Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "polycarbonate" do holandský

Zobrazuje se 29 z 29 překladů fráze "polycarbonate" z Angličtina do holandský

Překlad Angličtina do holandský jazyka polycarbonate

Angličtina
holandský

EN Bonding and sealing windows made of mineral glass, polycarbonate or other plastics

NL Verlijmen en afdichten van ruiten ? gemaakt van mineraal glas, polycarbonaat of andere kunststoffen

Angličtina holandský
made gemaakt
glass glas
plastics kunststoffen
or of
and en
other andere

EN KASK has also continued to use its Multi In-Moulding Technology to create a polycarbonate cover for the top, base ring and the back of the helmet’s shell

NL Ook wordt nog altijd de Multi In-Molding-technologie van KASK gebruikt om een polycarbonaatafdekking voor de bovenkant, de basisring en de achterkant van de helmkuip

Angličtina holandský
technology technologie
use gebruikt
the de
to om
the back achterkant
for voor
multi multi
base een
and en
cover in
of van

EN The MIT Technology, guarantees a higher head safety, with a complete polystyrene protection thanks to the polycarbonate layer that covers the shell on the top, on the base ring and on the back.

NL De MIT-technologie garandeert een betere hoofdbescherming, volledig van polystyreen, met een polycarbonaatlaag die de bovenkant, de basisring en de achterkant van de schaal bedekt.

Angličtina holandský
technology technologie
guarantees garandeert
covers bedekt
shell schaal
the de
the back achterkant
base een
and en
with met
on bovenkant

EN The innovative “in moulding” technology, joining the inner polystyrene cap to the outer polycarbonate one, ensures a better shock absorption.

NL De innovatieve giettechnologie, die van de binnenste en buitenste polystyreenlaag een geheel maakt, zorgt voor een betere schokdemping.

Angličtina holandský
innovative innovatieve
outer buitenste
better betere
the de
a een

EN The profile of VALEGRO's polycarbonate shell has been tested and refined by KASK’s engineers in conjunction with a wind-tunnel to get the best results in terms of thermo-cooling performance

NL Het profiel van de van polycarbonaat vervaardigde VALEGRO-schaal is door de ingenieurs van KASK getest en geoptimaliseerd, waarbij gebruik is gemaakt van een windtunnel voor optimale resultaten op het gebied van thermo-koelingsprestaties

Angličtina holandský
profile profiel
shell schaal
engineers ingenieurs
tested getest
results resultaten
the de
and en
a een
with op
has is
by door

EN The profile of VALEGRO's polycarbonate shell has been tested and refined by KASK’s engineers in conjunction with a wind-tunnel to get the best results?

NL Het profiel van de van polycarbonaat vervaardigde VALEGRO-schaal is door de ingenieurs van KASK getest en geoptimaliseerd, waarbij gebruik is gemaakt van?

Angličtina holandský
profile profiel
shell schaal
engineers ingenieurs
tested getest
the de
with waarbij
and en
has is
by door

EN The outer shell, in polycarbonate, is very resistant and light

NL De buitenkuip in polycarbonaat is bijzonder sterk en licht

Angličtina holandský
in in
is is
the de
light licht
and en
very sterk

EN The innovative in-molding technology, joining the inner polystyrene shell to the outer polycarbonate shell, ensures a better shock absorption

NL De innovatieve In-Molding-technologie, die ervoor zorgt dat de binnenkuip uit polystyreen een geheel vormt met de binnenkuip uit polycarbonaat, biedt tevens een betere schokdemping

Angličtina holandský
innovative innovatieve
technology technologie
ensures biedt
better betere
the de
to tevens
inner in

EN Discover our range of carry-on suitcases, available in lightweight polycarbonate and robust aluminium.

NL Ontdek ons aanbod aan handbagagekoffers, verkrijgbaar in lichtgewicht polycarbonaat en robuust aluminium.

Angličtina holandský
discover ontdek
available verkrijgbaar
lightweight lichtgewicht
robust robuust
aluminium aluminium
in in
and en

EN Made from grooved aluminium or polycarbonate, this collection of practical and versatile accessories offers sleek solutions to daily needs.

NL Deze collectie praktische en veelzijdige accessoires, gemaakt van gegroefd aluminium of polycarbonaat biedt gestroomlijnde oplossingen voor dagelijkse behoeften.

Angličtina holandský
made gemaakt
aluminium aluminium
collection collectie
practical praktische
versatile veelzijdige
accessories accessoires
offers biedt
solutions oplossingen
daily dagelijkse
needs behoeften
or of
and en
of van

EN Made from grooved aluminium or polycarbonate, this collection of accessories offers solutions to daily needs. Practical yet polished, they're staple pieces for life on the move.

