EN In order to solve these issues, Battersea Dogs & Cats Home was looking for a user-friendly solution with the option to customize taxonomy and a filter option to make it easier to find the right assets.
Přeložit "filter option" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "filter option" z Angličtina do holandský
Překlady filter option
"filter option" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
Překlad Angličtina do holandský jazyka filter option
Angličtina
holandský
NL Om deze problemen op te lossen was Battersea Dogs & Cats Home op zoek naar een gebruiksvriendelijke oplossing met de optie om taxonomie te personaliseren en een filter optie om het vinden van de juiste assets eenvoudiger te maken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| customize | personaliseren |
| taxonomy | taxonomie |
| filter | filter |
| easier | eenvoudiger |
| assets | assets |
| to | om |
| issues | problemen |
| solution | oplossing |
| the | de |
| option | optie |
| with | op |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| looking | op zoek |
| find | en |
| looking for | zoek |
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| explorer | explorer |
| broken | gebroken |
| live | live |
| filter | filter |
| backlinks | backlinks |
| content | content |
| domains | domeinen |
| to | om |
| topic | onderwerp |
| with | met |
| on | over |
| the | opnieuw |
| a | een |
| find | en |
EN Customize your filter structure to fit your business and empower end-users to filter assets by destination, season, or attraction and find them faster than ever
NL Pas je filterstructuur aan zoals jij dat wilt zodat gebruikers assets kunnen filteren op bestemming, seizoen of attractie
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| filter | filteren |
| assets | assets |
| season | seizoen |
| attraction | attractie |
| users | gebruikers |
| your | je |
| to | zodat |
| or | of |
| than | op |
| customize | pas |
| destination | bestemming |
EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.
NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| gentle | zachte |
| switch | schakelaar |
| get | krijgt |
| to | om |
| internal | interne |
| and | en |
| a | een |
| response | het |
| you | u |
| from | tot |
EN Filter data to further explore what’s important to you. Use a filter to narrow the timeframe or remove the extraneous data points so you can zero in on what you need.
NL Filter data om uit te vinden wat belangrijk is voor jou. Gebruik een filter om het tijdsbestek te beperken of om overbodige datapunten te verwijderen, zodat onbelangrijke zaken wegvallen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| filter | filter |
| further | te |
| important | belangrijk |
| remove | verwijderen |
| data | data |
| use | gebruik |
| or | of |
| zero | is |
| can | vinden |
| a | een |
| the | jou |
| what | wat |
EN Essentially, yes. The main advantage is that we will use far less filter material than we would with a disposable mask, so no filter material goes to waste.
NL In principe wel. Het belangrijkste voordeel is dat we veel minder filtermateriaal gebruiken dan bij een wegwerpmasker, waardoor er geen filtermateriaal verloren gaat.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| main | belangrijkste |
| less | minder |
| is | is |
| goes | |
| with | bij |
| we | we |
| use | gebruiken |
| advantage | voordeel |
| the | gaat |
| no | geen |
| far | veel |
| a | een |
EN The sidechain filter and low-pass filter ensure the finer details
NL De Sidechain-filters en low-pass zorgen voor de fijnere details
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| filter | filters |
| details | details |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| and | en |
EN Filter by region: All Brussels Flanders Wallonia Filter by year of creation: All Before 2010 After 2010 Unknown 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
NL Filter op regio: Alle Brussel Vlaanderen Wallonië Filter op oprichtingsjaar: Alle Voor 2010 Na 2010 Ongekend 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| filter | filter |
| region | regio |
| brussels | brussel |
| flanders | vlaanderen |
| all | alle |
| after | na |
| before | op |
EN The Air II now comes included with several matching steel filter screens. The filter screens prevent particles from entering the vaporizer’s air path, so they don’t end up in your mouth.
NL De Air II wordt nu geleverd met meerdere bijpassende stalen gaasjes. Deze voorkomen dat er deeltjes in het luchtpad van de vaporizer komen, zodat ze niet in je mond belanden.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| ii | ii |
| steel | stalen |
| prevent | voorkomen |
| mouth | mond |
| air | air |
| now | nu |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| dont | niet |
| so | zodat |
| comes | van |
| they | ze |
EN These polypropylene filter bags with built-in filter strips create and maintain the perfect environment for growing your shrooms
NL Deze polypropylenen filterzakken met ingebouwde microporeuze filterstrips creëren en behouden de perfecte omgeving voor het kweken van je paddo's
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| maintain | behouden |
| perfect | perfecte |
| environment | omgeving |
| your | je |
| the | de |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| built-in | ingebouwde |
EN Great function and a long life. Instead of the usual aluminium grease filter, the BORA GP4 grease filter is made of stainless steel. This material is permanently dishwasher-safe and will maintain its original look and stability.
NL Hoge functionaliteit en lange levensduur. In plaats van het gebruikelijke aluminium vetfilter heeft de BORA GP4 een vetfilter van roestvrij staal. Dit filter is permanent vaatwasmachinebestendig en behoudt zijn oorspronkelijke uiterlijk en stabiliteit.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| function | functionaliteit |
| instead | in plaats van |
| filter | filter |
| stainless | roestvrij |
| permanently | permanent |
| stability | stabiliteit |
| long | lange |
| is | is |
| the | de |
| life | levensduur |
| aluminium | aluminium |
| this | dit |
| steel | staal |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN If this is not the case because the vehicle does not have a particle filter or does not meet the Euro 4 or 5 standard despite a particle filter, an exemption can be applied for the vehicle
NL Als dit niet het geval is omdat het voertuig geen deeltjesfilter heeft of ondanks een deeltjesfilter niet voldoet aan de Euro 4 of 5 norm, kan een vrijstelling worden toegepast voor het voertuig
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| euro | euro |
| standard | norm |
| despite | ondanks |
| exemption | vrijstelling |
| applied | toegepast |
| meet | voldoet |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| this | dit |
| because | omdat |
| a | een |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
EN You can find the call log in the "Archive" section of the app. You can filter out calls in the general list by selecting "All Calls" in the filter list.
NL U vindt het oproeplogboek in het gedeelte "Oproepgegevens" van het beheerdersdashboard. U kunt gesprekken uit de algemene lijst filteren door "Toon telefoongesprekken" in de filterlijst te selecteren.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| find | vindt |
| filter | filteren |
| general | algemene |
| selecting | selecteren |
| in | in |
| calls | gesprekken |
| the | de |
| of | gedeelte |
| by | door |
| you can | kunt |
| you | u |
| out | te |
EN You?ll get a frequency response from 45Hz to 18Khz, an internal pop filter, an internal shock mount to reduce vibration noise, and a gentle bass roll-off (high-pass filter) switch.
NL U krijgt een frequentierespons van 45Hz tot 18Khz, een intern popfilter, een interne schokdemper om het trillingsgeluid te verminderen, en een zachte bass roll-off (hoogdoorlaatfilter) schakelaar.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| gentle | zachte |
| switch | schakelaar |
| get | krijgt |
| to | om |
| internal | interne |
| and | en |
| a | een |
| response | het |
| you | u |
| from | tot |
EN Open the app, go to schedule, click on filter in the top right corner, scroll down and check the box next to Tilburg University Sports Center and click on add filter
NL Open de app, ga naar rooster, klik rechtsboven op filter, scroll naar beneden en zet het vinkje achter Tilburg University Sports Center aan en klik op voeg filter toe
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| click | klik |
| filter | filter |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| center | center |
| add | voeg |
| go | ga |
| the | de |
| open | open |
| on | op |
| app | app |
| to | toe |
| and | en |
EN The sidechain filter and low-pass filter ensure the finer details
NL De Sidechain-filters en low-pass zorgen voor de fijnere details
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| filter | filters |
| details | details |
| the | de |
| ensure | zorgen |
| and | en |
EN We recommend that you use a pop filter to filter out pops and sibilants from the recording
NL Wij adviseren ook het gebruik van een plopbeveiliging, om plop- en sisgeluiden in voldoende mate uit de opnamen te filteren
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| filter | filteren |
| recording | opnamen |
| use | gebruik |
| the | de |
| we | wij |
| to | om |
| a | een |
| and | en |
| from | uit |
| recommend | adviseren |
| out | te |
EN For the finishing touch I apply a yellow filter (Image> Adjustments> Photo Filter), because paper has a tendency to become slightly yellowish over the decades.
NL Voor de finishing touch gooi ik er nog een geelfilter over heen (Image > Adjustments > Photo Filter), omdat papier nou eenmaal de neiging heeft in de loop der decennia enigszins te vergelen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| i | ik |
| filter | filter |
| gt | gt |
| paper | papier |
| tendency | neiging |
| decades | decennia |
| touch | touch |
| the | de |
| photo | photo |
| image | image |
| because | omdat |
| for | voor |
| a | eenmaal |
| has | heeft |
| over | in |
| to | over |
| slightly | een |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| new | nieuwe |
| allows | mogelijk maakt |
| user | gebruiker |
| complete | volledige |
| locked | vergrendeld |
| ip | ip |
| output | output |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| to | om |
| when | wanneer |
| someone | iemand |
| filter | filter |
| has | is |
| out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| new | nieuwe |
| allows | mogelijk maakt |
| user | gebruiker |
| complete | volledige |
| locked | vergrendeld |
| ip | ip |
| output | output |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| to | om |
| when | wanneer |
| someone | iemand |
| filter | filter |
| has | is |
| out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| new | nieuwe |
| allows | mogelijk maakt |
| user | gebruiker |
| complete | volledige |
| locked | vergrendeld |
| ip | ip |
| output | output |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| to | om |
| when | wanneer |
| someone | iemand |
| filter | filter |
| has | is |
| out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| new | nieuwe |
| allows | mogelijk maakt |
| user | gebruiker |
| complete | volledige |
| locked | vergrendeld |
| ip | ip |
| output | output |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| to | om |
| when | wanneer |
| someone | iemand |
| filter | filter |
| has | is |
| out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| new | nieuwe |
| allows | mogelijk maakt |
| user | gebruiker |
| complete | volledige |
| locked | vergrendeld |
| ip | ip |
| output | output |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| to | om |
| when | wanneer |
| someone | iemand |
| filter | filter |
| has | is |
| out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| new | nieuwe |
| allows | mogelijk maakt |
| user | gebruiker |
| complete | volledige |
| locked | vergrendeld |
| ip | ip |
| output | output |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| to | om |
| when | wanneer |
| someone | iemand |
| filter | filter |
| has | is |
| out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| new | nieuwe |
| allows | mogelijk maakt |
| user | gebruiker |
| complete | volledige |
| locked | vergrendeld |
| ip | ip |
| output | output |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| to | om |
| when | wanneer |
| someone | iemand |
| filter | filter |
| has | is |
| out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| new | nieuwe |
| allows | mogelijk maakt |
| user | gebruiker |
| complete | volledige |
| locked | vergrendeld |
| ip | ip |
| output | output |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| to | om |
| when | wanneer |
| someone | iemand |
| filter | filter |
| has | is |
| out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| new | nieuwe |
| allows | mogelijk maakt |
| user | gebruiker |
| complete | volledige |
| locked | vergrendeld |
| ip | ip |
| output | output |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| to | om |
| when | wanneer |
| someone | iemand |
| filter | filter |
| has | is |
| out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| new | nieuwe |
| allows | mogelijk maakt |
| user | gebruiker |
| complete | volledige |
| locked | vergrendeld |
| ip | ip |
| output | output |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| to | om |
| when | wanneer |
| someone | iemand |
| filter | filter |
| has | is |
| out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| new | nieuwe |
| allows | mogelijk maakt |
| user | gebruiker |
| complete | volledige |
| locked | vergrendeld |
| ip | ip |
| output | output |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| to | om |
| when | wanneer |
| someone | iemand |
| filter | filter |
| has | is |
| out | te |
EN Added new filter (aiowps_ip_blocked_output_page) which allows user to filter the complete output when someone?s IP has been locked out.
NL Toegevoegd nieuwe filter (aiowps_ip_blocked_output_page), die het mogelijk maakt de gebruiker om de volledige productie te filteren wanneer IP iemand is vergrendeld.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| new | nieuwe |
| allows | mogelijk maakt |
| user | gebruiker |
| complete | volledige |
| locked | vergrendeld |
| ip | ip |
| output | output |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| to | om |
| when | wanneer |
| someone | iemand |
| filter | filter |
| has | is |
| out | te |
EN Essentially, yes. The main advantage is that we will use far less filter material than we would with a disposable mask, so no filter material goes to waste.
NL In principe wel. Het belangrijkste voordeel is dat we veel minder filtermateriaal gebruiken dan bij een wegwerpmasker, waardoor er geen filtermateriaal verloren gaat.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| main | belangrijkste |
| less | minder |
| is | is |
| goes | |
| with | bij |
| we | we |
| use | gebruiken |
| advantage | voordeel |
| the | gaat |
| no | geen |
| far | veel |
| a | een |
EN When you transform a Smart Object that has a Smart Filter applied to it, Photoshop turns off filter effects while the transform is being performed
NL Wanneer u een slim object transformeert waarop een slim filter is toegepast, worden de filtereffecten uitgeschakeld terwijl de transformatie wordt uitgevoerd
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| smart | slim |
| filter | filter |
| applied | toegepast |
| performed | uitgevoerd |
| object | object |
| is | is |
| the | de |
| you | u |
| when | wanneer |
EN Once you have placed an option, any amendment or cancellation must be made with the hotel. The group rate is guaranteed for the initial option.Any amendment of this option may result in a rate change.
NL Wanneer er een optie genomen is, moet elke wijziging of annulering met het betreffende hotel worden geregeld. Het groepstarief is gegarandeerd voor de oorspronkelijke optie.Elke wijziging in de optie kan leiden tot een wijziging van het tarief.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| cancellation | annulering |
| hotel | hotel |
| change | wijziging |
| or | of |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| rate | tarief |
| guaranteed | gegarandeerd |
| option | optie |
| be | worden |
| with | met |
| must | moet |
| of | van |
EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 has an option of 13W or 17W or 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 has an option of 13W or 17W or 15W LED, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has an option of 2W or 3W LED
NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft een optie van 2W of 3W LED
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| eco | eco |
| mini | mini |
| suspension | suspension |
| led | led |
| or | of |
| lamp | lamp |
| option | optie |
| and | en |
| of | van |
EN Correct the logic for showing the Non-Core component filter option.
NL Corrigeer de logica voor het weergeven van de Non-Core optie componentfilter.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| logic | logica |
| option | optie |
| the | de |
| for | voor |
EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex
NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| new | nieuwe |
| filter | filteren |
| sources | bronnen |
| option | mogelijkheid |
| the | de |
| to | om |
| choose | kiezen |
| as | zoals |
| and | en |
| you | u |
EN It is much more mobile-friendly, has an extensive search and filter option and several new features
NL Deze is een stuk gebruiksvriendelijker op je telefoon, heeft een uitgebreide zoekfunctie en filteroptie en daarnaast meerdere nieuwe features
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| extensive | uitgebreide |
| search | zoekfunctie |
| new | nieuwe |
| mobile | telefoon |
| is | is |
| features | features |
| and | en |
| several | een |
EN The editing tools include the option to add contrast, grain, saturation, and more. The photo enhancer can adjust the filter strength in the photos. For the paid version you get 130+ filters.
NL De bewerkingshulpmiddelen omvatten de mogelijkheid om contrast, korrel, verzadiging en meer toe te voegen. De fotoverbeteraar kan de filtersterkte in de foto's aanpassen. Voor de betaalde versie krijg je 130+ filters.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| contrast | contrast |
| saturation | verzadiging |
| photos | fotos |
| in | in |
| paid | betaalde |
| filters | filters |
| the | de |
| editing | aanpassen |
| to | om |
| can | kan |
| version | versie |
| to add | voegen |
| option | mogelijkheid |
| and | en |
| more | meer |
| for | voor |
EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex
NL Terwijl u al deze bronnen gebruikt, heeft u ook de mogelijkheid om nieuwe vergelijkers te kiezen om te filteren zoals bevat, bevat niet, gelijk, niet gelijk en overeenkomende regex
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| new | nieuwe |
| filter | filteren |
| sources | bronnen |
| option | mogelijkheid |
| the | de |
| to | om |
| choose | kiezen |
| as | zoals |
| and | en |
| you | u |
EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight Settings once it drops down. Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.
NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| browser | browser |
| opera | opera |
| quick | snelle |
| javascript | javascript |
| enable | activeer |
| click | klik |
| settings | instellingen |
| option | optie |
| the | de |
| open | open |
| preferences | voorkeuren |
| top | op |
| and | en |
| down | in |
EN Discounted price applies to the first 6 months for the monthly option and the first year for the yearly option
NL De gereduceerde prijs is geldig voor de eerste 6 maanden van de maandelijkse optie en het eerste jaar van de jaarlijkse optie
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| price | prijs |
| applies | geldig |
| option | optie |
| months | maanden |
| monthly | maandelijkse |
| the | de |
| year | jaar |
| yearly | jaarlijkse |
| and | en |
| for | voor |
EN With Parallels Desktop 17, you can now re-map AltGr to the Mac Option key to use the left Option key for entering accented language characters and special symbols.
NL Met Parallels Desktop 17 kun je AltGr nu koppelen aan de linker-Option-toets op de Mac om tekens met accenten en speciale symbolen in te voeren.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| now | nu |
| key | toets |
| left | linker |
| characters | tekens |
| symbols | symbolen |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| the | de |
| to | om |
| you can | kun |
| with | op |
| and | en |
EN Our instructions assume that you can either set up an FTP server (for the CDR Push option) or have access to a machine that can run our free CdrPuller.exe application on a regular basis (for the CDR Pull option)
NL Onze instructies gaan ervan uit dat u ofwel een FTP-server kunt instellen (voor de CDR Push-optie) of toegang hebt tot een machine die onze gratis CdrPuller.exe applicatie op regelmatige basis kan uitvoeren (voor de CDR Pull-optie)
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| instructions | instructies |
| ftp | ftp |
| cdr | cdr |
| regular | regelmatige |
| server | server |
| option | optie |
| or | of |
| access | toegang |
| machine | machine |
| application | applicatie |
| on | op |
| the | de |
| set up | instellen |
| free | gratis |
| our | onze |
| basis | een |
| that | ervan |
| for | voor |
| you can | kunt |
| you | u |
EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.
NL Voor beide opties gaat u naar Configuration Manager, vouwt u de optie Services uit en vouw vervolgens Call Detail Recording uit.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| manager | manager |
| services | services |
| detail | detail |
| recording | recording |
| configuration | configuration |
| call | call |
| option | optie |
| the | de |
| go | gaat |
| then | vervolgens |
| for | voor |
EN As part of our ordering process, we offer you the option of granting us a SEPA direct debit mandate and thus giving us the option of collecting payments from your account
NL Als onderdeel van ons bestelproces bieden wij u de mogelijkheid om ons een SEPA-domiciliëringsmandaat te verlenen en ons zo de mogelijkheid te geven betalingen van uw rekening te innen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| sepa | sepa |
| ordering process | bestelproces |
| payments | betalingen |
| the | de |
| offer | bieden |
| option | mogelijkheid |
| of | onderdeel |
| we | wij |
| a | een |
| and | en |
| account | rekening |
| giving | geven |
| as | als |
| our | ons |
| you | u |
EN The last option is the most secure and advanced sharing option, also the best way to protect your catalogs from unwanted views.
NL De laatste optie is de meest veilige en geavanceerde deeloptie, tevens de beste manier om uw catalogussen te beschermen tegen ongewenste weergaven.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| unwanted | ongewenste |
| views | weergaven |
| option | optie |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| last | laatste |
| to | om |
| protect | beschermen |
| from | tegen |
| best | beste |
| secure | veilige |
| and | en |
EN Option Choices – If selecting an Input Type allows the Customer to select an option, you can input the possible options that they can choose from here, separated by a comma.
NL Optie keuzes - Als u een invoertype selecteert, kan de klant een optie selecteren, kunt u de mogelijke opties invoeren die ze hier kunnen kiezen, gescheiden door een komma.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| input | invoeren |
| separated | gescheiden |
| choices | keuzes |
| the | de |
| you | u |
| they | ze |
| possible | mogelijke |
| options | opties |
| if | als |
| here | hier |
| option | optie |
| customer | klant |
| choose | kiezen |
| can | kunt |
| by | door |
EN You can set to have a cart by selecting the Add To Cart Option, or have them buy one product at a time by selecting the Buy Now option.
NL U kunt instellen dat u een wagen hebt door de optie Toevoegen aan winkelmandje te selecteren of laat ze één product tegelijk kopen door de optie Nu kopen te selecteren.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| cart | winkelmandje |
| add | toevoegen |
| or | of |
| buy | kopen |
| now | nu |
| the | de |
| selecting | selecteren |
| option | optie |
| you can | kunt |
| you | u |
| by | door |
EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)
NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| participate | deelnemen |
| performers | performers |
| chosen | gekozen |
| enabled | ingeschakeld |
| chat | chat |
| offer | bieden |
| option | optie |
| to | om |
| our | ons |
| you | je |
| have | hebben |
| with | op |
| you can | kunt |
| that | dat |
| this | deze |
| also | ook |
| in | merk |
| note | niet |
| all | alle |
EN §8. Special conditions for the "Content Delivery Network" option (CDN option)
NL §8. Bijzondere voorwaarden voor de optie "Content Delivery Network" (CDN-optie)
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| conditions | voorwaarden |
| content | content |
| delivery | delivery |
| network | network |
| option | optie |
| cdn | cdn |
| the | de |
| for | voor |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
filter option filter using filter high pass filter filter data filter structure filter assets internal pop filter pop filter low cut filter filter cartridges simply filter filter across filter assets based filter tickets wave pop filter filter package filter results quickly filter dual filter filter dropdown filter companies filter bags diffusion filter filter material filter keywords ceramic filter particle filter filter function pre filter then filter pass filter perfect joint filter filter through requests filter based filter your search web filter filter illegitimate requests categorize and filter filter data using filter applied expert filter filter settings filter down filter must default filter automatically filter data automatically filter advanced filter filter criteria
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský