Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "en erasmus universiteit" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "en erasmus universiteit" z Angličtina do holandský

Překlad Angličtina do holandský jazyka en erasmus universiteit

Angličtina
holandský

EN Tilburg University works together with  Boswell-Bèta (Utrecht) en Erasmus Universiteit (Rotterdam). They also offer a base year. You are assigned for the intake day at the institution closest to your place of residence.

NL Tilburg University werkt samen met Boswell-Bèta (Utrecht) en Erasmus Universiteit (Rotterdam).  Ook zij bieden een basisjaar aan.  Je wordt ingedeeld voor de intakedag van de instelling het dichtst in de buurt van jouw woonplaats. 

Angličtina holandský
tilburg tilburg
works werkt
utrecht utrecht
rotterdam rotterdam
institution instelling
place buurt
your je
the de
offer bieden
closest dichtst
university university
base een
for voor
together het
of van

EN Tilburg University works together with  Boswell-Bèta (Utrecht) en Erasmus Universiteit (Rotterdam). They also offer a base year. You are assigned for the intake day at the institution closest to your place of residence.

NL Tilburg University werkt samen met Boswell-Bèta (Utrecht) en Erasmus Universiteit (Rotterdam).  Ook zij bieden een basisjaar aan.  Je wordt ingedeeld voor de intakedag van de instelling het dichtst in de buurt van jouw woonplaats. 

Angličtina holandský
tilburg tilburg
works werkt
utrecht utrecht
rotterdam rotterdam
institution instelling
place buurt
your je
the de
offer bieden
closest dichtst
university university
base een
for voor
together het
of van

EN See a list with our Erasmus and Non-Erasmus partner universities.

NL Zie een lijst met onze Erasmus- en non-Erasmus partners.

Angličtina holandský
see zie
partner partners
our onze
with met
and en
list lijst

EN The Leiden-Delft-Erasmus Universities strategic alliance, a collaboration between Leiden University, TU Delft and Erasmus University Rotterdam, has celebrated…

NL Dr. Roland Ortt wordt per 1 mei 2022 benoemd tot bijzonder hoogleraar Stedelijk Innovatiemanagement bij de Erasmus Universiteit Rotterdam. Het betreft een…

EN Waag and Vrije Universiteit Amsterdam are pleased to announce that Waag's director and internet pioneer Marleen Stikker will be awarded with an honorary doctorate at the VU

NL De Vrije Universiteit Amsterdam kent een eredoctoraat toe aan Marleen Stikker, internetpionier, oprichter en bestuurder van Waag, Future Lab voor technologie en maatschappij

Angličtina holandský
waag waag
amsterdam amsterdam
marleen marleen
the de
to toe
and en

EN Luk is a graduate of the Katholieke Universiteit Leuven in Belgium.

NL Luk is afgestudeerd aan de Katholieke Universiteit Leuven in België.

Angličtina holandský
is is
graduate afgestudeerd
leuven leuven
belgium belgië
in in
the de
of aan

EN He has a love for education and formerly worked as a teacher at University of Amsterdam, Vrije Universiteit Amsterdam and the Hogeschool voor de Kunsten Utrecht, where he used to teach BioLab for Designers as a course.

NL Hij houdt van educatie en werkte voorheen als docent aan de UvA, de VU en de HKU, waar hij het vak BioLab voor Designers gaf.

Angličtina holandský
education educatie
worked werkte
teacher docent
designers designers
voor voor
as als
he hij
de de
to aan

EN From September 2017 until August 2018 Pei-Ying Lin was collaborating with Mediamatic, Vrije Universiteit and Waag as part of the 3Package Deal of the Amsterdam Fund for the Arts (AFK).

NL Van september 2017 tot augustus 2018 werkte Pei-Ying Lin als artist in residence samen met Mediamatic, de Vrije Universiteit en Waag als onderdeel van de 3Package Deal van het Amsterdams Fonds voor de Kunst.

Angličtina holandský
waag waag
deal deal
fund fonds
arts kunst
september september
august augustus
the de
with samen
as als
of onderdeel
for voor
and en
from tot

EN The trial was conducted in cooperation with the Limburg company MY HEALTH and researchers from UGent, UHasselt and Universiteit Maastricht.

NL De studie gebeurde in samenwerking met het Limburgse bedrijf MY HEALTH en onderzoekers van de UGent, de UHasselt en de Universiteit Maastricht.

Angličtina holandský
cooperation samenwerking
company bedrijf
health health
researchers onderzoekers
my my
in in
the de
with met
and en
from van

EN The Vrije Universiteit Amsterdam (VU) will award Waag's director and internet pioneer Marleen Stikker with an honorary doctorate.

NL De Vrije Universiteit Amsterdam kent Waag-directeur Marleen Stikker een eredoctoraat toe.

Angličtina holandský
amsterdam amsterdam
director directeur
marleen marleen
the de
with toe

EN Edwin has studied finance and control at the Vrije Universiteit Amsterdam (RC) and he is a member of the Association for Registered Controllers.

NL Edwin heeft Finance & Control gestudeerd aan de Vrije Universiteit Amsterdam (RC) en hij is lid van de Vereniging voor Geregistreerde Controllers.

Angličtina holandský
finance finance
control control
amsterdam amsterdam
association vereniging
registered geregistreerde
controllers controllers
is is
the de
member lid
for voor
and en
of van
he hij

EN Lucas van Dam joined CPMview in 2017 after studying at the Vrije Universiteit Amsterdam

NL Lucas van Dam kwam in 2017 na zijn studie aan de Vrije Universiteit Amsterdam in dienst bij CPMview

Angličtina holandský
lucas lucas
dam dam
cpmview cpmview
studying studie
amsterdam amsterdam
the de
after na
in in

EN The Vrije Universiteit Amsterdam (VU) will award Waag's director and internet pioneer Marleen Stikker with an honorary doctorate.

NL De Vrije Universiteit Amsterdam kent Waag-directeur Marleen Stikker een eredoctoraat toe.

Angličtina holandský
amsterdam amsterdam
director directeur
marleen marleen
the de
with toe

EN The trial was conducted in cooperation with the Limburg company MY HEALTH and researchers from UGent, UHasselt and Universiteit Maastricht.

NL De studie gebeurde in samenwerking met het Limburgse bedrijf MY HEALTH en onderzoekers van de UGent, de UHasselt en de Universiteit Maastricht.

Angličtina holandský
cooperation samenwerking
company bedrijf
health health
researchers onderzoekers
my my
in in
the de
with met
and en
from van

EN Edwin has studied finance and control at the Vrije Universiteit Amsterdam (RC) and he is a member of the Association for Registered Controllers.

NL Edwin heeft Finance & Control gestudeerd aan de Vrije Universiteit Amsterdam (RC) en hij is lid van de Vereniging voor Geregistreerde Controllers.

Angličtina holandský
finance finance
control control
amsterdam amsterdam
association vereniging
registered geregistreerde
controllers controllers
is is
the de
member lid
for voor
and en
of van
he hij

EN Katayoun Arian is a researcher, curator, and writer with a background in art history (Leiden University, Leiden) and a Master’s degree in organization science (Vrije Universiteit, Amsterdam)

NL Charl Landvreugd is een kunstenaar, schrijver en curator die werkt aan het in kaart brengen van een continentaal Europees artistiek milieu dat voortkomt uit migratie-esthetiek

Angličtina holandský
writer schrijver
is is
in in
and en
a een

EN He is also professor of Material Culture and Critical Heritage Studies (by special appointment) in the faculty of humanities at the Vrije Universiteit, Amsterdam

NL Daarnaast is hij werkzaam als professor in Material Culture and Critical Heritage Studies (bijzonder hoogleraar) aan de faculteit der Geesteswetenschappen aan de Vrije Universiteit, Amsterdam

Angličtina holandský
professor professor
studies studies
faculty faculteit
amsterdam amsterdam
heritage heritage
is is
in in
the de
he hij
and and

EN Luk is a graduate of the Katholieke Universiteit Leuven in Belgium.

NL Luk is afgestudeerd aan de Katholieke Universiteit Leuven in België.

Angličtina holandský
is is
graduate afgestudeerd
leuven leuven
belgium belgië
in in
the de
of aan

EN Find out how Erasmus University Rotterdam library refocused library tasks on supporting faculty and students with information and library resources.

NL Hoe het Missio Seminary studenten en docenten helpt de informatiebronnen te vinden die ze nodig hebben via een actuele en intuïtieve online catalogus.

Angličtina holandský
supporting helpt
students studenten
resources informatiebronnen
how hoe
find en
out te

EN A few years ago I produced a series of artificially aged postcards of Rotterdam, seemingly from a bygone era but with contemporary landmarks such as the Markthal, Central Station and Erasmus Bridge

NL Een paar jaar geleden produceerde ik een serie kunstmatig verouderde ansichtkaarten van Rotterdam, schijnbaar uit lang vervlogen tijden maar met hedendaagse iconen als de Markthal, het Centraal Station en de Erasmusbrug

Angličtina holandský
i ik
series serie
artificially kunstmatig
postcards ansichtkaarten
rotterdam rotterdam
seemingly schijnbaar
contemporary hedendaagse
central centraal
station station
the de
ago geleden
as als
with met
and en
but
years jaar
of van
from uit

EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange

NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje

Angličtina holandský
photo foto
is is
purple paars
orange oranje
the de
below hieronder
yellow geel
with met
little een
by door
and en
very erg
of van

EN Collaboration Leiden-Delft-Erasmus

NL Samenwerking Leiden-Delft-Erasmus

Angličtina holandský
collaboration samenwerking

EN So we were the first people to look for answers, together with the department of Professor Ron Fouchier, virologist at Erasmus MC in Rotterdam

NL Dat zijn wij vervolgens als eersten gaan uitzoeken, samen met de afdeling van professor Ron Fouchier, viroloog van Erasmus MC in Rotterdam

Angličtina holandský
department afdeling
professor professor
rotterdam rotterdam
in in
the de
we wij
first eersten
of van

EN Typically, they do this in labs in Rotterdam and Delft, and most of them had just started in February’, recalls Professor Claire Wyman, programme director of the joint Nanobiology programme of TU Delft and Erasmus MC

NL Meestal werken ze in labs in Rotterdam en Delft, en de meesten waren net in februari begonnen’, vertelt professor Claire Wyman, opleidingsdirecteur van de gezamenlijke opleiding Nanobiology van TU Delft en het Erasmus MC

Angličtina holandský
labs labs
rotterdam rotterdam
delft delft
started begonnen
february februari
professor professor
tu tu
in in
the de
most of meesten
and en
they ze

EN ‘At the Erasmus Medical Centre everyone was given just a few days to wrap up things before being sent home

NL ‘In het Erasmus MC kreeg iedereen maar een paar dagen om dingen af te ronden voordat ze naar huis werden gestuurd

Angličtina holandský
days dagen
sent gestuurd
was werden
to om
at te
everyone iedereen
things dingen
the huis

EN They were joined by Julie Nonnekens, a Faculty member at Erasmus MC, who had offered to help

NL Hun team werd versterkt door Julie Nonnekens, onderzoeker bij het Erasmus MC, die had aangeboden om te helpen

Angličtina holandský
offered aangeboden
at te
had had
to om
by door
were werd
help helpen

EN At Erasmus, we are now trying to implement this formally as an optional activity for Nanobiology, clinical technology and medical students

NL Aan het Erasmus proberen we dit nu formeel te implementeren als keuzeactiviteit voor studenten Nanobiology, klinische technologie en geneeskunde

Angličtina holandský
trying proberen
clinical klinische
technology technologie
students studenten
now nu
we we
at te
and en
implement implementeren
as als
for voor
this dit

EN We have also asked for funds to set this up as minor or part of an internship project for all students at TU Delft and Erasmus

NL Daarnaast hebben we om financiering gevraagd om dit op te zetten als een minor of onderdeel van een stageproject voor alle studenten aan de TU Delft en het Erasmus

Angličtina holandský
students studenten
tu tu
delft delft
or of
we we
asked gevraagd
to om
this dit
as als
of onderdeel
for voor
and en
have hebben

EN Delft University Fund and the Erasmus Trust Fund work together to give substance to this Pre-seed Fund with donations from alumni

NL Het Universiteitsfonds Delft en het Erasmus Trustfonds werken samen om met donaties van alumni invulling te geven aan dit Pre-seed Fund

Angličtina holandský
delft delft
work werken
alumni alumni
fund fund
and en
donations donaties
give geven
this dit

EN ― Prof. Ernst Kuipers, Chair of the Executive Board, Erasmus MC

NL ― Prof.dr. Ernst Kuipers, Voorzitter Raad van Bestuur, Erasmus MC

EN She is a cardiologist-electrophysiologist at Erasmus MC and also professor at TU Delft.

NL Zij is cardioloog-elektrofysioloog aan het Erasmus MC én hoogleraar aan de TU Delft.

Angličtina holandský
tu tu
delft delft
is is

EN This event was scheduled to be held at the Erasmus Huis in Jakarta, but due to ongoing Corona measures we have decided to offer this lecture online instead.

NL Deze bijeenkomst zou in het Erasmus Huis in Jakarta te worden gehouden, maar door de aanhoudende Corona maatregelen hebben we besloten deze lezing online aan te bieden.

Angličtina holandský
held gehouden
corona corona
measures maatregelen
decided besloten
lecture lezing
online online
event bijeenkomst
in in
the de
we we
huis huis
offer bieden
be worden
but
have hebben

EN Adessium Foundation supports research carried out by Erasmus MC and its research partners on the use of sewage measurements to detect corona infections.

NL Gedurende 15 jaar werkte Adessium samen met vele maatschappelijke organisaties. Deze visual toont enkele belangrijke hoogtepunten van het werk van onze partners in deze 15 jaar.

Angličtina holandský
adessium adessium
partners partners
to samen
out in
and onze

EN Erasmus MC is conducting research into the reliability of sewage water measurements as an additional indicator of the spread and contamination level of viruses, in order to contribute to early detection of virus outbreaks.

NL De Vrolijkheid organiseert KunstLabs en workshops in azc’s in Nederland. Zo ontdekken kinderen en jongeren talenten, groeit het zelfvertrouwen en werken ze aan de ontwikkeling van hun identiteit.

Angličtina holandský
in in
the de
and en
to aan
of van

EN Paulien Melis (Creative Care Lab) will give a talk at the the Studium Generale programme ‘Science and Speculations’ of Erasmus MC and the Willem De Kooning Academy (WdKA) in Rotterdam on 1 November 2017.

NL Design blog Dezeen heeft voor de serie 'Good Design for a Bad World' Sabine Wildevuur van ons Creative Care Lab geinterviewd. In het interview gaat ze in op ons gesloten zorgsysteem, waarin patiënten vrij weinig te zeggen hebben.

Angličtina holandský
lab lab
creative creative
care care
a a
in in
on op
give voor
de de

EN In 2007, the project was awarded the Erasmus EuroMedia Medal by the European Society for Education and Communication (ESEC).

NL In 2007 werd het project door European Society for Education and Communication (ESEC) bekroond met de Erasmus EuroMedia Medal.

Angličtina holandský
awarded bekroond
european european
society society
education education
communication communication
in in
was werd
the de
project project
by door
and and

EN An internship must comprise at least half a semester, up to a maximum of one semester. The minimum duration of an Erasmus+ internship is two months and the maximum duration is one semester.

NL Een stage duurt tenminste drie maanden en kan tot een half jaar duren. Een buitenlandse stage (Erasmus+) duurt minimaal twee maanden en duurt maximaal een half jaar.

Angličtina holandský
internship stage
must kan
half half
months maanden
duration jaar
and en
to tot
maximum maximaal

EN Backpacking. I had the opportunity to go (and travel) to South America for 8 months during my Erasmus and since then I love discovering new landscapes, new cultures, etc.

NL Backpacken! Ik heb de kans gehad om 8 maanden naar Zuid-Amerika te gaan (en te reizen) tijdens mijn Erasmusuitwisseling en sindsdien hou ik ervan om nieuwe landschappen en nieuwe culturen te ontdekken.

Angličtina holandský
opportunity kans
america amerika
months maanden
new nieuwe
landscapes landschappen
cultures culturen
i ik
the de
to om
travel reizen
my mijn
discovering ontdekken
during tijdens
south zuid
go gaan
and en

EN I have a degree in Business Information Management (BIM) from Erasmus University

NL Ik heb een graad in Business Information Management (BIM) van de Erasmus Universiteit

Angličtina holandský
i ik
university universiteit
information information
in in
business business
management management
bim bim
a een
have de
i have heb
from van
degree van de

EN Backpacking. I had the opportunity to go (and travel) to South America for 8 months during my Erasmus and since then I love discovering new landscapes, new cultures, etc.

NL Backpacken! Ik heb de kans gehad om 8 maanden naar Zuid-Amerika te gaan (en te reizen) tijdens mijn Erasmusuitwisseling en sindsdien hou ik ervan om nieuwe landschappen en nieuwe culturen te ontdekken.

Angličtina holandský
opportunity kans
america amerika
months maanden
new nieuwe
landscapes landschappen
cultures culturen
i ik
the de
to om
travel reizen
my mijn
discovering ontdekken
during tijdens
south zuid
go gaan
and en

EN I have a degree in Business Information Management (BIM) from Erasmus University

NL Ik heb een graad in Business Information Management (BIM) van de Erasmus Universiteit

Angličtina holandský
i ik
university universiteit
information information
in in
business business
management management
bim bim
a een
have de
i have heb
from van
degree van de

EN Dr Roland Ortt is appointed endowed professor in Urban Innovation Management at Erasmus University Rotterdam as of 1 May 2022. Real change in a city requires a…

NL De European Research Council heeft maar liefst acht top-onderzoekers verbonden aan de Zuid-Hollandse universiteiten en universitaire medische centra een…

EN First anniversary celebration: 10 years of Leiden-Delft-Erasmus Universities alliance

NL Roland Ortt bijzonder hoogleraar Stedelijk Innovatiemanagement

Angličtina holandský
of bijzonder

EN about First anniversary celebration: 10 years of Leiden-Delft-Erasmus Universities alliance

NL over Roland Ortt bijzonder hoogleraar Stedelijk Innovatiemanagement

Angličtina holandský
about over
of bijzonder

EN Smart and SHARED Citie is a popular minor of Leiden-delft-Erasmus Universities. What do students like most about this minor? Huyen Vu is a bachelor student…

NL Carola Hein, Hoogleraar Architectuur & Stedenbouwgeschiedenis TU Delft, is sinds januari 2022 ook verbonden aan het Instituut Culturele Antropologie en…

EN This year, Leiden-Delft-Erasmus is introducing three new minors: Space Missions, (Re)imagining Port Cities: Understanding Space, and Living Education Lab. Marja…

NL Hoe laat je verschillende disciplines samnwerken rondom vraagstukken over technologie in een stedelijke context? In een minor waarin docenten vanuit meerdere…

EN New Leiden-Delft-Erasmus minor Space Missions ready for lift-off

NL Nieuwe Leids-Delftse minor Space Missions klaar voor lancering

Angličtina holandský
new nieuwe
space space
ready klaar
for voor

EN about New Leiden-Delft-Erasmus minor Space Missions ready for lift-off

NL over Nieuwe Leids-Delftse minor Space Missions klaar voor lancering

Angličtina holandský
new nieuwe
space space
ready klaar
about over
for voor

EN Healthcare and population health: AI research in Leiden, Delft and Rotterdam | Leiden•Delft•Erasmus

NL Gezondheid en zorg: Artificial Intelligence-onderzoek in Leiden, Delft en Rotterdam | Leiden•Delft•Erasmus

EN She is Professor of Behavioural Change at Erasmus University Rotterdam

NL Ze is hoogleraar gedragsverandering aan de Erasmus Universiteit Rotterdam

Angličtina holandský
university universiteit
rotterdam rotterdam
is is
of aan
she ze

Zobrazuje se 50 z 50 překladů