EN Images can make or break your magazine’s design. High-quality images give your magazine a more professional feel. You can upload your own photos or use some high-resolution images from our free gallery.
"optimising your images" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
EN Images can make or break your magazine’s design. High-quality images give your magazine a more professional feel. You can upload your own photos or use some high-resolution images from our free gallery.
NL Het ontwerp van je magazine staat of valt met afbeeldingen. Afbeeldingen van hoge kwaliteit geven je magazine een professionelere uitstraling. Je kunt je eigen foto's uploaden of hoge resolutie-afbeeldingen gebruiken uit onze gratis galerij.
Angličtina | holandský |
---|---|
magazine | magazine |
upload | uploaden |
gallery | galerij |
images | afbeeldingen |
or | of |
your | je |
design | ontwerp |
quality | kwaliteit |
free | gratis |
high | hoge |
give | geven |
use | gebruiken |
our | onze |
a | een |
high-quality | hoge kwaliteit |
professional | met |
photos | fotos |
you can | kunt |
own | eigen |
from | uit |
EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images
NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen
Angličtina | holandský |
---|---|
asked | gevraagd |
images | beelden |
purchase | kopen |
stock | stock |
your | je |
use | gebruiken |
or | of |
free | gratis |
during | tijdens |
own | eigen |
be | wordt |
EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images
NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen
Angličtina | holandský |
---|---|
asked | gevraagd |
images | beelden |
purchase | kopen |
stock | stock |
your | je |
use | gebruiken |
or | of |
free | gratis |
during | tijdens |
own | eigen |
be | wordt |
EN By optimising your social media marketing, we can boost your online presence making it easier to connect with your target audience.
NL Door de marketing daarvan te optimaliseren kunnen wij je website een boost geven, zodat het makkelijker wordt om contact te leggen met jouw doelgroepen.
Angličtina | holandský |
---|---|
online | website |
easier | makkelijker |
your | je |
marketing | marketing |
boost | boost |
optimising | optimaliseren |
target | de |
we | wij |
to | zodat |
by | door |
can | kunnen |
connect | contact |
with | met |
it | het |
EN By optimising your social media marketing, we can boost your online presence making it easier to connect with your target audience.
NL Door de marketing daarvan te optimaliseren kunnen wij je website een boost geven, zodat het makkelijker wordt om contact te leggen met jouw doelgroepen.
Angličtina | holandský |
---|---|
online | website |
easier | makkelijker |
your | je |
marketing | marketing |
boost | boost |
optimising | optimaliseren |
target | de |
we | wij |
to | zodat |
by | door |
can | kunnen |
connect | contact |
with | met |
it | het |
EN Blauw can help you in this respect by optimising your portfolio and also by tailoring the marketing mix to your needs.
NL Blauw helpt hierbij door enerzijds het portfolio te optimaliseren en anderzijds de marketing mix in te richten.
Angličtina | holandský |
---|---|
optimising | optimaliseren |
portfolio | portfolio |
marketing | marketing |
mix | mix |
in | in |
the | de |
blauw | blauw |
and | en |
help you | helpt |
by | door |
EN To help you improve your SEO strategy for Baidu, here are some useful points to consider when optimising your website and selecting keywords.
NL Om je SEO-strategie voor Baidu te optimaliseren, vind je hier enkele handige punten om in overweging te nemen bij het optimaliseren van je website en het selecteren van zoekwoorden.
Angličtina | holandský |
---|---|
seo | seo |
strategy | strategie |
useful | handige |
points | punten |
website | website |
selecting | selecteren |
baidu | baidu |
to | om |
your | je |
for | voor |
here | hier |
optimising | optimaliseren |
and | en |
EN Achieving your desired SEO results is challenging, especially when it comes to optimising your website and selecting keywords for different markets, different search engines, and multiple languages
NL Het is een uitdaging om je gewenste SEO-resultaten te bereiken, vooral als het gaat om het optimaliseren van je website en het kiezen van sleutelwoorden voor verschillende markten, verschillende zoekmachines en meerdere talen
Angličtina | holandský |
---|---|
desired | gewenste |
results | resultaten |
challenging | uitdaging |
optimising | optimaliseren |
website | website |
selecting | kiezen |
markets | markten |
your | je |
seo | seo |
is | is |
to | om |
especially | vooral |
search engines | zoekmachines |
and | en |
languages | talen |
for | voor |
when | als |
EN Developing a strong negotiation culture in your business will positively impact profitability and market value. Optimising your negotiation capability and performance delivers results, fast.
NL Het ontwikkelen van een sterke onderhandelingscultuur in uw bedrijf zal een positief effect hebben op uw winstgevendheid en uw marktwaarde. Het optimaliseren van uw onderhandelingsvaardigheden en -prestaties levert snel resultaat op.
Angličtina | holandský |
---|---|
strong | sterke |
positively | positief |
profitability | winstgevendheid |
optimising | optimaliseren |
delivers | levert |
fast | snel |
in | in |
business | bedrijf |
performance | prestaties |
will | zal |
developing | ontwikkelen |
impact | effect |
results | resultaat |
and | en |
a | een |
EN Optimising logistics with track & trace; fighting counterfeiting with unique security labels, engaging customers with augmented reality or NFC-tags: we can make your labels and your brand as safe and smart as you want.
NL Logistiek optimaliseren met track & trace; namaak tegengaan met unieke veiligheidslabels, consumenten binden met augmented reality of NFC-tags: we maken uw labels en uw merk zo veilig en zo intelligent als u wilt.
Angličtina | holandský |
---|---|
optimising | optimaliseren |
logistics | logistiek |
reality | reality |
brand | merk |
customers | consumenten |
unique | unieke |
or | of |
we | we |
labels | labels |
safe | veilig |
with | met |
augmented | augmented |
and | en |
want | wilt |
as | als |
you | u |
EN Our technical team has recently improved this roaming service by optimising the management of your departments/visitors and enabling simplified and faster usage by your validators.
NL Ons technisch team heeft deze roamingdienst onlangs nog verbeterd door het beheer van uw afdelingen/bezoekers te optimaliseren en een vereenvoudigd en sneller gebruik door uw validators mogelijk te maken.
Angličtina | holandský |
---|---|
technical | technisch |
team | team |
improved | verbeterd |
optimising | optimaliseren |
departments | afdelingen |
visitors | bezoekers |
enabling | mogelijk |
simplified | vereenvoudigd |
faster | sneller |
management | beheer |
usage | gebruik |
recently | onlangs |
by | door |
and | en |
our | ons |
EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
NL © 2021 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
Angličtina | holandský |
---|---|
getty | getty |
images | images |
design | ontwerp |
trademark | handelsmerk |
is | is |
a | een |
EN © 2022 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.
NL © 2022 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.
Angličtina | holandský |
---|---|
getty | getty |
images | images |
design | ontwerp |
trademark | handelsmerk |
is | is |
a | een |
EN Edit and change images in any content block easily by uploading images directly on the page. Images are automatically scaled to fit the content block’s design.
NL Bewerk en wijzig afbeeldingen in elk inhoudsblok eenvoudig door afbeeldingen direct op de pagina te uploaden. Afbeeldingen worden automatisch geschaald zodat ze passen in het ontwerp van het inhoudsblok.
Angličtina | holandský |
---|---|
images | afbeeldingen |
uploading | uploaden |
automatically | automatisch |
scaled | geschaald |
design | ontwerp |
edit | bewerk |
in | in |
easily | eenvoudig |
on | op |
page | pagina |
to | zodat |
fit | passen |
the | de |
are | worden |
change | wijzig |
by | door |
directly | direct |
and | en |
EN However when looking at all images we see 12.67% of desktop images and 12.80% of mobile images use descriptor x, compared with 21.37% of desktop and 21.33% of mobile for descriptor w.
