EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time. In this way, the fat molecules bond more firmly with each other and the cheese can be cut and fried well.
"give agents better" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time. In this way, the fat molecules bond more firmly with each other and the cheese can be cut and fried well.
NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.
Angličtina | holandský |
---|---|
way | manier |
cut | gesneden |
fried | gebakken |
is | is |
time | tijd |
hours | uur |
the | de |
better | beter |
with | op |
well | goed |
to | om |
can | kan |
be | worden |
even | zelfs |
and | en |
EN Partners in the Digital Realty Channel Program include: master agents, individual agents, System Integrators, Value Added Resellers (VARs) and lead referral agents, and real estate brokers.
NL Partners in het channelprogramma van Digital Realty zijn hoofdagentschappen, afzonderlijke agentschappen, systeemintegrators, Value Added Resellers (VAR's) en leadreferentieagentschappen en makelaars in onroerend goed.
Angličtina | holandský |
---|---|
partners | partners |
digital | digital |
value | value |
resellers | resellers |
brokers | makelaars |
added | added |
in | in |
and | en |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
Angličtina | holandský |
---|---|
cotton | katoen |
global | wereldwijde |
people | mensen |
grows | groeit |
sectors | sector |
initiative | initiative |
to | om |
production | productie |
the | de |
for | voor |
better | better |
produce | produceren |
environment | milieu |
future | toekomst |
and | en |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
Angličtina | holandský |
---|---|
cotton | katoen |
global | wereldwijde |
people | mensen |
grows | groeit |
sectors | sector |
initiative | initiative |
to | om |
production | productie |
the | de |
for | voor |
better | better |
produce | produceren |
environment | milieu |
future | toekomst |
and | en |
EN Both customers and agents are missing out when these resources aren’t readily accessible. This is why it is so important for support organisations to give agents the keys to the knowledge kingdom, so to speak.
NL Zowel je klanten als je agents hebben er baat bij wanneer deze kennis gemakkelijk voorhanden is. Daarom is het zo belangrijk voor klantenservice-organisaties om agents toegang te geven tot een rijke bron aan kennis.
Angličtina | holandský |
---|---|
customers | klanten |
agents | agents |
important | belangrijk |
support | klantenservice |
organisations | organisaties |
is | is |
readily | gemakkelijk |
to | om |
knowledge | kennis |
out | te |
when | wanneer |
EN When you empower your agents to work more efficiently, it makes your agents’ lives easier and enables them to provide better customer support
NL Wanneer je je agenten in staat stelt efficiënter te werken, maakt dit het leven van je agenten gemakkelijker en kunnen ze klanten betere support bieden
Angličtina | holandský |
---|---|
agents | agenten |
lives | leven |
easier | gemakkelijker |
customer | klanten |
support | support |
your | je |
work | werken |
provide | bieden |
better | betere |
them | ze |
more | te |
and | en |
when | wanneer |
EN and ticket fields give support ticket agents extra context, so they’re better prepared for the conversation and can offer more personalised customer support.
NL en ticketvelden geven supportmedewerkers extra contextinformatie, zodat je beter voorbereid bent op het gesprek en gepersonaliseerdere klantensupport kunt verlenen.
Angličtina | holandský |
---|---|
prepared | voorbereid |
conversation | gesprek |
can | kunt |
better | beter |
so | zodat |
give | geven |
and | en |
more | bent |
extra | extra |
EN At the same time, it will provide your organization with a better management tool that will help keep agents focused and motivated and give a holistic overview of your customers.
NL Tegelijkertijd zorgt het voor een betere management tool die je organisatie kan gebruiken om medewerkers gefocust en gemotiveerd te houden.
Angličtina | holandský |
---|---|
better | betere |
agents | medewerkers |
focused | gefocust |
motivated | gemotiveerd |
at | te |
your | je |
organization | organisatie |
management | management |
tool | tool |
give | voor |
a | een |
keep | houden |
and | en |
EN Give agents better context with attachments
NL Geef agents betere context met bijlagen
Angličtina | holandský |
---|---|
give | geef |
agents | agents |
better | betere |
context | context |
attachments | bijlagen |
with | met |
EN Dynamic request forms and ticket fields give support ticket agents extra context, so they’re better prepared for the conversation and can offer more personalised customer support.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
Angličtina | holandský |
---|---|
dynamic | dynamische |
agents | agents |
context | context |
prepared | voorbereid |
conversation | gesprekken |
so | zodat |
and | en |
better | beter |
can | kunnen |
give | geven |
extra | extra |
customer support | klantenservice |
EN Give agents better context with attachments
NL Geef agents betere context met bijlagen
Angličtina | holandský |
---|---|
give | geef |
agents | agents |
better | betere |
context | context |
attachments | bijlagen |
with | met |
EN Give agents better context with attachments
NL Geef agents betere context met bijlagen
Angličtina | holandský |
---|---|
give | geef |
agents | agents |
better | betere |
context | context |
attachments | bijlagen |
with | met |
EN Give agents better context with attachments
NL Geef agents betere context met bijlagen
Angličtina | holandský |
---|---|
give | geef |
agents | agents |
better | betere |
context | context |
attachments | bijlagen |
with | met |
EN Give agents better context with attachments
NL Geef agents betere context met bijlagen
Angličtina | holandský |
---|---|
give | geef |
agents | agents |
better | betere |
context | context |
attachments | bijlagen |
with | met |
EN Give agents better context with attachments
NL Geef agents betere context met bijlagen
Angličtina | holandský |
---|---|
give | geef |
agents | agents |
better | betere |
context | context |
attachments | bijlagen |
with | met |
EN Give agents better context with attachments
NL Geef agents betere context met bijlagen
Angličtina | holandský |
---|---|
give | geef |
agents | agents |
better | betere |
context | context |
attachments | bijlagen |
with | met |
EN Dynamic request forms and ticket fields give support ticket agents extra context, so they’re better prepared for the conversation and can offer more personalised customer support.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
Angličtina | holandský |
---|---|
dynamic | dynamische |
agents | agents |
context | context |
prepared | voorbereid |
conversation | gesprekken |
so | zodat |
and | en |
better | beter |
can | kunnen |
give | geven |
extra | extra |
customer support | klantenservice |
EN Dynamic request forms and ticket fields give support ticket agents extra context, so they’re better prepared for the conversation and can offer more personalised customer support.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
Angličtina | holandský |
---|---|
dynamic | dynamische |
agents | agents |
context | context |
prepared | voorbereid |
conversation | gesprekken |
so | zodat |
and | en |
better | beter |
can | kunnen |
give | geven |
extra | extra |
customer support | klantenservice |
EN Dynamic request forms and ticket fields give support ticket agents extra context, so they’re better prepared for the conversation and can offer more personalised customer support.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
Angličtina | holandský |
---|---|
dynamic | dynamische |
agents | agents |
context | context |
prepared | voorbereid |
conversation | gesprekken |
so | zodat |
and | en |
better | beter |
can | kunnen |
give | geven |
extra | extra |
customer support | klantenservice |
EN Give agents better context with attachments
NL Geef agents betere context met bijlagen
Angličtina | holandský |
---|---|
give | geef |
agents | agents |
better | betere |
context | context |
attachments | bijlagen |
with | met |
EN Dynamic request forms and ticket fields give support ticket agents extra context, so they’re better prepared for the conversation and can offer more personalised customer support.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
Angličtina | holandský |
---|---|
dynamic | dynamische |
agents | agents |
context | context |
prepared | voorbereid |
conversation | gesprekken |
so | zodat |
and | en |
better | beter |
can | kunnen |
give | geven |
extra | extra |
customer support | klantenservice |
EN Dynamic request forms and ticket fields give support ticket agents extra context, so they’re better prepared for the conversation and can offer more personalised customer support.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
Angličtina | holandský |
---|---|
dynamic | dynamische |
agents | agents |
context | context |
prepared | voorbereid |
conversation | gesprekken |
so | zodat |
and | en |
better | beter |
can | kunnen |
give | geven |
extra | extra |
customer support | klantenservice |
EN Give agents better context with attachments
NL Geef agents betere context met bijlagen
Angličtina | holandský |
---|---|
give | geef |
agents | agents |
better | betere |
context | context |
attachments | bijlagen |
with | met |
EN Dynamic request forms and ticket fields give support ticket agents extra context, so they’re better prepared for the conversation and can offer more personalised customer support.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
Angličtina | holandský |
---|---|
dynamic | dynamische |
agents | agents |
context | context |
prepared | voorbereid |
conversation | gesprekken |
so | zodat |
and | en |
better | beter |
can | kunnen |
give | geven |
extra | extra |
customer support | klantenservice |
EN Give agents better context with attachments
NL Geef agents betere context met bijlagen
Angličtina | holandský |
---|---|
give | geef |
agents | agents |
better | betere |
context | context |
attachments | bijlagen |
with | met |
EN Give agents better context with attachments
NL Geef agents betere context met bijlagen
Angličtina | holandský |
---|---|
give | geef |
agents | agents |
better | betere |
context | context |
attachments | bijlagen |
with | met |
EN Dynamic request forms and ticket fields give support ticket agents extra context, so they’re better prepared for the conversation and can offer more personalised customer support.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
Angličtina | holandský |
---|---|
dynamic | dynamische |
agents | agents |
context | context |
prepared | voorbereid |
conversation | gesprekken |
so | zodat |
and | en |
better | beter |
can | kunnen |
give | geven |
extra | extra |
customer support | klantenservice |
EN Give agents better context with attachments
NL Geef agents betere context met bijlagen
Angličtina | holandský |
---|---|
give | geef |
agents | agents |
better | betere |
context | context |
attachments | bijlagen |
with | met |
EN Give agents better context with attachments
NL Geef agents betere context met bijlagen
Angličtina | holandský |
---|---|
give | geef |
agents | agents |
better | betere |
context | context |
attachments | bijlagen |
with | met |
EN Dynamic request forms and ticket fields give support ticket agents extra context, so they’re better prepared for the conversation and can offer more personalised customer support.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
Angličtina | holandský |
---|---|
dynamic | dynamische |
agents | agents |
context | context |
prepared | voorbereid |
conversation | gesprekken |
so | zodat |
and | en |
better | beter |
can | kunnen |
give | geven |
extra | extra |
customer support | klantenservice |
EN At the same time, it will provide your organization with a better management tool that will help keep agents focused and motivated and give a holistic overview of your customers.
NL Tegelijkertijd zorgt het voor een betere management tool die je organisatie kan gebruiken om medewerkers gefocust en gemotiveerd te houden.
Angličtina | holandský |
---|---|
better | betere |
agents | medewerkers |
focused | gefocust |
motivated | gemotiveerd |
at | te |
your | je |
organization | organisatie |
management | management |
tool | tool |
give | voor |
a | een |
keep | houden |
and | en |
EN At the same time, it will provide your organization with a better management tool that will help keep agents focused and motivated and give a holistic overview of your customers.
NL Tegelijkertijd zorgt het voor een betere management tool die je organisatie kan gebruiken om medewerkers gefocust en gemotiveerd te houden.
Angličtina | holandský |
---|---|
better | betere |
agents | medewerkers |
focused | gefocust |
motivated | gemotiveerd |
at | te |
your | je |
organization | organisatie |
management | management |
tool | tool |
give | voor |
a | een |
keep | houden |
and | en |
EN At the same time, it will provide your organization with a better management tool that will help keep agents focused and motivated and give a holistic overview of your customers.
NL Tegelijkertijd zorgt het voor een betere management tool die je organisatie kan gebruiken om medewerkers gefocust en gemotiveerd te houden.
Angličtina | holandský |
---|---|
better | betere |
agents | medewerkers |
focused | gefocust |
motivated | gemotiveerd |
at | te |
your | je |
organization | organisatie |
management | management |
tool | tool |
give | voor |
a | een |
keep | houden |
and | en |
EN At the same time, it will provide your organization with a better management tool that will help keep agents focused and motivated and give a holistic overview of your customers.
NL Tegelijkertijd zorgt het voor een betere management tool die je organisatie kan gebruiken om medewerkers gefocust en gemotiveerd te houden.
Angličtina | holandský |
---|---|
better | betere |
agents | medewerkers |
focused | gefocust |
motivated | gemotiveerd |
at | te |
your | je |
organization | organisatie |
management | management |
tool | tool |
give | voor |
a | een |
keep | houden |
and | en |
EN At the same time, it will provide your organization with a better management tool that will help keep agents focused and motivated and give a holistic overview of your customers.
NL Tegelijkertijd zorgt het voor een betere management tool die je organisatie kan gebruiken om medewerkers gefocust en gemotiveerd te houden.
Angličtina | holandský |
---|---|
better | betere |
agents | medewerkers |
focused | gefocust |
motivated | gemotiveerd |
at | te |
your | je |
organization | organisatie |
management | management |
tool | tool |
give | voor |
a | een |
keep | houden |
and | en |
EN At the same time, it will provide your organization with a better management tool that will help keep agents focused and motivated and give a holistic overview of your customers.
NL Tegelijkertijd zorgt het voor een betere management tool die je organisatie kan gebruiken om medewerkers gefocust en gemotiveerd te houden.
Angličtina | holandský |
---|---|
better | betere |
agents | medewerkers |
focused | gefocust |
motivated | gemotiveerd |
at | te |
your | je |
organization | organisatie |
management | management |
tool | tool |
give | voor |
a | een |
keep | houden |
and | en |
EN Our advertising partners may also give us information about your off-Pinterest activity to give you better personalised ads
NL Daarnaast sturen onze advertentiepartners ons mogelijk gegevens over je activiteit buiten Pinterest, zodat we je advertenties kunnen laten zien die beter bij jou passen
Angličtina | holandský |
---|---|
information | gegevens |
activity | activiteit |
better | beter |
to | zodat |
about | over |
your | je |
may | mogelijk |
ads | advertenties |
our | onze |
EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team
NL Ik ben een veel betere luisteraar geworden; beter kunnen luisteren naar de ervaringen van anderen zonder te haasten om zelf advies te geven, en ik heb dit nuttig gevonden bij het coachen van mijn eigen team
Angličtina | holandský |
---|---|
listener | luisteraar |
experiences | ervaringen |
advice | advies |
found | gevonden |
useful | nuttig |
coaching | coachen |
others | anderen |
in | bij |
team | team |
to | om |
able | kunnen |
my | mijn |
much | te |
this | dit |
give | geven |
without | zonder |
myself | ik |
own | eigen |
a | een |
EN I’ve become a much better listener; being better able to fully listen to others’ experiences without rushing to give advice myself, and I’ve found this useful in coaching my own team
NL Ik ben een veel betere luisteraar geworden; beter kunnen luisteren naar de ervaringen van anderen zonder te haasten om zelf advies te geven, en ik heb dit nuttig gevonden bij het coachen van mijn eigen team
Angličtina | holandský |
---|---|
listener | luisteraar |
experiences | ervaringen |
advice | advies |
found | gevonden |
useful | nuttig |
coaching | coachen |
others | anderen |
in | bij |
team | team |
to | om |
able | kunnen |
my | mijn |
much | te |
this | dit |
give | geven |
without | zonder |
myself | ik |
own | eigen |
a | een |
EN Learn how we are helping patients and care teams make better decisions, better care plans and better days.
NL Lees hoe we patiënten en zorgteams helpen betere beslissingen te nemen, betere zorgplannen te maken en het dagelijks leven te verbeteren.
Angličtina | holandský |
---|---|
patients | patiënten |
decisions | beslissingen |
days | dagelijks |
how | hoe |
we | we |
helping | helpen |
better | betere |
are | leven |
learn | en |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
Angličtina | holandský |
---|---|
better | beter |
companies | bedrijven |
products | producten |
and | en |
environment | milieu |
for | voor |
are | zijn |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
Angličtina | holandský |
---|---|
better | beter |
companies | bedrijven |
products | producten |
and | en |
environment | milieu |
for | voor |
are | zijn |
EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.
NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.
Angličtina | holandský |
---|---|
remote | externe |
agents | agenten |
user | gebruikers |
processes | processen |
concurrently | gelijktijdig |
run | uitgevoerd |
build | build |
builds | builds |
on | op |
in | in |
steps | stappen |
more | meer |
can | kunnen |
based | gebaseerd |
are | worden |
EN Bamboo pricing tiers are based on agents rather than users. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.*
NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op agents en niet op gebruikers. Hoe meer agents, hoe meer processen gelijktijdig kunnen lopen, dat kunnen stappen in dezelfde versie of andere versies zijn.*
Angličtina | holandský |
---|---|
agents | agents |
users | gebruikers |
processes | processen |
concurrently | gelijktijdig |
can | kunnen |
or | of |
on | op |
in | in |
steps | stappen |
more | meer |
based | gebaseerd |
are | zijn |
EN Save service agents time and reduce operating costs by deploying chatbots to handle repetitive customer requests, allowing more complicated requests to be handled by live agents.
NL Servicemedewerkers tijd besparen en de bedrijfskosten verlagen door chatbots in te zetten. Deze kunnen repetitieve klantverzoeken afhandelen, waardoor live agents zich kunnen richten op de lastigere verzoeken.
Angličtina | holandský |
---|---|
save | besparen |
agents | agents |
time | tijd |
reduce | verlagen |
chatbots | chatbots |
handle | afhandelen |
requests | verzoeken |
live | live |
operating costs | bedrijfskosten |
and | en |
operating | op |
more | de |
by | door |
EN Provide agents with relevant details on the customer and surface a list of recent interactions with the customer so agents have the context they need to provide help.
NL Geef agenten relevante informatie over de klant en stel een lijst op met recente interacties met de klant, zodat agenten over de context beschikken die ze nodig hebben om hulp te kunnen bieden.
Angličtina | holandský |
---|---|
agents | agenten |
recent | recente |
interactions | interacties |
context | context |
need | nodig |
the | de |
provide | bieden |
customer | klant |
details | informatie |
on | op |
and | en |
relevant | relevante |
have | hebben |
they | ze |
help | hulp |
EN “Agent Contact Information” means Personal Data about Your Agents, such as their name and email address, that Zendesk stores separate from the Services in order to, among other things, communicate with Your Agents and provide customer support
NL ?Contactgegevens van Agenten? betekent Persoonsgegevens over Uw Agenten, zoals hun naam en e-mailadres, die Zendesk apart van de Diensten opslaat om, onder andere, met Uw Agenten te communiceren en klantenondersteuning te bieden
Angličtina | holandský |
---|---|
name | naam |
separate | apart |
provide | bieden |
the | de |
and | en |
your | uw |
personal data | persoonsgegevens |
zendesk | zendesk |
services | diensten |
their | hun |
to | om |
means | betekent |
other | andere |
communicate | communiceren |
with | met |
that | die |
as | zoals |
agents | agenten |
in | onder |
from | van |
EN “End-User” means any person or entity other than Subscriber or Agents with whom Subscriber, its Agents, or its other End-Users interact while using a Service.
NL ?Eindgebruiker? betekent elke persoon of entiteit anders dan de Abonnee of Agenten met wie de Abonnee, diens Agenten, of diens andere Eindgebruikers interactie hebben tijdens het gebruik van een Dienst.
Angličtina | holandský |
---|---|
means | betekent |
subscriber | abonnee |
agents | agenten |
interact | interactie |
entity | entiteit |
or | of |
its | diens |
service | dienst |
person | persoon |
other | andere |
whom | wie |
a | een |
than | dan |
with | met |
using | gebruik |
EN “I like being able to get real-time feedback on specific agents, especially since our chat agents aren’t sitting in the same offices as any of us,” said Kulas
NL “Ik vind het belangrijk om in real-time feedback te krijgen over bepaalde agenten, vooral omdat onze chattende agenten niet in dezelfde vestiging zitten als wij”, aldus Kulas
EN Zendesk customer agents are nearly twice as satisfied as agents using other solutions
NL Agents die Zendesk gebruiken zijn bijna twee keer zo tevreden als agents die andere oplossingen gebruiken
Angličtina | holandský |
---|---|
zendesk | zendesk |
agents | agents |
nearly | bijna |
satisfied | tevreden |
solutions | oplossingen |
using | gebruiken |
as | als |
other | andere |
twice | twee keer |
are | zijn |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů