Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "ideation" do holandský

Zobrazuje se 38 z 38 překladů fráze "ideation" z Angličtina do holandský

Překlady ideation

"ideation" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

ideation tot

Překlad Angličtina do holandský jazyka ideation

Angličtina
holandský

EN Atlassian’s products accelerate your journey from ideation to reality.

NL Met de producten van Atlassian verwezenlijk je ideeën sneller.

Angličtina holandský
accelerate sneller
your je
products producten

EN Use Creative Workflow to document all the activities tied to project completion. Then you can use built-in analytics to gain insight into your creative processes from content ideation to final approval.

NL Gebruik Creative Workflow om alle activiteiten te documenteren die verband houden met de voltooiing van het project. Vervolgens kun je gebruik maken van built-in analyses om inzicht te krijgen in je creatieve processen, van begin tot eind.

Angličtina holandský
document documenteren
completion voltooiing
analytics analyses
insight inzicht
use gebruik
workflow workflow
activities activiteiten
your je
processes processen
the de
in in
project project
you can kun
to om
gain met
creative creative
then vervolgens
from tot

EN DAM provides a central hub for your team to manage content from ideation to publication

NL DAM biedt een centrale hub voor je team voor het managen van content van idee tot publicatie

Angličtina holandský
dam dam
provides biedt
team team
content content
publication publicatie
central centrale
hub hub
your je
to manage managen
for voor
a een
to tot

EN DAM for social media provides a central hub for your team to manage content from ideation to publication

NL DAM voor sociale media biedt een centrale plaats voor je team om content, van ideevorming tot publicatie, te beheren

Angličtina holandský
dam dam
provides biedt
team team
content content
publication publicatie
central centrale
your je
to om
manage beheren
media media
for voor
a een
from tot
social media sociale

EN Collaborative ideation platform 

NL Samenwerkingsplatform voor ideeënvorming 

EN Dynamic ideation sessions will take place with our creative team to explore the intricacies of your brand and pinpoint areas that can become exciting stories for journalists to use

NL Er zullen dynamische sessies voor ideeënvorming plaatsvinden met ons creatieve team om de bijzonderheden van jouw merk te onderzoeken en te wijzen op interessante verhalen die door journalisten kunnen worden gebruikt

Angličtina holandský
dynamic dynamische
sessions sessies
creative creatieve
team team
stories verhalen
journalists journalisten
take place plaatsvinden
the de
to om
explore onderzoeken
will zullen
brand merk
use gebruikt
with op
and en
can kunnen
our ons
of van
for voor

EN Do you get to take any time out from this ideas, this ideation process, I guess?

NL Krijg je dit idee, dit denkproces, denk ik?

Angličtina holandský
i ik
guess denk
ideas idee
you je
get krijg
this dit

EN From ideation to prototyping to final release, manage every task in your product development journey with MeisterTask

NL Beheer elke stap van je productontwikkeling met MeisterTask, van ideevorming tot prototyping tot de uiteindelijke release

Angličtina holandský
final uiteindelijke
release release
manage beheer
journey stap
your je
product de
every elke
with met
to tot

EN From ideation in our mind mapping tool, MindMeister, to documentation, meeting and specification management in MeisterNote, your team unlocks to a powerful toolkit that drives projects every step of the way.

NL Van ideevorming in onze mindmapping-tool, MindMeister, tot documentatie, vergadering en specificatiebeheer in MeisterNote, je team ontgrendelt een krachtige toolkit die projecten bij elke stap aanstuurt.

Angličtina holandský
documentation documentatie
meeting vergadering
unlocks ontgrendelt
powerful krachtige
projects projecten
toolkit toolkit
tool tool
your je
team team
step stap
every elke
in in
and en
a een
to tot

EN Businesses mostly employ mind maps for strategic planning, collaboration and ideation while teachers and students use maps to visualize complex problems and drive engagement in the classroom

NL Bedrijven gebruiken een mind map meestal voor strategische planning, samenwerking en vernieuwing, terwijl docenten en studenten gebruik maken van mind mappen om complexe problemen te visualiseren en voor betrokkenheid bij de les

Angličtina holandský
mostly meestal
mind mind
maps map
strategic strategische
teachers docenten
students studenten
visualize visualiseren
complex complexe
problems problemen
businesses bedrijven
planning planning
collaboration samenwerking
to om
engagement betrokkenheid
the de
in bij
for voor
and en
use gebruiken

EN At the 'phonvert' workshop held in Waag on December 7th 2017, we did an ideation session to “phonvert” retired smartphones with AI.

NL WeMakeThe.City is het festival dat de stad beter maakt.

Angličtina holandský
the de

EN To stay ahead, your team needs a solution that efficiently structures project information, brings all team members onto the same page and enables them to seamlessly go from ideation to execution

NL Om vooraan te blijven, heeft je team een oplossing nodig die projectinformatie efficiënt kan structureren, die alle teamleden op dezelfde pagina brengt en hen in staat stelt om naadloos over te gaan van ideevorming tot uitvoering

Angličtina holandský
solution oplossing
efficiently efficiënt
brings brengt
seamlessly naadloos
execution uitvoering
team members teamleden
your je
team team
page pagina
to om
and en
stay blijven
enables in staat
onto op
a een
all alle
needs heeft

EN When it comes to ideation, there’s no better way to get your team’s creative juices flowing than to conduct an online brainstorming session

NL Als het gaat om ideeën, is er geen betere manier om de creativiteit van je team te laten vloeien dan om een online brainstorming sessie te houden

Angličtina holandský
better betere
way manier
teams team
online online
brainstorming ideeën
session sessie
your je
no geen
to om
it het
when als
comes van

EN As an expert on digital strategy, Dieter Hofer supports small and medium-sized businesses in all matters from ideation, to strategy planning, to the implementation of new structures

NL Als expert op het gebied van digitale strategie ondersteunt Dieter Hofer kleine en middelgrote bedrijven bij alle zaken, van ideevorming en strategieplanning tot de implementatie van nieuwe structuren

Angličtina holandský
expert expert
digital digitale
supports ondersteunt
implementation implementatie
new nieuwe
structures structuren
on op
strategy strategie
small kleine
businesses bedrijven
in bij
the de
as als
matters zaken
and en
to tot
of van

EN A proven implementation process, from ideation to installation and beyond

NL Een bewezen implementatieproces, van idee tot installatie en daarna

Angličtina holandský
proven bewezen
installation installatie
and en
a een
to tot
beyond van

EN With billions of ideas generated by over 25 million users worldwide, the tool has revolutionized ideation for business and education.

NL Met miljarden ideeën die zijn gegenereerd door meer dan miljoen 25 gebruikers wereldwijd, heeft de tool een revolutie teweeggebracht in het bedenken van ideeën voor bedrijven en onderwijs.

Angličtina holandský
billions miljarden
million miljoen
users gebruikers
worldwide wereldwijd
business bedrijven
education onderwijs
ideas ideeën
tool tool
the de
with met
for voor
by door
over in
and en
of van

EN Collaborative ideation platform 

NL Samenwerkingsplatform voor ideeënvorming 

EN In this workshop you will work on this: what are your personal motives? From what vision do you want to improve the world? If you don’t have an idea yet, you will start working with ideation tools to develop a great idea based on these questions

NL Wat zijn je persoonlijke drijfveren? Vanuit welke visie wil je de wereld verbeteren? Als je nog geen idee hebt, ga je aan de slag met ideation tools om op basis van deze vragen een geweldig idee te ontwikkelen

Angličtina holandský
vision visie
idea idee
tools tools
the de
to om
your je
improve verbeteren
develop ontwikkelen
great geweldig
from vanuit
on op
world wereld
this deze
are zijn
if als
what wat

EN At the 'phonvert' workshop held in Waag on December 7th 2017, we did an ideation session to “phonvert” retired smartphones with AI.

NL WeMakeThe.City is het festival dat de stad beter maakt.

Angličtina holandský
the de

EN During a livestream event on December 9th the Ideation Award went to Anouk van Anrooij and Daniel Gelsing for their healthy and fruity drink that is also sustainable

NL Tijdens het livestream event ging de Ideation Award naar Anouk van Anrooij en Daniel Gelsing voor hun gezonde, fruitige en kruidige drankje dat ook nog duurzaam is

Angličtina holandský
livestream livestream
award award
healthy gezonde
sustainable duurzaam
event event
is is
the de
during tijdens
to ook
and en
their hun
for voor
that dat
went ging

EN From ideation to prototyping to final release, manage every task in your product development journey with MeisterTask

NL Beheer elke stap van je productontwikkeling met MeisterTask, van ideevorming tot prototyping tot de uiteindelijke release

Angličtina holandský
final uiteindelijke
release release
manage beheer
journey stap
your je
product de
every elke
with met
to tot

EN From ideation in our mind mapping tool, MindMeister, to documentation, meeting and specification management in MeisterNote, your team unlocks to a powerful toolkit that drives projects every step of the way.

NL Van ideevorming in onze mindmapping-tool, MindMeister, tot documentatie, vergadering en specificatiebeheer in MeisterNote, je team ontgrendelt een krachtige toolkit die projecten bij elke stap aanstuurt.

Angličtina holandský
documentation documentatie
meeting vergadering
unlocks ontgrendelt
powerful krachtige
projects projecten
toolkit toolkit
tool tool
your je
team team
step stap
every elke
in in
and en
a een
to tot

EN With billions of ideas generated by over 25 million users worldwide, the tool has revolutionized ideation for business and education.

NL Met miljarden ideeën die zijn gegenereerd door meer dan miljoen 25 gebruikers wereldwijd, heeft de tool een revolutie teweeggebracht in het bedenken van ideeën voor bedrijven en onderwijs.

Angličtina holandský
billions miljarden
million miljoen
users gebruikers
worldwide wereldwijd
business bedrijven
education onderwijs
ideas ideeën
tool tool
the de
with met
for voor
by door
over in
and en
of van

EN Effective AI requires systematic ideation, piloting and execution

NL Voor een effectieve AI is een systematische ideatie, piloting en uitvoering nodig

Angličtina holandský
effective effectieve
ai ai
requires nodig
systematic systematische
execution uitvoering
and en

EN Atlassian’s products accelerate your journey from ideation to reality.

NL Met de producten van Atlassian verwezenlijk je ideeën sneller.

Angličtina holandský
accelerate sneller
your je
products producten

EN Everyone on a DevOps team must understand the entire value stream — from ideation, to development, to the end user experience

NL Iedereen in een DevOps-team moet de volledige waardestroom begrijpen — van idee tot ontwikkeling tot de ervaring van de eindgebruiker

EN This includes: ideation of AI cases, use of operating models (like the ?AI Factory?), data governance programmes, and data infrastructure set-up.

NL Dit omvat: ideevorming van AI-cases, gebruik van operationele modellen (zoals de "AI Factory"), data governance-programma's en het opzetten van data-infrastructuur.

Angličtina holandský
includes omvat
ai ai
cases cases
operating operationele
models modellen
governance governance
infrastructure infrastructuur
set opzetten
use gebruik
data data
the de
this dit
and en
of van
like zoals

EN Do you get to take any time out from this ideas, this ideation process, I guess?

NL Krijg je dit idee, dit denkproces, denk ik?

Angličtina holandský
i ik
guess denk
ideas idee
you je
get krijg
this dit

EN The NLP Content Ideation tool provides top content ideas that your target audience is searching for

NL De NLP Content Ideation tool biedt top content ideeën waar uw doelgroep naar op zoek is

Angličtina holandský
nlp nlp
content content
tool tool
ideas ideeën
is is
the de
provides biedt
searching op zoek
that waar
target audience doelgroep
top op
for top

EN Get top content ideas to create effective topic clusters using the NLP ideation tool.

NL Krijg top content ideeën om effectieve onderwerp clusters te creëren met behulp van de NLP ideation tool.

Angličtina holandský
top top
effective effectieve
clusters clusters
nlp nlp
tool tool
content content
ideas ideeën
the de
topic onderwerp
to om
create creëren

EN Get top content ideas with the NLP content ideation tool that your target audience will love. Also, check your SEO content to detect optimization opportunities: titles, meta descriptions, text length, anchor texts, etc.

NL Krijg top content ideeën met de NLP content ideation tool die uw doelgroep zal bevallen. Controleer ook uw SEO-content om optimalisatiemogelijkheden op te sporen: titels, metabeschrijvingen, tekstlengte, ankerteksten, enz.

Angličtina holandský
nlp nlp
tool tool
check controleer
seo seo
titles titels
etc enz
content content
ideas ideeën
the de
will zal
to om
target audience doelgroep
with op
that die

EN The conversational marketing project includes the integration of bots within one brand marketing mix, use case ideation, brand presence format (referencing or application) technological recommendation,and roadmap deployment in the short and long term.

NL Het conversatiemarketingproject omvat de integratie van bots binnen een merkmarketingmix, use case-ideeën, formaat van merkaanwezigheid (verwijzing of toepassing) technologische aanbeveling, en roadmap deployment op korte en lange termijn.

Angličtina holandský
includes omvat
integration integratie
bots bots
format formaat
technological technologische
recommendation aanbeveling
short korte
long lange
term termijn
roadmap roadmap
or of
the de
and en
application toepassing
of van

EN Our NLP content ideation feature uses machine learning

NL Onze NLP-functie voor het bedenken van inhoud maakt gebruik van machinaal leren

Angličtina holandský
nlp nlp
content inhoud
feature functie
uses gebruik
machine machinaal
our onze
learning leren

EN To stay ahead, your team needs a solution that efficiently structures project information, brings all team members onto the same page and enables them to seamlessly go from ideation to execution

NL Om vooraan te blijven, heeft je team een oplossing nodig die projectinformatie efficiënt kan structureren, die alle teamleden op dezelfde pagina brengt en hen in staat stelt om naadloos over te gaan van ideevorming tot uitvoering

Angličtina holandský
solution oplossing
efficiently efficiënt
brings brengt
seamlessly naadloos
execution uitvoering
team members teamleden
your je
team team
page pagina
to om
and en
stay blijven
enables in staat
onto op
a een
all alle
needs heeft

EN When it comes to ideation, there’s no better way to get your team’s creative juices flowing than to conduct an online brainstorming session

NL Als het gaat om ideeën, is er geen betere manier om de creativiteit van je team te laten vloeien dan om een online brainstorming sessie te houden

Angličtina holandský
better betere
way manier
teams team
online online
brainstorming ideeën
session sessie
your je
no geen
to om
it het
when als
comes van

EN Our company delivers top-notch BFSI software covering all the phases of the development process, from product ideation and project planning to solution roll-out and support

NL Ons bedrijf levert eersteklas BFSI-software voor alle fasen van het ontwikkelingsproces, van productideeën en projectplanning tot het uitrollen en ondersteunen van oplossingen

Angličtina holandský
delivers levert
top-notch eersteklas
phases fasen
company bedrijf
software software
solution oplossingen
support ondersteunen
and en
our ons
all alle
to tot

EN From the ideation session all the way to the project closure, the interaction was fluid

NL Van de ideevormingssessie tot aan de afsluiting van het project was de interactie vloeiend

Angličtina holandský
way van de
interaction interactie
the de
project project

EN From ideation to a webinar with 1000+ viewers

NL Van een goed idee naar een webinar met 1000+ kijkers

Zobrazuje se 38 z 38 překladů