EN Why such a serious focus on data? McKinsey Global Institute says that data-driven organisations are 23 times more likely to acquire customers, 6 times as likely to retain customers and 19 times as likely to be profitable
Přeložit "likely to pick" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "likely to pick" z Angličtina do holandský
Překlady likely to pick
"likely to pick" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
Překlad Angličtina do holandský jazyka likely to pick
Angličtina
holandský
NL Vanwaar die enorme focus op data? Het McKinsey Global Institute geeft aan dat datagedreven organisaties 23 keer meer kans hebben om klanten aan te trekken, 6 keer meer kans hebben op terugkerende klanten en 19 keer meer kans om winst te boeken
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| focus | focus |
| global | global |
| data-driven | datagedreven |
| organisations | organisaties |
| customers | klanten |
| on | op |
| data | data |
| to | om |
| more | meer |
| and | en |
| that | dat |
| a | keer |
| such | te |
EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)
NL Podcast luisteraars hebben meer kans om zich te abonneren op Netflix of Amazon Prime (wat betekent dat ze minder kans hebben om te worden blootgesteld aan tv-reclame).
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | luisteraars |
| netflix | netflix |
| prime | prime |
| less | minder |
| exposed | blootgesteld |
| tv | tv |
| advertising | reclame |
| or | of |
| amazon | amazon |
| they | ze |
| subscribe | abonneren |
| meaning | wat betekent dat |
| more | meer |
| be | worden |
EN At this point, it’s more than likely that the website that you are running is already using JavaScript, so this would most likely be more about getting additional details
NL Op dit moment is het hoogstwaarschijnlijk dat de website die je hebt al JavaScript gebruikt, dus dit is meer om extra details te krijgen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| javascript | javascript |
| details | details |
| is | is |
| the | de |
| website | website |
| this | dit |
| already | al |
| so | dus |
| about | om |
| point | moment |
| running | op |
| that | dat |
| more | meer |
| additional | extra |
EN Workers with high employee engagement are less likely to get distracted at work and more likely to innovate new ways of getting things done
NL Betrokken medewerkers zijn minder snel afgeleid op het werk en gaan actief op zoek naar manieren om dingen te bereiken
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| less | minder |
| distracted | afgeleid |
| ways | manieren |
| to | om |
| work | werk |
| and | en |
| with | op |
| at | te |
| things | dingen |
| employee | medewerkers |
| are | zijn |
EN Not only can they compare in detail each product, but they are also more likely to make the right purchase, boosting their opinion of the brand and making the customer more likely to return.
NL Dat geeft meer houvast om de juiste aankoop te doen, waardoor de waardering voor je merk en dienstverlening toeneemt en de kans dat klanten terugkomen groot is.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| purchase | aankoop |
| customer | klanten |
| the | de |
| to | om |
| can | kans |
| brand | merk |
| but | |
| more | meer |
| and | en |
| of | waardoor |
EN 93% of millennials also say they’re likely or very likely to read reviews before a purchase.
NL 93% van de millennials zegt ook dat ze waarschijnlijk of zeer waarschijnlijk beoordelingen zullen lezen voordat ze een aankoop doen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| millennials | millennials |
| say | zegt |
| likely | waarschijnlijk |
| reviews | beoordelingen |
| purchase | aankoop |
| or | of |
| very | zeer |
| read | lezen |
| to | ook |
| of | van |
EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)
NL Podcast luisteraars hebben meer kans om zich te abonneren op Netflix of Amazon Prime (wat betekent dat ze minder kans hebben om te worden blootgesteld aan tv-reclame).
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | luisteraars |
| netflix | netflix |
| prime | prime |
| less | minder |
| exposed | blootgesteld |
| tv | tv |
| advertising | reclame |
| or | of |
| amazon | amazon |
| they | ze |
| subscribe | abonneren |
| meaning | wat betekent dat |
| more | meer |
| be | worden |
EN And: employees who are well coached are 50% less sick and four times less likely to seek other work. Happy employees are therefore not only more productive, but also less likely to think that the grass is greener on the other side.
NL En ook: werknemers die goed gecoacht worden, zijn de helft minder ziek en zoeken vier keer minder vaak ander werk. Gelukkige werknemers zijn dus niet alleen productiever, maar ook minder snel geneigd om te denken dat het gras groener is aan de overkant.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| employees | werknemers |
| less | minder |
| sick | ziek |
| seek | zoeken |
| work | werk |
| productive | productiever |
| grass | gras |
| greener | groener |
| well | goed |
| times | keer |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| that | dat |
| are | worden |
| but | |
| on | aan |
EN At this point, it’s more than likely that the website that you are running is already using JavaScript, so this would most likely be more about getting additional details
NL Op dit moment is het hoogstwaarschijnlijk dat de website die je hebt al JavaScript gebruikt, dus dit is meer om extra details te krijgen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| javascript | javascript |
| details | details |
| is | is |
| the | de |
| website | website |
| this | dit |
| already | al |
| so | dus |
| about | om |
| point | moment |
| running | op |
| that | dat |
| more | meer |
| additional | extra |
EN The better you know your customer – the type of products they like; when and how they’re likely to make a purchase; the types of messaging they respond to most – the more likely you are to make a sale.
NL Hoe beter je je klant kent: het soort producten dat ze leuk vinden; wanneer en hoe ze waarschijnlijk een aankoop zullen doen; de soorten berichten waarop ze het meest reageren - hoe groter de kans dat je iets verkoopt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| customer | klant |
| likely | waarschijnlijk |
| messaging | berichten |
| respond | reageren |
| like | leuk |
| and | en |
| the | de |
| they | ze |
| you | je |
| purchase | aankoop |
| better | beter |
| types | soorten |
| most | meest |
| know | kent |
| type | soort |
| products | producten |
| more | groter |
| when | wanneer |
| a | een |
EN Column chart showing percentage of requests loaded before DOM Content Loaded. Public CDN resources are most likely at 50% on desktop, whilst advertising resources are least likely at 7%
NL Kolomdiagram met het percentage verzoeken dat is geladen voordat DOM-inhoud is geladen. Openbare CDN-bronnen zijn hoogstwaarschijnlijk 50% op desktop, terwijl advertentiebronnen het minst waarschijnlijk zijn 7%
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| percentage | percentage |
| requests | verzoeken |
| loaded | geladen |
| dom | dom |
| content | inhoud |
| public | openbare |
| cdn | cdn |
| likely | waarschijnlijk |
| desktop | desktop |
| least | minst |
| resources | bronnen |
| on | op |
| showing | met |
| before | voordat |
| are | zijn |
EN The reason this is great is that dynamic mics are less likely to pick up background noise (typing, hitting your desk, clicking, etc.) so your audience gets a much better listening experience.
NL De reden dat dit geweldig is, is dat dynamische microfoons minder snel achtergrondgeluiden oppikken (typen, op je bureau slaan, klikken, etc.) zodat je publiek een veel betere luisterervaring krijgt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| mics | microfoons |
| less | minder |
| typing | typen |
| desk | bureau |
| clicking | klikken |
| etc | etc |
| audience | publiek |
| is | is |
| your | je |
| better | betere |
| the | de |
| reason | reden |
| great | geweldig |
| a | een |
| much | veel |
| this | dit |
EN For this guide we will name our bucket ricloud-storage, but you will likely have to pick a different name as bucket names are globally unique across their host service.
NL Voor deze gids noemen we onze bucket ricloud-storage , maar je zult waarschijnlijk een andere naam moeten kiezen omdat bucket-namen wereldwijd uniek zijn in hun host-service.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| guide | gids |
| likely | waarschijnlijk |
| globally | wereldwijd |
| host | host |
| service | service |
| names | namen |
| we | we |
| their | hun |
| but | |
| name | naam |
| a | uniek |
| different | een |
| for | voor |
| you | zult |
| our | in |
| are | zijn |
EN The reason this is great is that dynamic mics are less likely to pick up background noise (typing, hitting your desk, clicking, etc.) so your audience gets a much better listening experience.
NL De reden dat dit geweldig is, is dat dynamische microfoons minder snel achtergrondgeluiden oppikken (typen, op je bureau slaan, klikken, etc.) zodat je publiek een veel betere luisterervaring krijgt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| mics | microfoons |
| less | minder |
| typing | typen |
| desk | bureau |
| clicking | klikken |
| etc | etc |
| audience | publiek |
| is | is |
| your | je |
| better | betere |
| the | de |
| reason | reden |
| great | geweldig |
| a | een |
| much | veel |
| this | dit |
EN As a result, many marketing teams likely shifted to martech solutions to better reach customers at home and provide safe, convenient offerings like kerbside pick-up, delivery and in-home entertainment.
NL Als gevolg hiervan zijn veel marketingteams waarschijnlijk overgestapt op martech-oplossingen om klanten thuis beter te bereiken en veilige, handige aanbiedingen te bieden, zoals afhalen, bezorgen en in-home entertainment.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| martech | martech |
| solutions | oplossingen |
| customers | klanten |
| convenient | handige |
| entertainment | entertainment |
| better | beter |
| to | om |
| reach | bereiken |
| provide | bieden |
| and | en |
| safe | veilige |
| many | veel |
| offerings | aanbiedingen |
EN For this guide we will name our bucket ricloud-storage, but you will likely have to pick a different name as bucket names are globally unique across their host service.
NL Voor deze gids noemen we onze bucket ricloud-storage , maar je zult waarschijnlijk een andere naam moeten kiezen omdat bucket-namen wereldwijd uniek zijn in hun host-service.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| guide | gids |
| likely | waarschijnlijk |
| globally | wereldwijd |
| host | host |
| service | service |
| names | namen |
| we | we |
| their | hun |
| but | |
| name | naam |
| a | uniek |
| different | een |
| for | voor |
| you | zult |
| our | in |
| are | zijn |
EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.
NL Bij het kiezen van een stand-alone gamingmicrofoon wilt u iets dat u niet in de weg zit en dat uw stem gemakkelijk oppikt. Maar je wilt niet dat het te veel ander geluid van het toetsenbord of de muis oppikt. Het is een delicaat evenwicht.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| balance | evenwicht |
| easily | gemakkelijk |
| keyboard | toetsenbord |
| or | of |
| mouse | muis |
| the | de |
| choosing | kiezen |
| much | te |
| other | van |
| noise | is |
| from | ander |
| want | wilt |
| in | in |
| something | iets |
| a | een |
| your | je |
| and | en |
| but | |
| too | het |
EN Pick the industry or product that best defines the page/s that you want to promote on the SERPs. There’s a lot of information you can highlight, take your time to pick the right data. Remember, you don’t need to include everything.
NL Kies de industrie of het product dat het beste de pagina('s) definieert die u wilt promoten op de SERP's. Er is veel informatie die u kunt markeren, neem de tijd om de juiste gegevens te kiezen. Vergeet niet dat u niet alles hoeft op te nemen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| defines | definieert |
| s | s |
| highlight | markeren |
| industry | industrie |
| or | of |
| page | pagina |
| pick | kies |
| to | om |
| time | tijd |
| the | de |
| best | beste |
| information | informatie |
| can | hoeft |
| data | gegevens |
| dont | niet |
| on | op |
| you can | kunt |
| that | dat |
| want | wilt |
| promote | promoten |
| you | u |
| lot | te |
| of | het |
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your production ready files.
NL Eerst kies je tot 3 finalisten die met jouw feedback verder zullen werken aan de perfectionering van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je productieklare bestanden aanlevert.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| pick | kies |
| feedback | feedback |
| winner | winnaar |
| files | bestanden |
| your | je |
| design | ontwerp |
| further | verder |
| work | werken |
| afterward | daarna |
| a | eerst |
| will | zullen |
| with | met |
| first | de |
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your logo with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your production ready files.
NL Eerst kies je maximaal 3 finalisten die met jouw feedback verder zullen werken aan het perfectioneren van je logo. Daarna kies je een winnaar die je productieklare bestanden zal uploaden.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| pick | kies |
| perfecting | perfectioneren |
| feedback | feedback |
| winner | winnaar |
| files | bestanden |
| your | je |
| logo | logo |
| further | verder |
| work | werken |
| afterward | daarna |
| up | uploaden |
| a | eerst |
| with | met |
| to | aan |
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use files.
NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten, die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare bestanden uploadt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| pick | kies |
| perfecting | perfectioneren |
| feedback | feedback |
| winner | winnaar |
| files | bestanden |
| your | je |
| design | ontwerp |
| designer | ontwerpers |
| further | verder |
| work | werken |
| afterward | daarna |
| a | eerst |
| with | met |
EN The first design stage will take 12 days, but you can start giving feedback as soon as you receive a design! After that you will pick between 1 and 3 finalists, and have an additional 7 days to work with them before having to pick a winner.
NL De eerste ontwerpfase duurt 12 dagen, maar je kunt feedback beginnen geven zodra je een ontwerp ontvangt! Daarna kies je tussen 1 en 3 finalisten, en heb je nog 7 dagen om met hen te werken voor je een winnaar moet kiezen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| days | dagen |
| feedback | feedback |
| winner | winnaar |
| design | ontwerp |
| the | de |
| pick | kies |
| to | om |
| work | werken |
| start | beginnen |
| after that | daarna |
| after | voor |
| additional | te |
| with | met |
| that | geven |
| you receive | ontvangt |
| you can | kunt |
| but | |
| and | en |
| as | zodra |
EN The first design stage will take 10 days, but you can start giving feedback as soon as you receive a design! After that you will pick between 1 and 3 finalists, and have an additional 5 days to work with them before having to pick a winner.
NL De eerste ontwerpfase duurt 10 dagen, maar je kunt feedback beginnen geven zodra je een ontwerp ontvangt! Daarna kies je tussen 1 en 3 finalisten, en heb je nog 5 dagen om met hen te werken voor je een winnaar moet kiezen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| days | dagen |
| feedback | feedback |
| winner | winnaar |
| design | ontwerp |
| the | de |
| pick | kies |
| to | om |
| work | werken |
| start | beginnen |
| after that | daarna |
| after | voor |
| additional | te |
| with | met |
| that | geven |
| you receive | ontvangt |
| you can | kunt |
| but | |
| and | en |
| as | zodra |
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use and production ready files.
NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten, die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare en productieklare bestanden instuurt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| pick | kies |
| perfecting | perfectioneren |
| feedback | feedback |
| winner | winnaar |
| files | bestanden |
| your | je |
| design | ontwerp |
| designer | ontwerpers |
| further | verder |
| work | werken |
| afterward | daarna |
| a | eerst |
| and | en |
| with | met |
EN With us you can choose that we pick you up from Hato airport and bring you to your accommodation. As easy as you have just landed! The transfer means that we will come to pick you up and we will personally bring you to your accommodation.
NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| airport | vliegveld |
| accommodation | huisvesting |
| transfer | transfer |
| choose | kiezen |
| your | je |
| easy | gemakkelijk |
| means | |
| with | bij |
| pick | ophalen |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| we | wij |
| and | en |
| you can | kunt |
| us | ons |
| to | vanaf |
| as | als |
| that | dat |
EN CBD Indica Mix is the perfect pick if you can't pick and just want it all in your garden!
NL CBD Indica Mix is de perfecte keuze als je niet kan kiezen en je het gewoon allemaal wilt hebben in je tuintje.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| cbd | cbd |
| indica | indica |
| mix | mix |
| perfect | perfecte |
| is | is |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| want | wilt |
| pick | keuze |
| if | als |
| and | en |
EN All you need to do is choose one, and your items will be delivered there all safe and sound for you to pick up at your own convenience. When your parcel arrives at the pickup point you will receive an email that you can pick it up.
NL Je hoeft er alleen maar een uit te kiezen en je goederen worden veilig afgeleverd zodat jij ze kunt afhalen wanneer jou dat uitkomt. Als je pakketje is gearriveerd, ontvang je een e-mail dat je het kunt komen ophalen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| delivered | afgeleverd |
| to | zodat |
| is | is |
| choose | kiezen |
| your | je |
| pick | ophalen |
| be | worden |
| can | hoeft |
| you can | kunt |
| receive | ontvang |
| the | goederen |
| when | wanneer |
| that | dat |
| there | er |
| and | en |
| items | een |
| safe | veilig |
| at | te |
EN When choosing a stand-alone gaming microphone, you?ll want something that doesn?t get in your way and will easily pick up your voice. But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse. It?s a delicate balance.
NL Bij het kiezen van een stand-alone gamingmicrofoon wilt u iets dat u niet in de weg zit en dat uw stem gemakkelijk oppikt. Maar je wilt niet dat het te veel ander geluid van het toetsenbord of de muis oppikt. Het is een delicaat evenwicht.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| balance | evenwicht |
| easily | gemakkelijk |
| keyboard | toetsenbord |
| or | of |
| mouse | muis |
| the | de |
| choosing | kiezen |
| much | te |
| other | van |
| noise | is |
| from | ander |
| want | wilt |
| in | in |
| something | iets |
| a | een |
| your | je |
| and | en |
| but | |
| too | het |
EN In case you have requested the car rental company to pick up the car from your location, it?s best to remind them at least 3 hours in advance with the pick-up location via WhatsApp.
NL Indien u het autoverhuurbedrijf heeft verzocht de auto op uw locatie op te halen, kunt u deze het beste minimaal 3 uur van tevoren herinneren aan de ophaallocatie via WhatsApp.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| remind | herinneren |
| hours | uur |
| location | locatie |
| best | beste |
| the | de |
| with | op |
| car | auto |
| in advance | tevoren |
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your production ready files.
NL Eerst kies je tot 3 finalisten die met jouw feedback verder zullen werken aan de perfectionering van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je productieklare bestanden aanlevert.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| pick | kies |
| feedback | feedback |
| winner | winnaar |
| files | bestanden |
| your | je |
| design | ontwerp |
| further | verder |
| work | werken |
| afterward | daarna |
| a | eerst |
| will | zullen |
| with | met |
| first | de |
EN First, you will pick up to 3 designer finalists who will further work on perfecting your design with your feedback. Afterward, you will pick a winner who will submit your ready to use files.
NL Eerst kies je tot 3 ontwerpers als finalisten, die met jouw feedback verder werken aan het perfectioneren van je ontwerp. Daarna kies je een winnaar die je gebruiksklare bestanden uploadt.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| pick | kies |
| perfecting | perfectioneren |
| feedback | feedback |
| winner | winnaar |
| files | bestanden |
| your | je |
| design | ontwerp |
| designer | ontwerpers |
| further | verder |
| work | werken |
| afterward | daarna |
| a | eerst |
| with | met |
EN The first design stage will take 10 days, but you can start giving feedback as soon as you receive a design! After that you will pick between 1 and 3 finalists, and have an additional 5 days to work with them before having to pick a winner.
NL De eerste ontwerpfase duurt 10 dagen, maar je kunt feedback beginnen geven zodra je een ontwerp ontvangt! Daarna kies je tussen 1 en 3 finalisten, en heb je nog 5 dagen om met hen te werken voor je een winnaar moet kiezen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| days | dagen |
| feedback | feedback |
| winner | winnaar |
| design | ontwerp |
| the | de |
| pick | kies |
| to | om |
| work | werken |
| start | beginnen |
| after that | daarna |
| after | voor |
| additional | te |
| with | met |
| that | geven |
| you receive | ontvangt |
| you can | kunt |
| but | |
| and | en |
| as | zodra |
EN We will start picking you up at the pick-up points that you can see in the table below. Please have your voucher ready to speed up the pick-up.
NL We halen u op bij de ophaalpunten die u in de onderstaande tabel kunt zien. Houd uw voucher bij de hand om het ophalen te versnellen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| table | tabel |
| voucher | voucher |
| speed up | versnellen |
| we | we |
| to | om |
| the | de |
| pick | ophalen |
| below | onderstaande |
| in | in |
| that | die |
| you can | kunt |
| see | zien |
| you | u |
EN I can’t pick up a pen sometimes, and as a published author, to not be able to pick up a pen can be depressing
NL Ik kan soms geen pen oppakken, en als gepubliceerde auteur kan het deprimerend zijn om geen pen te kunnen pakken
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| pen | pen |
| sometimes | soms |
| published | gepubliceerde |
| author | auteur |
| i | ik |
| and | en |
| to | om |
| as | als |
| not | geen |
| pick | zijn |
| can | kan |
EN If you use our pick-up service, you will receive your linen directly at Hato, otherwise you can pick it up at our office.
NL Als je gebruik maakt van onze ophaalservice, krijg je jouw linnengoed direct op Hato en anders kun je deze ophalen bij ons op kantoor.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| directly | direct |
| pick | ophalen |
| use | gebruik |
| your | je |
| otherwise | anders |
| office | kantoor |
| you can | kun |
| at | op |
| our | onze |
| it | en |
| if | als |
| receive | bij |
EN If you have a pick-up service, you will receive your SIM card directly at Hato, otherwise you can pick it up at our office.
NL Als je ophaalservice hebt, krijg je jouw simkaart direct op Hato en anders kun je deze ophalen bij ons op kantoor.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| directly | direct |
| your | je |
| otherwise | anders |
| office | kantoor |
| pick | ophalen |
| you can | kun |
| at | op |
| it | en |
| if | als |
| our | ons |
| receive | bij |
EN Pick the industry or product that best defines the page/s that you want to promote on the SERPs. There’s a lot of information you can highlight, take your time to pick the right data. Remember, you don’t need to include everything.
NL Kies de industrie of het product dat het beste de pagina('s) definieert die u wilt promoten op de SERP's. Er is veel informatie die u kunt markeren, neem de tijd om de juiste gegevens te kiezen. Vergeet niet dat u niet alles hoeft op te nemen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| defines | definieert |
| s | s |
| highlight | markeren |
| industry | industrie |
| or | of |
| page | pagina |
| pick | kies |
| to | om |
| time | tijd |
| the | de |
| best | beste |
| information | informatie |
| can | hoeft |
| data | gegevens |
| dont | niet |
| on | op |
| you can | kunt |
| that | dat |
| want | wilt |
| promote | promoten |
| you | u |
| lot | te |
| of | het |
EN ✅ Make sure to pick a solution that requires minimal to no training. The solution you pick will need to integrate with tools people use every day.
NL Zorg ervoor dat u een oplossing kiest die minimale tot geen training vereist. De oplossing die u kiest moet integreren met tools die mensen dagelijks gebruiken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| pick | kiest |
| minimal | minimale |
| training | training |
| the | de |
| you | u |
| solution | oplossing |
| people | mensen |
| requires | vereist |
| tools | tools |
| use | gebruiken |
| no | geen |
| integrate | integreren |
| need | moet |
| with | met |
| day | dagelijks |
EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.
NL Libsyn's prijsplannen beginnen bij $5/maand met een uploadlimiet van 50MB (wat te klein is voor de meeste mensen) dus op zijn minst zal waarschijnlijk het $15/maand plan nodig hebben dat u tot 250MB aan upload per maand en basisstatistieken stoot.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| small | klein |
| likely | waarschijnlijk |
| upload | upload |
| is | is |
| people | mensen |
| the | de |
| start | beginnen |
| month | maand |
| need | nodig |
| plan | plan |
| will | zal |
| basic | een |
| with | bij |
| and | en |
| for | voor |
| too | het |
| you | u |
EN Podcast listeners are more likely to follow companies and brands on social media
NL Podcast-luisteraars volgen eerder bedrijven en merken op sociale media.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | luisteraars |
| follow | volgen |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| brands | merken |
| on | op |
| to | eerder |
| media | media |
| social media | sociale |
EN Podcast listeners are more likely to own a smart speaker (Amazon Alexa or Google Home)
NL Podcast luisteraars hebben meer kans om een slimme luidspreker te bezitten (Amazon Alexa of Google Home).
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| podcast | podcast |
| listeners | luisteraars |
| smart | slimme |
| speaker | luidspreker |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| or | of |
| to | om |
| more | meer |
| own | bezitten |
| a | een |
EN With Status Embed, you can display active incidents and scheduled maintenances in the places your customers are most likely to see them
NL Met Status Embed kun je actieve incidenten en gepland onderhoud tonen op de plaatsen waar je klanten de grootste kans hebben dit te zien
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| incidents | incidenten |
| scheduled | gepland |
| customers | klanten |
| display | tonen |
| active | actieve |
| your | je |
| the | de |
| you can | kun |
| status | status |
| with | op |
| and | en |
EN of E&C firms are likely to invest in digital tech in 2021***
NL van de E&C-bedrijven zal waarschijnlijk in 2021 investeren in digitale technologie***
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| c | c |
| firms | bedrijven |
| likely | waarschijnlijk |
| e | e |
| in | in |
| digital | digitale |
| tech | technologie |
| invest | investeren |
| are | zal |
| of | van |
EN Approved templates make this problem less likely to happen, and ensure you don’t need to reinvent the wheel every time you need to create a banner, digital ad, or social image.
NL Goedgekeurde templates verminderen dit probleem en zorgen ervoor dat je het wiel niet telkens opnieuw hoeft uit te vinden als je een banner, digitale advertentie of een afbeelding voor social media moet maken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| approved | goedgekeurde |
| templates | templates |
| problem | probleem |
| wheel | wiel |
| banner | banner |
| ad | advertentie |
| social | social |
| image | afbeelding |
| or | of |
| ensure | zorgen |
| dont | niet |
| every | te |
| digital | digitale |
| and | en |
| need to | moet |
| need | je |
| the | ervoor |
| this | dit |
EN Approved templates make this problem less likely to happen, and ensure you don’t need to reinvent the wheel every time you need to create a new business card, brochure, or flyer.
NL Goedgekeurde templates verminderen dit probleem en zorgen ervoor dat je het wiel niet telkens opnieuw hoeft uit te vinden als je een visitekaartje, brochure of flyer moet maken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| approved | goedgekeurde |
| templates | templates |
| problem | probleem |
| wheel | wiel |
| brochure | brochure |
| flyer | flyer |
| card | visitekaartje |
| or | of |
| ensure | zorgen |
| dont | niet |
| every | te |
| and | en |
| need to | moet |
| need | je |
| the | ervoor |
| this | dit |
EN Did you know audiences exposed to rich media content are three times more likely to engage with a brand?
NL Wist je dat de kans dat doelgroepen voor een merk kiezen driemaal groter is wanneer zij worden blootgesteld aan rich media?
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| exposed | blootgesteld |
| media | media |
| are | worden |
| more | de |
| brand | merk |
| a | een |
EN As you?re likely aware, the purpose of this form is to help make it easier for you to get in touch with non-EU and/or non-UK organizations that process your personal data
NL Zoals u waarschijnlijk weet, is dit formulier bedoeld om het voor u makkelijker te maken om contact op te nemen met niet-EU en/of niet-Britse organisaties die uw persoonsgegevens verwerken
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| easier | makkelijker |
| organizations | organisaties |
| process | verwerken |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| or | of |
| form | formulier |
| to | om |
| as | zoals |
| touch | contact |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| this | dit |
EN Note that you likely won?t hear any response to your inquiry from VeraSafe directly
NL Houd er rekening mee dat u waarschijnlijk geen directe reactie van VeraSafe zult ontvangen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| likely | waarschijnlijk |
| directly | directe |
| response | reactie |
| you | zult |
| to | mee |
| from | van |
| that | dat |
EN Examples of inquiries that are not likely to be accepted using this form:
NL Voorbeelden van vragen die waarschijnlijk niet worden geaccepteerd met gebruik van dit formulier:
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| examples | voorbeelden |
| likely | waarschijnlijk |
| accepted | geaccepteerd |
| form | formulier |
| not | niet |
| using | gebruik |
| of | van |
| be | worden |
| this | dit |
EN Examples of inquiries that are likely to be accepted using this form:
NL Voorbeelden van vragen die waarschijnlijk worden geaccepteerd met gebruik van dit formulier:
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| examples | voorbeelden |
| likely | waarschijnlijk |
| accepted | geaccepteerd |
| form | formulier |
| using | gebruik |
| of | van |
| be | worden |
| this | dit |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
likely to pick pick up point pick quickly pick pick something simply pick easily pick pick up service pick between can pick mics pick and will easily pick top pick pick up truck pick me up always pick great pick pick up perfect pick you’ll pick hand pick still pick user—pick free branch pick pick and choose road pick condenser mics pick pick up interference pick the appropriate sure you pick because you pick bus pick pick keywords should pick then pick pick off pick up sound starbucks pick consumers pick pick a spot come to pick pick any country pick the generate pick your trip students can pick pick your favorite designs and pick guide will pick pick which view must pickPřeložte likely to pick do jiného jazyka
Arab 
Finský 
Norský 
Němec 
francouzština 
holandský 
indonéština 
italština 
japonský 
korejština 
maďarský 
polština 
portugalština 
ruština 
turečtina 
vietnamština 
čeština 
čínština 
španělština 
švédský