EN Being impartial, and being perceived to be impartial, is therefore essential for Control Union Certifications B.V
EN Being impartial, and being perceived to be impartial, is therefore essential for Control Union Certifications B.V
NL Onpartijdig zijn, en ook als dusdanig worden gezien, is voor Control Union Certifications B.V
Angličtina | holandský |
---|---|
control | control |
b | b |
v | v |
is | is |
and | en |
be | worden |
essential | zijn |
to | ook |
for | voor |
EN Being impartial, and being perceived to be impartial, is therefore essential for Control Union Certifications B.V
NL Onpartijdig zijn, en ook als dusdanig worden gezien, is voor Control Union Certifications B.V
Angličtina | holandský |
---|---|
control | control |
b | b |
v | v |
is | is |
and | en |
be | worden |
essential | zijn |
to | ook |
for | voor |
EN In advising both buyers and sellers, CBRE has a holistic view of the market from which we can offer the best possible impartial advice to clients
NL Door het adviseren van zowel kopers als verkopers heeft CBRE een allesomvattend zicht op de markt, waardoor wij het best mogelijke onpartijdige advies aan onze klanten kunnen bieden
Angličtina | holandský |
---|---|
sellers | verkopers |
cbre | cbre |
view | zicht |
buyers | kopers |
offer | bieden |
advice | advies |
clients | klanten |
the | de |
advising | adviseren |
market | markt |
we | wij |
a | een |
has | heeft |
EN We offer an impartial and objective service to provide what our customers need when they need it
NL Wij bieden onze klanten een onpartijdige, objectieve service en leveren wat ze nodig hebben wanneer ze het nodig hebben
Angličtina | holandský |
---|---|
objective | objectieve |
customers | klanten |
service | service |
need | nodig |
we | wij |
to | leveren |
they | ze |
our | onze |
what | wat |
when | wanneer |
and | en |
EN The value of certification is based on the degree of confidence and trust that is established by an impartial, consistent and competent demonstration of fulfilment of specified requirements by a certification body
NL De waarde van certificering is gebaseerd op het vertrouwen dat spreekt uit een onpartijdige, consistente en deskundige beoordeling van een certificeringsinstantie die daarmee bevestigt dat aan duidelijk vooropgestelde voorwaarden is voldaan
Angličtina | holandský |
---|---|
certification | certificering |
consistent | consistente |
requirements | voorwaarden |
is | is |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
value | waarde |
and | en |
that | dat |
trust | vertrouwen |
of | van |
EN We declare that we refrain from any activity that may jeopardise the objective and impartial position of Control Union Certifications B.V., in accordance with clause 5.2 of ISO/IEC 17021-1:2015 and clause 4.2 of ISO/IEC 17065:2012.
NL Wij verklaren ons te onthouden van activiteiten die de doelstellingen en onpartijdigheid van Control Union Certifications B.V. in gevaar kunnen brengen, in overeenstemming met clausule 5.2 van ISO/IEC 17021-1:2015 en clausule 4.2 van ISO/IEC 17065:2012.
Angličtina | holandský |
---|---|
activity | activiteiten |
control | control |
v | v |
clause | clausule |
iso | iso |
in | in |
the | de |
b | b |
we | wij |
and | en |
EN In a situation of conflict, the media can be a neutral party that provides context and impartial information
NL In een conflictsituatie kunnen de media een neutrale partij zijn die context en onpartijdige informatie biedt
Angličtina | holandský |
---|---|
neutral | neutrale |
party | partij |
in | in |
media | media |
provides | biedt |
context | context |
the | de |
information | informatie |
a | een |
can | kunnen |
and | en |
EN Professionals working on a live negotiation challenge who want expert, impartial input but aren’t ready to commit to a consulting intervention
NL Professionals die op dit moment een onderhandelingsuitdaging hebben en die behoefte hebben aan gespecialiseerde, onpartijdige inbreng, maar die nog geen interventie willen door middel van consultancy
Angličtina | holandský |
---|---|
professionals | professionals |
consulting | consultancy |
intervention | interventie |
on | op |
but | |
a | een |
to | willen |
EN Give impartial employee evaluations, increase morale through fair and transparent management practices
NL Onpartijdige werknemersbeoordelingen geven, het moreel verhogen door eerlijke en transparante management praktijken
Angličtina | holandský |
---|---|
give | geven |
increase | verhogen |
fair | eerlijke |
transparent | transparante |
management | management |
practices | praktijken |
and | en |
through | door |
EN In advising both buyers and sellers, CBRE has a holistic view of the market from which we can offer the best possible impartial advice to clients
NL Door het adviseren van zowel kopers als verkopers heeft CBRE een allesomvattend zicht op de markt, waardoor wij het best mogelijke onpartijdige advies aan onze klanten kunnen bieden
Angličtina | holandský |
---|---|
sellers | verkopers |
cbre | cbre |
view | zicht |
buyers | kopers |
offer | bieden |
advice | advies |
clients | klanten |
the | de |
advising | adviseren |
market | markt |
we | wij |
a | een |
has | heeft |
EN Give impartial employee evaluations, increase morale through fair and transparent management practices
NL Onpartijdige werknemersbeoordelingen geven, het moreel verhogen door eerlijke en transparante management praktijken
Angličtina | holandský |
---|---|
give | geven |
increase | verhogen |
fair | eerlijke |
transparent | transparante |
management | management |
practices | praktijken |
and | en |
through | door |
EN We offer an impartial and objective service to provide what our customers need when they need it
NL Wij bieden onze klanten een onpartijdige, objectieve service en leveren wat ze nodig hebben wanneer ze het nodig hebben
Angličtina | holandský |
---|---|
objective | objectieve |
customers | klanten |
service | service |
need | nodig |
we | wij |
to | leveren |
they | ze |
our | onze |
what | wat |
when | wanneer |
and | en |
EN We offer an impartial and objective service to provide what our customers need when they need it
NL Wij bieden onze klanten een onpartijdige, objectieve service en leveren wat ze nodig hebben wanneer ze het nodig hebben
Angličtina | holandský |
---|---|
objective | objectieve |
customers | klanten |
service | service |
need | nodig |
we | wij |
to | leveren |
they | ze |
our | onze |
what | wat |
when | wanneer |
and | en |
EN The value of certification is based on the degree of confidence and trust that is established by an impartial, consistent and competent demonstration of fulfilment of specified requirements by a certification body
NL De waarde van certificering is gebaseerd op het vertrouwen dat spreekt uit een onpartijdige, consistente en deskundige beoordeling van een certificeringsinstantie die daarmee bevestigt dat aan duidelijk vooropgestelde voorwaarden is voldaan
Angličtina | holandský |
---|---|
certification | certificering |
consistent | consistente |
requirements | voorwaarden |
is | is |
on | op |
the | de |
based on | gebaseerd |
value | waarde |
and | en |
that | dat |
trust | vertrouwen |
of | van |
EN We declare that we refrain from any activity that may jeopardise the objective and impartial position of Control Union Certifications B.V., in accordance with clause 5.2 of ISO/IEC 17021-1:2015 and clause 4.2 of ISO/IEC 17065:2012.
NL Wij verklaren ons te onthouden van activiteiten die de doelstellingen en onpartijdigheid van Control Union Certifications B.V. in gevaar kunnen brengen, in overeenstemming met clausule 5.2 van ISO/IEC 17021-1:2015 en clausule 4.2 van ISO/IEC 17065:2012.
Angličtina | holandský |
---|---|
activity | activiteiten |
control | control |
v | v |
clause | clausule |
iso | iso |
in | in |
the | de |
b | b |
we | wij |
and | en |
EN An accreditation statement confirms the competent, impartial and consistent business operations of companies and institutions that test, inspect and certify
NL Een accreditatieverklaring bevestigt de competente, onpartijdige en consistente bedrijfsuitoefening van bedrijven en instellingen die testen, inspecteren en certificeren
Angličtina | holandský |
---|---|
confirms | bevestigt |
consistent | consistente |
test | testen |
inspect | inspecteren |
the | de |
companies | bedrijven |
and | en |
of | van |
that | die |
EN In a situation of conflict, the media can be a neutral party that provides context and impartial information
NL In een conflictsituatie kunnen de media een neutrale partij zijn die context en onpartijdige informatie biedt
Angličtina | holandský |
---|---|
neutral | neutrale |
party | partij |
in | in |
media | media |
provides | biedt |
context | context |
the | de |
information | informatie |
a | een |
can | kunnen |
and | en |
EN They're impartial, unbiased and honest and don't actually vote
NL Zij zijn onpartijdig, onbevooroordeeld en integer en stemmen feitelijk niet mee
Angličtina | holandský |
---|---|
dont | niet |
vote | stemmen |
and | en |
Zobrazuje se 18 z 18 překladů