EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
"outside view" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
Angličtina | holandský |
---|---|
access | toegang |
logging | loggen |
jira | jira |
team | team |
people | mensen |
your | je |
organization | organisatie |
issues | issues |
in | in |
management | management |
without | zonder |
work | werk |
and | en |
this | dit |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
Angličtina | holandský |
---|---|
access | toegang |
logging | loggen |
jira | jira |
team | team |
people | mensen |
your | je |
organization | organisatie |
issues | issues |
in | in |
management | management |
without | zonder |
work | werk |
and | en |
this | dit |
EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp. This is a portable lamp you can easily carry to any place in your home, be it outside or outside.
NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.
Angličtina | holandský |
---|---|
way | manier |
manhattan | manhattan |
lamp | lamp |
portable | draagbare |
easily | gemakkelijk |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
no | geen |
other | andere |
to | om |
this | dit |
ambiance | sfeer |
you can | kunt |
there | er |
you | u |
carry | nemen |
EN Since the museum is located just outside the busy city centre, you will not find the same long lines of tourists here as you might encounter outside the Rijksmuseum or Anne Frank House entrances.
NL Aangezien het Tropenmuseum nét buiten het drukke centrum van de stad ligt, vind je hier niet de extreme stroom toeristen die je soms in lange rijen voor de ingang van het bijvoorbeeld het Rijksmuseum of het Anne Frank huis ziet.
Angličtina | holandský |
---|---|
city | stad |
centre | centrum |
long | lange |
tourists | toeristen |
anne | anne |
frank | frank |
located | ligt |
find | vind |
or | of |
the | de |
as | aangezien |
here | hier |
of | buiten |
EN Parking: 1600 parking spaces outside the departure hall and 880 outside the arrivals hall. Each terminal has one short and long term car park. Ticket machines are to be found on the car parks.
NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.
Angličtina | holandský |
---|---|
short | kort |
long | lang |
the | de |
on | op |
and | en |
to | buiten |
are | staan |
parking | parkeerplaatsen |
park | parkeren |
EN A love of the outdoors and the freedom and peace that can be found there drives Chas outside more often than not, from bikepacking trips to long days exploring in the saddle, he can be found outside exploring.
NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.
Angličtina | holandský |
---|---|
peace | rust |
drives | drijft |
long | lange |
days | dagen |
saddle | zadel |
exploring | verkennen |
in | in |
the | de |
freedom | vrijheid |
can | vinden |
and | en |
there | is |
he | hij |
EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp. This is a portable lamp you can easily carry to any place in your home, be it outside or outside.
NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.
Angličtina | holandský |
---|---|
way | manier |
manhattan | manhattan |
lamp | lamp |
portable | draagbare |
easily | gemakkelijk |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
no | geen |
other | andere |
to | om |
this | dit |
ambiance | sfeer |
you can | kunt |
there | er |
you | u |
carry | nemen |
EN These interventions are either linked to our governmental development cooperation projects, or realised independently possibly outside of Belgium's thematic sectors or even outside its partner countries.
NL Die interventies worden ofwel gelinkt aan onze gouvernementele projecten ofwel als losstaand project uitgevoerd, eventueel buiten de concentratiesectoren of zelfs buiten de partnerlanden van België.
Angličtina | holandský |
---|---|
interventions | interventies |
possibly | eventueel |
countries | belgië |
projects | projecten |
or | of |
our | onze |
are | worden |
even | zelfs |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: leisure, tourism, africa, nature park, game reserve, safari, monkey, outside view, close-up view
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrije tijd, toerisme, afrika, natuurpark, wildreservaat, safari, aap, buitenaanzicht, van dichtbij bekijken
Angličtina | holandský |
---|---|
leisure | vrije tijd |
tourism | toerisme |
africa | afrika |
safari | safari |
monkey | aap |
close | dichtbij |
photograph | foto |
to | om |
view | bekijken |
this | worden |
used | gebruikt |
outside | van |
EN Garden View or Panorama view or Mountain view or Historic side view
NL Uitzicht op de tuin of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de bergen of Uitzicht op historische locatie
Angličtina | holandský |
---|---|
garden | tuin |
mountain | bergen |
historic | historische |
or | of |
view | uitzicht |
EN Panorama view or City View or Hills view or Historic side view
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de stad of Uitzicht op heuvels of Uitzicht op historische locatie
Angličtina | holandský |
---|---|
hills | heuvels |
historic | historische |
or | of |
city | stad |
view | uitzicht |
EN City View or Lake View or Mountain view or Panorama view or Patio
NL Uitzicht op de stad of Aan het meer of Uitzicht op de bergen of Panoramisch uitzicht of Terras
Angličtina | holandský |
---|---|
patio | terras |
or | of |
city | stad |
view | uitzicht |
mountain | bergen |
EN City View or Courtyard View or Panorama view or Historic side view
NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op binnenplaats of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op historische locatie
Angličtina | holandský |
---|---|
courtyard | binnenplaats |
historic | historische |
city | stad |
or | of |
view | uitzicht |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: female politician, american plan, portrait, outside view, veil simone
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: politicus, Amerikaans plan, portret, buitenaanzicht, oude simone
Angličtina | holandský |
---|---|
american | amerikaans |
plan | plan |
to | om |
portrait | portret |
photograph | foto |
this | worden |
by | die |
outside | te |
used | gebruikt |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in.
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen.
Angličtina | holandský |
---|---|
access | toegang |
view | bekijken |
issues | issues |
logging | loggen |
people | mensen |
your | je |
organization | organisatie |
in | in |
without | zonder |
lets | kunnen |
and | en |
of | buiten |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten jouw organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen
Angličtina | holandský |
---|---|
access | toegang |
view | bekijken |
issues | issues |
logging | loggen |
people | mensen |
organization | organisatie |
in | in |
without | zonder |
lets | kunnen |
and | en |
of | buiten |
EN Or why not take a call near the pond and enjoy the view while you're at it? Even get-togethers with partners usually happen outside the meeting rooms
NL Een telefoontje beantwoorden bij de vijver terwijl je geniet van het uitzicht, waarom ook niet? Ook meetings met partners vinden meestal buiten de vergaderzalen plaats
Angličtina | holandský |
---|---|
call | telefoontje |
enjoy | geniet |
partners | partners |
usually | meestal |
the | de |
with | bij |
why | waarom |
it | het |
outside | van |
EN Low angle view of young female tourist with smart phone standing outside Sagrada Familia in sunny Barcelona.
NL Jonge toerist met smartphone staat voor de Sagrada Familia in zonnig Barcelona.
Angličtina | holandský |
---|---|
young | jonge |
tourist | toerist |
standing | staat |
sunny | zonnig |
barcelona | barcelona |
in | in |
with | met |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten jouw organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen
Angličtina | holandský |
---|---|
access | toegang |
view | bekijken |
issues | issues |
logging | loggen |
people | mensen |
organization | organisatie |
in | in |
without | zonder |
lets | kunnen |
and | en |
of | buiten |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in.
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen.
Angličtina | holandský |
---|---|
access | toegang |
view | bekijken |
issues | issues |
logging | loggen |
people | mensen |
your | je |
organization | organisatie |
in | in |
without | zonder |
lets | kunnen |
and | en |
of | buiten |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, africa, tree, dawn, fog, hill, desert place, exterior view, general view, bird's eye view
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, afrika, boom, dageraad, mist, heuvel, verlaten plaats, buitenaanzicht, vogelperspectief, vogelperspectief
Angličtina | holandský |
---|---|
africa | afrika |
tree | boom |
fog | mist |
hill | heuvel |
place | plaats |
photograph | foto |
tourism | toerisme |
travel | reizen |
to | om |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, asia, transport, fog, man, mountain, landscape, track, sidecar, tourist, vacation, exterior view, general view, night view
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, azië, vervoer, mist, mens, berg, landschap, spoor, zijspoor, toerist, vakantie, uitzicht buitenshuis, algemeen zicht, nachtzicht, vervoer, mens, zijspoor
Angličtina | holandský |
---|---|
fog | mist |
man | mens |
mountain | berg |
track | spoor |
tourist | toerist |
exterior | buitenshuis |
general | algemeen |
asia | azië |
to | om |
photograph | foto |
transport | vervoer |
landscape | landschap |
vacation | vakantie |
travel | reizen |
view | uitzicht |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN The apartments are located on both the ground floor and upper floor and can have ocean view, garden view and/or pool view.
NL De appartementen bevinden zich zowel op de begane grond als op de 1ste of 2de verdieping en hebben uitzicht op zee, de tuin en/of het zwembad.
Angličtina | holandský |
---|---|
apartments | appartementen |
view | uitzicht |
garden | tuin |
are located | bevinden |
ocean | zee |
or | of |
pool | zwembad |
the | de |
both | zowel |
are | zich |
on | op |
ground | grond |
and | en |
floor | verdieping |
have | hebben |
EN The apartments are located on the upper floor and can have partial ocean view, garden view and/or pool view.
NL De appartementen bevinden zich op de bovenste verdieping en hebben gedeeltelijk uitzicht op zee, de tuin en/of het zwembad.
Angličtina | holandský |
---|---|
apartments | appartementen |
floor | verdieping |
partial | gedeeltelijk |
view | uitzicht |
garden | tuin |
are located | bevinden |
ocean | zee |
or | of |
pool | zwembad |
the | de |
are | zich |
on | op |
and | en |
have | hebben |
EN When in the Mobile view through the Weebly Site builder, you will notice that the visible view of the page shrinks to match a mobile-like view
NL Wanneer in de mobiele weergave via de Woonbly Site Builder, zult u merken dat het zichtbare beeld van de pagina krimpt naar een mobiel-achtige weergave
Angličtina | holandský |
---|---|
builder | builder |
visible | zichtbare |
in | in |
the | de |
mobile | mobiele |
site | site |
page | pagina |
view | beeld |
you | zult |
a | een |
of | van |
when | wanneer |
EN View our rooms View our packages View our meeting rooms
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze zalen
Angličtina | holandský |
---|---|
view | bekijk |
our | onze |
rooms | kamers |
packages | arrangementen |
EN View our rooms View our packages View our meeting rooms
NL Bekijk onze kamers Bekijk onze arrangementen Bekijk onze zalen
Angličtina | holandský |
---|---|
view | bekijk |
our | onze |
rooms | kamers |
packages | arrangementen |
EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header
NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header
Angličtina | holandský |
---|---|
tags | tags |
header | header |
in | in |
to | bekijken |
how | hoe |
EN Panorama view or Garden View or City View
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de tuin of Uitzicht op de stad
Angličtina | holandský |
---|---|
or | of |
garden | tuin |
city | stad |
view | uitzicht |
EN Historic side view or City View or Bay view
NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de stad of Uitzicht op de baai
Angličtina | holandský |
---|---|
historic | historische |
view | uitzicht |
bay | baai |
or | of |
city | stad |
EN City View or Historic side view or Harbour view
NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de haven
Angličtina | holandský |
---|---|
view | uitzicht |
historic | historische |
harbour | haven |
city | stad |
or | of |
EN Courtyard View or City View or Garden View
NL Uitzicht op binnenplaats of Uitzicht op de stad of Uitzicht op de tuin
Angličtina | holandský |
---|---|
courtyard | binnenplaats |
view | uitzicht |
or | of |
city | stad |
garden | tuin |
EN City View or Mountain view or Garden View
NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op de bergen of Uitzicht op de tuin
Angličtina | holandský |
---|---|
city | stad |
view | uitzicht |
or | of |
mountain | bergen |
garden | tuin |
EN Mountain view or City View or Garden View
NL Uitzicht op de bergen of Uitzicht op de stad of Uitzicht op de tuin
Angličtina | holandský |
---|---|
mountain | bergen |
view | uitzicht |
or | of |
city | stad |
garden | tuin |
EN Mountain view or Ocean/Sea view or Panorama view
NL Uitzicht op de bergen of Uitzicht op de oceaan/zee of Panoramisch uitzicht
Angličtina | holandský |
---|---|
mountain | bergen |
or | of |
ocean | oceaan |
sea | zee |
view | uitzicht |
EN Historic side view or Garden View or Courtyard View
NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de tuin of Uitzicht op binnenplaats
Angličtina | holandský |
---|---|
historic | historische |
view | uitzicht |
garden | tuin |
courtyard | binnenplaats |
or | of |
EN Historic side view or City View or Panorama view
NL Uitzicht op historische locatie of Uitzicht op de stad of Panoramisch uitzicht
Angličtina | holandský |
---|---|
historic | historische |
or | of |
city | stad |
view | uitzicht |
EN Garden View or Courtyard View or City View
NL Uitzicht op de tuin of Uitzicht op binnenplaats of Uitzicht op de stad
Angličtina | holandský |
---|---|
garden | tuin |
view | uitzicht |
or | of |
courtyard | binnenplaats |
city | stad |
EN I reserved street view room but the front assign room with internal view for us. I asked to change the room they downgrade our room to the room without view
NL Naast de aanwezigheid van veel faciliteiten en de perfecte service was er ook de persoonlijke aandacht. Ook voor de kinderen.
Angličtina | holandský |
---|---|
the | de |
us | persoonlijke |
front | voor |
assign | |
our | en |
to | ook |
EN City View or Garden View or Courtyard View
NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op de tuin of Uitzicht op binnenplaats
Angličtina | holandský |
---|---|
city | stad |
view | uitzicht |
or | of |
garden | tuin |
courtyard | binnenplaats |
EN City View or Panorama view or Harbour view
NL Uitzicht op de stad of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de haven
Angličtina | holandský |
---|---|
city | stad |
or | of |
harbour | haven |
view | uitzicht |
EN Harbour view or City View or Panorama view
NL Uitzicht op de haven of Uitzicht op de stad of Panoramisch uitzicht
Angličtina | holandský |
---|---|
harbour | haven |
or | of |
city | stad |
view | uitzicht |
EN Panorama view or Harbour view or Ocean/Sea view
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de haven of Uitzicht op de oceaan/zee
Angličtina | holandský |
---|---|
or | of |
harbour | haven |
ocean | oceaan |
sea | zee |
view | uitzicht |
EN Panorama view or City View or Ocean/Sea view
NL Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de stad of Uitzicht op de oceaan/zee
Angličtina | holandský |
---|---|
or | of |
city | stad |
ocean | oceaan |
sea | zee |
view | uitzicht |
EN Garden View or Panorama view or Lake View
NL Uitzicht op de tuin of Panoramisch uitzicht of Aan het meer
Angličtina | holandský |
---|---|
garden | tuin |
lake | meer |
or | of |
view | uitzicht |
EN Lake View or Garden View or Panorama view
NL Aan het meer of Uitzicht op de tuin of Panoramisch uitzicht
Angličtina | holandský |
---|---|
lake | meer |
garden | tuin |
or | of |
view | uitzicht |
EN Lake View or Mountain view or Panorama view
NL Aan het meer of Uitzicht op de bergen of Panoramisch uitzicht
Angličtina | holandský |
---|---|
lake | meer |
or | of |
view | uitzicht |
mountain | bergen |
EN Mountain view or Bay view or Panorama view
NL Uitzicht op de bergen of Uitzicht op de baai of Panoramisch uitzicht
Angličtina | holandský |
---|---|
mountain | bergen |
or | of |
bay | baai |
view | uitzicht |
EN Bay view or Panorama view or Mountain view
NL Uitzicht op de baai of Panoramisch uitzicht of Uitzicht op de bergen
Angličtina | holandský |
---|---|
bay | baai |
or | of |
mountain | bergen |
view | uitzicht |
EN City View or Mountain view or Hills view
NL Uitzicht op de stad of Uitzicht op de bergen of Uitzicht op heuvels
Angličtina | holandský |
---|---|
city | stad |
view | uitzicht |
or | of |
mountain | bergen |
hills | heuvels |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů