Přeložit "got to meet" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "got to meet" z Angličtina do holandský

Překlad Angličtina do holandský jazyka got to meet

Angličtina
holandský

EN Meet your dog's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

Angličtinaholandský
perfectperfecte
scheduleplan
inboxinbox
yourje
roverrover
freegratis
fromvanuit
rightde
meetkennis

EN Meet your dog or cat's perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

NL Ontmoet de perfecte match voor jouw hond of kat voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

Angličtinaholandský
meetontmoet
perfectperfecte
scheduleplan
inboxinbox
yourje
doghond
orof
roverrover
freegratis
fromvanuit
rightde

EN Meet your dog's other best friend before you book. Schedule a free Meet & Greet, right from your Rover inbox.

NL Maak kennis met de nieuwe beste vriend van je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

Angličtinaholandský
scheduleplan
inboxinbox
yourje
bestbeste
roverrover
freegratis
othervan
fromvanuit
friendvriend
rightde
meetkennis

EN Meet your pet’s perfect match before you book. Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

NL Maak kennis met de perfecte match voor je hond voordat je boekt. Plan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

Angličtinaholandský
perfectperfecte
scheduleplan
inboxinbox
yourje
roverrover
freegratis
fromvanuit
rightde
meetkennis

EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.

NL Maak kennis met de perfecte match voor je puppy voordat je boekt. Je kunt oppassers waarin je geïnteresseerd bent vragen om een gratis Meet & Greet te plannen.

Angličtinaholandský
perfectperfecte
sittersoppassers
interestedgeïnteresseerd
yourje
freegratis
toom
youbent
askvragen om
anyde
meetkennis

EN Do you and your cat want to meet your cat sitter before you book? Schedule a free in-person Meet & Greet, right from your Rover inbox.

NL Willen jij en je kat eerst kennismaken met de kattenoppas voordat je boekt? Plan dan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

Angličtinaholandský
scheduleplan
roverrover
inboxinbox
yourje
freegratis
fromvanuit
aeerst
anden
rightde
beforevoordat
towillen

EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.

NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.

Angličtinaholandský
forumforum
meetcontact
membersleden
communitycommunity
answersantwoorden
thede
inin
upsups
questionsvragen

EN “We were looking for a system that could meet all the needs of a modern scientific library and also meet our specific requirements

NL "We zochten een systeem dat kon voldoen aan alle eisen van een moderne wetenschappelijke bibliotheek en dat voldeed aan onze specifieke eisen

Angličtinaholandský
systemsysteem
meetvoldoen
modernmoderne
scientificwetenschappelijke
librarybibliotheek
wewe
anden
specificspecifieke
requirementseisen
allalle
ouronze
thekon
thatdat
aeen
ofvan

EN Sonix can convert your Google Meet recording recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Google Meet recordings in dozens of languages including Spanish, French, and German.

NL Sonix kan uw Google Meet opname-opnamen converteren naar tekst in minder dan 5 minuten. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer Google Meet opnames in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.

Angličtinaholandský
sonixsonix
googlegoogle
automatedgeautomatiseerde
cankan
minutesminuten
isis
accuratenauwkeurige
thede
inin
includingwaaronder
recordingopname
transcribetranscribeer
spanishspaans
anden
texttekst
languagestalen

EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive

NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive

Angličtinaholandský
youruw
automaticallyautomatisch
inin
willwordt
storeopgeslagen
drivedrive
googlegoogle
videovideo

EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.

NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.

Angličtinaholandský
desktopbureaublad
sonixsonix
cutting-edgegeavanceerde
algorithmsalgoritmen
automaticallyautomatisch
downloaddownload
yourje
uploadupload
googlegoogle
ouronze
transcribetranscriberen
recordingopname
tovervolgens

EN We would be happy to meet you to discuss how we can best meet your needs.

NL We ontmoeten u graag om te bespreken hoe we het beste aan uw behoeften kunnen voldoen.

Angličtinaholandský
needsbehoeften
wewe
bestbeste
toom
youu
discussbespreken
howhoe
meetvoldoen
youruw
cankunnen

EN In addition to the event calendar, there is now a meet-up feature, to offer you a low-threshold possibility to meet up with fellow students for a walk, an al fresco workout, or a different corona-proof activity

NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit

Angličtinaholandský
featurefunctie
activityactiviteit
isis
orof
thede
walkwandeling
withop
forvoor
thereer
differenteen

EN We help you meet changing grid demands, implement complex system upgrades, improve efficiency and meet the planet's growing need for smarter power generation.

NL Wij helpen u te voldoen aan de veranderende vraag naar netstroom, wij implementeren complexe systeemupgrades en rendementsverbeteringen en leveren oplossingen voor de toenemende behoefte aan slimmere energieopwekking.

Angličtinaholandský
changingveranderende
complexcomplexe
implementimplementeren
thede
wewij
meetvoldoen
forvoor
helphelpen
demandsvraag naar
anden
youu

EN Meet HGG's 3D Profiling specialists at Fabtech Chicago! After a difficult year in which many events had to be cancelled, we finally have the opportunity to meet you at Fabtech again. This year we will demonstrate our ProCutter 900 pipe profiler on [...]

NL Aanstaande donderdag 28 oktober opent HGG haar deuren voor iedereen met interesse in techniek. Er is genoeg te horen en te zien: Zo geeft de R&D afdeling demonstraties en geeft de oprichter en grondlegger, de heer P. Glijnis, met zijn [...]

Angličtinaholandský
dd
thede
inin
thisgeeft
againis

EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.

NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.

Angličtinaholandský
forumforum
meetcontact
membersleden
communitycommunity
answersantwoorden
thede
inin
upsups
questionsvragen

EN In addition to the event calendar, there is now a meet-up feature, to offer you a low-threshold possibility to meet up with fellow students for a walk, an al fresco workout, or a different corona-proof activity

NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit

Angličtinaholandský
featurefunctie
activityactiviteit
isis
orof
thede
walkwandeling
withop
forvoor
thereer
differenteen

EN We would be happy to meet you to discuss how we can best meet your needs.

NL We ontmoeten u graag om te bespreken hoe we het beste aan uw behoeften kunnen voldoen.

Angličtinaholandský
needsbehoeften
wewe
bestbeste
toom
youu
discussbespreken
howhoe
meetvoldoen
youruw
cankunnen

EN Meet local artists: gather to share tips and ideas, to discuss about your art, and to meet new people like you!

NL Ontmoet artiesten in de buurt: verzamel tips en ideeën te delen, om over je kunst te discussiëren en nieuwe mensen zoals jij te ontmoeten!

Angličtinaholandský
localin de buurt
artistsartiesten
gatherverzamel
tipstips
artkunst
newnieuwe
peoplemensen
ideasideeën
yourje
toom
sharedelen
likezoals

EN Meet with other local music enthusiasts! Gather for socializing, meet new people and, of course, listen to music!

NL Maak kennis met andere muziekliefhebbers in jouw omgeving! Kom samen om te socializen, nieuwe mensen te ontmoeten en, uiteraard, om naar muziek te luisteren!

Angličtinaholandský
localomgeving
musicmuziek
newnieuwe
of courseuiteraard
peoplemensen
otherandere
meetontmoeten
gathermaak kennis met

EN Meet other local people with kids, join a Meetup! Get out and meet new friends while your kids play!

NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die kinderen hebben en word lid van een Meetup! Ga eropuit en maak nieuwe vrienden terwijl de kinderen met elkaar spelen!

Angličtinaholandský
meetontmoet
localomgeving
kidskinderen
join.
newnieuwe
meetupmeetup
peoplemensen
friendsvrienden
playspelen
withmet
otherandere
anden

EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive

NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive

Angličtinaholandský
youruw
automaticallyautomatisch
inin
willwordt
storeopgeslagen
drivedrive
googlegoogle
videovideo

EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.

NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.

Angličtinaholandský
desktopbureaublad
sonixsonix
cutting-edgegeavanceerde
algorithmsalgoritmen
automaticallyautomatisch
downloaddownload
yourje
uploadupload
googlegoogle
ouronze
transcribetranscriberen
recordingopname
tovervolgens

EN We know bigger companies have bigger needs. From centralizing and scaling your content operations to supporting M&A activities, we’ve got a tailored solution to meet your exact use case.

NL We weten dat grote bedrijven grotere behoeften hebben. Of je nu projecten moet centraliseren en ontwikkelen of een fusie of overname moet begeleiden, wij hebben oplossingen op maat om aan je specifieke behoeften te voldoen.

Angličtinaholandský
biggergrotere
centralizingcentraliseren
supportingontwikkelen
tailoredop maat
solutionoplossingen
wewe
companiesbedrijven
yourje
gotop
needsbehoeften
toom
exactdat
aeen
meetvoldoen
havehebben
anden

EN I got to meet and talk with Alexander Osterwalder about his business development canvas about a fortnight after first reading of it

NL Ik ontmoette Alexander Osterwalder ongeveer twee weken na de eerste lezing met Alexander Osterwalder over zijn business development-canvas

Angličtinaholandský
alexanderalexander
businessbusiness
developmentdevelopment
canvascanvas
iik
afterna
gotde
aboutongeveer
withmet

EN We missed the opportunity to meet others in the community and members of the Apple team, but enjoyed the labs that they run during the event, and got involved with the Indie Sticker Pack project as part of the excitement.

NL We misten de kans om anderen in de gemeenschap en leden van het Apple-team te ontmoeten, maar genoten van de labs die ze tijdens het evenement runden en raakten betrokken bij het Indie Sticker Pack- project als onderdeel van de opwinding.

Angličtinaholandský
opportunitykans
meetontmoeten
othersanderen
membersleden
appleapple
enjoyedgenoten
labslabs
eventevenement
involvedbetrokken
stickersticker
packpack
teamteam
projectproject
wewe
toom
thede
communitygemeenschap
ofonderdeel
asals
thatdie
inin
anden
withbij
but
theyze
duringtijdens

EN Attendees got to meet the new CEO, Michel Paulin, and hear about the company’s four ‘product universes’, but there was more to it than that

NL De deelnemers konden de nieuwe CEO, Michel Paulin, ontmoeten en details horen over de vier "productuniversa" van het bedrijf, maar dat was niet alles

Angličtinaholandský
attendeesdeelnemers
meetontmoeten
ceoceo
michelmichel
newnieuwe
thede
waskonden
anden
fourvan
but

EN I got to meet lots of businesses in many different sectors, and I learned that before you can assess others, you have to know yourself.”

NL Ik leerde veel bedrijven in uiteenlopende branches kennen en leerde ook dat je – voordat je anderen kunt beoordelen – eerst jezelf moet kennen.” 

EN With the affiliation of the university, with unique knowledge in the field of interactive technologies and human behavior, the plan became broader and MindLabs got the subtitle: "Where Minds, Media & Technology meet".

NL Door de aansluiting van de universiteit, met unieke kennis op het gebied van interactieve technologieën en menselijk gedrag, werd het plan breder en kreeg MindLabs de ondertitel: “Where Minds, Media & Technology meet”.

Angličtinaholandský
universityuniversiteit
interactiveinteractieve
humanmenselijk
behaviorgedrag
becamewerd
broaderbreder
mediamedia
planplan
technologytechnologie
fieldgebied
technologiestechnologieën
ofvan
inhet
knowledgekennis
anden

EN Attendees got to meet the new CEO, Michel Paulin, and hear about the company’s four ‘product universes’, but there was more to it than that

NL De deelnemers konden de nieuwe CEO, Michel Paulin, ontmoeten en details horen over de vier "productuniversa" van het bedrijf, maar dat was niet alles

Angličtinaholandský
attendeesdeelnemers
meetontmoeten
ceoceo
michelmichel
newnieuwe
thede
waskonden
anden
fourvan
but

EN I got to meet and talk with Alexander Osterwalder about his business development canvas about a fortnight after first reading of it

NL Ik ontmoette Alexander Osterwalder ongeveer twee weken na de eerste lezing met Alexander Osterwalder over zijn business development-canvas

Angličtinaholandský
alexanderalexander
businessbusiness
developmentdevelopment
canvascanvas
iik
afterna
gotde
aboutongeveer
withmet

EN We missed the opportunity to meet others in the community and members of the Apple team, but enjoyed the labs that they run during the event, and got involved with the Indie Sticker Pack project as part of the excitement.

NL We misten de kans om anderen in de gemeenschap en leden van het Apple-team te ontmoeten, maar genoten van de labs die ze tijdens het evenement runden en raakten betrokken bij het Indie Sticker Pack- project als onderdeel van de opwinding.

Angličtinaholandský
opportunitykans
meetontmoeten
othersanderen
membersleden
appleapple
enjoyedgenoten
labslabs
eventevenement
involvedbetrokken
stickersticker
packpack
teamteam
projectproject
wewe
toom
thede
communitygemeenschap
ofonderdeel
asals
thatdie
inin
anden
withbij
but
theyze
duringtijdens

EN Maybe they are three, I suppose the first would be drive, you got to be driven, you got to be able to keep up with it

NL Misschien zijn ze drie, ik veronderstel dat de eerste drive zou zijn, je moet worden gereden, je moet in staat zijn om het bij te houden

Angličtinaholandský
drivedrive
iik
withbij
toom
thede
threedrie
wouldzou
to bestaat
maybemisschien
ithet
theyze
beworden
keephouden

EN You’ve got projects, we’ve got Jira templates

NL Jij hebt projecten, wij hebben Jira-sjablonen

Angličtinaholandský
projectsprojecten
jirajira
templatessjablonen
gothebt

EN You’ve got data and you’ve got questions. You know there’s a chart or graph out there that will show you the data you want to see, but it’s not always easy knowing which chart or graph is best without some trial and error.

NL Je hebt data en je hebt vragen. Je weet dat er een diagram of grafiek moet zijn die jou de data toont die je wilt zien, maar het is niet altijd eenvoudig om direct te weten welke diagram of grafiek het beste is zonder eerst van alles te proberen.

Angličtinaholandský
trialproberen
datadata
orof
alwaysaltijd
easyeenvoudig
isis
toom
bestbeste
thede
aeerst
withoutzonder
questionsje
thatdat
you knowweet
thereer
wantwilt
knowingeen
anden
chartdiagram
outte
but
willmoet

EN You’ve got the will, we’ve got the way

NL Je hebt de drive, wij weten hoe

Angličtinaholandský
thede
willhebt

EN You’ve got the will, we’ve got the way

NL Je hebt de drive, wij weten hoe

Angličtinaholandský
thede
willhebt

EN You’ve got the will, we’ve got the way

NL Je hebt de drive, wij weten hoe

Angličtinaholandský
thede
willhebt

EN You’ve got the will, we’ve got the way

NL Je hebt de drive, wij weten hoe

Angličtinaholandský
thede
willhebt

EN You’ve got the will, we’ve got the way

NL Je hebt de drive, wij weten hoe

Angličtinaholandský
thede
willhebt

EN You’ve got the will, we’ve got the way

NL Je hebt de drive, wij weten hoe

Angličtinaholandský
thede
willhebt

EN You’ve got the will, we’ve got the way

NL Je hebt de drive, wij weten hoe

Angličtinaholandský
thede
willhebt

EN You’ve got the will, we’ve got the way

NL Je hebt de drive, wij weten hoe

Angličtinaholandský
thede
willhebt

EN You’ve got the will, we’ve got the way

NL Je hebt de drive, wij weten hoe

Angličtinaholandský
thede
willhebt

EN You’ve got the will, we’ve got the way

NL Je hebt de drive, wij weten hoe

Angličtinaholandský
thede
willhebt

EN You’ve got the will, we’ve got the way

NL Je hebt de drive, wij weten hoe

Angličtinaholandský
thede
willhebt

EN You’ve got the will, we’ve got the way

NL Je hebt de drive, wij weten hoe

Angličtinaholandský
thede
willhebt

EN You’ve got the will, we’ve got the way

NL Je hebt de drive, wij weten hoe

Angličtinaholandský
thede
willhebt

EN You’ve got the will, we’ve got the way

NL Je hebt de drive, wij weten hoe

Angličtinaholandský
thede
willhebt

EN You’ve got the will, we’ve got the way

NL Je hebt de drive, wij weten hoe

Angličtinaholandský
thede
willhebt

Zobrazuje se 50 z 50 překladů