NL Als we echter naar alle afbeeldingen kijken, zien we dat 12,67% van de desktopafbeeldingen en 12,80% van de mobiele afbeeldingen descriptor x gebruiken, vergeleken met 21,37% van de desktop en 21,33% van de mobiele afbeeldingen voor descriptor w.
Angličtina | holandský |
---|---|
images | afbeeldingen |
desktop | desktop |
mobile | mobiele |
x | x |
w | w |
we | we |
use | gebruiken |
compared | vergeleken |
for | voor |
and | en |
with | met |
of | van |
when | als |
however | de |
EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.
NL Privé-afbeeldingen of afbeeldingen van seksuele aard die zonder toestemming gemaakt of gepubliceerd zijn. Hieronder vallen ook wraakporno en filmen onder rokjes.
Angličtina | holandský |
---|---|
images | afbeeldingen |
nature | aard |
published | gepubliceerd |
consent | toestemming |
or | of |
without | zonder |
and | en |
EN Create a robust, differentiated commerce experience without compromising security, stability or scalability. The openness and power of the BigCommerce platform empower you to focus on optimising your business for growth.
NL Creëer robuuste en gedifferentieerde commerce-ervaringen, zonder daarvoor in te leveren op de veiligheid, stabiliteit of schaalbaarheid. Dankzij de openheid en kracht van het BigCommerce-platform kunt u zich concentreren op de groei van uw bedrijf.
Angličtina | holandský |
---|---|
robust | robuuste |
experience | ervaringen |
scalability | schaalbaarheid |
platform | platform |
growth | groei |
commerce | commerce |
stability | stabiliteit |
or | of |
on | op |
the | de |
business | bedrijf |
power | kracht |
without | zonder |
security | veiligheid |
and | en |
to | leveren |
of | van |
you | u |
EN Book a time to talk to us about analysing, optimising, and protecting your digital presence from a single platform
NL Vraag een demo aan voor Siteimprove en begin met het analyseren, optimaliseren en beschermen van je website, allemaal vanuit één platform.
Angličtina | holandský |
---|---|
analysing | analyseren |
optimising | optimaliseren |
platform | platform |
your | je |
protecting | beschermen |
from | vanuit |
and | en |
a | een |
to | aan |
single | van |
EN To discover more tips for optimising your dashboard layout, read The dos and don’ts of dashboards.
NL Lees voor meer informatie en tips voor het optimaliseren van de lay-out van je dashboard The Do's and Don'ts of Dashboards.
Angličtina | holandský |
---|---|
tips | tips |
layout | lay-out |
your | je |
dashboard | dashboard |
dashboards | dashboards |
the | de |
dos | dos |
optimising | optimaliseren |
for | voor |
read | lees |
of | van |
EN Strategic vision on your portfolio and honest advice on the options for selling or optimising
NL Strategische visie op uw portefeuille en eerlijk advies over de mogelijkheden voor verkoop of optimalisering.
Angličtina | holandský |
---|---|
strategic | strategische |
vision | visie |
portfolio | portefeuille |
honest | eerlijk |
advice | advies |
options | mogelijkheden |
selling | verkoop |
or | of |
the | de |
on | op |
for | voor |
and | en |
EN A property strategy that responds to relevant market developments, optimising your long-term rental income.
NL Een verhuurstrategie die inspeelt op relevante marktontwikkelingen en zorgt voor de beste lange termijn huuropbrengsten.
Angličtina | holandský |
---|---|
long | lange |
term | termijn |
a | een |
relevant | relevante |
EN Strategic vision on your portfolio and honest advice on the options for selling or optimising.
NL Strategische visie op uw portefeuille en eerlijk advies over de mogelijkheden voor verkoop of optimalisering.
Angličtina | holandský |
---|---|
strategic | strategische |
vision | visie |
portfolio | portefeuille |
honest | eerlijk |
advice | advies |
options | mogelijkheden |
selling | verkoop |
or | of |
the | de |
on | op |
for | voor |
and | en |
EN A property strategy that responds to relevant market developments, optimising your long-term rental income. Read More
NL Een verhuurstrategie die inspeelt op relevante marktontwikkelingen en zorgt voor de beste lange termijn huuropbrengsten. Lees meer
Angličtina | holandský |
---|---|
long | lange |
term | termijn |
a | een |
relevant | relevante |
read | lees |
EN Increase traffic to your website by optimising for search engines in multiple languages
NL Trek meer bezoekers naar jouw website door te optimaliseren voor zoekmachines in meerdere talen
Angličtina | holandský |
---|---|
your | jouw |
website | website |
in | in |
optimising | optimaliseren |
search engines | zoekmachines |
to | meer |
by | door |
languages | talen |
for | voor |
EN A streamlined content production line that doesn’t compromise on product quality - does that sound like an attractive solution to you? LanguageWire is your choice for optimising multilingual content workflows.
NL Een gestroomlijnde productielijn zonder in te leveren op de kwaliteit van het product – klinkt dit als een aantrekkelijke oplossing voor jou? LanguageWire is jouw keuze voor het optimaliseren van meertalige contentworkflows.
Angličtina | holandský |
---|---|
attractive | aantrekkelijke |
solution | oplossing |
choice | keuze |
optimising | optimaliseren |
quality | kwaliteit |
is | is |
to | van |
on | op |
like | als |
product | product |
an | een |
your | het |
EN Optimising your Email Campaigns with Feedback
NL Digitale Customer Experience (CX) Trends voor 2021
Angličtina | holandský |
---|---|
with | voor |
EN From managing fleet maintenance and optimising routes to predicting rider impact, our solutions keep your riders on track.
NL Van onderhoudsbeheer van het wagenpark en het optimaliseren van routes tot het voorspellen van de impact van chauffeurs, onze oplossingen houden uw chauffeurs op het goede spoor.
Angličtina | holandský |
---|---|
optimising | optimaliseren |
impact | impact |
solutions | oplossingen |
routes | routes |
keep | houden |
on | op |
our | onze |
track | van de |
and | en |
to | tot |
EN Olinn assists you with financial engineering for your equipment investments, optimising their management and ownership costs
NL Olinn ondersteunt u bij de financiële planning van uw investeringen voor apparatuur, waardoor u het beheer en de eigendomskosten kunt optimaliseren
Angličtina | holandský |
---|---|
financial | financiële |
equipment | apparatuur |
investments | investeringen |
optimising | optimaliseren |
management | beheer |
with | bij |
and | en |
for | voor |
you | u |
EN View the full range, including specialist nutritional products for a complete approach to optimising your training.
NL Bekijk de volledige selectie, inclusief gespecialiseerde sportvoeding voor een holistische aanpak van het optimaliseren van je training.
Angličtina | holandský |
---|---|
including | inclusief |
specialist | gespecialiseerde |
approach | aanpak |
optimising | optimaliseren |
training | training |
range | selectie |
your | je |
the | de |
full | volledige |
for | voor |
view | bekijk |
a | een |
EN However, you still have other options when it comes to optimising your setup
NL Toch zijn er nog steeds opties die je toe kunt passen voor het optimaliseren van je setup
Angličtina | holandský |
---|---|
options | opties |
optimising | optimaliseren |
setup | setup |
your | je |
to | toe |
other | van |
you | toch |
it | het |
EN Optimising the environment for your developing shrooms can be an involved process
NL De omgeving voor je groeiende paddo's optimaliseren kan ingewikkeld zijn
Angličtina | holandský |
---|---|
environment | omgeving |
your | je |
the | de |
for | voor |
optimising | optimaliseren |
can | kan |
EN Do you need some recommendations for creating convincing web content whilst encouraging indexing? Our experts can compile your content by optimising each and every feature.
NL Hebt u nood aan tips om inslaande content te creëren die ook meteen goed scoort in de zoekresultaten? Onze experts stellen uw content op en optimaliseren elk element ervan.
Angličtina | holandský |
---|---|
recommendations | tips |
experts | experts |
optimising | optimaliseren |
need | nood |
content | content |
creating | creëren |
and | en |
for | stellen |
you | u |
some | de |
our | in |
every | te |
EN Optimising your website for Baidu
NL Je website optimaliseren voor Baidu
Angličtina | holandský |
---|---|
optimising | optimaliseren |
your | je |
website | website |
for | voor |
baidu | baidu |
EN You should be able to easily create a new language version yourself, focussing on where you create value, making great content for your target audience, analysing and optimising.
NL U moet eenvoudig zelf een nieuwe taalversie kunnen opstellen, die meer waarde creëert, geweldige content is voor uw doelgroep, en die geanalyseerd en geoptimaliseerd kan worden.
Angličtina | holandský |
---|---|
easily | eenvoudig |
content | content |
should | moet |
great | geweldige |
target audience | doelgroep |
value | waarde |
be | worden |
version | een |
target | voor |
and | en |
EN Neural Machine Translation (NMT) solutions are an important part of optimising your content workflows
NL Oplossingen voor neurale machinevertaling (NMT) zijn een belangrijk onderdeel van het optimaliseren van je contentworkflows
Angličtina | holandský |
---|---|
solutions | oplossingen |
important | belangrijk |
optimising | optimaliseren |
nmt | nmt |
your | je |
of | onderdeel |
translation | een |
are | zijn |
EN This blog post dives into what makes LinkedIn so helpful for professionals and provides you with some practical tips and tricks for optimising your LinkedIn use in an insightful infographic.
NL Deze blogpost gaat dieper in op wat LinkedIn zo handig maakt voor professionals en geeft je wat praktische tips en tricks om jouw LinkedIn-gebruik te optimaliseren in een verhelderende infographic.
Angličtina | holandský |
---|---|
optimising | optimaliseren |
infographic | infographic |
blog post | blogpost |
tips | tips |
your | je |
use | gebruik |
in | in |
makes | maakt |
practical | praktische |
what | wat |
with | op |
helpful | handig |
professionals | professionals |
and | en |
tricks | tricks |
this | deze |
EN Create a robust, differentiated commerce experience without compromising security, stability or scalability. The openness and power of the BigCommerce platform empower you to focus on optimising your business for growth.
NL Creëer robuuste en gedifferentieerde commerce-ervaringen, zonder daarvoor in te leveren op de veiligheid, stabiliteit of schaalbaarheid. Dankzij de openheid en kracht van het BigCommerce-platform kunt u zich concentreren op de groei van uw bedrijf.
Angličtina | holandský |
---|---|
robust | robuuste |
experience | ervaringen |
scalability | schaalbaarheid |
platform | platform |
growth | groei |
commerce | commerce |
stability | stabiliteit |
or | of |
on | op |
the | de |
business | bedrijf |
power | kracht |
without | zonder |
security | veiligheid |
and | en |
to | leveren |
of | van |
you | u |
EN Guaranteed the fastest performance for your Magento online store with our experience in optimising the Magento platform for speed and our Magento optimised server stack for cloud hosting.
NL Gegarandeerd de snelste prestaties voor uw Magento webwinkel met onze doorgewinterde ervaring in het optimaliseren van Magento samen met onze server inrichting voor Magento in de cloud.
Angličtina | holandský |
---|---|
fastest | snelste |
performance | prestaties |
magento | magento |
experience | ervaring |
optimising | optimaliseren |
cloud | cloud |
server | server |
the | de |
in | in |
with | samen |
guaranteed | gegarandeerd |
for | voor |
EN Optimising your Email Campaigns with Feedback
NL Digitale Customer Experience (CX) Trends voor 2021
Angličtina | holandský |
---|---|
with | voor |
EN an important part of optimising your content for Google
NL een belangrijk onderdeel van het optimaliseren van je video content voor Google
Angličtina | holandský |
---|---|
important | belangrijk |
optimising | optimaliseren |
content | content |
your | je |
of | onderdeel |
for | voor |
EN The indispensable solution for optimising access to your web applications anywhere in the world.
NL De essentiële oplossing voor het optimaliseren van de toegang tot uw webapplicaties wereldwijd.
Angličtina | holandský |
---|---|
optimising | optimaliseren |
access | toegang |
world | wereldwijd |
solution | oplossing |
the | de |
for | voor |
to | tot |
EN The indispensable solution for optimising access to your web applications anywhere in the world.
NL De essentiële oplossing voor het optimaliseren van de toegang tot uw webapplicaties wereldwijd.
Angličtina | holandský |
---|---|
optimising | optimaliseren |
access | toegang |
world | wereldwijd |
solution | oplossing |
the | de |
for | voor |
to | tot |
EN The indispensable solution for optimising access to your web applications anywhere in the world.
NL De essentiële oplossing voor het optimaliseren van de toegang tot uw webapplicaties wereldwijd.
Angličtina | holandský |
---|---|
optimising | optimaliseren |
access | toegang |
world | wereldwijd |
solution | oplossing |
the | de |
for | voor |
to | tot |
EN The indispensable solution for optimising access to your web applications anywhere in the world.
NL De essentiële oplossing voor het optimaliseren van de toegang tot uw webapplicaties wereldwijd.
Angličtina | holandský |
---|---|
optimising | optimaliseren |
access | toegang |
world | wereldwijd |
solution | oplossing |
the | de |
for | voor |
to | tot |
EN The indispensable solution for optimising access to your web applications anywhere in the world.
NL De essentiële oplossing voor het optimaliseren van de toegang tot uw webapplicaties wereldwijd.
Angličtina | holandský |
---|---|
optimising | optimaliseren |
access | toegang |
world | wereldwijd |
solution | oplossing |
the | de |
for | voor |
to | tot |
EN The indispensable solution for optimising access to your web applications anywhere in the world.
NL De essentiële oplossing voor het optimaliseren van de toegang tot uw webapplicaties wereldwijd.
Angličtina | holandský |
---|---|
optimising | optimaliseren |
access | toegang |
world | wereldwijd |
solution | oplossing |
the | de |
for | voor |
to | tot |
EN The indispensable solution for optimising access to your web applications anywhere in the world.
NL De essentiële oplossing voor het optimaliseren van de toegang tot uw webapplicaties wereldwijd.
Angličtina | holandský |
---|---|
optimising | optimaliseren |
access | toegang |
world | wereldwijd |
solution | oplossing |
the | de |
for | voor |
to | tot |
EN The indispensable solution for optimising access to your web applications anywhere in the world.
NL De essentiële oplossing voor het optimaliseren van de toegang tot uw webapplicaties wereldwijd.
Angličtina | holandský |
---|---|
optimising | optimaliseren |
access | toegang |
world | wereldwijd |
solution | oplossing |
the | de |
for | voor |
to | tot |
EN The indispensable solution for optimising access to your web applications anywhere in the world.
NL De essentiële oplossing voor het optimaliseren van de toegang tot uw webapplicaties wereldwijd.
Angličtina | holandský |
---|---|
optimising | optimaliseren |
access | toegang |
world | wereldwijd |
solution | oplossing |
the | de |
for | voor |
to | tot |
EN A property strategy that responds to relevant market developments, optimising your long-term rental income.
NL Een verhuurstrategie die inspeelt op relevante marktontwikkelingen en zorgt voor de beste lange termijn huuropbrengsten.
Angličtina | holandský |
---|---|
long | lange |
term | termijn |
a | een |
relevant | relevante |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů