EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind
"found that businesses" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
Angličtina | holandský |
---|---|
businesses | bedrijven |
cx | cx |
ground | terrein |
risk | risico |
well | goed |
at | te |
on | op |
a | een |
and | en |
are | raken |
EN Respectively, those are: businesses with a boast-worthy, well-oiled CX operation, businesses that are well on their way to CX excellence, businesses that are still gaining ground and businesses that are at risk of falling behind.
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
Angličtina | holandský |
---|---|
businesses | bedrijven |
cx | cx |
ground | terrein |
risk | risico |
well | goed |
at | te |
on | op |
a | een |
and | en |
are | raken |
EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.
NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.
Angličtina | holandský |
---|---|
glossary | woordenlijst |
or | of |
faq | veelgestelde vragen |
be | kunnen |
found | vindt |
may | u |
here | hier |
EN *Scanning for more shameless plugs…Scanning…Scanning…Scanning* I found one! Just kidding, I found a whole lot! The following Hostwinds Knowledge Base guides will assist you throughout your Minecraft voyage.
NL * Scannen naar meer schaamteloze pluggen ... Scannen ... Scannen ... Scannen * Ik heb er een gevonden! Grapje, ik vond een Heel veel! De volgende Hostwinds Knowledge Base-gidsen zullen u tijdens uw Minecraft-reis helpen.
Angličtina | holandský |
---|---|
scanning | scannen |
i | ik |
hostwinds | hostwinds |
assist | helpen |
the | de |
you | u |
your | uw |
will | zullen |
found | vond |
following | volgende |
more | meer |
EN I needed a production company overseas in a short amount of time. I went on Sortlist and found a heap of agencies that provided prompt responses. From the list of agencies I was sent - I found an exceptional agency to work with!
NL Ik had dringend een productiebureau in het buitenland nodig. Dankzij Sortlist vond ik een hoop marketingbureaus die razendsnel reageerden. Er werd een lijst gestuurd waarin ik op een fantastisch bureau stuitte om mee samen te werken!
Angličtina | holandský |
---|---|
i | ik |
overseas | buitenland |
found | vond |
sent | gestuurd |
in | in |
agency | bureau |
needed | nodig |
work | werken |
was | werd |
on | op |
list | lijst |
EN Have you ever wanted to add interactive elements to a video based on a design, but found that you couldn’t get it exactly right in your video? Well, recently I found myself in that situation.
NL Klanten lossen liever zelf hun problemen op door antwoorden op eigen houtje te vinden. Video biedt hier een oplossing voor.
Angličtina | holandský |
---|---|
video | video |
found | vinden |
on | op |
but | |
that | hier |
based | een |
to | door |
EN HTTP Status code 404 Not Found: these are the pages that no longer exist or that are inoperative but keep receiving links, and that?s why users and search engines found them.
NL HTTP-statuscode 404 Niet gevonden: dit zijn de pagina's die niet meer bestaan of die niet meer werken, maar wel links blijven ontvangen, en dat is de reden waarom gebruikers en zoekmachines ze hebben gevonden.
Angličtina | holandský |
---|---|
http | http |
links | links |
users | gebruikers |
found | gevonden |
or | of |
the | de |
longer | meer |
status | zijn |
and | en |
why | waarom |
that | dat |
are | bestaan |
search engines | zoekmachines |
but |
EN A love of the outdoors and the freedom and peace that can be found there drives Chas outside more often than not, from bikepacking trips to long days exploring in the saddle, he can be found outside exploring.
NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.
Angličtina | holandský |
---|---|
peace | rust |
drives | drijft |
long | lange |
days | dagen |
saddle | zadel |
exploring | verkennen |
in | in |
the | de |
freedom | vrijheid |
can | vinden |
and | en |
there | is |
he | hij |
EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.
NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.
Angličtina | holandský |
---|---|
glossary | woordenlijst |
or | of |
faq | veelgestelde vragen |
be | kunnen |
found | vindt |
may | u |
here | hier |
EN Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.
NL Gedetailleerde informatie over gegevensbescherming kan in ons privacybeleid hieronder gevonden worden.
Angličtina | holandský |
---|---|
found | gevonden |
data protection | gegevensbescherming |
privacy policy | privacybeleid |
detailed | gedetailleerde |
in | in |
information | informatie |
can | kan |
be | worden |
EN Once we’d found them, we wanted to determine if we’d made the right matches and found the right person from the List of Names
NL Eens gevonden wilden we bepalen of er wel een juiste match werd gemaakt en we de juiste persoon hadden gevonden uit de Namenlijst
Angličtina | holandský |
---|---|
found | gevonden |
made | gemaakt |
we | we |
the | de |
person | persoon |
if | wel |
and | en |
to | bepalen |
EN ‘n’ stands for the number of extra data fields found; the more fields found, the higher the probability of a match.
NL “n” staat voor het aantal extra gevonden datavelden, hoe meer gevonden velden, hoe hoger de probabiliteit op een match.
Angličtina | holandský |
---|---|
n | n |
stands | staat |
fields | velden |
found | gevonden |
extra | extra |
a | een |
of | het |
number | aantal |
more | meer |
higher | hoger |
EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.
NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.
Angličtina | holandský |
---|---|
glossary | woordenlijst |
or | of |
faq | veelgestelde vragen |
be | kunnen |
found | vindt |
may | u |
here | hier |
EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.
NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.
Angličtina | holandský |
---|---|
glossary | woordenlijst |
or | of |
faq | veelgestelde vragen |
be | kunnen |
found | vindt |
may | u |
here | hier |
EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.
NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.
Angličtina | holandský |
---|---|
glossary | woordenlijst |
or | of |
faq | veelgestelde vragen |
be | kunnen |
found | vindt |
may | u |
here | hier |
EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.
NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.
Angličtina | holandský |
---|---|
glossary | woordenlijst |
or | of |
faq | veelgestelde vragen |
be | kunnen |
found | vindt |
may | u |
here | hier |
EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.
NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.
Angličtina | holandský |
---|---|
glossary | woordenlijst |
or | of |
faq | veelgestelde vragen |
be | kunnen |
found | vindt |
may | u |
here | hier |
EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.
NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.
Angličtina | holandský |
---|---|
glossary | woordenlijst |
or | of |
faq | veelgestelde vragen |
be | kunnen |
found | vindt |
may | u |
here | hier |
EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.
NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.
Angličtina | holandský |
---|---|
glossary | woordenlijst |
or | of |
faq | veelgestelde vragen |
be | kunnen |
found | vindt |
may | u |
here | hier |
EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.
NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.
Angličtina | holandský |
---|---|
glossary | woordenlijst |
or | of |
faq | veelgestelde vragen |
be | kunnen |
found | vindt |
may | u |
here | hier |
EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.
NL Als u hier niet vindt wat u zoekt, kunnen de veelgestelde vragen of de verklarende woordenlijst misschien uitkomst bieden.
Angličtina | holandský |
---|---|
glossary | woordenlijst |
or | of |
faq | veelgestelde vragen |
be | kunnen |
found | vindt |
may | u |
here | hier |
EN HTTP status code 404 Not Found: these are the pages that no longer exist or that are inoperative but keep receiving links, and that?s why users and search engines found them.
NL HTTP-statuscode 404 niet gevonden: dit zijn de pagina's die niet meer bestaan of die niet meer werken, maar wel links blijven ontvangen, en daarom door gebruikers en zoekmachines zijn gevonden.
Angličtina | holandský |
---|---|
http | http |
links | links |
users | gebruikers |
found | gevonden |
or | of |
the | de |
longer | meer |
status | zijn |
and | en |
are | bestaan |
search engines | zoekmachines |
but | |
that | daarom |
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe oplossingen hebben gevonden met Zendesk
Angličtina | holandský |
---|---|
businesses | bedrijven |
found | gevonden |
solutions | oplossingen |
zendesk | zendesk |
see | zie |
how | hoe |
like | zoals |
with | met |
yours | het |
EN Many requirements and challenges are often also found in other businesses and have already been implemented several times
NL Veel eisen en uitdagingen zijn doorgaans ook te vinden in andere organisaties en al vele malen gerealiseerd
Angličtina | holandský |
---|---|
requirements | eisen |
challenges | uitdagingen |
found | vinden |
businesses | organisaties |
in | in |
times | malen |
other | andere |
and | en |
already | al |
many | veel |
are | zijn |
EN A Harvard Business Review study found that when businesses responded to all their reviews, good or bad, they see a substantial improvement in their overall ratings
NL Uit een studie van Harvard Business Review blijkt dat wanneer bedrijven reageren op al hun reviews, goed of slecht, zij een aanzienlijke verbetering zien in hun algemene ranking
Angličtina | holandský |
---|---|
harvard | harvard |
study | studie |
bad | slecht |
substantial | aanzienlijke |
improvement | verbetering |
overall | algemene |
review | review |
reviews | reviews |
or | of |
in | in |
their | hun |
good | goed |
businesses | bedrijven |
business | business |
ratings | ranking |
a | een |
all | op |
when | wanneer |
EN 1. Small businesses want to be found on search engines by new customers — if these customers knew the name of your business they wouldn’t be new.
NL Ten eerste, kleine bedrijven willen door nieuwe klanten op zoekmachines gevonden worden - als deze klanten de naam van je bedrijf al kennen dan zijn ze dus niet nieuw.
Angličtina | holandský |
---|---|
small | kleine |
customers | klanten |
found | gevonden |
the | de |
they | ze |
on | op |
name | naam |
business | bedrijf |
if | als |
be | worden |
businesses | bedrijven |
search engines | zoekmachines |
of | van |
by | door |
want | willen |
new | nieuw |
EN A Harvard Business Review study found that businesses who responded to all reviews — good or bad — saw a substantial improvement in their overall ratings
NL Een studie van Harvard Business Review toont aan dat bedrijven die op alle recensies antwoordden - goed of slecht - een grote verbetering in hun zoekmachine positie zagen
Angličtina | holandský |
---|---|
study | studie |
harvard | harvard |
good | goed |
bad | slecht |
improvement | verbetering |
saw | zagen |
in | in |
business | business |
review | review |
or | of |
businesses | bedrijven |
their | hun |
reviews | recensies |
all | alle |
a | een |
EN SBA’s research found that around 50% of all small businesses are launched from home, with more home-based companies emerging all time
NL Uit SBA's onderzoek bleek dat ongeveer 50% van alle kleine bedrijven vanuit huis worden gestart, en er komen steeds meer thuisgebaseerde bedrijven op
Angličtina | holandský |
---|---|
research | onderzoek |
small | kleine |
launched | gestart |
with | op |
more | meer |
from | vanuit |
all | alle |
that | dat |
are | worden |
companies | bedrijven |
of | van |
EN The Guidant Financial trends index for 2021 found that around 44% of small business owners belong to the Gen X group (39 to 54 years old), while baby boomers own around 41% of small businesses
NL Uit de Guidant Financial Trends-index voor 2021 bleek dat ongeveer 44% van de eigenaren van kleine bedrijven tot de Gen X-groep behoort (39 tot 54 jaar oud), terwijl babyboomers ongeveer 41% van de kleine bedrijven bezitten
Angličtina | holandský |
---|---|
financial | financial |
trends | trends |
index | index |
owners | eigenaren |
gen | gen |
x | x |
small | kleine |
group | groep |
the | de |
around | van de |
businesses | bedrijven |
own | bezitten |
for | voor |
of | van |
years | jaar |
old | oud |
EN Guidant financial found that most small businesses suffered as a result of the COVID-19 pandemic
NL Guidant Financial ontdekte dat de meeste kleine bedrijven leden onder de COVID-19-pandemie
Angličtina | holandský |
---|---|
financial | financial |
small | kleine |
businesses | bedrijven |
pandemic | pandemie |
found | ontdekte |
the | de |
that | dat |
EN Yelp’s Economic impact report found that around 60% of small businesses shut down or stopped trading as a result of the pandemic. The number of small companies closing down grew gradually from the beginning of April 2020.
NL Uit het rapport over economische impact van Yelp blijkt dat ongeveer 60% van de kleine bedrijven als gevolg van de pandemie stopte of stopte met handelen. Het aantal sluitingen van kleine bedrijven groeide geleidelijk vanaf begin april 2020.
Angličtina | holandský |
---|---|
economic | economische |
impact | impact |
report | rapport |
small | kleine |
pandemic | pandemie |
grew | groeide |
gradually | geleidelijk |
beginning | begin |
april | april |
or | of |
the | de |
as | als |
trading | handelen |
around | van de |
that | dat |
number | aantal |
companies | bedrijven |
of | van |
down | met |
from | vanaf |
EN Research from Guidant Financial found the most rapidly growing industry for small businesses in 2020 was the food and restaurant sector (12% growth)
NL Uit onderzoek van Guidant Financial bleek dat de voedsel- en restaurantsector de meest snelgroeiende sector voor kleine bedrijven in 2020 was (12% groei)
Angličtina | holandský |
---|---|
research | onderzoek |
financial | financial |
small | kleine |
businesses | bedrijven |
in | in |
growth | groei |
the | de |
for | voor |
sector | sector |
and | en |
from | uit |
EN Unsurprisingly, the same report found that 35% of small businesses (that had been running for less than a year), saw a decline in profits, and 30% were just breaking even
NL Het is niet verwonderlijk dat uit hetzelfde rapport bleek dat 35% van de kleine bedrijven (die minder dan een jaar bestonden) een daling van de winst zagen en dat 30% net break-even was
Angličtina | holandský |
---|---|
report | rapport |
businesses | bedrijven |
saw | zagen |
profits | winst |
small | kleine |
year | jaar |
the | de |
a | een |
and | en |
that | dat |
EN Perhaps this is why research conducted by FreshBooks found that 62% of small businesses have no staff and operate entirely alone; ?solopreneurs,? if you will.
NL Misschien is dit de reden waarom uit onderzoek van FreshBooks is gebleken dat 62% van de kleine bedrijven geen personeel heeft en helemaal alleen werkt; 'solopreneurs' als je wil.
Angličtina | holandský |
---|---|
perhaps | misschien |
research | onderzoek |
small | kleine |
staff | personeel |
is | is |
businesses | bedrijven |
this | dit |
that | dat |
why | waarom |
no | geen |
and | en |
of | van |
by | reden |
if | als |
EN Of course, there are a few small businesses with more than 5 employees, but this research found it was only 10%.
NL Natuurlijk daar krijgen een paar kleine bedrijven met meer dan 5 werknemers, maar uit dit onderzoek bleek dat dit slechts 10% was.
Angličtina | holandský |
---|---|
small | kleine |
businesses | bedrijven |
employees | werknemers |
research | onderzoek |
more | meer |
but | |
than | dan |
this | dit |
with | met |
of course | natuurlijk |
EN Interestingly, an Experian report into small businesses also found the average age of business owners was 50.3.
NL Interessant genoeg ontdekte een Experian-rapport over kleine bedrijven ook dat de gemiddelde leeftijd van bedrijfseigenaren 50.3 was.
Angličtina | holandský |
---|---|
report | rapport |
found | ontdekte |
small | kleine |
average | gemiddelde |
age | leeftijd |
the | de |
also | ook |
businesses | bedrijven |
of | van |
EN Google may have found a way to loosen Microsoft's grip on businesses and offices, by introducing a free tier of its Workspace suite.
NL Google heeft mogelijk een manier gevonden om de greep van Microsoft op bedrijven en kantoren te versoepelen door een gratis laag van zijn
Angličtina | holandský |
---|---|
found | gevonden |
way | manier |
grip | greep |
free | gratis |
on | op |
offices | kantoren |
businesses | bedrijven |
to | om |
may | mogelijk |
and | en |
by | door |
its | de |
of | van |
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe oplossingen hebben gevonden met Zendesk
Angličtina | holandský |
---|---|
businesses | bedrijven |
found | gevonden |
solutions | oplossingen |
zendesk | zendesk |
see | zie |
how | hoe |
like | zoals |
with | met |
yours | het |
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe oplossingen hebben gevonden met Zendesk
Angličtina | holandský |
---|---|
businesses | bedrijven |
found | gevonden |
solutions | oplossingen |
zendesk | zendesk |
see | zie |
how | hoe |
like | zoals |
with | met |
yours | het |
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe oplossingen hebben gevonden met Zendesk
Angličtina | holandský |
---|---|
businesses | bedrijven |
found | gevonden |
solutions | oplossingen |
zendesk | zendesk |
see | zie |
how | hoe |
like | zoals |
with | met |
yours | het |
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe oplossingen hebben gevonden met Zendesk
Angličtina | holandský |
---|---|
businesses | bedrijven |
found | gevonden |
solutions | oplossingen |
zendesk | zendesk |
see | zie |
how | hoe |
like | zoals |
with | met |
yours | het |
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe oplossingen hebben gevonden met Zendesk
Angličtina | holandský |
---|---|
businesses | bedrijven |
found | gevonden |
solutions | oplossingen |
zendesk | zendesk |
see | zie |
how | hoe |
like | zoals |
with | met |
yours | het |
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe oplossingen hebben gevonden met Zendesk
Angličtina | holandský |
---|---|
businesses | bedrijven |
found | gevonden |
solutions | oplossingen |
zendesk | zendesk |
see | zie |
how | hoe |
like | zoals |
with | met |
yours | het |
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe oplossingen hebben gevonden met Zendesk
Angličtina | holandský |
---|---|
businesses | bedrijven |
found | gevonden |
solutions | oplossingen |
zendesk | zendesk |
see | zie |
how | hoe |
like | zoals |
with | met |
yours | het |
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe oplossingen hebben gevonden met Zendesk
Angličtina | holandský |
---|---|
businesses | bedrijven |
found | gevonden |
solutions | oplossingen |
zendesk | zendesk |
see | zie |
how | hoe |
like | zoals |
with | met |
yours | het |
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe oplossingen hebben gevonden met Zendesk
Angličtina | holandský |
---|---|
businesses | bedrijven |
found | gevonden |
solutions | oplossingen |
zendesk | zendesk |
see | zie |
how | hoe |
like | zoals |
with | met |
yours | het |
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe oplossingen hebben gevonden met Zendesk
Angličtina | holandský |
---|---|
businesses | bedrijven |
found | gevonden |
solutions | oplossingen |
zendesk | zendesk |
see | zie |
how | hoe |
like | zoals |
with | met |
yours | het |
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe oplossingen hebben gevonden met Zendesk
Angličtina | holandský |
---|---|
businesses | bedrijven |
found | gevonden |
solutions | oplossingen |
zendesk | zendesk |
see | zie |
how | hoe |
like | zoals |
with | met |
yours | het |
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe oplossingen hebben gevonden met Zendesk
Angličtina | holandský |
---|---|
businesses | bedrijven |
found | gevonden |
solutions | oplossingen |
zendesk | zendesk |
see | zie |
how | hoe |
like | zoals |
with | met |
yours | het |
EN See how businesses like yours found solutions with Zendesk
NL Zie hoe bedrijven zoals het uwe oplossingen hebben gevonden met Zendesk
Angličtina | holandský |
---|---|
businesses | bedrijven |
found | gevonden |
solutions | oplossingen |
zendesk | zendesk |
see | zie |
how | hoe |
like | zoals |
with | met |
yours | het |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů