EN Choose a nice morning routine! Simple actions that you perform every morning...
"every morning i" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
EN Choose a nice morning routine! Simple actions that you perform every morning...
NL Kies voor een fijne ochtendroutine! Simpele handelingen die je elke ochtend weer uitvoert..
Angličtina | holandský |
---|---|
choose | kies |
morning | ochtend |
simple | simpele |
actions | handelingen |
every | elke |
a | een |
you | je |
that | die |
EN Whether it’s five in the morning in Boston or five in the morning in Berlin, with Bynder the right asset is available 24 hours a day.
NL Of het nu vijf uur 's ochtends is in Boston of Berlijn, bij Bynder zijn de juiste assets 24 uur per dag beschikbaar.
Angličtina | holandský |
---|---|
boston | boston |
berlin | berlijn |
or | of |
bynder | bynder |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
day | dag |
five | vijf |
asset | assets |
in | in |
with | bij |
hours | uur |
EN Buddy Kids Club takes place in the morning from Monday – Friday; 8.30am – 12.30pm One Morning $60 Three Mornings $180 Five Mornings $250
NL Buddy Kids Club vindt plaats in de ochtend van maandag t/m vrijdag; 8.30 – 12.30 uur Een ochtend $ 60 Drie ochtenden $ 180 Vijf ochtenden $ 250
EN The greatest western elongation is also called the morning one, as, during this period, Venus shines brightly in the predawn sky — hence the name “morning star”
NL De grootste westelijke elongatie wordt ook wel de ochtendelongatie genoemd, omdat Venus in deze periode helder aan de hemel schijnt voor zonsopkomst — vandaar de naam "ochtendster"
EN Hut warden Christian is used to this spectacle of course, but even he finds himself stopping to marvel at the sky every evening and every morning.
NL Hutbeheerder Christian kent die sfeer natuurlijk al op zijn duimpje, maar toch: zelfs hij staat elke avond en elke morgen weer versteld.
Angličtina | holandský |
---|---|
christian | christian |
evening | avond |
is | staat |
and | en |
but | |
used | al |
at | elke |
the | toch |
he | hij |
to | maar |
of course | natuurlijk |
even | zelfs |
EN Hut warden Christian is used to this spectacle of course, but even he finds himself stopping to marvel at the sky every evening and every morning.
NL Hutbeheerder Christian kent die sfeer natuurlijk al op zijn duimpje, maar toch: zelfs hij staat elke avond en elke morgen weer versteld.
Angličtina | holandský |
---|---|
christian | christian |
evening | avond |
is | staat |
and | en |
but | |
used | al |
at | elke |
the | toch |
he | hij |
to | maar |
of course | natuurlijk |
even | zelfs |
EN Send yourself a sample of the personalized digest Team Central will send each team member every Monday morning.
NL Stuur jezelf een voorbeeld van de gepersonaliseerde samenvatting die Team Central elke maandagochtend naar alle teamleden zal sturen.
Angličtina | holandský |
---|---|
personalized | gepersonaliseerde |
central | central |
team | team |
the | de |
will | zal |
sample | voorbeeld |
every | elke |
send | sturen |
a | een |
of | van |
EN Every morning I wake to my phone saying "iPhone Not Backed Up"; how can I complete my iCloud backup?
NL Elke ochtend word ik wakker met mijn telefoon en zeg "iPhone Not Back-up"; hoe kan ik mijn iCloud-back-up voltooien?
Angličtina | holandský |
---|---|
morning | ochtend |
backup | back-up |
i | ik |
phone | telefoon |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
icloud backup | icloud-back-up |
can | kan |
every | elke |
my | mijn |
complete | voltooien |
not | not |
EN The W Verbier presents a whole range of restaurants to cater to your every wish from early in the morning until late in the evening.
NL Hotel W Verbier presenteert een heel scala aan restaurants waar voor iedere smaak van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat wel iets te vinden is.
Angličtina | holandský |
---|---|
w | w |
verbier | verbier |
presents | presenteert |
range | scala |
restaurants | restaurants |
late | laat |
evening | avonds |
every | te |
EN The guided tour runs every Saturday morning from May to November.
NL Van mei tot november vindt er elke zaterdagochtend een rondleiding met gids plaats.
Angličtina | holandský |
---|---|
november | november |
every | elke |
tour | rondleiding |
to | tot |
the | van |
EN He lives in Mitaka City, Tokyo, and enjoys walking in nature with his wife for about an hour every morning
NL Hij woont in Mitaka City, Tokyo, en geniet elke ochtend van een uurtje wandelen in de natuur met zijn vrouw
Angličtina | holandský |
---|---|
city | city |
tokyo | tokyo |
enjoys | geniet |
nature | natuur |
wife | vrouw |
morning | ochtend |
in | in |
he | hij |
every | elke |
walking | wandelen |
with | met |
lives | woont |
and | en |
his | de |
for | een |
EN We use cups and mugs every day and usually already for our morning coffee
NL Mokken houden we dagelijks in de hand, en dat meestal al bij de eerste kop koffie in de ochtend
Angličtina | holandský |
---|---|
mugs | mokken |
usually | meestal |
morning | ochtend |
coffee | koffie |
we | we |
already | al |
our | in |
and | en |
for | eerste |
every day | dagelijks |
EN Experience a real, 3-hour game drive every morning and evening with the team from Sabi Sands in South Africa
NL Beleef elke ochtend en avond 3 uur lang een echte safari met het team van Sabi Sands in Zuid-Afrika
Angličtina | holandský |
---|---|
real | echte |
morning | ochtend |
evening | avond |
south | zuid |
africa | afrika |
south africa | zuid-afrika |
team | team |
in | in |
every | elke |
and | en |
with | met |
a | een |
hour | uur |
EN Freshly brewed coffee and tea waiting for you at our breakfast buffet. Bread, scrambled eggs, cold meats, cereal, fresh fruits, and a lot more are available every morning.
NL prijs ontbijtbuffet volwassene: ? 17,50 (vanaf 13 jaar)prijs ontbijtbuffet kind: ? 8,75 (4 - 12 jaar)
Angličtina | holandský |
---|---|
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
are | kind |
a | vanaf |
EN For example, the blinds can be automatically raised every morning and lowered again in the evening, or the heating automatically switched to night mode.
NL Dan bewegen de jaloezieën bijvoorbeeld automatisch 's morgens omhoog en 's avonds weer omlaag, of de verwarming schakelt automatisch in de nachtmodus.
Angličtina | holandský |
---|---|
blinds | jaloezieën |
automatically | automatisch |
heating | verwarming |
in | in |
or | of |
the | de |
evening | avonds |
again | weer |
to | dan |
and | en |
EN Every morning I wake up happy, with a feeling of flow which is pleasurable and addicting.
NL Elke ochtend word ik gelukkig wakker, vol drive en zin om erin te vliegen!
Angličtina | holandský |
---|---|
morning | ochtend |
i | ik |
and | en |
happy | gelukkig |
every | elke |
EN Pocket-lint daily is a daily tech newsletter curated by Stuart Miles, Pocket-lint's founder. Find out how to get it every morning.
NL Pocket-lint daily is een dagelijkse technische nieuwsbrief samengesteld door Stuart Miles, de oprichter van Pocket-lint. Ontdek hoe u het elke ochtend
Angličtina | holandský |
---|---|
tech | technische |
newsletter | nieuwsbrief |
curated | samengesteld |
founder | oprichter |
morning | ochtend |
daily | dagelijkse |
is | is |
every | elke |
find out | ontdek |
a | een |
by | door |
EN Freshly brewed coffee and tea waiting for you at our breakfast buffet. Bread, scrambled eggs, cold meats, cereal, fresh fruits, and a lot more are available every morning.
NL prijs ontbijtbuffet volwassene: ? 17,50 (vanaf 13 jaar)prijs ontbijtbuffet kind: ? 8,75 (4 - 12 jaar)
Angličtina | holandský |
---|---|
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
are | kind |
a | vanaf |
EN He lives in Mitaka City, Tokyo, and enjoys walking in nature with his wife for about an hour every morning
NL Hij woont in Mitaka City, Tokyo, en geniet elke ochtend van een uurtje wandelen in de natuur met zijn vrouw
Angličtina | holandský |
---|---|
city | city |
tokyo | tokyo |
enjoys | geniet |
nature | natuur |
wife | vrouw |
morning | ochtend |
in | in |
he | hij |
every | elke |
walking | wandelen |
with | met |
lives | woont |
and | en |
his | de |
for | een |
EN We use cups and mugs every day and usually already for our morning coffee
NL Mokken houden we dagelijks in de hand, en dat meestal al bij de eerste kop koffie in de ochtend
Angličtina | holandský |
---|---|
mugs | mokken |
usually | meestal |
morning | ochtend |
coffee | koffie |
we | we |
already | al |
our | in |
and | en |
for | eerste |
every day | dagelijks |
EN We start every morning with a brief discussion: how are things, and how are we going to make sure we finish our tasks by the end of the day?”
NL Elke ochtend overleggen we even: hoe gaat het en hoe zorgen we dat we het werk aan het eind van de dag klaar hebben?’
Angličtina | holandský |
---|---|
morning | ochtend |
every | elke |
we | we |
the | de |
and | en |
day | dag |
end | eind |
make | werk |
sure | zorgen |
of | van |
EN Every morning I wake to my phone saying "iPhone Not Backed Up"; how can I complete my iCloud backup?
NL Elke ochtend word ik wakker met mijn telefoon en zeg "iPhone Not Back-up"; hoe kan ik mijn iCloud-back-up voltooien?
Angličtina | holandský |
---|---|
morning | ochtend |
backup | back-up |
i | ik |
phone | telefoon |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
icloud backup | icloud-back-up |
can | kan |
every | elke |
my | mijn |
complete | voltooien |
not | not |
EN The W Verbier presents a whole range of restaurants to cater to your every wish from early in the morning until late in the evening.
NL Hotel W Verbier presenteert een heel scala aan restaurants waar voor iedere smaak van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat wel iets te vinden is.
Angličtina | holandský |
---|---|
w | w |
verbier | verbier |
presents | presenteert |
range | scala |
restaurants | restaurants |
late | laat |
evening | avonds |
every | te |
EN The guided tour runs every Saturday morning from May to November.
NL Van mei tot november vindt er elke zaterdagochtend een rondleiding met gids plaats.
Angličtina | holandský |
---|---|
november | november |
every | elke |
tour | rondleiding |
to | tot |
the | van |
EN Haj Souleyman, a Souiri fisherman, delivers his catch to the Côté Plage restaurant every morning so that our chef, Ménad, can prepare the fish in a simple way that respects the taste and freshness of Essaouira's sea bass.
NL Haj Souleyman, een visser uit Souira, levert zijn vangst elke ochtend aan restaurant Côté Plage. In de eenvoudige bereiding blijft onze chef Ménad dicht bij de originele verse smaak van de Essaouira zeebaars.
Angličtina | holandský |
---|---|
delivers | levert |
restaurant | restaurant |
morning | ochtend |
chef | chef |
the | de |
every | elke |
simple | eenvoudige |
taste | smaak |
catch | zijn |
in | in |
way | van de |
a | een |
of | van |
EN White Oven serves authentic Thai cuisine with an innovative twist. Only the freshest ingredients from the garden and sea are cooked to perfection by talented chefs on the eponymous white oven. An international breakfast buffet is served every morning.
NL White Oven serveert authentieke Thaise gerechten met een modern tintje, perfect bereid door getalenteerde koks in de gelijknamige witte oven met verse ingrediënten uit de tuin en de zee. Een internationaal ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd.
Angličtina | holandský |
---|---|
oven | oven |
ingredients | ingrediënten |
garden | tuin |
sea | zee |
cooked | bereid |
talented | getalenteerde |
chefs | koks |
international | internationaal |
served | geserveerd |
morning | ochtend |
innovative | modern |
breakfast buffet | ontbijtbuffet |
the | de |
is | wordt |
every | elke |
and | en |
with | met |
by | door |
EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?
NL Gezellige overdekte ijspiste met lekkere hapjes, drankjes & kermis om zelfs de kleinsten onder ons te entertainen! Dagelijks open van 10 tot 21.30 uur. Nieuw dit jaar: Ice Bumpercars (uniek in Europa!) Abonnementen kunnen?
Angličtina | holandský |
---|---|
a | uniek |
with | met |
walk | tot |
EN Choose the days of the week your dog needs day care. Drop off your dog at your sitter's home in the morning, and pick them up in the evening.
NL Kies op welke dagen van de week je hond dagopvang nodig heeft. Breng je hond 's ochtends naar het huis van de oppas en haal hem 's avonds weer op.
Angličtina | holandský |
---|---|
dog | hond |
evening | avonds |
days | dagen |
week | week |
your | je |
the | de |
choose | kies |
and | en |
needs | heeft |
EN Popular podcasts like Morning Brew and the NFL use them, so you know you?re in good hands.
NL Populaire podcasts zoals Morning Brew en de NFL gebruiken ze, zodat je weet dat je in goede handen bent.
Angličtina | holandský |
---|---|
popular | populaire |
podcasts | podcasts |
nfl | nfl |
use | gebruiken |
hands | handen |
in | in |
good | goede |
so | zodat |
the | de |
and | en |
you know | weet |
like | zoals |
you | bent |
EN Add this HIIT Abs class to your morning routine to train your core and strengthen your chest and abs
NL Voeg deze HIIT absles toe aan je ochtendroutine om je core te trainen en je borst- en buikspieren te versterken
Angličtina | holandský |
---|---|
add | voeg |
train | trainen |
core | core |
strengthen | versterken |
chest | borst |
your | je |
and | en |
to | om |
this | deze |
EN Add this 30-minute yoga burn workout to your morning routine
NL Voeg deze 30 minuten yoga burn training toe aan je ochtendroutine
Angličtina | holandský |
---|---|
add | voeg |
yoga | yoga |
workout | training |
minute | minuten |
your | je |
to | toe |
this | deze |
EN Good Morning Vietnam with Robin Williams 1987by Bridgeman Imagesfrom
NL Robert Mitchum 1955door Bridgeman Images - Paul Gregory Produ...van
Angličtina | holandský |
---|---|
by | van |
with | door |
EN Mist over the forest on a winter morning over the Haut-Jura massif. Limited edition of 20 prints.
NL Mist op het bos op een winterochtend in het Haut-Jura-massief. Beperkte oplage van 20 afdrukken.
Angličtina | holandský |
---|---|
mist | mist |
forest | bos |
massif | massief |
limited | beperkte |
prints | afdrukken |
on | op |
a | een |
over | in |
EN The early morning light and most of the background was in shadow, and the colour range was limited. The conversion to black and white allowed me to recover a lot of detail.
NL Het vroege ochtendlicht en het grootste deel van de achtergrond bevonden zich in de schaduw en het kleurbereik was beperkt. Door de conversie naar zwart-wit kon ik veel details herstellen.
Angličtina | holandský |
---|---|
background | achtergrond |
shadow | schaduw |
limited | beperkt |
conversion | conversie |
detail | details |
in | in |
the | de |
black | zwart |
white | wit |
and | en |
recover | herstellen |
of | deel |
lot | van |
EN Keywords used by Dimitry Roulland to describe this photograph: nature ; lake ; morning ; dance ; dancer ; mirror ; reflection
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: de natuur; het meer; de ochtend; de dans; de spiegel; de reflectie
Angličtina | holandský |
---|---|
photograph | foto |
nature | natuur |
morning | ochtend |
dance | dans |
mirror | spiegel |
reflection | reflectie |
to | om |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Dimitry Roulland has not yet found the words to describe this photo Blue morning. Let your imagination take you into the world of this photograph.
NL Dimitry Roulland heeft nog geen woorden gevonden om zijn foto te beschrijven Blauwe ochtend.Laat uw fantasie u meenemen in de wereld van deze foto.
Angličtina | holandský |
---|---|
found | gevonden |
morning | ochtend |
the | de |
to | om |
has | heeft |
words | woorden |
let | laat |
photograph | foto |
into | in |
world | wereld |
take | meenemen |
of | van |
this | deze |
EN Keywords used by Dimitry Roulland to describe this photograph: dance ; dancer ; nature ; morning ; lake ; blue
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dans; dans; natuur; ochtend; meer; blauw
Angličtina | holandský |
---|---|
photograph | foto |
dance | dans |
nature | natuur |
morning | ochtend |
to | om |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Mythical Dumbo Street in the early morning with a breathtaking view of the Manhattan Bridge, Brooklyn. Black and white
NL Mythische Dumbo Street in de vroege ochtend met een adembenemend uitzicht op de Manhattan Bridge, Brooklyn. Zwart en wit
Angličtina | holandský |
---|---|
street | street |
morning | ochtend |
breathtaking | adembenemend |
view | uitzicht |
manhattan | manhattan |
brooklyn | brooklyn |
in | in |
the | de |
black | zwart |
with | op |
white | wit |
and | en |
EN In the early morning, the tidal surfers meet on the Dordogne to slide on this magical wave
NL In de vroege ochtend komen de surfers van het getij op de Dordogne samen om op deze magische golf te glijden.
Angličtina | holandský |
---|---|
morning | ochtend |
surfers | surfers |
magical | magische |
wave | golf |
in | in |
on | op |
the | de |
EN Nichtarguer Island in the early morning - Photographic print for sale
NL Eilandje van Nichtarguer bij zonsopgang - Foto en Poster te koop
Angličtina | holandský |
---|---|
in | bij |
foto | |
the | van |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | Nichtarguer Island in the early morning photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Andere Bretonse Landschappen | Fotografie Eilandje van Nichtarguer bij zonsopgang
Angličtina | holandský |
---|---|
france | frankrijk |
landscape | landschap |
landscapes | landschappen |
in | bij |
other | andere |
EN Nichtarguer Island in the early morning
NL Eilandje van Nichtarguer bij zonsopgang
Angličtina | holandský |
---|---|
in | bij |
the | van |
EN The lone tree in Lake Wanaka in the morning light - Photographic print for sale
NL De eenzame boom in Lake Wanaka in het ochtendlicht - Foto en Poster te koop
Angličtina | holandský |
---|---|
tree | boom |
lake | lake |
in | in |
the | de |
for | het |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Oceania | New Zealand | The lone tree in Lake Wanaka in the morning light photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Oceanie | Nieuw Zeeland | Fotografie De eenzame boom in Lake Wanaka in het ochtendlicht
Angličtina | holandský |
---|---|
landscape | landschap |
new | nieuw |
tree | boom |
lake | lake |
in | in |
the | de |
zealand | zeeland |
EN The lone tree in Lake Wanaka in the morning light
NL De eenzame boom in Lake Wanaka in het ochtendlicht
Angličtina | holandský |
---|---|
tree | boom |
lake | lake |
in | in |
the | de |
EN The lone tree in Lake Wanaka in the morning light, Wanaka, Queenstown Lakes district, Otago region, South Island, New Zealand, Pacific
NL De eenzame boom in Lake Wanaka in het ochtendlicht, Wanaka, Queenstown Lakes district, Otago gebied, Zuid-Eiland, Nieuw-Zeeland, Stille Oceaan.
Angličtina | holandský |
---|---|
tree | boom |
lake | lake |
south | zuid |
new | nieuw |
pacific | stille oceaan |
in | in |
the | de |
district | district |
island | eiland |
zealand | zeeland |
new zealand | nieuw-zeeland |
EN The mist reveals the lake, a winter morning. Silhouettes of alders and rushes. Bugey - Ain
NL Mist onthult het meer op een winterochtend. Silhouetten van elzen en biezen. Bugey - Ain
Angličtina | holandský |
---|---|
mist | mist |
reveals | onthult |
silhouettes | silhouetten |
and | en |
a | een |
EN Keywords used by Pierre Gable to describe this photograph: sun, morning, tree, Alps, Provence, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zon, ochtend, boom, Alpen, Provence, zwart en wit
Angličtina | holandský |
---|---|
photograph | foto |
sun | zon |
morning | ochtend |
tree | boom |
alps | alpen |
to | om |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | en |
used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | Burma | Good morning Kalaw photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | Birma | Fotografie Goedemorgen Kalaw
Angličtina | holandský |
---|---|
landscape | landschap |
asia | azie |
EN Photography done very early in the morning, in the countryside between Kalaw and Inle Lake (Burma) The haze that is short but strongly present in this country comes bring a mysterious side to this landscape
NL Foto zeer vroeg in de ochtend genomen, op het platteland tussen Kalaw en Inle Lake (Birma) De mist van hitte die van korte doorgang is, maar sterk aanwezig is in dit land, brengt een mysterieuze kant aan dit landschap
Angličtina | holandský |
---|---|
photography | foto |
lake | lake |
short | korte |
country | land |
side | kant |
in | in |
morning | ochtend |
is | is |
landscape | landschap |
the | de |
very | zeer |
strongly | sterk |
countryside | platteland |
and | en |
but | |
present | aanwezig |
this | dit |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů