Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "one click" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "one click" z Angličtina do holandský

Překlady one click

"one click" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

one - 4 aan absoluut account accounts al alle allemaal alles als altijd and andere belangrijkste bent berichten beschikbaar beste biedt bij dag dan dankzij dat dat is de de beste de grootste deze die dit doen doet door drie dus echt een eenvoudig eerste elk elke en ene enkel enkele er er zijn erg extra eén gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemakkelijk goed gratis grootste heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hun iemand ik in in de is is het jaar je jou jouw kan kijken krijgen kunnen maak maakt maar maken manier meer meer dan meerdere meest met mijn moet na naar nemen niet nog nooit nu of om om te omdat onder one online ons onze ook op op de over pagina per persoon plaats producten samen site slechts snel sneller sommige staat talloze te team teams ter tijd toegang toevoegen tot totaal tussen twee u uit uniek uur uw van van de van een vanaf veel verbeteren verschillende vervolgens via vinden volgende volledig voor voor de vragen waar waarom wanneer was wat we we hebben website welke werd worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zowel één
click de knop door enter hier instellingen klik klikken klikt of selecteer versie

Překlad Angličtina do holandský jazyka one click

Angličtina
holandský

EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.

NL ­ "dubbele positieve klik": de klik is de elektronische formulering van het accepteren; door de eerste klik valideert de Klant zijn reservering en door de tweede klik bevestigt hij dit akkoord

Angličtina holandský
positive positieve
click klik
electronic elektronische
validates valideert
reservation reservering
confirms bevestigt
agreement akkoord
is is
the de
customer klant
and en
double dubbele

EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".

NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".

Angličtina holandský
menu menu
dns dns
portal portal
drop-down vervolgkeuzemenu
click klik
manage beheren
cloud cloud
actions acties
check controleren
the de
added toegevoegd
on op
to om
domains domeinen
and en
once eenmaal
then vervolgens

EN 2019 Panini One and One card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini One and One Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2019 Panini One and One kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini One and One Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Angličtina holandský
panini panini
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2020 Panini One and One card list & price guide. Ungraded & graded values for all '20 Panini One and One Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2020 Panini One and One kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '20 Panini One and One Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Angličtina holandský
panini panini
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN Just click on one of the security features like SAML single sign-on, click “Learn more”, and click the “Try it free for 30 days” button

NL Klik op een van de beveiligingsfuncties zoals SAML eenmalige aanmelding, klik op “Meer informatie” en klik op de knop “Probeer 30 dagen gratis”

EN Just click on one of the security features like SAML single sign-on, click “Learn more”, and click the “Try it free for 30 days” button

NL Klik op een van de beveiligingsfuncties zoals SAML eenmalige aanmelding, klik op “Meer informatie” en klik op de knop “Probeer 30 dagen gratis”

EN One-click-test environment: Launch a separate test environment with one click in the control panel

NL One-click-testomgevingen: Lanceer een afgeschermde testomgeving met één klik in het controlepaneel

Angličtina holandský
click klik
in in
with met
a een
one één
the het

EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.

NL Hier bij hostwinds kunt u veel softwaretoepassingen op uw cloud VPS installeren met de klik op de knop.Een van de applicaties die beschikbaar zijn voor één klik-installatie op uw server met hostwinds is Magento.

Angličtina holandský
hostwinds hostwinds
cloud cloud
server server
magento magento
applications applicaties
vps vps
click klik
is is
the de
install installeren
button knop
available beschikbaar
with bij
on op
you can kunt
here hier
you u
of van
a een

EN With one click, you can transfer your live page to a test environment. To try out new plugins, for example. When you are happy with the changes, you put them back live with just one click.

NL Met één klik zet je jouw live pagina over in een testomgeving, bijvoorbeeld om plugins uit te proberen. Als je over de wijzigingen tevreden bent, kun je ze met één klik weer live zetten.

Angličtina holandský
click klik
live live
plugins plugins
happy tevreden
your je
page pagina
try proberen
changes wijzigingen
to om
the de
you can kun
put in
with met
for zet
out te

EN One-click-test environment: Launch a separate test environment with one click in the control panel

NL One-click-testomgevingen: Lanceer een afgeschermde testomgeving met één klik in het controlepaneel

Angličtina holandský
click klik
in in
with met
a een
one één
the het

EN Here at Hostwinds, you can install many software applications onto your Cloud VPS with the click of a button. One of the applications available to One-Click Install on your server with Hostwinds is Magento.