NL Deze collectie accessoires is gemaakt van gegroefd aluminium of polycarbonaat en biedt oplossingen voor de dagelijkse behoeften. Praktisch maar gepolijst, het zijn essentiële onderdelen voor het leven onderweg.

Angličtina holandský
made gemaakt
aluminium aluminium
collection collectie
accessories accessoires
solutions oplossingen
needs behoeften
practical praktisch
polished gepolijst
pieces onderdelen
or of
the de
offers biedt
daily dagelijkse
life leven
of van

EN The first polycarbonate suitcase, engineered in Germany to provide the best in high-tech functionality.

NL s Werelds allereerste koffer van polycarbonaat, die is ontworpen in Duitsland om de beste hightech functionaliteit te bieden.

Angličtina holandský
suitcase koffer
engineered ontworpen
germany duitsland
functionality functionaliteit
in in
to om
the de
provide bieden
best beste

EN A thoughtful combination of two of the world’s most advanced materials – resilient aluminium and lightweight polycarbonate.

NL Een goed doordachte combinatie van twee van de meest geavanceerde materialen ter wereld: veerkrachtig aluminium en lichtgewicht polycarbonaat.

Angličtina holandský
advanced geavanceerde
materials materialen
resilient veerkrachtig
aluminium aluminium
lightweight lichtgewicht
the de
and en
most meest
combination combinatie
two twee
a een
of van

EN Discover our range of premium polycarbonate iPhone cases, designed to match the iconic RIMOWA luggage design.

NL Ontdek ons aanbod aan premium iPhone-cases van polycarbonaat dat naadloos aansluit op het iconische baggage ontwerp van RIMOWA.

Angličtina holandský
discover ontdek
iphone iphone
cases cases
rimowa rimowa
design ontwerp
premium premium
our ons

EN From vintage wood to classic aluminium to high-tech polycarbonate: at RIMOWA, we've always looked for ways to make travel better

NL Van vintage hout naar klassiek aluminium en high-tech polycarbonaat: bij RIMOWA zoeken we constant naar manieren om reizen te verbeteren

Angličtina holandský
vintage vintage
wood hout
classic klassiek
aluminium aluminium
high-tech tech
rimowa rimowa
ways manieren
travel reizen
always constant
to om
at te
looked van

EN 'Handmade Meets High-Tech': our first polycarbonate luggage

NL 'Handgemaakt gecombineerd met high-tech': onze eerste polycarbonaat bagage

Angličtina holandský
handmade handgemaakt
high-tech tech
luggage bagage
our onze
first eerste

EN The online-only exclusive reimagines the RIMOWA Essential Cabin suitcase in a translucent polycarbonate that plays with light diffraction on its grooves and corners

NL De alleen online verkrijgbare exclusieve RIMOWA Essential Cabin koffer is uitgevoerd in doorschijnend polycarbonaat dat op zijn groeven en hoeken speelt met lichtdiffractie

Angličtina holandský
rimowa rimowa
suitcase koffer
corners hoeken
online online
plays speelt
exclusive exclusieve
in in
the de
only alleen
that dat
on op
and en
essential essential

EN It features the same camera as this generation’s flagships, but has a polycarbonate back, prominent display bezels, and a lower-powered processor.

NL Deze is uitgerust met dezelfde camera als de meest populaire modellen van dezelfde generatie, maar heeft een achterkant van polycarbonaat, vrij prominente schermranden, en een minder krachtige processor.

Angličtina holandský
camera camera
processor processor
lower minder
the de
as als
this deze
same dezelfde
but
and en

EN The turning point came when, after years of research and thanks to a revolutionary innovation, in 1999 Kartell became the first company in the world to use polycarbonate to produce furnishing items

NL Het keerpunt kwam toen Kartell, na jaren van onderzoek en dankzij een revolutionaire innovatie, in 1999 het eerste bedrijf ter wereld werd dat polycarbonaat gebruikte voor de productie van meubelen

Angličtina holandský
research onderzoek
innovation innovatie
became werd
in in
company bedrijf
the de
use gebruikte
after na
produce productie
and en
world wereld
when toen
came kwam

EN The diffuser of PIK 80 Lombardo Bollard is in optical polycarbonate with PoliGLASS finish, by injection molding Silicone gaskets.

NL De diffuser van PIK 80 Lombardo Bollard is in optisch polycarbonaat met PoliGLASS afwerking, door spuitgieten Silicone pakkingen.

