Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "let your individuality" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "let your individuality" z Angličtina do holandský

Překlady let your individuality

"let your individuality" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

let aan alle bent beschikbaar bieden bij binnen dan dat de deze die dit doen door dus een eigen elk elke en gaan gebruikt geef geven hebben hebt heeft hen het het is hier hoe houden hun iets in in de is is het je jij jouw kan komen krijgen kun kunnen kunt laat laten maar maken meer met moet moeten mogelijk naar naar de nemen niet nu of om om te ons onze ook op op de over samen staan staat te toe tot u uit uw van van de vervolgens via voor voor de waar wanneer wat we welke werken weten wij worden wordt ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat

Překlad Angličtina do holandský jazyka let your individuality

Angličtina
holandský

EN Join our team and let your individuality shine.

NL Kom bij ons team en laat zien wie je echt bent.

Angličtina holandský
join .
team team
let laat
your je
and en
our ons

EN Even more variants for even more individuality. We have let nature inspire us to expand our product range with seven new and highly fashionable fronts. Natural colours and materials such as wood, glass and concrete define our new look.

NL Nog meer individualiteit, nog meer varianten. Geïnspireerd door de natuur breiden wij ons assortiment uit met zeven nieuwe, bijzonder eigentijdse fronten. Natuurlijke kleuren en materialen zoals hout, glas en beton kenmerken de nieuwe look.

Angličtina holandský
variants varianten
expand breiden
new nieuwe
wood hout
concrete beton
natural natuurlijke
materials materialen
glass glas
nature natuur
range assortiment
we wij
as zoals
seven zeven
and en
with met
more meer
our ons
colours kleuren

EN Your customers are unique and want to see high-quality imagery representing them and the way they see the world. Find images that reflect your audiences’ individuality below.

NL Uw klanten zijn uniek en ze willen hoogwaardige beelden zien waarin ze worden gerepresenteerd. Vind hieronder beelden die de individualiteit van uw klanten weerspiegelen.

Angličtina holandský
customers klanten
reflect weerspiegelen
the de
below hieronder
images beelden
high hoogwaardige
to willen
are worden
that die
they ze

EN There has been a push in recent years to create website domains for each person. All over other parts of the internet, on social networking sites and blogs, people showcase their individuality and connect with others.

NL Een eigen website maken lijkt voor veel mensen onmogelijk.

Angličtina holandský
website website
people mensen
a een
and maken
for voor

EN Home to the best working environment and team spirit, SO Connect takes pride in its diverse group of international employees constantly bring passion, individuality and skill to their day to day work.

NL SO Connect biedt de beste werkomgeving en teamgeest, en is trots op zijn diverse groep van internationale medewerkers die voortdurend passie, individualiteit en deskundigheid in hun dagelijkse werk stoppen.

Angličtina holandský
connect connect
pride trots
diverse diverse
international internationale
constantly voortdurend
working environment werkomgeving
in in
group groep
employees medewerkers
work werk
so so
the de
best beste
and en
passion passie
their hun
of van
takes zijn

EN The people here are known for their proud individuality, which finds vivid expression in local culture

NL Maar ook eigenzinnige mensen die hier altijd hun stempel hebben gedrukt op de cultuur

Angličtina holandský
people mensen
culture cultuur
the de
their hun
here hier
for ook

EN At Wycliffe, they value tradition, embrace modernity, and respect individuality

NL Bij Wycliffe hechten ze waarde aan traditie, omarmen ze modernisering en respecteren ze de individualiteit

Angličtina holandský
value waarde
tradition traditie
embrace omarmen
respect respecteren
and en
they ze
at de

EN We foster a culture that encourages the inclusion of every employee by celebrating our individuality and our common values that bring us together

NL We koesteren een cultuur die de inclusie van elke medewerker stimuleert door onze individualiteit en onze gemeenschappelijke waarden te omarmen

Angličtina holandský
inclusion inclusie
employee medewerker
common gemeenschappelijke
culture cultuur
we we
the de
our onze
values waarden
every elke
by door
and en
a een
of van
bring te
that die

EN We embrace diverse backgrounds, life experiences, individuality and celebrate all the unique qualities our employees have to offer

NL We omarmen diverse achtergronden, levenservaringen, individualiteit en vieren alle unieke kwaliteiten die onze medewerkers bieden

Angličtina holandský
embrace omarmen
diverse diverse
backgrounds achtergronden
celebrate vieren
unique unieke
qualities kwaliteiten
employees medewerkers
we we
offer bieden
our onze
and en
all alle

EN Founded in Hamburg in 2004, streetwear label Mahagony Apparel guarantees individuality for its wearers

NL Opgericht in Hamburg in 2004, is het streetwear label Mahagony Apparel een garantie voor de individualiteit van haar dragers

Angličtina holandský
founded opgericht
hamburg hamburg
label label
guarantees garantie
in in
for voor
its de

EN Mediahuis is an open house with a curious look at the world. A house where people and brands can maintain their individuality and develop. Mediahuis invests in relevant media brands and uses their potential optimally.

NL Mediahuis is een open huis met een nieuwsgierige blik op de wereld. Een huis waar mensen en merken hun eigenheid kunnen behouden en zich kunnen ontplooien. Mediahuis investeert in relevante mediamerken en benut hun potentieel optimaal.

Angličtina holandský
mediahuis mediahuis
people mensen
brands merken
maintain behouden
invests investeert
optimally optimaal
is is
in in
the de
open open
potential potentieel
where waar
can kunnen
a een
world wereld
and en
their hun
relevant relevante
with op

EN In addition to more privacy and improved levels of comfort, you can also look forward to even more individuality

NL Naast meer privacy en een groter comfort kunt u zich ook verheugen op meer individualiteit

Angličtina holandský
privacy privacy
comfort comfort
forward een
and en
you can kunt
more meer
you u

EN Individuality has many faces. This is why our furnishing elements also offer unlimited possibilities for designing individual rooms or complete living environments as well as modifying them. Get some inspiration!

NL Individualiteit heeft vele gezichten. Daarom bieden onze interieurelementen ook oneindige mogelijkheden om de inrichting vorm te geven of te veranderen – van afzonderlijke ruimtes tot complete woonwerelden. Laat u inspireren!

Angličtina holandský
faces gezichten
inspiration inspireren
possibilities mogelijkheden
or of
offer bieden
has heeft
also ook
our onze
rooms ruimtes
complete complete

EN Bathroom designs with individuality and convenience.

NL Badkamerontwerpen met individualiteit en comfort.

Angličtina holandský
convenience comfort
and en
with met

EN Modern individuality and personal convenience are what guides these developments

NL Eigentijdse individualiteit en persoonlijk comfort zijn hier onze maatstaven

Angličtina holandský
convenience comfort
and en
are hier

EN Our product ranges for living rooms are constantly developing and changing, just like the lives of our customers. Modern individuality and personal convenience are what guides these developments. That is what defines our unique quality!

NL Onze woonprogramma's zijn voortdurend in ontwikkeling, net als het leven van onze klanten. Eigentijdse individualiteit en persoonlijk comfort zijn hier onze maatstaven. Dat is onze bijzondere kwaliteit!

Angličtina holandský
constantly voortdurend
developing ontwikkeling
customers klanten
convenience comfort
quality kwaliteit
is is
just net
the persoonlijk
that dat
and en
lives zijn
unique het
our in
of van
are hier

EN A community of freelancers embracing their individuality to build a business that fits their lifestyle

NL Een community freelancers die hun individualiteit omarmen om een bedrijf op te bouwen dat bij hun levensstijl past

Angličtina holandský
community community
freelancers freelancers
embracing omarmen
business bedrijf
fits past
lifestyle levensstijl
to om
their hun
a een
build bouwen
that dat

EN I’m a professional SEO and used many tools and extensions. Regarding simplicity, individuality and configurability All in One SEO Pro is by far the best SEO plugin out there for WordPress. Joel Steinmann

NL Ik ben een professionele SEO en heb veel tools en extensies gebruikt. Met betrekking tot eenvoud, individualiteit en configureerbaarheid is All in One SEO Pro veruit de beste SEO plugin die er is voor WordPress. Joel Steinmann

Angličtina holandský
seo seo
tools tools
extensions extensies
simplicity eenvoud
plugin plugin
wordpress wordpress
in in
is is
the de
used gebruikt
all all
pro pro
professional professionele
best beste
regarding betrekking
there er
for voor
and en

EN This partnership between UZ Leuven and 29 regional hospitals, is based on the following principles: sustainability, quality, commitment, respect for individuality, trust and realism.

NL Deze samenwerking, tussen UZ Leuven en 29 regionale ziekenhuizen, is gebaseerd op volgende beginselen: duurzaamheid, kwaliteit, engagement, respect voor eigenheid, vertrouwen en realisme.

Angličtina holandský
partnership samenwerking
uz uz
leuven leuven
regional regionale
hospitals ziekenhuizen
principles beginselen
sustainability duurzaamheid
quality kwaliteit
commitment engagement
respect respect
trust vertrouwen
is is
on op
and en
based on gebaseerd
between tussen
following volgende
for voor

EN We embrace diverse backgrounds, life experiences, individuality and celebrate all the unique qualities our employees have to offer

NL We omarmen diverse achtergronden, levenservaringen, individualiteit en vieren alle unieke kwaliteiten die onze medewerkers bieden

Angličtina holandský
embrace omarmen
diverse diverse
backgrounds achtergronden
celebrate vieren
unique unieke
qualities kwaliteiten
employees medewerkers
we we
offer bieden
our onze
and en
all alle

EN Chose comfort, individuality and security for the future – the Arena.Gate turnstile by SKIDATA!

NL Kies voor comfort, individualiteit en veiligheid in de toekomst - de Arena.Gate-tourniquet van SKIDATA!

Angličtina holandský
comfort comfort
security veiligheid
skidata skidata
the de
and en
for voor
by van
future toekomst

EN With individuality comes new ideas and ultimately new technology

NL Individualiteit zorgt voor nieuwe ideeën en uiteindelijk nieuwe technologie

Angličtina holandský
new nieuwe
ideas ideeën
ultimately uiteindelijk
technology technologie
and en
comes voor

EN With individuality comes new ideas and ultimately new technology

NL Individualiteit zorgt voor nieuwe ideeën en uiteindelijk nieuwe technologie

Angličtina holandský
new nieuwe
ideas ideeën
ultimately uiteindelijk
technology technologie
and en
comes voor

EN The people here are known for their proud individuality, which finds vivid expression in local culture

NL Maar ook eigenzinnige mensen die hier altijd hun stempel hebben gedrukt op de cultuur

Angličtina holandský
people mensen
culture cultuur
the de
their hun
here hier
for ook

EN Small and refined - with the boutique hotels characterized by personality, individuality and style; resolute and with a clear design approach in properties defined by concepts, architecture as well as design.

NL Klein en fijn - met de boetiekhotels die gekenmerkt worden door persoonlijkheid, individualiteit en stijl; consistent en met een duidelijke designtaal in de hotels die gekenmerkt worden door concepten, architectuur en design.

Angličtina holandský
small klein
personality persoonlijkheid
clear duidelijke
hotels hotels
in in
concepts concepten
the de
by door
style stijl
architecture architectuur
a een
and en
with met

EN Boutique hotel character with individuality & personality

NL Karakteristiek boetiekhotel met individualiteit en persoonlijkheid

Angličtina holandský
personality persoonlijkheid
with met

EN At Wycliffe, they value tradition, embrace modernity, and respect individuality

NL Bij Wycliffe hechten ze waarde aan traditie, omarmen ze modernisering en respecteren ze de individualiteit

Angličtina holandský
value waarde
tradition traditie
embrace omarmen
respect respecteren
and en
they ze
at de

EN Brands that offer products to help people feel free or express their individuality benefit from using the Explorer archetype for their brand storytelling.

NL Merken die producten aanbieden om mensen te helpen zich vrij te voelen of hun individualiteit uit te drukken, hebben baat bij het gebruik van het Explorer archetype voor hun brand storytelling.

Angličtina holandský
feel voelen
free vrij
explorer explorer
storytelling storytelling
brands merken
people mensen
or of
to om
their hun
products producten
help helpen
benefit gebruik

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery

Angličtina holandský
to laten
talk praten

EN Let’s talk to compliance people, let’s talk to fleet management people, let’s talk to e-discovery

NL Laten we praten met compliancemedewerkers, laten we praten met fleetmanagementmensen, laten we praten met e-discovery

Angličtina holandský
to laten
talk praten

EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night

NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt

Angličtina holandský
let laat
keeps houdt
night nachts
share delen
information informatie
business bedrijf
food eten
them ze
what wat
own eigen
about over
their hun
and en

EN Have your customers share their experience with your product or service, let them tell a bit about themselves.Make it personal and let them share information about their own business, hobbies, food and what keeps them up at night

NL Maak het persoonlijk en laat ze informatie delen over hun eigen bedrijf, hun hobby's, hun favoriete eten en wat hen 's nachts wakker houdt

Angličtina holandský
let laat
keeps houdt
night nachts
share delen
information informatie
business bedrijf
food eten
them ze
what wat
own eigen
about over
their hun
and en

EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac. Pass control to a student and let them interact with the lesson without moving from their seats!

NL Til nu de betrokkenheid van leerlingen naar een hoger niveau door uw PC/Mac te delen met apparaten van leerlingen! Laat leerlingen alles zien op uw pc of Mac. Geef de controle over aan een leerling en laat hem de les volgen zonder zijn stoel te verlaten!

Angličtina holandský
now nu
level niveau
pc pc
mac mac
devices apparaten
or of
control controle
the de
lesson les
engagement betrokkenheid
sharing delen
students leerlingen
let laat
without zonder
on op
and en
pass door
a een

EN We're a hardworking group, but we know how to let off steam too! From happy hours and fun sport outings to board game and quiz nights, you’ll have plenty of opportunities to let your hair down.

NL Wij zijn een hardwerkende groep die weet hoe je af en toe stoom moet afblazen! Bij ons geen gebrek aan ontspannende activiteiten: van happy hours en leuke sportuitstapjes tot spelletjes- en quizavonden.

Angličtina holandský
group groep
steam stoom
your je
but
we wij
to toe
and en
how hoe
let zijn
board bij

EN Try it out yourself and let us know how you let your imagination run wild.

NL Probeert u het zelf uit en laat ons weten, hoe u uw creativiteit de vrije loop heeft gelaten.

Angličtina holandský
try probeert
let laat
how hoe
and en
us ons

EN Don’t let identity thieves spoof your email address. Learn how to protect yourself from email spoofing and why you should care about this serious information security threat. Let’s get into it!

NL Laat identiteitsdieven uw e-mailadres niet vervalsen. Leer hoe u zich kunt beschermen tegen e-mail spoofing en waarom u zich zorgen moet maken over deze ernstige bedreiging van de informatiebeveiliging. Laten we beginnen!

Angličtina holandský
spoofing spoofing
serious ernstige
threat bedreiging
information security informatiebeveiliging
dont niet
protect beschermen
should moet
why waarom
email mail
learn en
and leer

EN Do you think this is a great office? Let’s schedule a guided viewing! We only need your name, preferred date and time. Come and let’s have a look soon!

NL Vind je dit een tof kantoor? Laten we dan snel een rondleiding inplannen! We hebben alleen je naam, voorkeursdatum en tijd nodig. Ga gauw een kijkje nemen!

Angličtina holandský
office kantoor
name naam
your je
time tijd
we we
schedule inplannen
and en
a een
only alleen
need nodig
this dit
do laten
have hebben

EN Email is the best way to connect with your audience and let them know about new episodes. You can also use it to let people know about products and services you offer and special promotions.

NL E-mail is de beste manier om contact te leggen met uw publiek en hen op de hoogte te brengen van nieuwe afleveringen. Je kunt het ook gebruiken om mensen te laten weten over producten en diensten die je aanbiedt en speciale promoties.

Angličtina holandský
way manier
new nieuwe
episodes afleveringen
is is
your je
audience publiek
people mensen
promotions promoties
the de
offer aanbiedt
use gebruiken
services diensten
best beste
to om
connect contact
products producten
let laten
with op
you can kunt
email mail
and en

EN Businesses can send greeting messages to welcome new customers or let them know their message was received. Similarly, they can send away messages when agents are off the clock to let customers know when to expect a response.

NL Bedrijven kunnen begroetingen sturen om nieuwe klanten te verwelkomen of hen laten weten dat hun bericht is ontvangen. Ze kunnen ook een bericht sturen wanneer er geen agents beschikbaar zijn, zodat klanten weten wanneer ze een reactie kunnen verwachten.

Angličtina holandský
businesses bedrijven
customers klanten
agents agents
new nieuwe
or of
expect verwachten
message bericht
to zodat
their hun
response reactie
know weten
when wanneer
let laten
welcome zijn
are beschikbaar
the ontvangen
they ze

EN Data is nothing without smart application. You can let products think for you or let them support you with daily needs. Be inspired during the Data Week NL about what is possible in the field of data.

NL Data is niets zonder het slim toe te passen. Je kan producten voor je laten denken of je laten ondersteunen bij dagelijkse behoeften. Laat je inspireren tijdens de Data Week NL wat er allemaal kan op het gebied van data.

Angličtina holandský
data data
smart slim
needs behoeften
field gebied
is is
or of
daily dagelijkse
week week
the de
what wat
support ondersteunen
without zonder
products producten
think denken
during tijdens
of van
for voor

EN You let people in front and people let you in front

NL Je laat mensen voor en mensen laten jou voor

Angličtina holandský
people mensen
front voor
and en

EN Let me help you choose the right bike helmet for you. Let's start with some basics.

NL Ik help u graag de juiste fietshelm uit te kiezen. Laten we met enkele basisprincipes beginnen.

Angličtina holandský
help help
basics basisprincipes
let laten
choose kiezen
start beginnen
the de
with met
you u

EN Let?s take an example: let?s say we publish an advertisement on an external website, and most of the users who visit the page and bounce come from that advertisement

NL Laten we een voorbeeld nemen: stel dat we een advertentie publiceren op een externe website, en de meeste gebruikers die de pagina bezoeken en stuiteren, komen van die advertentie

Angličtina holandský
let laten
publish publiceren
advertisement advertentie
external externe
users gebruikers
visit bezoeken
website website
page pagina
we we
the de
on op
come van
and en
that dat

EN Let go and let our wellness experts take care of you

NL Laat het los en laat onze wellnessspecialisten voor u zorgen

Angličtina holandský
let laat
care zorgen
our onze
and en
you u

EN Please let us know about this by emailing us at secretariaat@vua-ams.nl .You can also call us on (020) 626 16 26, Monday-Friday from 9:00-16:00. If you let us know what has gone wrong, a member of our team can change this for you.

NL Nee, de boeken die nodig zijn voor de cursus dien je zelf aan te schaffen via een boekhandel. Alle boeken staan vermeld bij de betreffende cursus. Kijk hier voor info over boekhandels.

EN You can also place your child on your forearm, facing away from you. Support their little head with your hand and let your arm rest against your belly. This allows to you gently rub your baby’s back and buttocks.

NL Je kunt je kindje op je onderarm leggen, met het gezichtje van je af. Het hoofd van je baby kun je ondersteunen met je hand, en je arm kan je tegen je borst laten rusten. Nu kun je over de hele rug en billen van je kindje wrijven.

Angličtina holandský
head hoofd
hand hand
little baby
your je
arm arm
support ondersteunen
back rug
on op
and en
away van
you can kunt

EN Use your instincts: Let your instincts be your guide as you select images in post. Don?t fuss over your selects and don?t second guess your decisions.

NL Ga af op je instinct: Volg je instinct bij het achteraf selecteren van foto’s. Maak je niet te druk over je geselecteerde foto’s en kom niet terug op je beslissing.

Angličtina holandský
decisions beslissing
your je
select selecteren
in bij
and en
post het
second van

EN – this lets your readers see the backroom and what your company is like from an insider’s perspective. Share your successes, let them know about your accomplishments and the events related to your company and brand.

NL dit helpt jouw lezers de ‘achterkant’ van jouw bedrijf te laten zien en zorgt ervoor dat ze weten hoe het bedrijf er van binnen uitziet. Deel jouw successen, laat hen weten wat je hebt bereikt en aan welke evenementen jouw bedrijf deelneemt.

Angličtina holandský
readers lezers
successes successen
events evenementen
the de
and en
know weten
your jouw
company bedrijf
them hen
share deel
this dit
what wat

EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.

NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.

Angličtina holandský
family familie
forget vergeet
medication medicatie
reminder herinnering
support ondersteunen
your uw
let laat
can kan
additional te
to door
if als
you u
take nemen
on tijdens

EN Customize your Client Portal with your brand's colors and the images of your choice to let your clients get familiar with your brand's online presence.

NL Pas uw Klantenportaal aan met de kleuren van uw merk en de afbeeldingen van uw keuze om uw klanten vertrouwd te maken met de online aanwezigheid van uw merk.

Angličtina holandský
images afbeeldingen
choice keuze
familiar vertrouwd
online online
presence aanwezigheid
customize pas
the de
clients klanten
to om
with met
and en
of van

Zobrazuje se 50 z 50 překladů