EN (If you've saved backups in a different place, you can add that location by clicking on "Click here to add iTunes backups".) If you've got encrypted iTunes backups, you’ll need to provide your backup password in order to read them.
Přeložit "encrypted backups" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "encrypted backups" z Angličtina do holandský
Překlady encrypted backups
"encrypted backups" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
Překlad Angličtina do holandský jazyka encrypted backups
Angličtina
holandský
NL (Als u back-ups op een andere plaats hebt opgeslagen, kunt u die locatie toevoegen door te klikken op "Klik hier om iTunes-back-ups toe te voegen".) Als u gecodeerde iTunes-back-ups hebt, moet u uw back-upwachtwoord opgeven om om ze te lezen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| saved | opgeslagen |
| itunes | itunes |
| encrypted | gecodeerde |
| location | locatie |
| click | klik |
| backups | back-ups |
| place | plaats |
| here | hier |
| add | toevoegen |
| to add | voegen |
| to | om |
| by | door |
| that | die |
| clicking | klikken |
| them | ze |
| you can | kunt |
| need to | moet |
| if | als |
| different | een |
| you | u |
| need | hebt |
| your | lezen |
EN (If you've saved backups in a different place, you can add that location by clicking on "Click here to add iTunes backups".) If you've got encrypted iTunes backups, you’ll need to provide your backup password in order to read them.
NL (Als u back-ups op een andere plaats hebt opgeslagen, kunt u die locatie toevoegen door te klikken op "Klik hier om iTunes-back-ups toe te voegen".) Als u gecodeerde iTunes-back-ups hebt, moet u uw back-upwachtwoord opgeven om om ze te lezen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| saved | opgeslagen |
| itunes | itunes |
| encrypted | gecodeerde |
| location | locatie |
| click | klik |
| backups | back-ups |
| place | plaats |
| here | hier |
| add | toevoegen |
| to add | voegen |
| to | om |
| by | door |
| that | die |
| clicking | klikken |
| them | ze |
| you can | kunt |
| need to | moet |
| if | als |
| different | een |
| you | u |
| need | hebt |
| your | lezen |
EN Vault data at rest is encrypted on the user's device locally using AES-256 GCM, and encrypted data in transit is encrypted with TLS 1.3 with an additional layer of encryption in the payload
NL Kluisgegevens in ruste worden lokaal op het apparaat van de gebruiker versleuteld met AES-256 GCM, en versleutelde gegevens die onderweg zijn worden versleuteld met TLS 1.3 met een extra versleutelingslaag in de payload
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| users | gebruiker |
| device | apparaat |
| locally | lokaal |
| tls | tls |
| encrypted | versleuteld |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| additional | extra |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
EN If you have more than one backups in this folder, chose the one you want to recover Kik messages from, using the dropdown left menu. For encrypted iTunes backups, you'll need to provide your backup password.
NL Als je meerdere back-ups in deze map hebt, kies je degene waarvan je Kik-berichten wilt herstellen met behulp van het vervolgkeuzemenu links. Voor gecodeerde iTunes-back-ups moet u uw back-upwachtwoord opgeven.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| folder | map |
| chose | kies |
| kik | kik |
| dropdown | vervolgkeuzemenu |
| encrypted | gecodeerde |
| itunes | itunes |
| in | in |
| your | je |
| backups | back-ups |
| messages | berichten |
| want | wilt |
| recover | herstellen |
| need to | moet |
| if | als |
| left | voor |
EN If you have more than one backups in this folder, chose the one you want to recover Kik messages from, using the dropdown left menu. For encrypted iTunes backups, you'll need to provide your backup password.
NL Als je meerdere back-ups in deze map hebt, kies je degene waarvan je Kik-berichten wilt herstellen met behulp van het vervolgkeuzemenu links. Voor gecodeerde iTunes-back-ups moet u uw back-upwachtwoord opgeven.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| folder | map |
| chose | kies |
| kik | kik |
| dropdown | vervolgkeuzemenu |
| encrypted | gecodeerde |
| itunes | itunes |
| in | in |
| your | je |
| backups | back-ups |
| messages | berichten |
| want | wilt |
| recover | herstellen |
| need to | moet |
| if | als |
| left | voor |
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| place | plaats |
| users | users |
| application | application |
| on | op |
| in | in |
| support | support |
| stored | opgeslagen |
| backups | back-ups |
| but | |
| are | worden |
| backup | backup |
| the | dezelfde |
EN Some people use their server for storing remote backups. Even if you already have a place where you keep backups, having multiple backups of your site, databases, and other information is vital for quickly recovering from any mishap.
NL Sommige mensen gebruiken hun server voor het opslaan van afgelegen back-ups.Zelfs als u al een plaats hebt waar u back-ups bijhoudt, met meerdere back-ups van uw site, databases en andere informatie vitaal is voor het snel herstellen van een MISHAP.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| people | mensen |
| server | server |
| databases | databases |
| information | informatie |
| vital | vitaal |
| recovering | herstellen |
| remote | afgelegen |
| use | gebruiken |
| backups | back-ups |
| place | plaats |
| site | site |
| is | is |
| quickly | snel |
| already | al |
| where | waar |
| and | en |
| for | voor |
| storing | opslaan |
| even | zelfs |
| other | andere |
| their | hun |
| if | als |
| you | u |
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| place | plaats |
| users | users |
| application | application |
| on | op |
| in | in |
| support | support |
| stored | opgeslagen |
| backups | back-ups |
| but | |
| are | worden |
| backup | backup |
| the | dezelfde |
EN Backups of all files including database backups and file backups
NL Back-ups van alle bestanden, met inbegrip van databaseback-ups en bestandenback-ups
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| backups | back-ups |
| files | bestanden |
| and | en |
| all | alle |
| of | van |
| including | met |
EN Encrypted DMG support: Recover encrypted DMG files.
NL Versleutelde DMG-ondersteuning: herstel gecodeerde DMG-bestanden.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| encrypted | gecodeerde |
| dmg | dmg |
| support | ondersteuning |
| recover | herstel |
| files | bestanden |
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| night | nacht |
| stored | opgeslagen |
| separate | afzonderlijke |
| encrypted | versleuteld |
| transmitted | verzonden |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| data | gegevens |
| backup | back-up |
| is | wordt |
| every | elke |
| and | en |
| two | twee |
| all | alle |
| are | worden |
| over | op |
EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.
NL TLS 1.2+ met perfect forward secrecy beschermt gegevens tegen ongeoorloofde openbaarmaking of bewerking.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| tls | tls |
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| upload | uploaden |
| key | sleutel |
| powerdmarc | powerdmarc |
| software | software |
| incoming | inkomende |
| decrypt | ontcijferen |
| password | wachtwoord |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| entire | volledige |
| messages | berichten |
| can | kan |
| be | worden |
| encrypted | versleuteld |
| private | privé |
| and | en |
| a | een |
EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.
NL TLS 1.2+ met perfect forward secrecy beschermt gegevens tegen ongeoorloofde openbaarmaking of bewerking.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| tls | tls |
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| night | nacht |
| stored | opgeslagen |
| separate | afzonderlijke |
| encrypted | versleuteld |
| transmitted | verzonden |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| data | gegevens |
| backup | back-up |
| is | wordt |
| every | elke |
| and | en |
| two | twee |
| all | alle |
| are | worden |
| over | op |
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| upload | uploaden |
| key | sleutel |
| powerdmarc | powerdmarc |
| software | software |
| incoming | inkomende |
| decrypt | ontcijferen |
| password | wachtwoord |
| in | in |
| the | de |
| data | gegevens |
| entire | volledige |
| messages | berichten |
| can | kan |
| be | worden |
| encrypted | versleuteld |
| private | privé |
| and | en |
| a | een |
EN The data is encrypted in transit with Transport Layer Security (TLS) and stored in AES-256 encrypted ciphertext
NL De gegevens worden onderweg versleuteld met Transport Layer Security (TLS) en opgeslagen in AES-256 versleutelde tekst
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| security | security |
| stored | opgeslagen |
| in | in |
| tls | tls |
| the | de |
| data | gegevens |
| transport | transport |
| is | worden |
| and | en |
| with | met |
EN The pair of passwords for the encrypted document and the public keys of all users with access are recorded in the unencrypted part of the file together with the encrypted document contents.
NL De gekoppelde gecodeerde documentwachtwoorden en openbare sleutels van alle gebruikers met toegang worden samen met de gecodeerde documentinhoud vastgelegd in het onversleutelde deel van het bestand.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| encrypted | gecodeerde |
| keys | sleutels |
| users | gebruikers |
| access | toegang |
| in | in |
| file | bestand |
| the | de |
| are | worden |
| with | samen |
| public | openbare |
| and | en |
| together | het |
EN cPanel is inherently secure and uses an encrypted connection for you to log in to your services. An encrypted connection does not transmit your username and password in plain text when you sign in to your cPanel services.
NL CPanel is inherent veilig en gebruikt een gecodeerde verbinding voor u om in te loggen op uw services. Een gecodeerde verbinding verzendt uw gebruikersnaam en wachtwoord niet in platte tekst wanneer u zich aanmeldt bij uw CPANEL-services.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| inherently | inherent |
| uses | gebruikt |
| encrypted | gecodeerde |
| connection | verbinding |
| log | loggen |
| services | services |
| plain | platte |
| is | is |
| password | wachtwoord |
| and | en |
| to | om |
| username | gebruikersnaam |
| text | tekst |
| when | wanneer |
| transmit | een |
| in | in |
| not | niet |
| sign | voor |
| secure | veilig |
| you | u |
EN Encrypted DMG support: Recover encrypted DMG files.
NL Versleutelde DMG-ondersteuning: herstel gecodeerde DMG-bestanden.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| encrypted | gecodeerde |
| dmg | dmg |
| support | ondersteuning |
| recover | herstel |
| files | bestanden |
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| night | nacht |
| stored | opgeslagen |
| separate | afzonderlijke |
| encrypted | versleuteld |
| transmitted | verzonden |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| data | gegevens |
| backup | back-up |
| is | wordt |
| every | elke |
| and | en |
| two | twee |
| all | alle |
| are | worden |
| over | op |
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| night | nacht |
| stored | opgeslagen |
| separate | afzonderlijke |
| encrypted | versleuteld |
| transmitted | verzonden |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| data | gegevens |
| backup | back-up |
| is | wordt |
| every | elke |
| and | en |
| two | twee |
| all | alle |
| are | worden |
| over | op |
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| night | nacht |
| stored | opgeslagen |
| separate | afzonderlijke |
| encrypted | versleuteld |
| transmitted | verzonden |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| data | gegevens |
| backup | back-up |
| is | wordt |
| every | elke |
| and | en |
| two | twee |
| all | alle |
| are | worden |
| over | op |
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| night | nacht |
| stored | opgeslagen |
| separate | afzonderlijke |
| encrypted | versleuteld |
| transmitted | verzonden |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| data | gegevens |
| backup | back-up |
| is | wordt |
| every | elke |
| and | en |
| two | twee |
| all | alle |
| are | worden |
| over | op |
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| night | nacht |
| stored | opgeslagen |
| separate | afzonderlijke |
| encrypted | versleuteld |
| transmitted | verzonden |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| data | gegevens |
| backup | back-up |
| is | wordt |
| every | elke |
| and | en |
| two | twee |
| all | alle |
| are | worden |
| over | op |
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| night | nacht |
| stored | opgeslagen |
| separate | afzonderlijke |
| encrypted | versleuteld |
| transmitted | verzonden |
| vpn | vpn |
| tunnel | tunnel |
| data | gegevens |
| backup | back-up |
| is | wordt |
| every | elke |
| and | en |
| two | twee |
| all | alle |
| are | worden |
| over | op |
EN For instance the most prevalent directive, encrypted-media, is used to control access to the Encrypted Media Extensions API, which is required to play DRM-protected videos
NL De meest voorkomende richtlijn, encrypted-media, wordt bijvoorbeeld gebruikt om de toegang tot de Encrypted Media Extensions API te controleren, die nodig is om DRM-beveiligde video?s af te spelen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| directive | richtlijn |
| control | controleren |
| access | toegang |
| media | media |
| api | api |
| required | nodig |
| videos | video |
| extensions | extensions |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| play | spelen |
| used | gebruikt |
| for | die |
EN Your information created in Keeper is encrypted with 256-bit AES ciphers and transmitted to Keeper's Cloud Security Vault using a 256-bit encrypted TLS connection
NL Uw informatie die in Keeper wordt gemaakt wordt versleuteld met 256-bits AES-coderingen en verstuurd naar Keeper's Cloud Security Vault via een 256-bits versleutelde TLS-verbinding
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| information | informatie |
| created | gemaakt |
| encrypted | versleuteld |
| cloud | cloud |
| security | security |
| tls | tls |
| connection | verbinding |
| keeper | keeper |
| in | in |
| is | wordt |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN On Android devices, the key is encrypted with the Android Keystore, utilizing Encrypted Shared Preferences
NL Op Android-apparaten wordt de sleutel versleuteld met de Android Keystore, gebruikmakend van Encrypted Shared Preferences
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| android | android |
| devices | apparaten |
| key | sleutel |
| encrypted | versleuteld |
| shared | shared |
| the | de |
| is | wordt |
| on | op |
EN The 256-bit AES record key is encrypted with a one-time access token, and the encrypted value is stored in the Keeper Vault.
NL De 256-bits AES-recordsleutel wordt versleuteld met een eenmalig toegangstoken en de versleutelde waarde wordt opgeslagen in de Keeper-kluis.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| encrypted | versleuteld |
| stored | opgeslagen |
| vault | kluis |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| value | waarde |
| with | met |
| and | en |
| one | eenmalig |
EN Upon the recipient's first use, the SDK library authenticates with the hash of the one-time access token. Then, Keeper's server responds with the encrypted record ciphertext and encrypted record key.
NL Bij het eerste gebruik door de ontvanger verifieert de SDK-bibliotheek met de hash van het eenmalige toegangstoken. Vervolgens antwoordt de server van Keeper met de versleutelde recordtekst en de versleutelde recordsleutel.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| sdk | sdk |
| library | bibliotheek |
| hash | hash |
| one-time | eenmalige |
| server | server |
| the | de |
| recipients | ontvanger |
| use | gebruik |
| with | bij |
| then | vervolgens |
| upon | van |
| and | en |
EN Works with encrypted iTunes backups
NL Werkt met gecodeerde iTunes-back-ups
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| works | werkt |
| encrypted | gecodeerde |
| itunes | itunes |
| backups | back-ups |
| with | met |
EN Recover data from encrypted iTunes backups
NL Herstel gegevens van gecodeerde iTunes-back-ups
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| recover | herstel |
| data | gegevens |
| encrypted | gecodeerde |
| itunes | itunes |
| backups | back-ups |
| from | van |
EN Extract iOS messages from unencrypted or encrypted (password protected) iTunes backups
NL Pak iOS-berichten uit van niet-versleutelde of gecodeerde (wachtwoordbeveiligde) iTunes-back-ups
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| ios | ios |
| encrypted | gecodeerde |
| itunes | itunes |
| backups | back-ups |
| or | of |
| messages | berichten |
| from | uit |
EN In 2008 Reincubate was the first company to release a solution for accessing iOS backup data, the first to support encrypted backups, and later the first to offer an enterprise solution for iCloud data access
NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| solution | oplossing |
| ios | ios |
| encrypted | gecodeerde |
| icloud | icloud |
| reincubate | reincubate |
| in | in |
| company | bedrijf |
| the | de |
| to | om |
| backups | back-ups |
| and | en |
| later | later |
| for | voor |
| to support | ondersteunen |
EN It's still worth saying, though: we support iTunes backups from iOS 12, whether encrypted or not.
NL Het is echter nog steeds de moeite waard om te zeggen: we ondersteunen iTunes-back-ups van iOS 12, al dan niet versleuteld.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| worth | waard |
| support | ondersteunen |
| itunes | itunes |
| backups | back-ups |
| ios | ios |
| encrypted | versleuteld |
| we | we |
EN WhatsApp adds end-to-end encrypted backups: How to enable it and why
NL UK contactloze betalingslimiet stijgt tot £ 100
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| to | tot |
EN WhatsApp has introduced a new security feature for mobile users: End-to-end encrypted backups.
NL WhatsApp heeft een nieuwe beveiligingsfunctie voor mobiele gebruikers geïntroduceerd: end-to-end versleutelde back-ups.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| introduced | geïntroduceerd |
| mobile | mobiele |
| users | gebruikers |
| backups | back-ups |
| for | voor |
| a | een |
| has | heeft |
EN In most instances, it’s almost impossible to repair corrupt encrypted backups, and certainly not without a full understanding of what is missing and how to fix it
NL In de meeste gevallen is het bijna onmogelijk om corrupte versleutelde back-ups te herstellen, en zeker niet zonder een volledig begrip van wat er ontbreekt en hoe het te repareren
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| impossible | onmogelijk |
| backups | back-ups |
| in | in |
| is | is |
| to | om |
| full | volledig |
| what | wat |
| how | hoe |
| without | zonder |
| most | de |
| missing | ontbreekt |
| certainly | te |
| and | en |
| a | een |
| of | bijna |
EN Update: iPhone Backup Extractor now features support for encrypted iPhone / iTunes backups, macOS, iCloud, all newer versions of iOS, and a whole bunch of other things.
NL Update: iPhone Backup Extractor biedt nu ondersteuning voor gecodeerde iPhone / iTunes-back-ups, macOS, iCloud, alle nieuwere versies van iOS en een heleboel andere dingen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| update | update |
| iphone | iphone |
| now | nu |
| encrypted | gecodeerde |
| itunes | itunes |
| macos | macos |
| icloud | icloud |
| newer | nieuwere |
| versions | versies |
| ios | ios |
| extractor | extractor |
| backups | back-ups |
| support | ondersteuning |
| features | biedt |
| and | en |
| all | alle |
| things | dingen |
| for | voor |
| backup | backup |
| a | een |
| other | andere |
EN iPhone Backup Extractor allows you to open encrypted iTunes backups easily and quickly.
NL Met iPhone Backup Extractor kunt u eenvoudig en snel gecodeerde iTunes-back-ups openen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| iphone | iphone |
| encrypted | gecodeerde |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| backups | back-ups |
| quickly | snel |
| easily | eenvoudig |
| and | en |
| to | met |
| backup | backup |
| you | u |
EN Do apps require encrypted backups for storage of sensitive data, such as Apple's HealthKit, or do they avoid backup storage altogether, such as the Apple Wallet data?
NL Hebben apps versleutelde back-ups nodig voor het opslaan van gevoelige gegevens, zoals de HealthKit Apple, of vermijden ze helemaal back-upopslag, zoals de Apple Wallet gegevens?
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| apps | apps |
| sensitive | gevoelige |
| avoid | vermijden |
| apple | apple |
| require | nodig |
| or | of |
| altogether | helemaal |
| the | de |
| data | gegevens |
| backups | back-ups |
| storage | opslaan |
| as | zoals |
| for | voor |
| of | van |
| they | ze |
EN Extract iOS messages from unencrypted or encrypted (password protected) iTunes backups
NL Pak iOS-berichten uit van niet-versleutelde of gecodeerde (wachtwoordbeveiligde) iTunes-back-ups
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| ios | ios |
| encrypted | gecodeerde |
| itunes | itunes |
| backups | back-ups |
| or | of |
| messages | berichten |
| from | uit |
EN In 2008 Reincubate was the first company to release a solution for accessing iOS backup data, the first to support encrypted backups, and later the first to offer an enterprise solution for iCloud data access
NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| solution | oplossing |
| ios | ios |
| encrypted | gecodeerde |
| icloud | icloud |
| reincubate | reincubate |
| in | in |
| company | bedrijf |
| the | de |
| to | om |
| backups | back-ups |
| and | en |
| later | later |
| for | voor |
| to support | ondersteunen |
EN It's still worth saying, though: we support iTunes backups from iOS 12, whether encrypted or not.
NL Het is echter nog steeds de moeite waard om te zeggen: we ondersteunen iTunes-back-ups van iOS 12, al dan niet versleuteld.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| worth | waard |
| support | ondersteunen |
| itunes | itunes |
| backups | back-ups |
| ios | ios |
| encrypted | versleuteld |
| we | we |
EN In most instances, it’s almost impossible to repair corrupt encrypted backups, and certainly not without a full understanding of what is missing and how to fix it
NL In de meeste gevallen is het bijna onmogelijk om corrupte versleutelde back-ups te herstellen, en zeker niet zonder een volledig begrip van wat er ontbreekt en hoe het te repareren
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| impossible | onmogelijk |
| backups | back-ups |
| in | in |
| is | is |
| to | om |
| full | volledig |
| what | wat |
| how | hoe |
| without | zonder |
| most | de |
| missing | ontbreekt |
| certainly | te |
| and | en |
| a | een |
| of | bijna |
EN All backups are encrypted and distributed to various locations.
NL Alle back-ups worden versleuteld en gedistribueerd naar verschillende locaties, waar ze 25 dagen worden bewaard.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| backups | back-ups |
| encrypted | versleuteld |
| locations | locaties |
| are | worden |
| and | en |
| all | alle |
EN Update: iPhone Backup Extractor now features support for encrypted iPhone / iTunes backups, macOS, iCloud, all newer versions of iOS, and a whole bunch of other things.
NL Update: iPhone Backup Extractor biedt nu ondersteuning voor gecodeerde iPhone / iTunes-back-ups, macOS, iCloud, alle nieuwere versies van iOS en een heleboel andere dingen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| update | update |
| iphone | iphone |
| now | nu |
| encrypted | gecodeerde |
| itunes | itunes |
| macos | macos |
| icloud | icloud |
| newer | nieuwere |
| versions | versies |
| ios | ios |
| extractor | extractor |
| backups | back-ups |
| support | ondersteuning |
| features | biedt |
| and | en |
| all | alle |
| things | dingen |
| for | voor |
| backup | backup |
| a | een |
| other | andere |
EN iPhone Backup Extractor allows you to open encrypted iTunes backups easily and quickly.
NL Met iPhone Backup Extractor kunt u eenvoudig en snel gecodeerde iTunes-back-ups openen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| iphone | iphone |
| encrypted | gecodeerde |
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| backups | back-ups |
| quickly | snel |
| easily | eenvoudig |
| and | en |
| to | met |
| backup | backup |
| you | u |
EN Do apps require encrypted backups for storage of sensitive data, such as Apple's HealthKit, or do they avoid backup storage altogether, such as the Apple Wallet data?
NL Hebben apps versleutelde back-ups nodig voor het opslaan van gevoelige gegevens, zoals de HealthKit Apple, of vermijden ze helemaal back-upopslag, zoals de Apple Wallet gegevens?
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| apps | apps |
| sensitive | gevoelige |
| avoid | vermijden |
| apple | apple |
| require | nodig |
| or | of |
| altogether | helemaal |
| the | de |
| data | gegevens |
| backups | back-ups |
| storage | opslaan |
| as | zoals |
| for | voor |
| of | van |
| they | ze |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
encrypted data encrypted encrypted backups encrypted itunes backups end encrypted backups encrypted ios backups encrypted using encrypted encrypted vault encrypted via encrypted messaging tls encrypted connection encrypted channel encrypted connection encrypted locally automatically encrypted always encrypted fully ssl encrypted whether encrypted contains encrypted encrypted dmg encrypted dmg files encrypted authentication email isn’t encrypted encrypted keys data encrypted email gets encrypted sent encrypted encrypted connection does encrypted version encrypted digital signature encrypted payments encrypted form encrypted digital vault encrypted ios data encrypted by default encrypted protocol encrypted you accept data is encrypted providing encrypted encrypted communications encrypted tunnel encrypted code encrypted tunnel between encrypted files still encrypted encrypted server encrypted before encrypted servers encrypted based repositories are encryptedPřeložte encrypted backups do jiného jazyka
Arab 
Finský 
Norský 
Němec 
francouzština 
holandský 
indonéština 
italština 
japonský 
korejština 
maďarský 
polština 
portugalština 
ruština 
turečtina 
vietnamština 
čeština 
čínština 
španělština 
švédský