Angličtina holandský
optical optisch
finish afwerking
is is
in in
the de
with met
by door
of van

EN This lampshade is made of injection-molded polycarbonate diffuser support also it is transparent

NL Deze lampenkap is gemaakt van spuitgegoten polycarbonaat diffusorsteun en is transparant

Angličtina holandský
lampshade lampenkap
made gemaakt
transparent transparant
is is
it en
of van
this deze

EN Handmade chandelier assembled with the polycarbonate folds, Le Klint 172 is a popular ornament that can highlight any interior. Produced in a variety of sizes, this lamp is perfect for any room or location.

NL Handgemaakte luchter gemaakt van polycarbonate plooien. Le Klint 172 is een populaire versiering die elk interieur kan verlichten. Geproduceerd in verschillende groottes. Dat maakt deze lamp perfect voor elke kamer of locatie.

Angličtina holandský
handmade handgemaakte
le le
popular populaire
is is
room kamer
or of
in in
lamp lamp
interior interieur
can kan
produced geproduceerd
perfect perfect
location locatie
variety verschillende
for voor
that dat
a een
the elk
of van
this deze

EN Lightweight and versatile, this lamp can change colour without changing white emission thanks to a pair of polycarbonate filters

NL Licht gewicht en veelzijdig, deze lamp kan van kleur veranderen zonder de witte emissie te veranderen dankzij een paar polycarbonaatfilters

Angličtina holandský
versatile veelzijdig
can kan
lamp lamp
change veranderen
without zonder
and en
lightweight licht
a paar
of van
pair een

EN This a translucent lamp made using a recipe of tinted white opalescent polycarbonate

NL Dit is een doorschijnende lamp gemaakt met een recept van getint wit opalescent polycarbonaat

Angličtina holandský
made gemaakt
recipe recept
lamp lamp
white wit
this dit
a een
of van

EN Tom Dixon, the designer, broke with the tradition of using glass shades which are breakable and launched a series of ball-shaped lights made of semi-transparent polycarbonate which appeal with an enchanting opaline appearance. 

NL Tom Dixon, de ontwerper, brak met de traditie van het gebruik van glazen kapjes die breekbaar zijn en lanceerde een reeks bolvormige lichten gemaakt van semi-transparant polycarbonaat die aantrekkelijk zijn met een betoverende opaline uitstraling. 

Angličtina holandský
tom tom
designer ontwerper
tradition traditie
glass glazen
launched lanceerde
lights lichten
appearance uitstraling
the de
made gemaakt
and en
a een
of van
series reeks
with met

EN Vibia Cosmos 2515 is classy sculptural hanging lamp which in it elegance illuminate light that supplements it structural beauty with it polycarbonate diffuser producing an excellent transmission of light.

NL Vibia Cosmos 2515 is een stijlvolle sculpturale hanglamp die door zijn elegantie het licht verlicht dat de structurele schoonheid aanvult met de diffusor van polycarbonaat die een uitstekende lichttransmissie produceert.

Angličtina holandský
vibia vibia
cosmos cosmos
classy stijlvolle
elegance elegantie
beauty schoonheid
producing produceert
is is
light licht
excellent uitstekende
which de
with met
that dat
of van
it het

EN The Pin Table Lamp designed for Vibia by Ichiro Iwasaki comes with stainless steel rod and polycarbonate shade

NL De Pin Table Lamp, ontworpen voor Vibia door Ichiro Iwasaki, wordt geleverd met een roestvrijstalen stang en een polycarbonaatkap

Angličtina holandský
pin pin
lamp lamp
vibia vibia
table table
the de
by door
designed ontworpen
for voor
and en
with met

EN The Vibia Origami 4508 Wall Lamp gives a predominantly warm white light (2700K) thrown indirectly against the wall and highlights the polycarbonate diffuser effectively

NL De Vibia Origami 4508 wandlamp geeft een overwegend warm wit licht (2700K) dat indirect tegen de wand wordt geworpen en de polycarbonaat diffuser effectief accentueert

Angličtina holandský
vibia vibia
wall wand
gives geeft
warm warm
indirectly indirect
effectively effectief
the de
against tegen
light licht
white wit
a een
and en

EN Bonding and sealing windows made of mineral glass, polycarbonate or other plastics

NL Verlijmen en afdichten van ruiten ? gemaakt van mineraal glas, polycarbonaat of andere kunststoffen

Angličtina holandský
made gemaakt
glass glas
plastics kunststoffen
or of
and en
other andere

Zobrazuje se 29 z 29 překladů