, disk usage, CDN (content delivery network) usage, number of sites installed, and recent invoice data on the top row.
NL In één oogopslag ziet u de bezoeken van uw toplocaties, de totale bezoeken, het schijfgebruik, het gebruik van CDN (content delivery network), het aantal geïnstalleerde sites en de recente factuurgegevens op de bovenste rij.
Angličtina | holandský |
---|---|
usage | gebruik |
delivery | delivery |
network | network |
recent | recente |
installed | geïnstalleerde |
cdn | cdn |
content | content |
the | de |
row | rij |
visits | bezoeken |
on | op |
sites | sites |
number | aantal |
and | en |
overall | totale |
glance | oogopslag |
you | u |
EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.
NL De prijzen beginnen bij $15/maand voor 1 site met maximaal 5.000 bezoeken/maand of $30/maand voor 25K bezoeken.
Angličtina | holandský |
---|---|
pricing | prijzen |
starts | beginnen |
month | maand |
visits | bezoeken |
or | of |
site | site |
at | de |
with | bij |
for | voor |
EN The way this tool work is as follows: When a business visitor who visited our Telematics website submits a form with an email address, we identify the pages this business visitor visits and measure how often this business visitor visits our website
NL Deze tool werkt als volgt: als een zakelijke klant die onze Telematics-website heeft bezocht een formulier met een e-mailadres verstuurt, identificeren we de pagina's die deze zakelijke klant bezoekt en meten hoe vaak hij onze website bezoekt
Angličtina | holandský |
---|---|
tool | tool |
follows | volgt |
visitor | klant |
visited | bezocht |
form | formulier |
mailadres | |
often | vaak |
business | zakelijke |
website | website |
the | de |
we | we |
work | werkt |
how | hoe |
measure | meten |
as | als |
our | onze |
this | deze |
with | met |
and | en |
EN The way this tool work is as follows: when a business visitor who visited our Telematics website submits a form with an email address, we identify the pages this business visitor visits and measure how often he visits our website
NL Deze tool werkt als volgt: als een zakelijke klant die onze Telematics-website heeft bezocht een formulier met een e-mailadres verstuurt, identificeren we de pagina's die deze zakelijke klant bezoekt en meten hoe vaak hij onze website bezoekt
Angličtina | holandský |
---|---|
tool | tool |
follows | volgt |
visitor | klant |
visited | bezocht |
form | formulier |
mailadres | |
often | vaak |
business | zakelijke |
website | website |
the | de |
we | we |
work | werkt |
how | hoe |
measure | meten |
as | als |
our | onze |
this | deze |
with | met |
and | en |
he | hij |
EN The way this tool work is as follows: when a business visitor who visited our Telematics website submits a form with an email address, we identify the pages this business visitor visits and measure how often he visits our website
NL Deze tool werkt als volgt: als een zakelijke klant die onze Telematics-website heeft bezocht een formulier met een e-mailadres verstuurt, identificeren we de pagina's die deze zakelijke klant bezoekt en meten hoe vaak hij onze website bezoekt
Angličtina | holandský |
---|---|
tool | tool |
follows | volgt |
visitor | klant |
visited | bezocht |
form | formulier |
mailadres | |
often | vaak |
business | zakelijke |
website | website |
the | de |
we | we |
work | werkt |
how | hoe |
measure | meten |
as | als |
our | onze |
this | deze |
with | met |
and | en |
he | hij |
EN While the majority of visits—58% of site visits—were from mobile devices, mobile devices made up only 42% of total time spent online
NL Hoewel de meeste bezoeken - 58% van de sitebezoeken - afkomstig waren van mobiele apparaten, vormden mobiele apparaten slechts 42% van de totale tijd die online werd doorgebracht
Angličtina | holandský |
---|---|
visits | bezoeken |
mobile | mobiele |
devices | apparaten |
total | totale |
online | online |
the | de |
time | tijd |
only | slechts |
while | hoewel |
were | waren |
made | werd |
of | van |
EN Such information includes website traffic statistics, date and time of visits, browser type used to access the service, frequency of visits and to which pages, etc
NL Dergelijke informatie is inclusief statistieken over het verkeer op de website, datum en tijd van bezoeken, het gebruikte browsertype voor toegang tot de service, de frequentie van bezoeken en welke pagina's zijn bezocht
Angličtina | holandský |
---|---|
includes | inclusief |
visits | bezoeken |
frequency | frequentie |
information | informatie |
website | website |
statistics | statistieken |
time | tijd |
access | toegang |
the | de |
traffic | verkeer |
service | service |
used | gebruikte |
date | datum |
pages | van |
and | en |
type | zijn |
EN You?ll also like the easy-to-understand analytics giving you actionable data on registration numbers, show up rates, replay views, and more:
NL U zult ook de eenvoudig te begrijpen analytics leuk vinden die u bruikbare gegevens geven over registratienummers, showtarieven, herhalingsweergaven en nog veel meer:
Angličtina | holandský |
---|---|
giving | geven |
easy | eenvoudig |
analytics | analytics |
the | de |
data | gegevens |
you | zult |
understand | begrijpen |
and | en |
more | meer |
EN Replay starts over on every button press and can?t be stopped
NL Replay begint opnieuw bij elke druk op de knop en kan niet worden gestopt.
Angličtina | holandský |
---|---|
starts | begint |
stopped | gestopt |
on | op |
every | elke |
button | knop |
press | druk |
can | kan |
be | worden |
and | en |
EN I think it would be nice to be able to adjust the above-mentioned ?Play, Replay, Latch? options right from the device, but that?s a minor thing and most people will have a computer to change those settings.
NL Ik denk dat het leuk zou zijn om de bovengenoemde "Play, Replay, Latch" opties direct vanaf het apparaat aan te kunnen passen, maar dat is een kleinigheid en de meeste mensen zullen een computer hebben om die instellingen te veranderen.
Angličtina | holandský |
---|---|
i | ik |
play | play |
device | apparaat |
people | mensen |
computer | computer |
settings | instellingen |
the | de |
nice | leuk |
to | om |
options | opties |
will | zullen |
change | veranderen |
but | |
that | dat |
would | zou |
thing | is |
and | en |
have | hebben |
from | vanaf |
EN Actor William Shatner flew out to the great beyond in real life via Blue Origin's New Shepard NS-18 rocket. Here's how to watch the replay.
NL Google biedt augmented reality-ervaringen, of 3D-objecten in AR, via Google Zoeken. Ze zijn super leuk. Je hebt alleen een mobiel apparaat nodig om ze
Angličtina | holandský |
---|---|
to | om |
in | in |
life | of |
via | via |
EN Use the questions from your live webinar again in the replay for your on demand webinar. Provide more context for your Q&A webinars, even for new viewers.
NL Gebruik de vragen uit je live webinar nogmaals in de herhaling voor je on demand webinar. Bied meer context voor je Q & A-webinars, zelfs voor nieuwe kijkers.
Angličtina | holandský |
---|---|
live | live |
context | context |
q | q |
viewers | kijkers |
provide | bied |
use | gebruik |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
on | on |
your | je |
webinar | webinar |
webinars | webinars |
for | voor |
from | uit |
even | zelfs |
more | meer |
EN Does your target audience like watching series? Then offer your content on-demand. Re-using the replay will save you time and set up your webinar within 5 minutes. Inspire people all over the world with your knowledge!
NL Kijkt je doelgroep graag naar series? Bied je content dan op aanvraag aan. Door de replay opnieuw te gebruiken, bespaar je tijd en zet je binnen 5 minuten een webinar op. Inspireer mensen over de hele wereld met jouw kennis!
Angličtina | holandský |
---|---|
series | series |
offer | bied |
save | bespaar |
webinar | webinar |
inspire | inspireer |
demand | aanvraag |
your | je |
content | content |
time | tijd |
minutes | minuten |
people | mensen |
the | de |
re | opnieuw |
target audience | doelgroep |
and | en |
world | wereld |
knowledge | kennis |
on | op |
using | gebruiken |
EN Even if a number of employees are unable to be present at the time of broadcast, you can easily make a replay available so that they still don't have to miss your message.
NL Ook als een aantal medewerkers niet aanwezig kan zijn op het moment van de uitzending, kan je eenvoudig een replay beschikbaar stellen zodat je bericht door niemand gemist hoeft te worden.
Angličtina | holandský |
---|---|
employees | medewerkers |
broadcast | uitzending |
message | bericht |
easily | eenvoudig |
your | je |
the | de |
available | beschikbaar |
dont | niet |
number | aantal |
can | hoeft |
if | als |
a | een |
be | aanwezig |
time | moment |
EN The header also contains a timestamp, which is used in the verification process, in order to counter replay attacks.
NL De header bevat ook een tijdstempel, die wordt gebruikt in het verificatieproces, om replay-aanvallen tegen te gaan.
Angličtina | holandský |
---|---|
header | header |
used | gebruikt |
attacks | aanvallen |
in | in |
the | de |
to | om |
is | wordt |
contains | bevat |
a | een |
also | ook |
EN View all clips with basic game title and metadata. Hover over each clip for instant replay.
NL Bekijk alle clips met de basis gametitel en metadata. Beweeg over elke clip om deze direct opnieuw af te spelen.
Angličtina | holandský |
---|---|
clips | clips |
basic | basis |
game | spelen |
metadata | metadata |
instant | direct |
view | bekijk |
with | met |
and | en |
EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.
NL Gebruik de capacitieve touchbediening op het product om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen en meer.
Angličtina | holandský |
---|---|
pause | pauzeren |
volume | volume |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
play | spelen |
and | en |
more | meer |
EN Use the capacitive touch controls on the product to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones and more.
NL Gebruik de capacitieve touchbediening op het product om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen, de microfoons uit te schakelen en meer.
Angličtina | holandský |
---|---|
pause | pauzeren |
volume | volume |
turn | schakelen |
microphones | microfoons |
use | gebruik |
the | de |
on | op |
to | om |
play | spelen |
and | en |
product | product |
more | meer |
EN Use the questions from your live webinar again in the replay for your on demand webinar. Provide more context for your Q&A webinars, even for new viewers.
NL Gebruik de vragen uit je live webinar nogmaals in de herhaling voor je on demand webinar. Bied meer context voor je Q & A-webinars, zelfs voor nieuwe kijkers.
Angličtina | holandský |
---|---|
live | live |
context | context |
q | q |
viewers | kijkers |
provide | bied |
use | gebruik |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
on | on |
your | je |
webinar | webinar |
webinars | webinars |
for | voor |
from | uit |
even | zelfs |
more | meer |
EN Does your target audience like watching series? Then offer your content on-demand. Re-using the replay will save you time and set up your webinar within 5 minutes. Inspire people all over the world with your knowledge!
NL Kijkt je doelgroep graag naar series? Bied je content dan op aanvraag aan. Door de replay opnieuw te gebruiken, bespaar je tijd en zet je binnen 5 minuten een webinar op. Inspireer mensen over de hele wereld met jouw kennis!
Angličtina | holandský |
---|---|
series | series |
offer | bied |
save | bespaar |
webinar | webinar |
inspire | inspireer |
demand | aanvraag |
your | je |
content | content |
time | tijd |
minutes | minuten |
people | mensen |
the | de |
re | opnieuw |
target audience | doelgroep |
and | en |
world | wereld |
knowledge | kennis |
on | op |
using | gebruiken |
EN Even if a number of employees are unable to be present at the time of broadcast, you can easily make a replay available so that they still don't have to miss your message.
NL Ook als een aantal medewerkers niet aanwezig kan zijn op het moment van de uitzending, kan je eenvoudig een replay beschikbaar stellen zodat je bericht door niemand gemist hoeft te worden.
Angličtina | holandský |
---|---|
employees | medewerkers |
broadcast | uitzending |
message | bericht |
easily | eenvoudig |
your | je |
the | de |
available | beschikbaar |
dont | niet |
number | aantal |
can | hoeft |
if | als |
a | een |
be | aanwezig |
time | moment |
EN A man swimming in a pool, a couple kissing, a handshake - a handful of short scenes that replay archetypal film scenarios that have, as society and the means of production evolve, taken on a very specific substance and meaning.
NL Een man zwemt in een zwembad, een koppel kust, een handdruk - een handvol korte scènes uit klassieke filmscenario's, die echter door de evolutie van de samenleving en haar productiesystemen, een heel nieuwe betekenis krijgen.
Angličtina | holandský |
---|---|
pool | zwembad |
handful | handvol |
short | korte |
scenes | scènes |
in | in |
means | |
the | de |
very | heel |
and | en |
man | man |
that | die |
EN Ungraded & graded values for all '95 Collector's Edge Instant Replay Football Cards
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '95 Collector's Edge Instant Replay American Football-Kaarten
Angličtina | holandský |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
values | waarden |
edge | edge |
instant | instant |
football | football |
cards | kaarten |
all | alle |
for | voor |
EN Prices are updated daily based upon 1995 Collector's Edge Instant Replay listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 1995 Collector's Edge Instant Replay aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
Angličtina | holandský |
---|---|
prices | prijzen |
updated | bijgewerkt |
daily | dagelijks |
edge | edge |
instant | instant |
ebay | ebay |
marketplace | marktplaats |
methodology | methodologie |
sold | verkocht |
on | op |
our | onze |
are | aanbiedingen |
that | die |
based | basis |
upon | van |
read | lees |
EN Fully Interactive replay link, ie the same interaction during the live webinar, is available immediately after live broadcast.
NL Volledig Interactieve terugkijklink, dat wil zeggen dezelfde interactie tijdens het live webinar, direct na live uitzending beschikbaar is.
Angličtina | holandský |
---|---|
fully | volledig |
interactive | interactieve |
interaction | interactie |
webinar | webinar |
broadcast | uitzending |
during | tijdens |
is | is |
immediately | direct |
after | na |
live | live |
available | beschikbaar |
the | dezelfde |
EN Watch the replay of our recent SIN12 virtual opening which took place on Thursday 6 April 2021.
NL Bekijk de herhaling van de virtuele opening van SIN12 die plaatsvond op donderdag 6 april 2021.
Angličtina | holandský |
---|---|
watch | bekijk |
virtual | virtuele |
opening | opening |
thursday | donderdag |
april | april |
on | op |
the | de |
of | van |
EN The header also contains a timestamp, which is used in the verification process, in order to counter replay attacks.
NL De header bevat ook een tijdstempel, die wordt gebruikt in het verificatieproces, om replay-aanvallen tegen te gaan.
Angličtina | holandský |
---|---|
header | header |
used | gebruikt |
attacks | aanvallen |
in | in |
the | de |
to | om |
is | wordt |
contains | bevat |
a | een |
also | ook |
EN Once your webinar ends, your replay will be available on your dashboard
NL Nadat je webinar is afgelopen, is je replay te vinden in je dashboard
EN You can download the replay so you can keep it forever in your own files
NL Je kan de replay downloaden zodat je deze voor altijd kan bewaren in je eigen bestanden
EN Respond to chat messages in public chat and more options for replay & on demand playback.
NL Reageer op chat berichten in de publieke chat en meer opties voor replay & on demand afspelen.
EN With that same link, they can also watch the replay unless you turn it off
NL Met diezelfde link kunnen zij ook de replay kijken, tenzij je die uitzet
EN So going live without viewers still provides you with a recording (replay) of a webinar
NL Live gaan zonder kijkers levert je dus alsnog een replay (opname) op van een webinar
EN Did it go well? Or do you have an earlier recording available? Then you can use that replay on sunny and hot Friday, or schedule it as an automated webinar to continue generating leads.
NL Ging het goed? Of heb je nog een eerdere opname achter de hand? Dan kan je die replay gebruiken op de stralende vrijdag, of natuurlijk inplannen als automated webinar om leads te blijven genereren.
EN To make this feature even better, you can manually add, import or copy chat transcripts to have complete control of the replay of your chat in an automated webinar.
NL Om het nog beter te maken: het is nu zelfs mogelijk om chat transcripties te kopiëren, te importeren of zelfs handmatig toe te voegen. Zo heb je nog meer controle over de simulatie van je chat in het on demand webinar.
EN Zoom lacks important functions such as an automatic replay function and an extensive branding function. In addition, when you want more freedom, such as more viewers, the price skyrockets and they will end up among the most expensive webinar providers.
NL Zoom mist belangrijke functies zoals een automatische replay-functie en een uitgebreide branding optie. Bovendien, wanneer je meer vrijheid wilt, zoals meer kijkers, dan schiet de prijs omhoog en zullen ze tot de duurste webinar providers behoren.
EN Thousands of drop-in visits booked. Thousands of happy pets.
NL Duizenden geboekte huisbezoeken. Duizenden vrolijke huisdieren.
Angličtina | holandský |
---|---|
booked | geboekte |
happy | vrolijke |
pets | huisdieren |
thousands | duizenden |
EN Is your dog happy to nap at home all day—or is your dog actually a cat? Instead of a full-time pet sitter, book someone to drop by a few times a day to feed and check on your pets. Drop-in visits are great for:
NL Ligt je hond het liefst de hele dag thuis te slapen? Boek dan geen full-time oppas, maar iemand die een paar keer per dag bij je huisdieren langsgaat om ze eten te geven en te kijken of alles goed gaat. Huisbezoeken zijn geschikt voor:
Angličtina | holandský |
---|---|
book | boek |
sitter | oppas |
pets | huisdieren |
or | of |
to | om |
in | bij |
and | en |
dog | hond |
someone | iemand |
home | thuis |
day | dag |
great | goed |
for | voor |
time | keer |
few | paar |
are | zijn |
EN Browse profiles of nearby sitters who offer drop-in visits.
NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die huisbezoeken aanbieden.
Angličtina | holandský |
---|---|
profiles | profielen |
nearby | in de buurt |
sitters | oppassers |
offer | aanbieden |
in | in |
of | van |
EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer drop–in visits have also completed a general background check.
NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisbezoeken aanbieden, hebben ook een algemeen antecedentenonderzoek voltooid.
Angličtina | holandský |
---|---|
sitter | oppas |
reviewed | beoordeeld |
approved | goedgekeurd |
sitters | oppassers |
offer | aanbieden |
general | algemeen |
completed | voltooid |
every | elke |
on | op |
the | de |
site | site |
and | en |
also | ook |
a | een |
by | door |
have | hebben |
EN Whether you need a dog walker for the day, overnight boarding for a month, or daily visits for your cat, there’s a sitter on Rover who’s the perfect match for you, your pets and your lifestyle
NL Of je nu op zoek bent naar iemand die overdag je hond uitlaat, iemand die je hond een maand kan opvangen, of een dagelijks huisbezoek voor je kat, er is altijd een Rover-oppas die perfect aansluit bij jou, je huisdieren en je levensstijl
Angličtina | holandský |
---|---|
sitter | oppas |
pets | huisdieren |
lifestyle | levensstijl |
dog | hond |
month | maand |
or | of |
daily | dagelijks |
rover | rover |
your | je |
on | op |
perfect | perfect |
and | en |
for | voor |
a | een |
you | bent |
cat | is |
the | jou |
EN If you delete these functionality cookies, any preferences or settings you selected will not be retained for later visits.
NL Als u deze functionaliteitscookies verwijdert, zullen alle voorkeuren of instellingen die u heeft geselecteerd, niet voor volgende bezoeken bewaard blijven.
Angličtina | holandský |
---|---|
delete | verwijdert |
selected | geselecteerd |
retained | bewaard |
visits | bezoeken |
or | of |
settings | instellingen |
preferences | voorkeuren |
will | zullen |
not | niet |
for | voor |
these | deze |
if | als |
you | u |
EN Drop-In Visits: Looking for someone to stop by to feed and play with your cat?
NL Huisbezoek: zoek je iemand die bij je thuis langsgaat om je kat eten te geven en met hem of haar te spelen?
Angličtina | holandský |
---|---|
your | je |
play | spelen |
to | om |
someone | iemand |
and | en |
cat | kat |
EN Does your cat prefer to stay on their own turf? Try drop-in visits or house sitting, where the sitter comes to your home.
NL Blijft je kat liever in zijn eigen territorium? Probeer dan huisbezoeken of huisoppas, waarbij de oppas naar je huis komt.
Angličtina | holandský |
---|---|
try | probeer |
sitter | oppas |
your | je |
or | of |
the | de |
in | in |
where | waarbij |
own | eigen |
EN Whether you choose cat boarding, drop-in visits, or house sitting, your cat will get all the love and care they need in a comfortable home environment.
NL Of je nou overnachtingen voor je kat, huisbezoeken of huisoppasservices kiest, je kat krijgt alle liefde en aandacht die hij of zij nodig heeft, in een comfortabele huiselijke omgeving.
Angličtina | holandský |
---|---|
comfortable | comfortabele |
environment | omgeving |
or | of |
your | je |
in | in |
and | en |
need | nodig |
cat | kat |
choose | kiest |
get | krijgt |
all | alle |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů