Přeložit "getting the standalone" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "getting the standalone" z Angličtina do holandský

Překlad Angličtina do holandský jazyka getting the standalone

Angličtina
holandský

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Angličtinaholandský
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN It is offered as part of the Rode NT1-KIT which gets you a high-quality shockmount and windscreen for only $20 more than getting the standalone mic.

NL Het wordt aangeboden als onderdeel van de RodeNT1-KIT die je een hoogwaardige shockmount en windscherm voor slechts 20 dollar meer dan het krijgen van de standalone microfoon.

Angličtinaholandský
offeredaangeboden
shockmountshockmount
micmicrofoon
thede
iswordt
ofonderdeel
forvoor
highhoogwaardige
asals
aslechts
anden
moremeer

EN Opsgenie is available as a standalone offering that integrates into any IT or dev stack.

NL Opsgenie is apart verkrijgbaar en integreert met iedere IT- of ontwikkelingsstack.

Angličtinaholandský
opsgenieopsgenie
integratesintegreert
isis
orof
iten
aiedere

EN Website Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free.

NL Website Checker is geen standalone tool. Als je je hier inschrijft krijg je toegang tot <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis.

Angličtinaholandský
websitewebsite
checkerchecker
gtgt
ahrefsahrefs
webmasterwebmaster
limitationsbeperkingen
consoleconsole
ltlt
isis
aa
tooltool
accesstoegang
toolstools
thede
freegratis
googlegoogle
ourons
searchsearch
herehier
answerantwoord
ofvan

EN SEO Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to Ahrefs Webmaster Tools (AWT), our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free, and lets you:

NL SEO-Checker is geen standalone tool. Door je aan te melden krijg je toegang tot Ahrefs Webmaster Tools (AWT), ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis en laat jou:

Angličtinaholandský
checkerchecker
webmasterwebmaster
limitationsbeperkingen
consoleconsole
letslaat
seoseo
isis
tooltool
accesstoegang
toolstools
thede
freegratis
ahrefsahrefs
googlegoogle
searchsearch
anden
answerantwoord
ourons
ofvan

EN I know I mentioned up top that we are looking at standalone gaming microphones, not headset/mic combos, but there are a couple options that actually attach to your existing headphones

NL Ik weet dat ik boven vermeldde dat we kijken naar standalone gamingmicrofoons, niet naar koptelefoon/miccombo's, maar er zijn een paar opties die daadwerkelijk aan je bestaande koptelefoon vastzitten

Angličtinaholandský
actuallydaadwerkelijk
headphoneskoptelefoon
iik
yourje
wewe
existingbestaande
optionsopties
thereer
tokijken
thatdat
but
apaar
arezijn
coupleeen

EN NEW ? PRO: Restore your backups with only a few clicks from your WordPress backend. Also available as Standalone App.

NL NIEUW ? PRO: Herstel back-ups met slechts een paar klikken vanuit de WordPress back-end. Ook beschikbaar als op zichzelf staande app.

Angličtinaholandský
newnieuw
clicksklikken
wordpresswordpress
backendback-end
availablebeschikbaar
appapp
backupsback-ups
propro
fromvanuit
restoreherstel
asals
withop
onlyde
alsoook

EN AUGMENTED REALITY, FOR ANY VENUE AND EVENT, STANDALONE.

NL AUGMENTED REALITY
, VOOR ELKE LOCATIE EN ELK EVENT
, STANDALONE.

Angličtinaholandský
realityreality
venuelocatie
anden

EN The sector has grown substantially since it was first identified as a standalone industry in 2011. At that time, the number of major vendors of Martech stood at around 150; in 2018 this figure has grown to approximately 7000.

NL De sector is aanzienlijk gegroeid sinds de eerste identificatie als zelfstandige sector in 2011. Het aantal grote leveranciers van Martech bedroeg in die tijd ongeveer 150; in 2018 is dit aantal gegroeid tot ongeveer 7000.

Angličtinaholandský
growngegroeid
substantiallyaanzienlijk
standalonezelfstandige
vendorsleveranciers
martechmartech
thede
inin
timetijd
asals
sectorsector
hasis
numberaantal
ofvan
majorgrote
thisdit

EN You can create the file by using the Support Tool that is already on your computer or, if it is not installed, you can download and use the standalone tool from our website

NL U kunt het bestand maken met het ondersteuningsprogramma dat al op uw computer staat

Angličtinaholandský
filebestand
computercomputer
onop
isstaat
alreadyal
youu
youruw
andmaken
you cankunt
thatdat
thehet

EN How do I use the standalone Support Tool to send an FSDIAG file on Windows?

NL Hoe verzend ik een FSDIAG-bestand op Windows met het zelfstandige ondersteuningsprogramma?

Angličtinaholandský
iik
standalonezelfstandige
filebestand
windowswindows
onop
sendverzend

EN How do I use the standalone Support Tool to send an FSDIAG file on Mac?

NL Hoe verzend ik een FSDIAG-bestand op Mac met het zelfstandige ondersteuningsprogramma?

Angličtinaholandský
iik
standalonezelfstandige
filebestand
macmac
onop
sendverzend

EN No, Opsgenie will continue to be sold as a standalone product for on-call, alerting, and major incident response.

NL Ja, Opsgenie blijft verkrijgbaar als los product voor op afroep-roosters, waarschuwingen en grootschalige incidentrespons.

Angličtinaholandský
opsgenieopsgenie
onop
anden
asals
beblijft
forvoor

EN Please note that if you exit the extended trial of Jira Service Management Premium you will continue to be charged for the standalone Insight app until its end-of-life.

NL Houd er rekening mee dat als je de verlengde proefperiode op Jira Service Management Premium beëindigt, de afzonderlijke Insight-app tot de end-of-life nog steeds in rekening wordt gebracht.

Angličtinaholandský
trialproefperiode
jirajira
appapp
managementmanagement
premiumpremium
thede
serviceservice
tomee
thatdat
ifals

EN The Atlassian Software License Agreement already applies to Insight Data Center standalone apps. After May 1, 2021, Insight Data Center will also be covered by the Atlassian Privacy Policy, replacing the Mindville Privacy Policy.

NL De Atlassian-softwarelicentieovereenkomst is al van toepassing op afzonderlijke apps van Insight Data Center. Na 1 mei 2021 valt Insight Data Center ook onder het Atlassian Privacybeleid, dat het Mindville-privacybeleid vervangt.

Angličtinaholandský
atlassianatlassian
centercenter
mindvillemindville
appliestoepassing
insightinsight
datadata
appsapps
thede
privacy policyprivacybeleid
alreadyal
afterna
coveredop
willmei
toook

EN Profoto A1X is not only an on-camera flash, it’s also very effective off-camera as a standalone unit

NL De Profoto A1X is niet alleen een on-camera flitser, hij werkt los van de camera ook zeer effectief als zelfstandige unit

Angličtinaholandský
profotoprofoto
effectiveeffectief
standalonezelfstandige
cameracamera
aa
isis
veryzeer
asals
uniteen
alsoook

EN Profoto A1 is not only an on-camera flash, it’s also very effective off-camera as a standalone unit

NL De Profoto A1 is niet alleen een on-camera flitser, hij werkt ook zeer effectief van de camera af als zelfstandige unit

Angličtinaholandský
profotoprofoto
effectiveeffectief
standalonezelfstandige
cameracamera
offaf
aa
isis
veryzeer
asals
uniteen
alsoook

EN Is Valve working on a standalone VR headset?

NL Werkt Valve aan een zelfstandige VR-headset?

Angličtinaholandský
workingwerkt
standalonezelfstandige
vrvr
headsetheadset
aeen
onaan

EN The Valve Index is a solid favourite among PCVR fans but it seems that Valve may be working on a new standalone headset that doesn't need a PC to run.

NL De Valve Index is een vaste favoriet onder PCVR-fans, maar het lijkt erop dat Valve werkt aan een nieuwe stand-alone headset die geen pc nodig heeft

Angličtinaholandský
indexindex
favouritefavoriet
fansfans
headsetheadset
pcpc
solidvaste
isis
thede
neednodig
toerop
workingwerkt
thatdat
aeen
but
itmaar
seemslijkt

EN RoboForm standalone extension for Edge with limited functionality. Does not require the universal RoboForm installer.

NL Zelfstandige RoboForm-extensie voor Edge met beperkte functionaliteit. U heeft hiervoor niet het universele RoboForm-installatieprogramma nodig.

Angličtinaholandský
standalonezelfstandige
edgeedge
limitedbeperkte
functionalityfunctionaliteit
forvoor
withmet
notniet
thehet
requirenodig

EN They allow developers to embed Zendesk functionality—Help Centre, Chat or Tickets—natively into any app, website or standalone device

NL Met Zendesk Embeddables kunnen ontwikkelaars Zendesk-functionaliteit (Helpcenter, chat of tickets) insluiten in elke app, op elke website of elk zelfstandig apparaat

Angličtinaholandský
zendeskzendesk
developersontwikkelaars
helphelpcenter
chatchat
orof
ticketstickets
embedinsluiten
websitewebsite
intoin
deviceapparaat
appapp
anyelk
tokunnen

EN Parallels Desktop plugin for Visual Studio to debug code in a standalone VM was updated to support Mac computers with Apple M1 chip

NL De Parallels Desktop-plug-in voor Visual Studio, bedoeld om fouten in code op te sporen op een zelfstandige VM, kan nu ook worden gebruikt voor Mac-computers met Apple M1-chip

Angličtinaholandský
studiostudio
codecode
standalonezelfstandige
vmvm
appleapple
chipchip
visualvisual
desktopdesktop
inin
macmac
computerscomputers
toom
forvoor
pluginplug
aeen
withop

EN The utility comes as part of the BCM Call Logger installation, or you can download a standalone ZIP file containing the application.

NL Het hulpprogramma wordt geleverd als onderdeel van de BCM Call Logger-installatie of u kunt een zelfstandig ZIP-bestand met de toepassing downloaden .

Angličtinaholandský
utilityhulpprogramma
bcmbcm
installationinstallatie
downloaddownloaden
zipzip
filebestand
callcall
orof
thede
applicationtoepassing
ofonderdeel
aeen
you cankunt
comesvan
asals
youu
containingmet

EN For help on how to run the program just enter CdrPuller.exe /? at a command prompt or view the readme.txt file in the standalone ZIP file download. In short, the utility is run as follows:

NL Voor hulp bij het uitvoeren van het programma voert u gewoon CdrPuller.exe /? bij een opdrachtprompt of bekijk het bestand readme.txt in de zelfstandige download van het ZIP-bestand. Kort gezegd wordt het hulpprogramma als volgt uitgevoerd:

Angličtinaholandský
helphulp
standalonezelfstandige
zipzip
downloaddownload
shortkort
utilityhulpprogramma
followsvolgt
orof
thede
txttxt
filebestand
programprogramma
iswordt
asals
runvoert
inin
viewbekijk

EN VW's first standalone all-electric car is a hatchback to lure you into the world of EVs and away from buying just yet another Golf. So what's it like?

NL De eerste op zichzelf staande volledig elektrische auto van VW is een hatchback die u naar de wereld van elektrische voertuigen lokt en u niet zomaar

Angličtinaholandský
electricelektrische
isis
thede
carauto
worldwereld
awayvan

EN The Oculus Quest is an exciting move that offers affordable, wire-free, untethered and standalone VR gaming for the masses.

NL De Oculus Quest is een opwindende zet die betaalbare, draadloze, ongebonden en stand-alone VR-gaming voor de massa biedt.

Angličtinaholandský
oculusoculus
offersbiedt
affordablebetaalbare
vrvr
gaminggaming
isis
thede
anden
thatdie
forvoor

EN Oculus has been promising standalone virtual reality for some time. No wires. No separate computer.Now that promise is a reality, with Oculus Go. The ...

NL Oculus belooft al een tijdje stand-alone virtual reality. Geen snoeren. Geen aparte computer. Nu is die belofte werkelijkheid, met Oculus Go. De beste

Angličtinaholandský
oculusoculus
virtualvirtual
separateaparte
computercomputer
promisebelofte
nownu
isis
thede
gogo
realityreality
nogeen
withmet
thatdie
aeen

EN The Android Auto standalone phone app is set to close. With Google ushering in the era of its Android 12 software, support for the app will cease, wit...

NL De zelfstandige telefoon-app Android Auto is ingesteld om te sluiten. Nu Google het tijdperk van zijn Android 12-software inluidt, stopt de ondersteun...

Angličtinaholandský
androidandroid
standalonezelfstandige
phonetelefoon
googlegoogle
supportondersteun
appapp
isis
toom
softwaresoftware
thede
closesluiten
ofauto
set toingesteld

EN Google is developing a standalone HoloLens-like headset.The company is reportedly making a new headset that will use Qualcomm chips, and it will be bu...

NL HTC is slechts enkele dagen verwijderd van de aankondiging van zijn volgende vlaggenschip, maar dat betekent natuurlijk niet dat de lekken zullen stop...

Angličtinaholandský
isis
thede
willzullen
thatdat

EN Only consolidated financials need to be XBRL tagged, XBRL for standalone financials is voluntary

NL Alleen geconsolideerde verslagen moeten XBRL tagged zijn, XBRL voor enkelvoudige jaarrekening is niet verplicht

Angličtinaholandský
isis
onlyalleen
forvoor
bemoeten

EN SD-WAN solutions enable superior management of cloud application traffic, while also performing the security and routing functions once done by standalone WAN edge products

NL SD-WAN-oplossingen maken een optimaal beheer van het cloudapplicatieverkeer mogelijk en verzorgen tegelijkertijd de beveiligings- en routingtaken waarvoor vroeger allerlei afzonderlijke WAN Edge-producten nodig waren

Angličtinaholandský
solutionsoplossingen
enablemogelijk
edgeedge
managementbeheer
thede
oncevroeger
wanwan
productsproducten
anden
ofvan

EN Snap has introduced a new standalone video editing app for iPhone users. It's called Story Studio.

NL In de loop der jaren zijn tech start-ups en giganten gekomen en gegaan. In de steeds veranderende wereld van technologie moet een bedrijf meer doen da...

Angličtinaholandský
apptechnologie
itsde
hasen
formeer

EN The ultimate space-saving standalone solution and all-essential host to a multitude of accessories. Meet Master Mount, the core of your Multi Mount rig.

NL De ultieme ruimtebesparende standalone oplossing en essentiële host voor een scala aan accessoires. Maak kennis met Master Mount, het hart van je Multi Mount-rig.

Angličtinaholandský
ultimateultieme
solutionoplossing
hosthost
accessoriesaccessoires
mountmount
essentialessentiële
mastermaster
yourje
thede
anden
multimulti
ofvan
meetkennis

EN A wide variety of installation possibilities provide maximum flexibility - from online solutions using SaaS offerings to local standalone solutions without the need for network connectivity.

NL De diverse installatiemogelijkheden zorgen voor maximale flexibiliteit - van onlineoplossingen met gebruik van SaaS tot lokale autonome oplossingen waarvoor geen netwerkverbinding nodig is.

Angličtinaholandský
maximummaximale
flexibilityflexibiliteit
solutionsoplossingen
saassaas
locallokale
neednodig
networknetwerkverbinding
thede
forwaarvoor
adiverse
usinggebruik
ofvan
totot

EN (Only available in the UK and ANZ) Simple, off-the-shelf and standalone entry level EDI solution that offers an easy upgrade path to OpenText Freeway Cloud.

NL (Alleen beschikbaar in het VK en ANZ) Eenvoudige, kant-en-klare en stand-alone EDI-oplossing op instapniveau die een gemakkelijke upgrade biedt naar OpenText Snelweg Cloud.

Angličtinaholandský
ukvk
ediedi
solutionoplossing
offersbiedt
upgradeupgrade
opentextopentext
cloudcloud
availablebeschikbaar
inin
easygemakkelijke
anden
onlyalleen
simpleeenvoudige
pathop

EN However, we also have a standalone client for Windows and Mac for a true offline experience on your own computer.

NL Echter, we hebben ook een standalone client voor Windows en Mac voor een echte offline ervaring op uw eigen computer.

Angličtinaholandský
clientclient
windowswindows
offlineoffline
macmac
trueechte
onop
computercomputer
wewe
experienceervaring
forvoor
anden
owneigen
howeverechter
aeen

EN The Gira keypad and the Gira fingerprint reader can be installed as a standalone device with no other control components, or as part of the Gira door communication system.

NL Het Gira Codeklavier en de Gira Fingerprint-leeseenheid kunnen zonder andere besturingscomponenten als standalone-apparaat of als onderdeel van het Gira deurcommunicatiesysteem worden geïnstalleerd.

Angličtinaholandský
giragira
installedgeïnstalleerd
deviceapparaat
orof
thede
asals
ofonderdeel
anden
cankunnen
beworden
otherandere

EN The Gira Keypad can be installed as a standalone device with no other control components, or as part of the Gira door communications system

NL Het Gira codeklavier kan zonder andere besturingscomponenten als standalone-apparaat of als onderdeel van het Gira deurcommunicatiesysteem worden geïnstalleerd

Angličtinaholandský
giragira
installedgeïnstalleerd
deviceapparaat
orof
cankan
beworden
ofonderdeel
otherandere
asals

EN Whether you’re looking for a standalone WMS to complement your other systems or need an ERP with all the warehouse management functionality built in, Aptean has the solution to fit your specific industry needs.

NL Of u nu op zoek bent naar een zelfstandige WMS als aanvulling op uw andere systemen of naar een ERP waarin alle magazijnbeheerfunctionaliteit is ingebouwd, Aptean heeft de oplossing die past bij uw speciieke sectorbehoeften.

Angličtinaholandský
standalonezelfstandige
complementaanvulling
systemssystemen
erperp
apteanaptean
solutionoplossing
wmswms
builtingebouwd
orof
thede
otherandere
lookingop zoek
looking forzoek
fiteen

EN Standalone technologies are only the start. Thanks to its wide expertise, Cegeka can combine specific technologies and make the most of them.

NL Losstaande technologieën zijn gebakken lucht. Door onze expertise kan Cegeka ze combineren en er zo het maximale uit halen.

Angličtinaholandský
cegekacegeka
combinecombineren
expertiseexpertise
themze
technologiestechnologieën
cankan
mostmaximale
anden
arezijn

EN From ‘standalone’ to ‘public network integrated’

NL Standalone of geïntegreerd in het publieke netwerk

Angličtinaholandský
networknetwerk
integratedgeïntegreerd
tohet

EN At one end of the spectrum, as a standalone and isolated non-public network (SNPN), deployed entirely on-site, with no connection to the public network

NL Enerzijds als een standalone en geïsoleerd niet-openbaar netwerk (SNPN) dat volledig on-site wordt geïmplementeerd, zonder verbinding met het publieke netwerk

Angličtinaholandský
deployedgeïmplementeerd
publicopenbaar
networknetwerk
connectionverbinding
anden
thewordt
asals

EN The iD Top can be utilized as a standalone RFID-capable EAS system and be easily integrated into a total RFID merchandise tracking solution at a later date

NL De iD Top kan worden gebruikt als een stand-alone RFID-compatibel EAS-systeem en kan later eenvoudig worden geïntegreerd in een totale RFID-oplossing voor het traceren van goederen

Angličtinaholandský
utilizedgebruikt
systemsysteem
easilyeenvoudig
integratedgeïntegreerd
rfidrfid
trackingtraceren
solutionoplossing
idid
thede
cankan
beworden
asals
anden
laterlater
intoin

EN Donnelly liked the idea of Nedap’s solution, which can be utilized as a standalone RFID-capable EAS system today and be easily integrated into a total RFID merchandise tracking solution at a later date.

NL Donnelly beviel het idee van de Nedap-oplossing, die tegenwoordig kan worden gebruikt als een stand-alone RFID-compatibel EAS-systeem en later gemakkelijk kan worden geïntegreerd in een totale RFID-oplossing voor het traceren van goederen.

Angličtinaholandský
ideaidee
solutionoplossing
utilizedgebruikt
systemsysteem
todaytegenwoordig
easilygemakkelijk
integratedgeïntegreerd
rfidrfid
trackingtraceren
thede
cankan
beworden
asals
anden
laterlater
intoin
ofgoederen

EN pdfToolbox Desktop for manual processing as a plug-in within Adobe Acrobat or standalone, starts at 500 EUR. An upgrade from pdfToolbox 11 costs 200 EUR, and an upgrade from pdfToolbox 10 costs 300 EUR.

NL pdfToolbox Desktop voor manuele verwerking als plug-in voor Adobe Acrobat of standaloneversie is verkrijgbaar vanaf € 500. Een upgrade van pdfToolbox 11 kost € 200, een upgrade van pdfToolbox 10 heb je voor € 300.

Angličtinaholandský
desktopdesktop
processingverwerking
adobeadobe
upgradeupgrade
costskost
asals
orof
plug-inplug
withinin
aneen

EN Standalone VR glasses are glasses that work without being connected to a computer

NL Een standalone VR-bril is een bril die werkt zonder aangesloten te zijn op een computer

Angličtinaholandský
vrvr
glassesbril
workwerkt
connectedaangesloten
computercomputer
withoutzonder
arezijn
aeen
beingis

EN But the disadvantage of standalone VR glasses is that there is (generally) less graphic power in the glasses, and the VR content is limited to the mobile VR glasses

NL Maar het nadeel van een standalone VR-bril is dat er (over het algemeen) minder grafische kracht in de bril aanwezig is, en de VR-content gelimiteerd is tot de mobiele VR-brillen

Angličtinaholandský
disadvantagenadeel
vrvr
glassesbril
lessminder
graphicgrafische
powerkracht
contentcontent
mobilemobiele
isis
inin
thede
anden
but
thereer
ofvan

EN As a result, there are certain games or applications that you cannot play on standalone VR glasses, but on PC-controlled VR glasses.

NL Hierdoor zijn er bepaalde games of applicaties die je niet op een standalone VR-bril kunt afspelen, maar wel op een PC-gestuurde VR-bril.

Angličtinaholandský
applicationsapplicaties
vrvr
glassesbril
orof
gamesgames
onop
thereer
resulteen
but
thatdie
aswel

EN Then within the standalone VR glasses you still have a difference between the number of degrees of freedom of movement (degrees of freedom, or DOF)

NL Dan heb je binnen de standalone VR-brillen nog een verschil tussen het aantal graden bewegingsvrijheid (degrees of freedom, of DOF)

Angličtinaholandský
vrvr
differenceverschil
degreesgraden
freedom of movementbewegingsvrijheid
freedomfreedom
orof
thede
numberaantal
aeen

Zobrazuje se 50 z 50 překladů