Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "learn new stitches" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "learn new stitches" z Angličtina do holandský

Překlady learn new stitches

"learn new stitches" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

learn alle als andere bij content dan dat data de deze die door een en gegevens hebben het hoe hun in informatie kan komen leer leren met naar nieuwe of ons ontdek ontdekken onze ook op over team tot u uit van van de vinden voor waar wat we weten wij ze zoals zodat
new al alle altijd andere biedt bij dan data deze die door dus een een nieuwe hebben hebt hun is jaar maken meer naar new niet nieuw nieuwe nog nu of over steeds te tijd veel voor wanneer wat weer zijn

Překlad Angličtina do holandský jazyka learn new stitches

Angličtina
holandský

EN In the next step, embroider your composition by choosing the most appropriate stitches for each shape and number of threads. Lastly, once you’ve embroidered your stitches, learn how to give a professional finish to your embroidery piece.

NL In de volgende stap begint u uw compositie te borduren en kiest u de meest geschikte steken voor elke vorm en de hoeveelheid garen. Ten slotte, direct na het aanbrengen van de steken, leert u technieken om uw borduurwerk af te werken.

Angličtina holandský
choosing kiest
shape vorm
finish af
in in
once direct
to om
the de
step stap
lastly ten slotte
learn en
a volgende

EN In the next step, embroider your composition by choosing the most appropriate stitches for each shape and number of threads. Lastly, once you’ve embroidered your stitches, learn how to give a professional finish to your embroidery piece.

NL In de volgende stap begint u uw compositie te borduren en kiest u de meest geschikte steken voor elke vorm en de hoeveelheid garen. Ten slotte, direct na het aanbrengen van de steken, leert u technieken om uw borduurwerk af te werken.

Angličtina holandský
choosing kiest
shape vorm
finish af
in in
once direct
to om
the de
step stap
lastly ten slotte
learn en
a volgende

EN Anyone with basic notions of embroidery who wants to take the next step, learn new stitches, and deepen their knowledge of colors and composition.

NL Voor al diegenen die al een basiskennis van borduren hebben en deze kunst een stap verder willen brengen, nieuwe steken willen leren en hun kennis van kleuren en compositie willen verdiepen.

Angličtina holandský
embroidery borduren
new nieuwe
deepen verdiepen
step stap
basic een
knowledge kennis
their hun
colors kleuren
learn en
and leren

EN Learn flat and raised embroidery stitches, see how to find the ideal color palette, and start creating embroidered elements onto your transferred photo

NL Je leert platte borduursteken en reliëfborduursteken, kiest je perfecte kleurenpalet en begint met het creëren van geborduurde elementen op je foto op stof

Angličtina holandský
flat platte
ideal perfecte
palette kleurenpalet
start begint
elements elementen
photo foto
your je
onto op
to creëren

EN Learn the basic flat embroidery stitches: back stitch, running stitch, fly stitch, weave stitch, and split stitch

NL Je leert platte basissteken van borduren: stiksteken, overlocksteken, vliegsteken, weefsteek, satijnsteken en gespleten steken

Angličtina holandský
flat platte
embroidery borduren
the van
learn en

EN Learn to crochet amigurumi using chain stitches to customize your characters with personal flare

NL Leer hoe je amigurumi's haakt met de kettingsteektechniek en creëer gepersonaliseerde karakters die aangepast zijn aan jouw smaak

Angličtina holandský
characters karakters
your je
personal de
with met
learn en
to hoe

EN Learn to embroider photographs or paper images by hand using flat and raised stitches

NL Leer hoe je met de hand op foto's of papieren afbeeldingen borduurt door platte steken en reliëfsteken te gebruiken

Angličtina holandský
paper papieren
images afbeeldingen
hand hand
flat platte
or of
to hoe
by door
learn en
using te
and leer

EN Learn how to crochet the iconic granny square and assemble your stitches to create a bold statement piece full of color

NL Leer hoe je iconische granny-vierkanten haakt en combineer alle stukken om een gedurfde, kleurrijke outfit te maken

Angličtina holandský
your je
to om
learn en
a een
and leer

EN Continue with an introduction to the tools you need for any crochet project and get some tips on how to find the ones that work best for you. Then, see your teacher's favorite yarns and learn the basic stitches.

NL zij zal je blijven kennismaken met de tools die je nodig hebt om elk project uit te voeren en je advies geven zodat je degene kunt kiezen die het beste bij je past. Dan laat ze je haar favoriete garens en de basissteken zien.

Angličtina holandský
tips advies
favorite favoriete
tools tools
project project
your je
the de
continue blijven
best beste
with bij
to zodat
need nodig
see zien

EN No prior knowledge of design, pattern making, or crochet stitches is needed since you'll learn everything from scratch, but basic notions of crochet will make the course easier to follow.

NL U hoeft geen kennis te hebben van ontwerpen, patronen maken of de haaksteken te kennen, aangezien u tijdens de units vanaf het begin leert, maar als u de basis van de techniek al kent, zal deze cursus veel gemakkelijker zijn.

Angličtina holandský
easier gemakkelijker
or of
the de
knowledge kennis
pattern patronen
course cursus
will zal
no geen
design ontwerpen
learn leert
basic zijn
to vanaf
but
of van

EN Learn how to embroider flat and embossed stitches using wood as a base

NL Leer een keramische vaas te maken met kleurrijke botanische motieven, van boetseren tot bakken en van glazuur aanbrengen tot beschilderen

Angličtina holandský
using te
base een
learn en
to tot
and leer

EN Learn to embroider with different colors and stitches to make a decorative cushion or other textile piece inspired by a natural landscape

NL Leer de basistechnieken en gereedschappen voor het vormgeven van hout

Angličtina holandský
learn en
piece de
and leer

EN Learn all the essential stitches to create raised embroideries step by step

NL Leer rechtstreeks kledingstukken op een paspop te ontwerpen en maak er patronen van voor toekomstige replica's

Angličtina holandský
essential een
learn en
all te
the van

EN Then, from the Caro stitch sample book, you will learn the possibilities offered by this type of embroidery and how the effect varies if thick or fine yarns are used, before practicing different flat and raised stitches

NL Vervolgens leert u uit Caro's stekenvoorbeeldenboek welke mogelijkheden dit type borduurwerk biedt en hoe het effect varieert als dikke of fijne garens worden gebruikt, voordat u verschillende platte en verhoogde steken oefent

Angličtina holandský
possibilities mogelijkheden
type type
embroidery borduurwerk
effect effect
varies varieert
thick dikke
flat platte
or of
used gebruikt
before voordat
different verschillende
then vervolgens
offered biedt
are worden
you u
learn en
if als
this dit

EN In this course, learn advanced techniques for creating bold and expressive pieces. As well as stitches, Juliana teaches you composition and color theory to achieve volume and texture in your work.

NL In deze cursus leer je geavanceerde technieken voor het maken van gedurfde en expressieve stukken. Naast steken leert Juliana elementen van compositie en kleurentheorie, zodat u volume en textuur aan uw borduurmotieven kunt toevoegen.

Angličtina holandský
advanced geavanceerde
techniques technieken
pieces stukken
juliana juliana
volume volume
texture textuur
in in
to zodat
your je
course cursus
this deze
for voor
learn en
and leer

EN Now it's time to pick up your needle and thread and learn a series of advanced embroidery stitches to apply to your geometric shapes and colored materials.

NL Het is tijd om de draad en de naald op te pakken om een reeks geavanceerde borduursteken te leren die worden toegepast op geometrische vormen en kleurrijke stoffen.

Angličtina holandský
needle naald
thread draad
series reeks
advanced geavanceerde
shapes vormen
apply toegepast
materials stoffen
time tijd
to om
geometric geometrische
a een
and leren
learn en

EN When you upload your logo or the online design, our team undertakes a digitizing service to transform your logo into embroidery digital patterns and add virtual stitches over the artwork

NL Wanneer u uw logo of het online ontwerp uploadt, voert ons team een digitaliseringsservice uit om uw logo om te zetten in digitale borduurpatronen en virtuele steken toe te voegen over het kunstwerk

Angličtina holandský
team team
or of
online online
design ontwerp
add voegen
logo logo
virtual virtuele
artwork kunstwerk
to om
when wanneer
our in
digital digitale
and en
the zetten
you u
transform uw

EN Girls’ ecru sailor sweater Victorian collar, long sleeves with drop armholes Navy and lurex striped knit, decorative stitches on collar IKKS embroidery on chest, ribbed neck, sleeves and hem

NL Ecru matrozentrui voor meisjes Victoriaanse trui, lange mouwen met verlaagde mouwinzet Tricot met navy en lurex strepen, fantasiesteken aan de hals Borduursel IKKS borst, ribboorden aan hals, mouwen en borst

Angličtina holandský
girls meisjes
ecru ecru
sweater trui
long lange
sleeves mouwen
lurex lurex
ikks ikks
chest borst
navy navy
with met
and en

EN Bring a cute character to life by combining a variety of stitches using a punch needle

NL Leer de basistechnieken om de ideale houder voor je planten te creëren

Angličtina holandský
to om
of voor
bring te

EN Next, it’s time to start embroidering! Create stitches onto your transferred image with an embroidery hoop. Work in a step by step method, creating each element of your final design.

NL Tenslotte leert Minia je hoe je je borduurring voorbereidt om je favoriete oppervlakken te decoreren. Ze geeft je ook advies over hoe je voor je borduurwerk kunt zorgen en het kunt bewaren.

Angličtina holandský
embroidery borduurwerk
your je
create en
to om
next voor
of over
each te

EN Using nature as inspiration, Juliana teaches you different techniques and stitches to create a unique decorative piece by combining letters and drawings.

NL Gebaseerd op de natuur als inspiratie, leert Juliana je verschillende technieken en steken zodat je een unieke decoratieve compositie kunt maken door letters en tekeningen te combineren.

Angličtina holandský
nature natuur
inspiration inspiratie
juliana juliana
techniques technieken
combining combineren
drawings tekeningen
to zodat
by door
letters letters
using te
and en
as als

EN In the second unit, go through the material you need for the course and create a sampler of different embroidery stitches

NL In de tweede unit maak je een rondleiding langs de benodigde materialen en creëer je een display van borduursteken

Angličtina holandský
material materialen
in in
the de
unit een
and en
and create creëer

EN Juliana teaches you twelve different types of stitches such as the chain stitch, the Pekinese stitch, the french knot, the single chain stitch, and explains how to use each one.

NL Juliana leert twaalf steken, waaronder: stok, madeliefje, ketting, Pekinees, Franse knoop en legt uit hoe ze elk het beste kunnen gebruiken.

Angličtina holandský
juliana juliana
twelve twaalf
chain ketting
explains legt uit
use gebruiken
and en
french franse

EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.

NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.

Angličtina holandský
combining combineren
drawings tekeningen
manually handmatig
your je
or of
the de
to om
words woorden
by door
own eigen
into in
different een
and en
a digitaal
then vervolgens
of zet

EN Applying the filling stitches - Stem, Full and Loom

NL Breng vulsteken aan - staaf, vol en weefgetouw

Angličtina holandský
full vol
and en
the aan

EN When you upload your logo or the online design, our team undertakes a digitizing service to transform your logo into embroidery digital patterns and add virtual stitches over the artwork

NL Wanneer u uw logo of het online ontwerp uploadt, voert ons team een digitaliseringsservice uit om uw logo om te zetten in digitale borduurpatronen en virtuele steken toe te voegen over het kunstwerk

Angličtina holandský
team team
or of
online online
design ontwerp
add voegen
logo logo
virtual virtuele
artwork kunstwerk
to om
when wanneer
our in
digital digitale
and en
the zetten
you u
transform uw

EN Let her guide you through her tricks and techniques so you can finally make that statement piece you’ve been dreaming of, with just a hook and simple stitches.

NL Ze begeleidt je stap voor stap zodat je het kledingstuk wat je altijd al had willen maken nu echt kunt haken.

Angličtina holandský
hook haken
so zodat
piece het
just altijd
her ze
and maken
you je
you can kunt

EN Discover how to create textures that mimic knitwear textures made with two needles, and have fun creating while learning the stitches you need to make your own modern crochet pieces

NL Je ontdekt samen met haar de texturen die je normaal creëert met twee breinaalden en geniet terwijl je alle steken leert die je nodig hebt om ongelooflijke ontwerpen te creëren

Angličtina holandský
textures texturen
your je
discover ontdekt
the de
two twee
need nodig
have fun geniet
and en

EN Crochet a sweater using two types of stitches to create effects that transform a basic pattern into one that gives you many options to work with.

NL Je haakt een trui met twee verschillende haaksteken waarmee je mooie effecten kunt creëren en je je basispatroon kunt transformeren in een speciaal patroon vol mogelijkheden.

Angličtina holandský
sweater trui
effects effecten
pattern patroon
options mogelijkheden
transform transformeren
basic een
two twee
into in
types verschillende
create en
with met
to creëren

EN Discover the most useful basic stitches and combine them to create unique patterns

NL Je zult de basis- en fundamentele punten ontdekken om ze later samen te voegen en unieke effecten te bereiken

Angličtina holandský
discover ontdekken
the de
basic basis
and en

EN Create a mood board to use as a reference and draw a sketch of your cardigan. Alelí teaches you how to take measurements and explains which stitches to use to create the front, the back, and the sleeves of your garment.

NL Vervolgens maak je een moodboard om de schets van je vest te tekenen. Alelí leert je hoe je moet meten en legt uit met welke punten je elk deel van je kledingstuk gaat maken: de achterkant, de voorkant en de mouwen.

Angličtina holandský
draw tekenen
explains legt uit
sleeves mouwen
garment kledingstuk
your je
the de
the back achterkant
to om
how hoe
of deel
and en

EN Crochet a cardigan with bold texture by combining three basic stitches.

NL U gaat een vest haken door drie eenvoudige en eenvoudige steken te combineren die een opvallende textuur vormen.

Angličtina holandský
texture textuur
combining combineren
by door
basic een
three drie

EN From watercolor you will make the leap to embroidery, practicing some textures and dots on the frame you painted before. You will apply basic stitches, knots and dusters.

NL Van aquarel maak je de sprong naar borduren, waarbij je wat texturen en punten oefent op het frame dat je eerder hebt geschilderd. Je brengt basissteken, knopen en stofdoeken aan.

Angličtina holandský
watercolor aquarel
leap sprong
embroidery borduren
textures texturen
dots punten
frame frame
painted geschilderd
on op
the de
and en

EN You will create an artistic piece combining watercolor and embroidery in thread or wool, using basic stitches, in a frame with 15 cm fabric.

NL Je maakt een artistiek stuk door aquarel en borduurgaren of wol te combineren, met basissteken, in een frame met 15 cm stof.

Angličtina holandský
artistic artistiek
piece stuk
combining combineren
watercolor aquarel
wool wol
frame frame
cm cm
fabric stof
in in
or of
basic een
with met
and en
using te

EN Combine embroidered stitches with a traditional and Kantan needle to create unique portraits

NL Leer gehaakte ontwerpen te maken en zet je tekeningen om in patronen die je kunt toepassen op welk object dan ook

Angličtina holandský
to om
with op
and leer

EN Bring a cute character to life by combining a variety of stitches using a punch needle

NL Leer een grote verscheidenheid aan steken combineren om verschillende texturen te creëren en met punchnaald een leuk karakter tot leven te brengen

Angličtina holandský
character karakter
life leven
combining combineren
to om
a een

EN You will start from the back of the fabric, applying stitches with rollers that you will then cut to achieve a pompom effect

NL U begint vanaf de achterkant van de stof en brengt steken aan met krulspelden die u vervolgens knipt om een pomponeffect te krijgen

Angličtina holandský
start begint
fabric stof
the de
the back achterkant
to om
then vervolgens
with met
you u
of van
from vanaf
that die

EN Later, you'll move on to embroidering with flat stitches on the front of the fabric

NL Later gaat u verder met borduren met platte steken op de voorkant van de stof

Angličtina holandský
flat platte
fabric stof
the de
later later
on op
to gaat

EN Thus, you will give life to the face and clothes of your doll, combining different stitches and types of wool to achieve a wide variety of textures

NL Zo breng je het gezicht en de kleding van je pop tot leven door verschillende steken en soorten wol te combineren om een grote verscheidenheid aan texturen te bereiken

Angličtina holandský
face gezicht
clothes kleding
combining combineren
wool wol
wide grote
textures texturen
your je
the de
life leven
to om
types soorten
and en
achieve bereiken

EN Using nature as inspiration, Juliana teaches you different techniques and stitches to create a unique decorative piece by combining letters and drawings.

NL Gebaseerd op de natuur als inspiratie, leert Juliana je verschillende technieken en steken zodat je een unieke decoratieve compositie kunt maken door letters en tekeningen te combineren.

Angličtina holandský
nature natuur
inspiration inspiratie
juliana juliana
techniques technieken
combining combineren
drawings tekeningen
to zodat
by door
letters letters
using te
and en
as als

EN In the second unit, go through the material you need for the course and create a sampler of different embroidery stitches

NL In de tweede unit maak je een rondleiding langs de benodigde materialen en creëer je een display van borduursteken

Angličtina holandský
material materialen
in in
the de
unit een
and en
and create creëer

EN Juliana teaches you twelve different types of stitches such as the chain stitch, the Pekinese stitch, the french knot, the single chain stitch, and explains how to use each one.

NL Juliana leert twaalf steken, waaronder: stok, madeliefje, ketting, Pekinees, Franse knoop en legt uit hoe ze elk het beste kunnen gebruiken.

Angličtina holandský
juliana juliana
twelve twaalf
chain ketting
explains legt uit
use gebruiken
and en
french franse

EN After experimenting with different stitches and going through the theory of color, start to create your own composition by combining words and drawings. Create a collage, either manually or digitally, and then transform it into lines to embroider.

NL Als je de steken hebt uitgeprobeerd en een beetje kleurentheorie hebt geleerd, ga je je eigen compositie maken door woorden en tekeningen te combineren. Je maakt een collage, digitaal of handmatig, en zet ze vervolgens om in streken om te borduren.

Angličtina holandský
combining combineren
drawings tekeningen
manually handmatig
your je
or of
the de
to om
words woorden
by door
own eigen
into in
different een
and en
a digitaal
then vervolgens
of zet

EN Applying the filling stitches - Stem, Full and Loom

NL Breng vulsteken aan - staaf, vol en weefgetouw

Angličtina holandský
full vol
and en
the aan

EN Apply the Stitches in Your Favorite Composition

NL Breng de steken aan in je favoriete compositie

Angličtina holandský
favorite favoriete
in in
your je
the de

EN Then choose a word for your final project. Your teacher walks you through the creation process, starting with the client brief, and shows you how to choose stitches for both flat and 3D embroidery.

NL Je kiest dan een woord om je uiteindelijke compositie te maken. Juliana zal haar creatieproces leren op basis van de briefing van de klant en zal laten zien hoe de steken te kiezen om platte en volumevormen te borduren.

Angličtina holandský
final uiteindelijke
client klant
shows laten zien
flat platte
embroidery borduren
your je
the de
with op
to om
how hoe
choose kiezen
word woord
a een
and leren

EN Embroider the word of your choice on colored material combining textures and advanced embroidery stitches.

NL U borduurt een woord naar keuze op gekleurde stof, waarbij u texturen en geavanceerde borduursteken combineert.

Angličtina holandský
choice keuze
material stof
combining combineert
textures texturen
advanced geavanceerde
on op
and en
word woord
the naar
of een

EN Starting to Embroider with Overlapping Satin, Scar and Vandyke Stitches

NL Beginnen met borduren met overlappende satijn-, litteken- en vandyke-steken

Angličtina holandský
and en
starting beginnen
with met

EN Finishing the Embroidery and Applying Stitches with Volume: Double Pekinese, Rose and Warp

NL Borduurwerk afwerken en steken aanbrengen met volume: dubbele pekinees, roos en schering

Angličtina holandský
embroidery borduurwerk
volume volume
double dubbele
rose roos
and en
with met

EN Ability to learn new technologies and willingness to step out of comfort zone to explore and learn new skills

NL Mogelijkheid om nieuwe technologieën en bereidheid te leren om uit de comfortzone te stappen om nieuwe vaardigheden te verkennen en te leren

Angličtina holandský
new nieuwe
willingness bereidheid
ability mogelijkheid
skills vaardigheden
technologies technologieën
to om
of uit
step de
learn en
and leren
out te

Zobrazuje se 50 z 50 překladů