NL Hier bij hostwinds kunt u veel softwaretoepassingen op uw cloud VPS installeren met de klik op de knop.Een van de applicaties die beschikbaar zijn voor één klik-installatie op uw server met hostwinds is Magento.

Angličtina holandský
hostwinds hostwinds
cloud cloud
server server
magento magento
applications applicaties
vps vps
click klik
is is
the de
install installeren
button knop
available beschikbaar
with bij
on op
you can kunt
here hier
you u
of van
a een

EN Online store Shopify theme with responsive, like blog website design, free WordPress theme, one page template, one page responsive ecommerce template are downloaded along with the theme in one click.

NL Online winkel Shopify-thema met responsief, zoals blogwebsite-ontwerp, gratis WordPress-thema, één paginasjabloon, één pagina responsieve e-commercesjabloon worden samen met het thema met één klik gedownload.

Angličtina holandský
downloaded gedownload
click klik
online online
design ontwerp
wordpress wordpress
page pagina
free gratis
with samen
are worden
theme thema
like zoals
responsive responsieve
one één
shopify shopify
along met

EN Add click-to-call or click-to-email buttons to allow visitors to contact you with a single click when they see your phone number or e-mail address.

NL Voeg click-to-call of click-to-email knoppen toe zodat bezoekers je met één klik kunnen contacteren wanneer ze je telefoonnummer of e-mailadres zien staan.

Angličtina holandský
buttons knoppen
visitors bezoekers
click klik
e-mail mailadres
add voeg
or of
your je
to zodat
phone number telefoonnummer
they ze
see zien
to contact contacteren
when wanneer
a één
with met

EN Your First Option: Click the vertical ellipses on the far right of your browser >> Click "More tools" >> Click "Developer tools."

NL Uw eerste optie: Klik op de verticale ellipsen aan de rechterkant van uw browser >> Klik op "Meer TOOLS" >> klik op "Developer-tools".

Angličtina holandský
option optie
click klik
vertical verticale
gt gt
tools tools
developer developer
on op
the de
browser browser
of van
more meer

EN “I can just click, click, click right on my phone instead of wheeling a cart through this much smaller space,” she said.

NL "In plaats van een karretje door deze veel kleinere ruimte te duwen, hoef ik alleen maar op mijn telefoon te klikken", zei ze.

Angličtina holandský
smaller kleinere
phone telefoon
click klikken
said zei
space ruimte
on op
i ik
my mijn
just alleen
a een
much veel
of van
this deze

EN Add click-to-call or click-to-email buttons to allow visitors to contact you with a single click when they see your phone number or e-mail address.

NL Voeg click-to-call of click-to-email knoppen toe zodat bezoekers je met één klik kunnen contacteren wanneer ze je telefoonnummer of e-mailadres zien staan.

Angličtina holandský
buttons knoppen
visitors bezoekers
click klik
e-mail mailadres
add voeg
or of
your je
to zodat
phone number telefoonnummer
they ze
see zien
to contact contacteren
when wanneer
a één
with met

EN Left Click - Using your mouse, a left click is used to click on a hyperlink to view a new page on many websites for easier navigation.

NL Links klikken - Gebruik van uw muis, een linkerklik wordt gebruikt om op een hyperlink te klikken om een nieuwe pagina op veel websites te bekijken voor eenvoudiger navigatie.

Angličtina holandský
mouse muis
hyperlink hyperlink
easier eenvoudiger
navigation navigatie
on op
page pagina
click klikken
your uw
is wordt
to om
view bekijken
used gebruikt
websites websites
left voor
a een

EN Click/tap again to define the second anchor point and complete the first segment of the path. Click once (default) if you want the next segment of your path to be curved. Double-click if you want to draw a straight segment next.

NL Klik/tik opnieuw om het tweede ankerpunt te maken en het eerste segment van het pad te voltooien. Klik eenmaal (standaard) als het volgende segment een ronding moet worden. Dubbelklik wanneer u als volgende segment een recht segment wilt tekenen.

Angličtina holandský
segment segment
default standaard
straight recht
click klik
tap tik
to om
path pad
be worden
draw tekenen
complete voltooien
and en
want wilt
the eerste
again opnieuw
if als
you u

EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed

NL De configuratie van een eenpersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een eenpersoonskamer bedoeld voor één persoon die een tweepersoonsbed of een eenpersoonsbed slaapt

Angličtina holandský
configuration configuratie
hotel hotel
meant bedoeld
vary verschillen
is is
or of
another van
general algemeen
for voor
but
rule een

EN If the guideline states: “Use an 8-character password with at least one number, one upper case letter, one lower case letter and one special character”, the attackers already know the nature of 4 of the 8 characters.

NL Als de richtlijn dit vermeldt: "Gebruik een wachtwoord van 8 tekens met minstens één cijfer, één hoofdletter, één kleine letter en één speciaal teken", kennen aanvallers alvast de aard van 4 van de 8 tekens.

Angličtina holandský
guideline richtlijn
password wachtwoord
know kennen
attackers aanvallers
nature aard
and en
the de
use gebruik
characters tekens
special speciaal
if als
with met
one één
least minstens
of van

EN Please mentally raise your hand if you have one personal email, one email for your business, one junk email (because don’t we all have one of those?), and two random emails for companies you thought about starting

NL Steek alstublieft mentaal uw hand op als u één persoonlijke e-mail hebt, één e-mail voor uw bedrijf, één ongewenste e-mail (want hebben we die niet allemaal?), en twee willekeurige e-mails voor bedrijven die u overweegt op te richten

Angličtina holandský
please alstublieft
hand hand
random willekeurige
we we
dont niet
two twee
business bedrijf
and en
companies bedrijven
for voor
personal persoonlijke
have hebben
if als
one één
all te

EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.

NL De een heeft bijvoorbeeld het mobiele nummer van de contactpersoon, de ander de vaste lijn, en weer een ander waardevolle notities over de contactpersoon, maar niemand in de organisatie heeft al deze informatie bij elkaar.

Angličtina holandský
mobile mobiele
contact contactpersoon
line lijn
precious waardevolle
notes notities
information informatie
organization organisatie
the de
for elkaar
and en
in in
about over
but
another van
this deze
no one niemand

EN A 1-click install template application is much like what its name suggests – an application that you can install onto your Hostwinds cloud server or VPS in just one click.

NL Een sjabloontoepassing met één klik lijkt veel op wat de naam doet vermoeden: een applicatie die u met slechts één klik op uw Hostwinds-cloudserver of VPS kunt installeren.

Angličtina holandský
click klik
name naam
or of
your uw
you u
application applicatie
install installeren
vps vps
that die
can kunt
just slechts

EN Support us by doing your shopping at Amazon.com, either click the link, or click one of the links below ?

NL Ondersteun ons door te winkelen bij Amazon.com, klik deze link, of klik een van de onderstaande links ?

Angličtina holandský
shopping winkelen
click klik
amazon amazon
or of
link link
links links
the de
below een
by door
of van
us ons

EN The most important functions are just a click away thanks to the new One Click Optimizer.

NL Met de nieuwe One Click Optimizer zijn de belangrijkste functies slechts één klik verwijderd.

Angličtina holandský
functions functies
optimizer optimizer
new nieuwe
the de
important belangrijkste
are zijn
away met
a slechts

EN With a single click you can create your staging environment and, with one more click, transfer all your changes from the test to the live website.

NL Met één klik maak je je staging omgeving en kun je alle veranderingen net zo gemakkelijk van de test naar de live-website pushen.

Angličtina holandský
click klik
changes veranderingen
your je
environment omgeving
live live
website website
the de
test test
you can kun
and en
with met

EN Installatron is a one-click web application installer that allows you to install forums, blogs, photo galleries, and other applications instantly with just a single click. 

NL Installatron is een one-click installatieprogramma waarmee je slechts met één klik applicaties zoals forums, blogs, fotogalerijen en andere toepassingen kunt installeren.

Angličtina holandský
forums forums
blogs blogs
click klik
is is
install installeren
other andere
and en
with met
a slechts

EN Per mail is asked to click on a link, after which we click on an external one website to enter personal information

NL Per mail wordt gevraagd om op een link te klikken, waarna we op een externe website vragen om persoonlijke gegevens in te vullen

Angličtina holandský
mail mail
external externe
website website
after which waarna
asked gevraagd
link link
we we
personal persoonlijke
to om
on op
information gegevens
is wordt
click klikken
per per

EN The most important functions are just a click away thanks to the new One Click Optimizer.

NL Met de nieuwe One Click Optimizer zijn de belangrijkste functies slechts één klik verwijderd.

Angličtina holandský
functions functies
optimizer optimizer
new nieuwe
the de
important belangrijkste
are zijn
away met
a slechts

EN Click on the first shape on the canvas. According to the direction you want the flowchart to continue, click on one of the building arrows.

NL Klik op de eerste vorm op het canvas. Afhankelijk van de richting waarin je het stroomdiagram wilt laten lopen, kunt u op een van de bouw pijlen klikken.

Angličtina holandský
shape vorm
canvas canvas
building bouw
arrows pijlen
click klik
on op
the de
to laten
direction richting
want wilt

EN Support us by doing your shopping at Amazon.com, either click the link, or click one of the links below ?

NL Ondersteun ons door te winkelen bij Amazon.com, klik deze link, of klik een van de onderstaande links ?

Angličtina holandský
shopping winkelen
click klik
amazon amazon
or of
link link
links links
the de
below een
by door
of van
us ons

EN If you have more than one unapproved proof, you can cancel it without cancelling your entire order. To cancel a proof, view it and click order details, then click "cancel this item…

NL Als je meerdere niet-goedgekeurde proefdrukken hebt, kun je deze annuleren zonder de gehele bestelling te hoeven annuleren. Open de proefdruk en klik op de koppeling "Annuleren" om…

EN Take an individual color scheme from one of your images or photos and apply it to your website's design with just one click.

NL Met een enkele klik kun je het individuele kleurenschema van een van je beelden of foto's overnemen en toepassen op het ontwerp van je website.

Angličtina holandský
click klik
your je
images beelden
or of
photos fotos
websites van
design ontwerp
with op
and en

EN Each and every one of your photos is special. Take the time to let them shine! Enhance every picture in detail and quickly with just one click with image-editing features such as automatic shot matching.

NL Voor jou is elke foto bijzonder. Laat ze allemaal stralen! Met beeldbewerkingsfuncties zoals automatisch beeld op elkaar afstemmen kun je elke snapshot optimaliseren - tot in het kleinste detail of snel met slechts één klik.

Angličtina holandský
enhance optimaliseren
detail detail
click klik
automatic automatisch
is is
let laat
in in
quickly snel
your je
photos foto
just slechts
every elke
to elkaar
of bijzonder
as zoals
with op
one één
them ze
the jou
special het

EN Visual Studio Plug-In – Develop software in one virtual machine and test in others—with just one click.

NL Visual Studio-plug-in – Ontwikkel software op één virtuele machine en test op een andere – met slechts één klik.

EN Use Facebook for one quick one-click sign in to easily share your rides with your friends.

NL Gebruik Facebook voor snelle aanmelding met één klik om uw ritten eenvoudig met uw vrienden te delen.

Angličtina holandský
facebook facebook
rides ritten
click klik
quick snelle
easily eenvoudig
friends vrienden
use gebruik
to om
your uw
one één
sign voor

EN The Parallels plug-in for Visual Studio enables you to develop software in one virtual machine and test it in others with just one click

NL Met de Parallels-plug-in voor Visual Studio kun je software ontwikkelen op één virtuele machine en deze met één klik testen op andere machines

Angličtina holandský
studio studio
enables kun
software software
virtual virtuele
click klik
visual visual
in in
machine machine
test testen
the de
develop ontwikkelen
plug-in plug
with op
for voor
and en

EN You don’t want to explore our whole exhibition, but are interested in a specific product or exhibition area? No problem! With one click you can access one of the following eight sections directly and start your personal 360° tour there.

NL U wilt onze showroom niet volledig ontdekken, maar u bent geïnteresseerd in een specifiek product of showroomgedeelte? Geen probleem! Kies een directe ingang in een van de volgende acht gedeeltes en start hier uw individuele 360° tour.

Angličtina holandský
interested geïnteresseerd
problem probleem
directly directe
start start
tour tour
or of
the de
in in
want wilt
no geen
and en
to maar
explore ontdekken
but
of van

EN Take an individual color scheme from one of your images or photos and apply it to your website's design with just one click.

NL Met een enkele klik kun je het individuele kleurenschema van een van je beelden of foto's overnemen en toepassen op het ontwerp van je website.

Angličtina holandský
click klik
your je
images beelden
or of
photos fotos
websites van
design ontwerp
with op
and en

EN Each and every one of your photos is special. Take the time to let them shine! Enhance every picture in detail and quickly with just one click with image-editing features such as automatic shot matching.

NL Voor jou is elke foto bijzonder. Laat ze allemaal stralen! Met beeldbewerkingsfuncties zoals automatisch beeld op elkaar afstemmen kun je elke snapshot optimaliseren - tot in het kleinste detail of snel met slechts één klik.

Angličtina holandský
enhance optimaliseren
detail detail
click klik
automatic automatisch
is is
let laat
in in
quickly snel
your je
photos foto
just slechts
every elke
to elkaar
of bijzonder
as zoals
with op
one één
them ze
the jou
special het

EN Click on an arrow and pick from one of the six building options. You can add one, two or three connected shapes at a time.

NL Klik vervolgens op een pijl en kies uit een van de zes bouwopties. Je kunt één, twee of drie verbonden vormen tegelijk toevoegen.

Angličtina holandský
arrow pijl
add toevoegen
connected verbonden
click klik
on op
or of
the de
pick kies
shapes vormen
two twee
three drie
and en
you can kunt
a een
of van
from uit

EN A customizable one-page checkout and post-purchase one-click upsell for your Shopify store. To integrate CartHook with?

NL Een aanpasbare check-out van één pagina en upsell met één klik na aankoop voor uw Shopify-winkel.?

Angličtina holandský
customizable aanpasbare
upsell upsell
click klik
post na
page pagina
purchase aankoop
and en
shopify shopify
for voor
a een
with met
one één
store winkel

EN Accept one-off and one-click payments via your Mobile app or Client Portal

NL Accepteer eenmalige en one-click betalingen via uw mobiele app of klantenportaal

Angličtina holandský
accept accepteer
one-off eenmalige
payments betalingen
mobile mobiele
or of
app app
and en
via via

EN Visual Studio Plug-In – Develop software in one virtual machine and test in others—with just one click.

NL Visual Studio-plug-in – Ontwikkel software op één virtuele machine en test op een andere – met slechts één klik.

EN The Parallels plug-in for Visual Studio enables you to develop software in one virtual machine and test it in others with just one click

NL Met de Parallels-plug-in voor Visual Studio kun je software ontwikkelen op één virtuele machine en deze met één klik testen op andere machines

Angličtina holandský
studio studio
enables kun
software software
virtual virtuele
click klik
visual visual
in in
machine machine
test testen
the de
develop ontwikkelen
plug-in plug
with op
for voor
and en

EN 1969 Topps Four in One card list & price guide. Ungraded & graded values for all '69 Topps Four in One Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1969 Topps Four in One kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '69 Topps Four in One American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Angličtina holandský
topps topps
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
in in
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
all alle

EN Don’t waste your time surfing the web looking for a script or writing one from scratch yourself! Our free web hosting has a one-click Auto Installer feature that is designed to save time and make your life much easier

NL Verspil geen tijd met browsen voor een script, of door er zelf een te schrijven! Onze gratis webhosting heeft een 1-klik auto-installateur functie die is ontworpen om tijd te besparen en uw leven te eenvoudiger te maken

Angličtina holandský
script script
feature functie
easier eenvoudiger
time tijd
or of
is is
free gratis
auto auto
to om
our onze
much te
life leven
designed ontworpen
for voor
writing schrijven
and en

EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.

NL Als er dus drie apparaten zijn, één met IP-adres 1.2.3.4, één met IP-adres 1.2.3.5, en één met IP-adres 1.2.4.1, dan kan een SEO-expert zeggen dat de apparaten worden gehost op twee subnetten van klasse C.

Angličtina holandský
machines apparaten
expert expert
hosted gehost
subnets subnetten
class klasse
seo seo
the de
so dus
say zeggen
three drie
if als
there er
two twee
that dat
and en
on op
are worden

EN If one has a a clear map of why one’s building the business, and what one hopes to achieve, I think that starts to make it a little bit easier.

NL Als iemand een duidelijke kaart heeft van waarom iemand zijn bedrijf bouwt en wat hij hoopt te bereiken, denk ik dat dat het een beetje makkelijker begint te maken.

Angličtina holandský
clear duidelijke
map kaart
starts begint
easier makkelijker
business bedrijf
i ik
building bouwt
if als
why waarom
and en
to bereiken
think denk
little een
what wat
a little beetje
that dat

EN This means that each contributor has not one, but two Git repositories: a private local one and a public server-side one.

NL Elke medewerker heeft dus niet één, maar twee Git-repositories: een lokale (privé) en een aan een openbare serverkant.

Angličtina holandský
git git
repositories repositories
local lokale
public openbare
private privé
means
two twee
and en
each elke
a een
one één

Zobrazuje se 50 z 50 překladů