Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "introducing your team" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "introducing your team" z Angličtina do holandský

Překlady introducing your team

"introducing your team" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

introducing aan als bij dan dat de die door een en het hun in in de introduceert introduceren is meer met naar nu of om op over te van van de voor wat ze zijn
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
team aan aantal al alle alles als bedrijf bij dat doen door een eigen elk elke en functies gaan gebruiken goed hebben hebt hele het hulpmiddelen iedereen in in de is jouw manier meer met naar nieuwe nog nu of ook over samen samen met software team teams tijd tools tot tussen uit van van de via voor wanneer wat ze zien

Překlad Angličtina do holandský jazyka introducing your team

Angličtina
holandský

EN You have just persuaded your visitors that you have the competitive advantage, you?ve gained their trust by introducing your team to them and talking about your history? now it?s time to talk business! Because your ?About? page can work for you.

NL U heeft uw bezoekers overtuigt van uw concurrentievoordeel, u heeft vertrouwen opgewekt, uw verhaal gedaan en uw team voorgesteld ? Nu is het tijd om over zaken te praten! En te bekijken wat uw ?over ons?-pagina kan opbrengen.

Angličtina holandský
visitors bezoekers
trust vertrouwen
history verhaal
team team
now nu
time tijd
page pagina
to om
can kan
you u
and en

EN You have just persuaded your visitors that you have the competitive advantage, you?ve gained their trust by introducing your team to them and talking about your history? now it?s time to talk business! Because your ?About? page can work for you.

NL U heeft uw bezoekers overtuigt van uw concurrentievoordeel, u heeft vertrouwen opgewekt, uw verhaal gedaan en uw team voorgesteld ? Nu is het tijd om over zaken te praten! En te bekijken wat uw ?over ons?-pagina kan opbrengen.

Angličtina holandský
visitors bezoekers
trust vertrouwen
history verhaal
team team
now nu
time tijd
page pagina
to om
can kan
you u
and en

EN Should your technical team prefer to avoid introducing additional code into your applications, customers are not required to implement our SDK in order to leverage push functionality.

NL Als je technische team liever geen extra code in je applicaties introduceert, hoeven klanten onze SDK niet te implementeren om de push-functionaliteit te benutten.

Angličtina holandský
technical technische
introducing introduceert
customers klanten
sdk sdk
leverage benutten
functionality functionaliteit
your je
team team
code code
applications applicaties
in in
to om
implement implementeren
additional extra

EN Give your customer service team a public face by introducing who's on duty and how long they'll be answering questions

NL Geef uw klantenserviceteam een gezicht naar het publiek toe door de dienstdoende medewerker te introduceren en te laten weten hoe lang hij/zij vragen zal beantwoorden

Angličtina holandský
give geef
public publiek
face gezicht
introducing introduceren
answering beantwoorden
team medewerker
how hoe
long lang
by door
on toe
questions vragen
and en

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

Angličtina holandský
groups groepen
team members teamleden
revoke trekken
team team
your je
or of
on op
to om
create maak
can kan
join .
own eigen
give geven
within binnen

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

Angličtina holandský
groups groepen
team members teamleden
revoke trekken
team team
your je
or of
on op
to om
create maak
can kan
join .
own eigen
give geven
within binnen

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

Angličtina holandský
remote extern
repository repository
team members teamleden
is is
or of
team team
in in
need nodig
the de
location locatie
to samen
what welk
man een
do werkt
same dezelfde

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

Angličtina holandský
remote extern
repository repository
team members teamleden
is is
or of
team team
in in
need nodig
the de
location locatie
to samen
what welk
man een
do werkt
same dezelfde

EN Use our automated actions and customizable templates to strengthen your hiring. Take your recruiting to the next level by introducing best practices and standardizing techniques.

NL Gebruik onze geautomatiseerde acties en aanpasbare templates om je recruitment te versterken. Til je recruitment naar een hoger niveau met best practices en standaardtechnieken.

Angličtina holandský
automated geautomatiseerde
customizable aanpasbare
templates templates
strengthen versterken
level niveau
actions acties
your je
best best
practices practices
use gebruik
to om
our onze
and en
introducing met

EN Share your internal documents securely without requiring your employees to have a Flipsnack account. Offer them a smooth and instant SSO access by only introducing their company’s SSO credentials whenever receiving documents.

NL Deel uw interne documenten op een veilige manier zonder dat uw medewerkers een Flipsnack account hoeven te hebben. Bied hen een soepele en directe SSO-toegang door alleen de SSO-inloggegevens van hun bedrijf in te voeren wanneer ze documenten ontvangen.

Angličtina holandský
employees medewerkers
flipsnack flipsnack
smooth soepele
instant directe
sso sso
access toegang
credentials inloggegevens
documents documenten
account account
internal interne
without zonder
and en
a een
their hun
share deel
securely te
have hebben
offer voeren
by door
receiving de

EN of your workforce will feel more positive about you for introducing a solution which helps them

NL van het personeel voelt zich positiever richting de werkgever dankzij het aanbieden van een service die daadwerkelijk een bijdrage levert

Angličtina holandský
workforce personeel
feel voelt
helps service
a een
of van
more de

EN A smart guy from Japan (2007 ? Yasushi Chida) actually came with a neat idea for that, by introducing ?buckets? (or better said: Stack Overlays) placed over the folders in your Dock

NL Een slimme vent uit Japan (2007 ? Yasushi Chida) vond daar een leuke en nette oplossing voor met de introductie van ?bakjes? (of te wel de Stack Overlays) die over de folders in een Dock geplaatst worden

Angličtina holandský
smart slimme
japan japan
stack stack
overlays overlays
placed geplaatst
or of
in in
the de
for voor
from uit
with met

EN Whether on the move or using your home WLAN network: with Gira DCS mobile, Gira is introducing a new highlight for mobile door communication access

NL Onderweg of thuis in het wifi-netwerk: Met Gira DCS mobiel presenteert Gira een nieuw hoogtepunt voor de mobiele toegang tot deurcommunicatie

Angličtina holandský
gira gira
new nieuw
highlight hoogtepunt
or of
network netwerk
access toegang
the de
mobile mobiele
a een
using in
is het
with met

EN Facebook is introducing a Feed Filter Bar feature that will give you more precise control over your news feed.

NL Facebook introduceert een Feed Filter Bar-functie waarmee je nauwkeuriger controle hebt over je nieuwsfeed.

Angličtina holandský
facebook facebook
introducing introduceert
feed feed
filter filter
bar bar
feature functie
control controle
your je
a een
that waarmee
more over

EN Just by introducing the URL of your competitor, you’ll instantly obtain a complete report with their SEO metrics results.

NL Alleen al door de URL van uw concurrent te introduceren, krijgt u direct een compleet rapport met de resultaten van hun SEO-metriek.

Angličtina holandský
url url
competitor concurrent
seo seo
metrics metriek
complete compleet
report rapport
results resultaten
the de
instantly direct
by door
a een
their hun
introducing introduceren
of van
with met

EN Transform Your B2B Shopping Experience. Introducing BigCommerce B2B Edition.

NL Transformeer uw B2B-winkelervaring. Maak kennis met BigCommerce B2B Edition.

Angličtina holandský
experience kennis
introducing met
edition edition
transform uw

EN When introducing your innovation, you naturally want to present it to the market in the best light possible

NL Bij de introductie wil je je innovatie uiteraard zo goed mogelijk in de markt zetten

Angličtina holandský
innovation innovatie
naturally uiteraard
your je
possible mogelijk
the de
market markt
best goed
in in
to zetten

EN As a dive shop owner you’ll have the privilege and responsibility of introducing your community to the wonderful world of scuba diving and aquatic conservation.

NL Als eigenaar van een duikcentrum heb jij het privilege en de verantwoordelijkheid om de gemeenschap om jou heen kennis te laten maken tot de wonderlijke wereld van duiken en het behoud van de onderwaterwereld.

Angličtina holandský
privilege privilege
responsibility verantwoordelijkheid
community gemeenschap
world wereld
conservation behoud
the de
owner eigenaar
as als
your jou
to om
a een
and en
of van
diving duiken

EN Making the web safer for your business: Introducing Mimecast Web Security

NL Het internet veiliger maken voor uw bedrijf: de introductie van Mimecast Web Security

Angličtina holandský
business bedrijf
security security
mimecast mimecast
the de
making maken
web web
for voor
safer veiliger

EN With various sizes available, they are ideal for holding your papers, introducing yourself at meetings or handing out information at events or trade fairs in professional branded folders.

NL U kunt kiezen uit verschillende modellen, die niet alleen geschikt zijn voor het ordenen van papieren, maar ook voor presentaties bij vergaderingen of het uitdelen van informatiemateriaal op evenementen en beurzen.

Angličtina holandský
papers papieren
meetings vergaderingen
or of
events evenementen
fairs beurzen
various verschillende
for voor
are zijn
available geschikt
yourself en

EN There are two different sizes available, ideal for holding your papers, introducing yourself at meetings or handing out information at events or trade fairs in professional branded folders.

NL U kunt de buitenkant naargelang de inhoud personaliseren en uw kantoor opgeruimd houden zonder rondslingerende papieren in kasten en op bureaus.

Angličtina holandský
papers papieren
information inhoud
in in
are houden

EN That’s why we are introducing FASTPASS, a new way to travel that prioritizes your experience and preferences above all else

NL Daarom introduceren we FASTPASS, een nieuwe vorm van reizen die bovenal prioriteit geeft aan uw ervaring en voorkeuren

Angličtina holandský
introducing introduceren
experience ervaring
preferences voorkeuren
way vorm
above all bovenal
we we
travel reizen
and en
to daarom
a een
all van

EN Change the way your edibles affect you before this roller coaster ride by introducing some of these synergistic terpene profiles into the mix

NL Verander de manier waarop edibles je beïnvloeden door wat van deze synergetische moleculen toe te voegen

Angličtina holandský
change verander
way manier
affect beïnvloeden
your je
the de
by door
of van
this deze

EN However, any side effects can usually be combatted by gradually introducing the mushroom tincture into your daily routine. As with any new supplement or vitamin, it is worth noting any sensations or side effects before committing to a full dosage.

NL Je kunt eventuele bijwerkingen echter voorkomen door het gebruik geleidelijk op te bouwen. Zoals bij elk nieuw voedingssupplement, moet je eerst kijken of je eventuele bijwerkingen ervaart, voordat je een volledige dosering neemt.

Angličtina holandský
effects bijwerkingen
gradually geleidelijk
new nieuw
your je
or of
full volledige
can kunt
as zoals
a eerst
with bij
worth gebruik
before voordat
to kijken
by door
into te
be neemt

EN By introducing a continuous process of security improvement and adaption, it is possible to constantly assess the situation and act accordingly to protect your business and stay in control.

NL Met behulp van een proces van continue verbetering en aanpassingen voor cybersecurity te implementeren kunt u de situatie permanent evalueren en passende maatregelen nemen om uw organisatie te beschermen en de controle te behouden.

Angličtina holandský
process proces
improvement verbetering
possible kunt
assess evalueren
situation situatie
continuous continue
stay behouden
control controle
the de
business organisatie
to om
protect beschermen
introducing met
a een
of van
and en

EN When introducing a help desk tool into your operations, it’s critical that you have a strategy for making sure every feature is optimised to be used as intended

NL Wanneer je een nieuwe helpdesktool introduceert is het van cruciaal belang dat je een strategie hebt om ervoor te zorgen dat elke functie optimaal gebruikt wordt

Angličtina holandský
introducing introduceert
strategy strategie
used gebruikt
your je
feature functie
is is
to om
when wanneer
every elke
critical cruciaal
sure dat
into te

EN When introducing a help desk tool into your operations, it’s critical that you have a strategy for making sure every feature is optimised to be used as intended

NL Wanneer je een nieuwe helpdesktool introduceert is het van cruciaal belang dat je een strategie hebt om ervoor te zorgen dat elke functie optimaal gebruikt wordt

Angličtina holandský
introducing introduceert
strategy strategie
used gebruikt
your je
feature functie
is is
to om
when wanneer
every elke
critical cruciaal
sure dat
into te

EN When introducing a help desk tool into your operations, it’s critical that you have a strategy for making sure every feature is optimised to be used as intended

NL Wanneer je een nieuwe helpdesktool introduceert is het van cruciaal belang dat je een strategie hebt om ervoor te zorgen dat elke functie optimaal gebruikt wordt

Angličtina holandský
introducing introduceert
strategy strategie
used gebruikt
your je
feature functie
is is
to om
when wanneer
every elke
critical cruciaal
sure dat
into te

EN When introducing a help desk tool into your operations, it’s critical that you have a strategy for making sure every feature is optimised to be used as intended

NL Wanneer je een nieuwe helpdesktool introduceert is het van cruciaal belang dat je een strategie hebt om ervoor te zorgen dat elke functie optimaal gebruikt wordt

Angličtina holandský
introducing introduceert
strategy strategie
used gebruikt
your je
feature functie
is is
to om
when wanneer
every elke
critical cruciaal
sure dat
into te

EN When introducing a help desk tool into your operations, it’s critical that you have a strategy for making sure every feature is optimised to be used as intended

NL Wanneer je een nieuwe helpdesktool introduceert is het van cruciaal belang dat je een strategie hebt om ervoor te zorgen dat elke functie optimaal gebruikt wordt

Angličtina holandský
introducing introduceert
strategy strategie
used gebruikt
your je
feature functie
is is
to om
when wanneer
every elke
critical cruciaal
sure dat
into te

EN When introducing a help desk tool into your operations, it’s critical that you have a strategy for making sure every feature is optimised to be used as intended

NL Wanneer je een nieuwe helpdesktool introduceert is het van cruciaal belang dat je een strategie hebt om ervoor te zorgen dat elke functie optimaal gebruikt wordt

Angličtina holandský
introducing introduceert
strategy strategie
used gebruikt
your je
feature functie
is is
to om
when wanneer
every elke
critical cruciaal
sure dat
into te

EN When introducing a help desk tool into your operations, it’s critical that you have a strategy for making sure every feature is optimised to be used as intended

NL Wanneer je een nieuwe helpdesktool introduceert is het van cruciaal belang dat je een strategie hebt om ervoor te zorgen dat elke functie optimaal gebruikt wordt

Angličtina holandský
introducing introduceert
strategy strategie
used gebruikt
your je
feature functie
is is
to om
when wanneer
every elke
critical cruciaal
sure dat
into te

EN When introducing a help desk tool into your operations, it’s critical that you have a strategy for making sure every feature is optimised to be used as intended

NL Wanneer je een nieuwe helpdesktool introduceert is het van cruciaal belang dat je een strategie hebt om ervoor te zorgen dat elke functie optimaal gebruikt wordt

Angličtina holandský
introducing introduceert
strategy strategie
used gebruikt
your je
feature functie
is is
to om
when wanneer
every elke
critical cruciaal
sure dat
into te

EN A smart guy from Japan (2007 ? Yasushi Chida) actually came with a neat idea for that, by introducing ?buckets? (or better said: Stack Overlays) placed over the folders in your Dock

NL Een slimme vent uit Japan (2007 ? Yasushi Chida) vond daar een leuke en nette oplossing voor met de introductie van ?bakjes? (of te wel de Stack Overlays) die over de folders in een Dock geplaatst worden

Angličtina holandský
smart slimme
japan japan
stack stack
overlays overlays
placed geplaatst
or of
in in
the de
for voor
from uit
with met

EN A smart guy from Japan (2007 ? Yasushi Chida) actually came with a neat idea for that, by introducing ?buckets? (or better said: Stack Overlays) placed over the folders in your Dock

NL Een slimme vent uit Japan (2007 ? Yasushi Chida) vond daar een leuke en nette oplossing voor met de introductie van ?bakjes? (of te wel de Stack Overlays) die over de folders in een Dock geplaatst worden

Angličtina holandský
smart slimme
japan japan
stack stack
overlays overlays
placed geplaatst
or of
in in
the de
for voor
from uit
with met

EN Whether on the move or using your home WLAN network: with Gira DCS mobile, Gira is introducing a new highlight for mobile door communication access

NL Onderweg of thuis in het wifi-netwerk: Met Gira DCS mobiel presenteert Gira een nieuw hoogtepunt voor de mobiele toegang tot deurcommunicatie

Angličtina holandský
gira gira
new nieuw
highlight hoogtepunt
or of
network netwerk
access toegang
the de
mobile mobiele
a een
using in
is het
with met

EN Whether on the move or using your home WLAN network: with Gira DCS mobile, Gira is introducing a new highlight for mobile door communication access

NL Onderweg of thuis in het wifi-netwerk: Met Gira DCS mobiel presenteert Gira een nieuw hoogtepunt voor de mobiele toegang tot deurcommunicatie

Angličtina holandský
gira gira
new nieuw
highlight hoogtepunt
or of
network netwerk
access toegang
the de
mobile mobiele
a een
using in
is het
with met

EN Whether on the move or using your home WLAN network: with Gira DCS mobile, Gira is introducing a new highlight for mobile door communication access

NL Onderweg of thuis in het wifi-netwerk: Met Gira DCS mobiel presenteert Gira een nieuw hoogtepunt voor de mobiele toegang tot deurcommunicatie

Angličtina holandský
gira gira
new nieuw
highlight hoogtepunt
or of
network netwerk
access toegang
the de
mobile mobiele
a een
using in
is het
with met

EN As a Webfleet Solutions business partner, you will be selling a selection of our fleet management solutions. Start right now and help your customers cover their fleet-re­lated needs by introducing them to our market-leading solutions.

NL Als business partner van Webfleet Solutions verkoopt u een aantal van onze fleet manage­ment-op­los­singen. Ga nu aan de slag en laat uw klanten kennismaken met onze toonaan­ge­vende oplossingen voor hun wagen­park­be­hoeften.

Angličtina holandský
partner partner
now nu
customers klanten
business business
be be
selling verkoopt
right de
webfleet webfleet
our onze
and en
cover op
their hun
as als
a een
you u
of van
to aan
introducing met

EN Transform your consolidation process. Our expert consults can guide you through executing fast-close projects, introducing new tools, and implementing and optimising new procedures.

NL Verander uw consolidatieproces. Onze deskundige consultants kunnen u begeleiden bij het uitvoeren van fast-close projecten, het introduceren van nieuwe tools en het implementeren en optimaliseren van nieuwe procedures.

Angličtina holandský
expert deskundige
introducing introduceren
new nieuwe
procedures procedures
guide begeleiden
projects projecten
tools tools
implementing implementeren
executing het uitvoeren van
optimising optimaliseren
can kunnen
our onze
through bij
and en
transform uw
you u

EN As a dive shop owner you’ll have the privilege and responsibility of introducing your community to the wonderful world of scuba diving and aquatic conservation.

NL Als eigenaar van een duikcentrum heb jij het privilege en de verantwoordelijkheid om de gemeenschap om jou heen kennis te laten maken tot de wonderlijke wereld van duiken en het behoud van de onderwaterwereld.

Angličtina holandský
privilege privilege
responsibility verantwoordelijkheid
community gemeenschap
world wereld
conservation behoud
the de
owner eigenaar
as als
your jou
to om
a een
and en
of van
diving duiken

EN The Schwung Glass Globe Opal Pendant Lamp is a modern lighting fixture perfect for breathing and introducing new style into your commercial or living space

NL De Schwung Glass Globe Opal Hanglamp is een moderne verlichtingsarmatuur perfect voor het ademen en het introduceren van nieuwe stijl in uw commerciële of woonruimte

Angličtina holandský
globe globe
perfect perfect
introducing introduceren
style stijl
is is
modern moderne
new nieuwe
or of
the de
for voor
a een
into in
and en

EN Achieve competitive differentiation by introducing artificial intelligence (AI) technologies into your organization.

NL Onderscheid u van de concurrentie door kunstmatige intelligentie (AI)-technologieën in uw organisatie te introduceren.

Angličtina holandský
competitive concurrentie
introducing introduceren
intelligence intelligentie
ai ai
organization organisatie
by door
technologies technologieën
artificial kunstmatige
into in
your de

EN Based on your feedback, we’re introducing Data Center Community subscriptions beginning February 2, 2021.

NL Op basis van jullie feedback zijn er vanaf 2 februari 2021 Data Center Community-abonnementen beschikbaar.

Angličtina holandský
feedback feedback
data data
center center
community community
subscriptions abonnementen
february februari
on op
your jullie
were van
based basis

EN Introducing bring-your-own-key encryption (BYOK) | Atlassian

NL Maak kennis met bring-your-own-key (BYOK)-encryptie

Angličtina holandský
encryption encryptie
introducing met

EN Introducing bring-your-own-key encryption (BYOK)

NL Maak kennis met bring-your-own-key (BYOK)-encryptie

Angličtina holandský
encryption encryptie
introducing met

EN Just by introducing the URL of your competitor, you’ll instantly obtain a complete report with their SEO metrics results.

NL Alleen al door de URL van uw concurrent te introduceren, krijgt u direct een compleet rapport met de resultaten van hun SEO-metriek.

Angličtina holandský
url url
competitor concurrent
seo seo
metrics metriek
complete compleet
report rapport
results resultaten
the de
instantly direct
by door
a een
their hun
introducing introduceren
of van
with met

EN Creating a website and introducing to the whole world about your great business is quite essential nowadays

NL Een website maken en de hele wereld kennis laten maken met uw geweldige bedrijf is tegenwoordig heel belangrijk

Angličtina holandský
website website
world wereld
business bedrijf
nowadays tegenwoordig
great geweldige
is is
the de
whole hele
to laten
quite heel
and en
introducing met
essential een

EN So with that in mind, we made your workspace at WebinarGeek quite more interesting! Introducing the Video Page. 

NL Dus met dat in gedachten hebben we je werkplek bij WebinarGeek een stuk interessanter gemaakt! Hierbij introduceren we de videopagina. 

EN Change the style of the page, add information about the webinar, and even add a video of the presenter introducing themselves before the webinar. The new countdown page has many options you can use to your advantage.

NL Pas de stijl van de pagina aan, voeg informatie over het webinar toe en plaats zelfs een video van de presentatoren toe waarin ze zich voorstellen. De nieuwe aftelpagina heeft vele mogelijkheden om van te profiteren.

Zobrazuje se 50 z 50 překladů