Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "head chef mirto" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "head chef mirto" z Angličtina do holandský

Překlady head chef mirto

"head chef mirto" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

head alle directeur een head hoofd kop van de
chef chef chef-kok keuken kok

Překlad Angličtina do holandský jazyka head chef mirto

Angličtina
holandský

EN Various restaurants, including Peppino, which offers reinterpreted Italian specialities from head chef Mirto Marchesi

NL Diverse restaurants, waaronder het Peppino, waar chef-kok Mirto Marchesi nieuwe interpretaties aanbiedt van Italiaanse specialiteiten

Angličtina holandský
restaurants restaurants
offers aanbiedt
italian italiaanse
specialities specialiteiten
various diverse
including waaronder
from van
chef chef

EN Various restaurants, including Peppino, which offers reinterpreted Italian specialities from head chef Mirto Marchesi

NL Diverse restaurants, waaronder het Peppino, waar chef-kok Mirto Marchesi nieuwe interpretaties aanbiedt van Italiaanse specialiteiten

Angličtina holandský
restaurants restaurants
offers aanbiedt
italian italiaanse
specialities specialiteiten
various diverse
including waaronder
from van
chef chef

EN Chef.net (mail.com) provides IMAP access to your Chef.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Chef.net (mail.com) biedt toegang tot je Chef.net (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Angličtina holandský
chef chef
net net
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN For a chef, nothing beats seeing how products and produce essentially grow to something amazing on the plate Jürgen Stöckel, Chef

NL Er is voor een kok bijna niets mooiers dan zien hoe de producten nagenoeg op het bord groeien. Jürgen Stöckel, Chef-kok

Angličtina holandský
grow groeien
plate bord
on op
the de
chef chef
products producten
for voor
a een

EN It's good to be mentioned, but at some point it is frustrating because you don't know where you compare if people look at you only as a chef, and not as a "female chef"

NL Het is natuurlijk leuk om erkenning te krijgen, maar het wordt frustrerend als je niet weet of mensen je waarderen omdat ze je een goede chef-kok vinden, of omdat je een vrouwelijke chef bent"

Angličtina holandský
frustrating frustrerend
female vrouwelijke
is is
people mensen
good goede
to om
at te
because omdat
a een
you bent
but
it maar

EN Whether you want breakfast, lunch or dinner or a full time chef, our chef partner can cater for your needs

NL Of u nu uw ontbijt, lunch of avondeten bereid wilt hebben, of zelfs een fulltime chef wilt, onze privé koks kunnen in al uw wensen voorzien

Angličtina holandský
chef chef
breakfast ontbijt
or of
can kunnen
lunch lunch
you u
time nu
a een
want wilt
needs wensen
our in
your uw

EN Invite yourself to the table of a great starred chef for a unique and unforgettable culinary experience. Discover a cuisine raised to the level of art with the best products magnified by the know-how of a great chef.

NL Nodig uzelf uit aan de tafel van een grote sterrenkok voor een unieke en onvergetelijke culinaire ervaring. Ontdek een tot kunst verheven keuken met de beste producten, versterkt door de knowhow van een grote chef-kok.

Angličtina holandský
table tafel
unforgettable onvergetelijke
discover ontdek
art kunst
experience ervaring
the de
culinary culinaire
cuisine keuken
best beste
products producten
for voor
great grote
chef chef
and en
with met
of van
by door

EN Chef.net (mail.com) provides IMAP access to your Chef.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Chef.net (mail.com) biedt toegang tot je Chef.net (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

Angličtina holandský
chef chef
net net
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt
mail mail

EN Green Chef Recipe Box | Healthy Eating, My Way | Green Chef

NL Green Chef-maaltijdbox | Gezond eten, op jouw manier | Green Chef

Angličtina holandský
green green
chef chef
healthy gezond
eating eten
way manier

EN For a chef, nothing beats seeing how products and produce essentially grow to something amazing on the plate Jürgen Stöckel, Chef

NL Er is voor een kok bijna niets mooiers dan zien hoe de producten nagenoeg op het bord groeien. Jürgen Stöckel, Chef-kok

Angličtina holandský
grow groeien
plate bord
on op
the de
chef chef
products producten
for voor
a een

EN Experience exceptional gastronomic quality in the accessible atmosphere of restaurant Bridges and enjoy a five, six or seven course Menu du Chef in the heart of Amsterdam. Take a seat at the Chef's Table and experience Bridges in an extraordinary way.

NL Ervaar uitzonderlijke gastronomische kwaliteit in de toegankelijke sfeer van restaurant Bridges, geniet van een vijf-, zes- of zeven gangen Menu du Chef in hartje Amsterdam. Neem plaats aan de Chef's Table en ervaar Bridges op een buitengewone manier.

Angličtina holandský
quality kwaliteit
accessible toegankelijke
atmosphere sfeer
restaurant restaurant
enjoy geniet
menu menu
du du
heart hartje
amsterdam amsterdam
seat plaats
table table
in in
or of
way manier
the de
chef chef
extraordinary buitengewone
five vijf
six zes
exceptional een
and en
seven zeven
of van

EN Snare Drum Batter Head Snare Drum Resonant Head Bass Drum Heads Customise your bass drum head View all

NL Snaredrum-slagvellen Snaredrum-resonantievellen Bassdrumvellen Bassdrumvel customizen Bekijk alles

Angličtina holandský
view bekijk
your alles

EN Clear glass cover for ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and former AcuteB Head

NL Cover van helder glas voor ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en voormalige AcuteB Head

Angličtina holandský
clear helder
glass glas
head head
former voormalige
acute acute
cover cover
and en
for voor

EN Clear glass cover for the ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and the former AcuteB Head. The 75 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 250W.

NL Cover van helder glas voor de ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en de voormalige AcuteB Head. Door de lengte van 75 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 250 W.

Angličtina holandský
clear helder
glass glas
head head
former voormalige
mm mm
length lengte
fit past
w w
acute acute
the de
cover cover
on op
for voor
and en

EN Clear glass cover for the ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and the former AcuteB Head

NL Cover van helder glas voor de ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en de voormalige AcuteB Head

Angličtina holandský
clear helder
glass glas
head head
former voormalige
acute acute
cover cover
the de
for voor
and en

EN Frosted glass cover for ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and former AcuteB Head

NL Matglas cover voor ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en voormalige AcuteB Head.

Angličtina holandský
head head
former voormalige
acute acute
cover cover
and en
for voor

EN Frosted glass cover for the ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head and the former AcuteB Head. The 75 mm length allows it to fit on heads with modeling lamps up to 250W.

NL Matglas cover voor de ProHead, Pro-B Head, Acute/D4 Head en de voormalige AcuteB Head. Door de lengte van 75 mm past het op flitskoppen met instellampen tot 250 W.

Angličtina holandský
head head
former voormalige
mm mm
length lengte
fit past
w w
acute acute
the de
cover cover
on op
for voor
and en

EN Head chef at Kle, Zineb Hattab, is great at integrating not only the texture of mushrooms into her imaginative yet seemingly entirely effortless dishes but also their concentrated flavours

NL Chefkok Zineb Hattab van Kle is er goed in om niet alleen de textuur van paddestoelen, maar ook hun krachtige aroma te integreren in haar inventieve en volstrekt niet-geforceerd overkomende gerechten

Angličtina holandský
integrating integreren
texture textuur
is is
the de
great goed
dishes gerechten
into in
their hun
but

EN Head chef Hansjörg Ladurner lives by the concept and exclusively uses regional products from farmers and local producers that are produced in a way that is close to nature

NL Chefkok Hansjörg Ladurner leeft dit concept nauwkeurig na en verwerkt dan ook uitsluitend regionale en natuurbewust tot stand gekomen producten van boeren en producenten uit de omgeving

Angličtina holandský
lives leeft
concept concept
exclusively uitsluitend
farmers boeren
regional regionale
the de
producers producenten
products producten
and en
to ook

EN But when head chef Siggi Tschurtschenthaler extends an invitation to the legendary game evenings, things get even more intense

NL Maar wanneer chef-kok Siggi Tschurtschenthaler de gasten uitnodigt op de inmiddels legendarische wild-avonden, komt het onderwerp nog intensiever aan bod

Angličtina holandský
evenings avonden
the de
chef chef
but
when wanneer

EN Head chef Gernot Draxler joined the team later on

NL Later kwam Gernot Draxler als chef-kok bij het team

Angličtina holandský
team team
later later
chef chef
the het

EN As head chef in Wilderswil, recognised by many restaurant guides for his skills, he has a reputation for rich gourmet cuisine

NL In Wilderswil maakt de chef-kok, die voor zijn vaardigheden door vele restaurantgidsen is bekroond, stevige culinaire hoogstandjes klaar

Angličtina holandský
skills vaardigheden
cuisine culinaire
in in
by door
for voor
chef chef
his de
has is

EN Walter Klose, who has been head chef here for many years, changes the menu frequently

NL Walter Klose, al jarenlang chef-kok, verandert het menu regelmatig

Angličtina holandský
changes verandert
frequently regelmatig
menu menu
the het
years al
chef chef

EN Ochsen’s head chef Adrian Hostettler transforms the game delivered into classically inspired dishes that let creativity shine through

NL Chef-kok Adrian Hostettler van Gasthof Ochsen verwerkt het aangeleverde wild tot creatieve, klassiek beïnvloede gerechten

Angličtina holandský
dishes gerechten
chef chef

EN Jeannine Meili as hostess and Maria Appel as head chef are committed to their guests every day and give everything with love for detail and energy in everyday life to live the joy of their profession!

NL Ons culinaire aanbod is gericht op regionale lekkernijen, waarvan de ingrediënten zoveel mogelijk uit de regio komen.

Angličtina holandský
the de
with op
to zoveel
are aanbod
give is

EN Enjoy the best meals in quality and presentation by expert cooks under the purview of our head chef, who has several years of experience in the hospitality industry

NL Geniet van de beste maaltijden bereid door onze deskundige koks onder leiding van onze chef-kok die jaren ervaring heeft in de horeca

Angličtina holandský
enjoy geniet
meals maaltijden
expert deskundige
experience ervaring
hospitality horeca
the de
in in
best beste
has heeft
by door
chef chef
several van de

EN Head chef at Kle, Zineb Hattab, is great at integrating not only the texture of mushrooms into her imaginative yet seemingly entirely effortless dishes but also their concentrated flavours

NL Chefkok Zineb Hattab van Kle is er goed in om niet alleen de textuur van paddestoelen, maar ook hun krachtige aroma te integreren in haar inventieve en volstrekt niet-geforceerd overkomende gerechten

Angličtina holandský
integrating integreren
texture textuur
is is
the de
great goed
dishes gerechten
into in
their hun
but

EN Head chef Hansjörg Ladurner lives by the concept and exclusively uses regional products from farmers and local producers that are produced in a way that is close to nature

NL Chefkok Hansjörg Ladurner leeft dit concept nauwkeurig na en verwerkt dan ook uitsluitend regionale en natuurbewust tot stand gekomen producten van boeren en producenten uit de omgeving

Angličtina holandský
lives leeft
concept concept
exclusively uitsluitend
farmers boeren
regional regionale
the de
producers producenten
products producten
and en
to ook

EN But when head chef Siggi Tschurtschenthaler extends an invitation to the legendary game evenings, things get even more intense

NL Maar wanneer chef-kok Siggi Tschurtschenthaler de gasten uitnodigt op de inmiddels legendarische wild-avonden, komt het onderwerp nog intensiever aan bod

Angličtina holandský
evenings avonden
the de
chef chef
but
when wanneer

EN Head chef Gernot Draxler joined the team later on

NL Later kwam Gernot Draxler als chef-kok bij het team

Angličtina holandský
team team
later later
chef chef
the het

EN As head chef in Wilderswil, recognised by many restaurant guides for his skills, he has a reputation for rich gourmet cuisine

NL In Wilderswil maakt de chef-kok, die voor zijn vaardigheden door vele restaurantgidsen is bekroond, stevige culinaire hoogstandjes klaar

Angličtina holandský
skills vaardigheden
cuisine culinaire
in in
by door
for voor
chef chef
his de
has is

EN Walter Klose, who has been head chef here for many years, changes the menu frequently

NL Walter Klose, al jarenlang chef-kok, verandert het menu regelmatig

Angličtina holandský
changes verandert
frequently regelmatig
menu menu
the het
years al
chef chef

EN Ochsen’s head chef Adrian Hostettler transforms the game delivered into classically inspired dishes that let creativity shine through

NL Chef-kok Adrian Hostettler van Gasthof Ochsen verwerkt het aangeleverde wild tot creatieve, klassiek beïnvloede gerechten

Angličtina holandský
dishes gerechten
chef chef

EN Head Chef Bruno Marchal creates traditional yet subtly re-invented recipes...

NL De chef-kok, Bruno Marchal, geeft traditionele gerechten een nieuwe draai, maar altijd op heel subtiele wijze.

Angličtina holandský
bruno bruno
traditional traditionele
re nieuwe
chef chef
yet een

EN From first-class local products, the best ingredients and enriched with self-picked wild herbs, mushrooms or wild berries from Vals, our Head Chef Mitja Birlo creates authentic creations that will tantalize your palate.

NL Met eersteklas lokale producten, de beste ingrediënten en verrijkt met zelfgeplukte wilde kruiden, paddenstoelen of wilde bessen uit Vals, creëert onze chef-kok Mitja Birlo authentieke creaties om uw smaakpapillen te prikkelen.

Angličtina holandský
first-class eersteklas
local lokale
ingredients ingrediënten
enriched verrijkt
wild wilde
herbs kruiden
mushrooms paddenstoelen
creates creëert
creations creaties
or of
the de
products producten
best beste
our onze
with met
from uit
and en
chef chef

EN With inventiveness and attention to detail he Waldhaus reveal a colourful array of exquisite choices. Head chef Harald Beckert stirs a great deal of creativity into his culinary creations, preserving proven traditions while introducing innovation.

NL De meermaals bekroonde keuken kenmerkt zich door hoge kwaliteit, een portie creativiteit en innovatie, vakkundigheid en liefde voor het detail. Iedere gang is weer een verrassing.

Angličtina holandský
detail detail
culinary keuken
creativity creativiteit
innovation innovatie
great kwaliteit
and en
a een
his de
to zich

EN Discover a new twist on dining, designed by our Head Chef's expansive background in multiple Asian countries and value for sustainability and seasonality. Feast your eyes and appetite on the breathtaking vistas in the heart of Auckland City.

NL Ontdek de kunst van de Franse keuken, die door ons gepassioneerde team van chef-koks in een nieuw jasje is gestoken. Geniet niet alleen van de elegante creaties van onze beroemde chef-kok, maar ook van het adembenemende uitzicht.

Angličtina holandský
discover ontdek
new nieuw
head chef-kok
breathtaking adembenemende
the de
dining is
chefs koks
in in
by door
multiple een
of van
for franse

EN After seeing DAM software demos with the companies that made the cut, try it out with DAM trials and do a head to head comparison

NL Na het zien van DAM-software demo's met de bedrijven waarover je initieel enthousiast bent, kan je proefversies of trials aanvragen en verder vergelijken

Angličtina holandský
dam dam
companies bedrijven
comparison vergelijken
trials trials
software software
the de
after na
with met
and en
a bent
to zien

EN Traditional camera makers are targeting the vlogging market with specialist cameras. But which should you buy? We pit three of the best head to head.

NL Traditionele cameramakers richten zich met gespecialiseerde cameras op de vlogmarkt. Maar welke moet je kopen? We zetten drie van de beste

Angličtina holandský
traditional traditionele
specialist gespecialiseerde
cameras cameras
buy kopen
should moet
the de
we we
three drie
best beste
with op
but
of van

EN OnePlus has entered a crowded market, but can it compete? We put it head-to-head with its nearest competitor to find out.

NL Tag Heuer heeft een nieuw Connected-horloge, dat met de introductie van modulariteit enige innovatie in smartwatches brengt. Het lijkt erg op het vori...

Angličtina holandský
oneplus een
with op
but
has heeft
put in

EN The compact flagships go head-to-head.

NL De compacte vlaggenschepen gaan het tegen elkaar op.

Angličtina holandský
compact compacte
the de
to elkaar

EN Samsung and Apple don't just go head-to-head in the smartphone ring, they do it in the tablet ring too.The new Samsung Tab S3 is gunning for Apple's i...

NL Samsung en Apple gaan het niet alleen tegen elkaar opnemen in de smartphonering, maar ook in de tabletring. De nieuwe Samsung Tab S3 schiet meer dan o...

Angličtina holandský
samsung samsung
apple apple
tab tab
in in
new nieuwe
the de
dont niet
and en
too het

EN Tailor Store have developed an algorithm that uses your photos, height and weight to achieve highly accurate measurements. Head to head tests have shown these are comparable to measurements taken by a professional tailor.

NL Tailor Store heeft een algoritme ontwikkeld dat uw foto's, lengte en gewicht gebruikt om zeer nauwkeurige maten te krijgen. Testen hebben uitgewezen dat deze maten vergelijkbaar zijn met maten opgenomen door een professionele kleermaker.

Angličtina holandský
store store
developed ontwikkeld
algorithm algoritme
photos fotos
height lengte
weight gewicht
accurate nauwkeurige
tests testen
measurements maten
to om
and en
comparable vergelijkbaar
by door
professional professionele
that dat
taken heeft
these deze
tailor een
have hebben
highly zeer

EN You head west and climb Lee Hill to Lefthand Canyon, head south on the Peak to Peak highway, and then descend back into town via the Boulder Canyon

NL Je gaat richting het westen en beklimt Lee Hill naar Lefthand Canyon, vervolgens ga je richting het zuiden op de snelweg Peak to Peak, en daarna daal je via Boulder Canyon weer af naar de stad

Angličtina holandský
canyon canyon
highway snelweg
back weer
town stad
lee lee
hill hill
to to
peak peak
the de
on op
west westen
and en
south zuiden
then vervolgens

EN Why settle for second best? Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top within industry malware detection tests.

NL Waarom zou u genoegen nemen met het op één na beste? Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement is toonaangevend en komt steeds als de beste uit de malwaredetectie-testen in de branche.

Angličtina holandský
antivirus antivirus
industry branche
tests testen
pro pro
best beste
on op
why waarom
our in
and en
within de

EN Don’t settle for second best. Our Antivirus Pro protection plan competes head to head and comes out on top in industry malware detection tests.

NL Neem geen genoegen met minder. Ons Antivirus Pro-beschermingsabonnement kan zich meten met de besten en komt als een van de toppers uit de bus in de malwaredetectie-tests.

Angličtina holandský
antivirus antivirus
tests tests
in in
pro pro
and en
to zich
for minder

EN The KASK’s patented self-adapting adjusting system in carbon look, introduced for the first time in the equestrian market, allows the helmet to perfectly and automatically fit on the rider’s head by gently cradling the back of the head

NL Het gepatenteerde zelfinstellende systeem met carbon-look van KASK, een noviteit voor de paardensport, zorgt ervoor dat de helm perfect en automatisch doordat de steun over de achterzijde van het hoofd geschoven wordt

Angličtina holandský
system systeem
carbon carbon
helmet helm
perfectly perfect
automatically automatisch
head hoofd
the de
and en
for voor
in ervoor
of van

EN Introduced for the first time in the equestrian market, the FIT System allows the helmet to perfectly and automatically fit on the rider’s head by gently cradling the back of the head

NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter: hij wordt voorzichtig over de achterkant van het hoofd geschoven

Angličtina holandský
introduced geïntroduceerd
system systeem
helmet helm
perfectly perfect
automatically automatisch
time werd
gently voorzichtig
in in
head hoofd
the de
on op
the back achterkant
and en
fit past
to dankzij
of van

EN Qualcomm's new CPU looks to go head-to-head with Apple's M-series chips in 2023

NL Wat is DLSS? Nvidias AI-aangedreven grafische technologie uitgelegd

Angličtina holandský
to wat

EN Our VICE beanies adjust to your head form and suit also large head sizes

NL Onze VICE beanies passen zich aan aan de vorm van je hoofd en zijn ook geschikt voor grotere hoofden

Angličtina holandský
vice vice
head hoofd
your je
form vorm
large grotere
our onze
and en
adjust de
suit passen

Zobrazuje se 50 z 50 překladů