Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "email goes" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "email goes" z Angličtina do holandský

Překlady email goes

"email goes" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

email de deze e-mail e-mails email hebben het krijgen mail mailadres mails met tot
goes aan af alle alleen alles als altijd bedrijf biedt bij bijvoorbeeld dag dan dat de deze die dit doen door door de dus een elk elke en gaan gaat gaat naar geen geval hebben hebt heeft heel het het is hetzelfde hij hoe hun iedereen iets in in de is je jouw kan komt kunnen maar maken mee meer met moet moeten na naar naar de niet of om om te onder ons ook op op de over samen staat stap te tijdens toegang tot u uit van van de van een vanaf veel vervolgens via voor voor de voordat waar wanneer wat we werk weten wij worden wordt ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder één

Překlad Angličtina do holandský jazyka email goes

Angličtina
holandský

EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details

NL Voor ons overstijgt mode generaties, ze vereist kwaliteitsstukken, met een tijdloze esthetiek en unieke details

Angličtina holandský
goes
generations generaties
details details
needs vereist
fashion mode
and en
with met
for voor

EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details

NL Voor ons overstijgt mode generaties, ze vereist kwaliteitsstukken, met een tijdloze esthetiek en unieke details

Angličtina holandský
goes
generations generaties
details details
needs vereist
fashion mode
and en
with met
for voor

EN After that, you have the pageview level, which goes over the pages a visitor goes to

NL Daarna heb je het pageview-niveau, dat gaat over de pagina's die een bezoeker bezoekt

Angličtina holandský
level niveau
visitor bezoeker
goes
the de
a een
after that daarna
to gaat
that dat

EN To start the process, you will need to click on the link in your SSL purchase email. This email goes to the registered email associated with your Hostwinds account upon confirmation of payment.

NL Om het proces te starten, moet u op de koppeling in uw SSL-aankoopmail klikken.Deze e-mail gaat naar de geregistreerde e-mail die is gekoppeld aan uw hostwinds-account bij bevestiging van de betaling.

Angličtina holandský
link koppeling
ssl ssl
associated gekoppeld
hostwinds hostwinds
confirmation bevestiging
payment betaling
registered geregistreerde
account account
the de
to om
click klikken
goes
on op
in in
with bij
start starten
process proces
you u
email mail
upon van
this deze

EN To start the process, you will need to click on the link in your SSL purchase email. This email goes to the registered email associated with your Hostwinds account upon confirmation of payment.

NL Om het proces te starten, moet u op de koppeling in uw SSL-aankoopmail klikken.Deze e-mail gaat naar de geregistreerde e-mail die is gekoppeld aan uw hostwinds-account bij bevestiging van de betaling.

Angličtina holandský
link koppeling
ssl ssl
associated gekoppeld
hostwinds hostwinds
confirmation bevestiging
payment betaling
registered geregistreerde
account account
the de
to om
click klikken
goes
on op
in in
with bij
start starten
process proces
you u
email mail
upon van
this deze

EN To participate, the user goes to the link http://www.adidas.de/takeyourchance#/ to register with their email address and date of birth

NL Om deel te nemen moesten zij zich via een link registreren met e-mailadres en geboortedatum

Angličtina holandský
goes
email mailadres
link link
de en
to om
of deel
register registreren
the zij

EN Get notified immediately when your website goes down or your security is breached. We’ll send you real-time alerts - email or SMS, you choose.

NL Word onmiddellijk op de hoogte gebracht wanneer uw website uitvalt of er een beveiligingslek is. Wij sturen u real-time waarschuwingen - e-mail of sms, u kiest.

Angličtina holandský
website website
alerts waarschuwingen
or of
is is
goes
sms sms
immediately onmiddellijk
when wanneer
you u
email mail
choose kiest

EN Connect your servers to Crisp Status and we’ll send notifications to your email and to Slack when something goes down.

NL Verbind uw applicaties met Crisp Status zodat wij notificaties kunnen versturen naar uw e-mail en Slack als er iets fout gaat. Crisp is een perfecte chat tool om de klantervaring online te verbeteren.

Angličtina holandský
connect verbind
notifications notificaties
crisp crisp
goes
your chat
to zodat
status status
something iets
and en
down met
when als
email mail

EN Keep email flowing and archives accessible even if the primary system goes down.

NL Zorg dat e-mail blijft werken en dat archieven toegankelijk zijn - ook als het primaire systeem het laat afweten.

Angličtina holandský
archives archieven
accessible toegankelijk
even ook
primary primaire
system systeem
and en
goes
keep blijft
if als
email mail
the het

EN PowerDMARC’s anti-spoofing platform goes even further with massive benefits to brand awareness, domain reputation and email deliverability

NL PowerDMARC's anti-spoofing platform gaat nog verder met enorme voordelen voor de naamsbekendheid, domeinreputatie en e-mail deliverability

Angličtina holandský
platform platform
massive enorme
benefits voordelen
goes
further verder
brand voor
and en
to gaat
with met
email mail

EN DMARC lets you, the domain owner, decide whether email that fails validation goes to inbox, spam or gets rejected. With PowerDMARC, all you have to do is click one button to set your DMARC policy. It’s that easy.

NL DMARC laat u, de domeineigenaar, beslissen of e-mail die niet gevalideerd kan worden naar inbox, spam of geweigerd wordt. Met PowerDMARC, hoeft u alleen maar op een knop te klikken om uw DMARC beleid in te stellen. Zo eenvoudig is het.

Angličtina holandský
dmarc dmarc
decide beslissen
spam spam
powerdmarc powerdmarc
policy beleid
domain owner domeineigenaar
inbox inbox
or of
is is
button knop
easy eenvoudig
the de
have to hoeft
click klikken
goes
to om
with op
rejected geweigerd
you u
email mail
gets worden
that die

EN Connect your servers to Crisp Status and we’ll send notifications to your email and to Slack when something goes down.

NL Verbind uw applicaties met Crisp Status zodat wij notificaties kunnen versturen naar uw e-mail en Slack als er iets fout gaat. Crisp is een perfecte chat tool om de klantervaring online te verbeteren.

Angličtina holandský
connect verbind
notifications notificaties
crisp crisp
goes
your chat
to zodat
status status
something iets
and en
down met
when als
email mail

EN All custom assessments are set up based on the job description, role requirements, must-have skills, experience level and salary range within a maximum of 48 hours and you will get an email notification once it goes live.

NL Alle aangepaste beoordelingen worden opgezet op basis van de functiebeschrijving, rolvereisten, must-have vaardigheden, ervaringsniveau en salarisbereik binnen een maximum van 48 uur en u krijgt een e-mailmelding zodra het live wordt.

Angličtina holandský
assessments beoordelingen
set up opgezet
skills vaardigheden
live live
on op
have krijgt
the de
are worden
maximum een
goes
hours uur
and en
you u

EN ConvertKit?s pricing starts at $29/month and goes up depending on the size of your email list:

NL ConvertKitDe prijs begint bij $29/maand en gaat omhoog, afhankelijk van de grootte van uw e-mail lijst:

Angličtina holandský
pricing prijs
starts begint
month maand
size grootte
the de
goes
up omhoog
and en
depending afhankelijk
of van
email mail

EN PowerDMARC’s anti-spoofing platform goes even further with massive benefits to brand awareness, domain reputation, and email deliverability

NL PowerDMARC's anti-spoofing platform gaat nog verder met enorme voordelen voor merkbekendheid, domeinreputatie, en e-mail deliverability

Angličtina holandský
platform platform
massive enorme
benefits voordelen
goes
further verder
and en
brand voor
to gaat
with met
email mail

EN DMARC lets you, the domain owner, decide whether email that fails validation goes to inbox, spam or gets rejected. With PowerDMARC, all you have to do is click one button to set your DMARC policy. It’s that easy.

NL DMARC laat u, de domeineigenaar, beslissen of e-mail die niet gevalideerd kan worden naar inbox, spam of geweigerd wordt. Met PowerDMARC, hoeft u alleen maar op een knop te klikken om uw DMARC beleid in te stellen. Zo eenvoudig is het.

Angličtina holandský
dmarc dmarc
decide beslissen
spam spam
powerdmarc powerdmarc
policy beleid
domain owner domeineigenaar
inbox inbox
or of
is is
button knop
easy eenvoudig
the de
have to hoeft
click klikken
goes
to om
with op
rejected geweigerd
you u
email mail
gets worden
that die

EN END-TO-END ATTACK PROTECTION. Mimecast combines pre- and post-attack protection, continuity services in case your primary email system goes down and backup/recovery if emails or mailboxes are corrupted or lost.

NL BESCHERMING TEGEN END-TO-END AANVALLEN. Mimecast combineert pre- en post-aanvalsbescherming, continuïteitsdiensten voor het geval uw primaire e-mailsysteem uitvalt en back-up/herstel als e-mails of mailboxen beschadigd zijn of verloren zijn gegaan.

Angličtina holandský
attack aanvallen
protection bescherming
combines combineert
primary primaire
mailboxes mailboxen
lost verloren
mimecast mimecast
or of
case geval
goes
backup back-up
recovery herstel
and en
to tegen
are zijn
down voor

EN And as you roll out such campaigns, Mailchimp enhances your marketing efforts further through its behavioral targeting, CRM, and automation tools. it even goes beyond email to support 6 other marketing channels.

NL En terwijl u dergelijke campagnes uitrolt, verbetert Mailchimp uw marketinginspanningen verder door middel van gedragstargeting, CRM en automatiseringstools. het gaat zelfs verder dan e-mail om 6 andere marketingkanalen te ondersteunen.

Angličtina holandský
mailchimp mailchimp
enhances verbetert
tools middel
marketing channels marketingkanalen
campaigns campagnes
crm crm
to om
as terwijl
even zelfs
goes
other andere
and en
you u
email mail
to support ondersteunen

EN Therefore, if a Udemy marketing email goes out, you have no control over whether or not your own courses are showcased in the emails

NL Daarom, als een e-mail van Udemy marketing uitgaat, hebt u geen controle over het al dan niet weergeven van uw eigen cursussen in de e-mails

Angličtina holandský
marketing marketing
courses cursussen
control controle
in in
the de
own eigen
a een
goes
no geen
if als
you u

EN This wouldn't be possible through email, and the same goes for many sending and storage services

NL Dit zou niet mogelijk zijn via e-mail, en hetzelfde geldt voor veel verzend- en opslagservices

Angličtina holandský
possible mogelijk
and en
goes
through via
for voor
email mail
many veel
this dit

EN "We've been recognized as a leader for the G2 Crowd Spring 2021 report in 4 quadrants: Email Security, Intelligent Email Protection, Secure Email Gateway and Cloud Email Security

NL "We werden uitgeroepen tot marktleider voor het G2 Crowd Spring 2021-rapport over 4 categoriën: e-mailbeveiliging, Intelligente e-mailbescherming, veilige e-mailgateways en e-mailbeveiliging in de cloud

Angličtina holandský
spring we
report rapport
intelligent intelligente
cloud cloud
crowd crowd
in in
the de
for voor
and en
secure veilige
a e

EN "We've been recognized as a leader for the G2 Crowd Winter 2021 report in 4 quadrants: Email Security, Intelligent Email Protection, Secure Email Gateway and Cloud Email Security

NL "We werden uitgeroepen tot marktleider voor het G2 Crowd Winter 2021-rapport over 4 categoriën: e-mailbeveiliging, intelligente e-mailbescherming, veilige e-mailgateways en e-mailbeveiliging in de cloud

Angličtina holandský
winter winter
report rapport
intelligent intelligente
cloud cloud
crowd crowd
in in
the de
for voor
and en
secure veilige
a e

EN For this purpose, after collecting your email address, we send you an email to the email address you provided in which we ask you to confirm that you actually want the email marketing

NL Daartoe sturen wij u, nadat wij uw e-mailadres hebben verzameld, een e-mail naar het door u opgegeven e-mailadres waarin wij u vragen te bevestigen dat u de e-mailmarketing daadwerkelijk wenst

Angličtina holandský
confirm bevestigen
actually daadwerkelijk
want wenst
the de
we wij
email mail
you u

EN Roundcube - A modern, well-designed, and robust web-based email client used for accessing email on an email server. This is one of the default options for email on the Hostwinds Webmail platform.

NL Rond Vierkant - een moderne, goed ontworpen en robuuste webgebaseerde e-mailclient die wordt gebruikt voor toegang tot e-mail op een e-mailserver.Dit is een van de standaardopties voor e-mail op het webmail-platform van het hostwinds.

Angličtina holandský
modern moderne
robust robuuste
used gebruikt
hostwinds hostwinds
platform platform
well goed
designed ontworpen
is is
webmail webmail
the de
accessing toegang tot
on op
this dit
a een
and en
for voor
email mail
of van

EN Email on Acid allows email marketers and developers to preview email design across the most popular email clients

NL E-mail on Acid stelt e-mailmarketeers en ontwikkelaars in staat om een voorbeeld van e-mailontwerp in de meest populaire e-mailclients te bekijken

Angličtina holandský
developers ontwikkelaars
popular populaire
on on
the de
preview voorbeeld
to om
and en
across in
email mail

EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header

NL Tags:Hoe e-mail header in outlook te bekijken, outlook e-mail header, bekijk e-mail header in outlook, bekijk outlook e-mail header

Angličtina holandský
tags tags
header header
in in
email mail
to bekijken
how hoe

EN An email scanner is a tool that scans email attachments for potential malware. Investing in an email scanner will help protect you from email phishing attempts.

NL Een e-mailscanner is een tool die e-mailbijlagen scant op potentiële malware. Investeren in een e-mailscanner, helpt bij de bescherming tegen phishing-pogingen via e-mail.

Angličtina holandský
scans scant
potential potentiële
malware malware
investing investeren
protect bescherming
phishing phishing
attempts pogingen
is is
tool tool
a een
you de
in in
email mail
that die

EN automated guest notifications when their episode goes live

NL geautomatiseerde gastmeldingen wanneer hun aflevering live gaat

Angličtina holandský
automated geautomatiseerde
episode aflevering
when wanneer
their hun
goes
live live

EN Atlassian goes public! We list on the NASDAQ under TEAM.

NL Atlassian gaat de beurs op! We gaan de NASDAQ-beurs op onder TEAM.

Angličtina holandský
atlassian atlassian
team team
we we
goes
on op
the de

EN Interested in learning what happens when an Atlassian service goes down? We've created the Incident Management Handbook to summarize our incident management process and pass on our experiences

NL Wil je meer weten over wat er gebeurt wanneer een Atlassian-service onderbroken wordt? We hebben het Incident Management Handbook samengesteld om ons incidentmanagementproces samen te vatten en onze ervaringen te delen

Angličtina holandský
atlassian atlassian
service service
incident incident
pass delen
created samengesteld
management management
experiences ervaringen
goes
happens gebeurt
the wordt
our onze
and en
what wat

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

Angličtina holandský
detects detecteert
customer klant
android android
blackberry blackberry
presents biedt
optimized geoptimaliseerde
shopify shopify
goes
mobile mobiele
iphone iphone
the de
phone telefoon
and en
a een
when wanneer

EN of academics’ time, in Universities with outdated systems, goes on admin. duties*

NL van de tijd van academici in universiteiten met verouderde systemen gaat op aan onnodige taken*

Angličtina holandský
universities universiteiten
systems systemen
duties taken
in in
time tijd
goes
on op
of van

EN Set up approvals so everything that goes out is on-brand, always.

NL Stel goedkeuringen in zodat alles wat je uitstuurt altijd on-brand is.

Angličtina holandský
approvals goedkeuringen
goes
is is
always altijd
so zodat
everything alles
out in

EN Set up approvals and annotate directly in Bynder so everything that goes out is on-brand, always.

NL Stel goedkeuringen in zodat alles wat je uitstuurt altijd on-brand is.

Angličtina holandský
approvals goedkeuringen
goes
in in
is is
always altijd
so zodat
everything alles
and je

EN You know how the saying goes, "A chain is only as strong as its weakest link." This is an underrated concept, and it happens to relate to the mentality of our dedicated support team here at Hostwinds

NL Je weet hoe het gezegde luidt: "Een ketting is alleen zo sterk als de zwakste schakel

Angličtina holandský
goes
chain ketting
strong sterk
is is
the de
a een
as als

EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.

NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.

Angličtina holandský
competitors concurrenten
traffic verkeer
country land
organic organische
blog blog
better beter
your je
site site
sections onderdelen
in in
the de
search traffic zoekverkeer
below hieronder
goes
and en
their hun
of van
to gaat
that dat

EN Product feedback goes to our usability team.

NL Productfeedback gaat naar ons bruikbaarheidsteam

Angličtina holandský
our ons
goes
to gaat

EN This guide takes you through how to update iOS on your iPhone or iPad. It covers updating to beta versions, downgrading again, how to do this safely, and how to recover your data if it goes wrong.

NL In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u iOS op uw iPhone of iPad kunt bijwerken. Het omvat het bijwerken naar bètaversies, opnieuw downgraden, hoe dit veilig te doen en hoe u uw gegevens kunt herstellen als het fout gaat.

Angličtina holandský
guide handleiding
takes kunt
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
covers omvat
downgrading downgraden
data gegevens
wrong fout
on op
or of
goes
again opnieuw
update bijwerken
recover herstellen
and en
if als
this dit

EN Pricing starts at $49/month for 50 attendees and goes up to $234/month for 500 attendees, although you?ll need to be on the $99/month middle tier to get access to automated events.

NL De prijsstelling begint bij $49/maand voor 50 deelnemers en gaat tot $234/maand voor 500 deelnemers, hoewel u op de $99/maand middelste rij moet zitten om toegang te krijgen tot geautomatiseerde evenementen.

Angličtina holandský
starts begint
attendees deelnemers
automated geautomatiseerde
events evenementen
month maand
goes
on op
the de
to om
access toegang
although hoewel
for voor
and en
need to moet
you u
be gaat

EN Pricing starts at $78/month for 100 live attendees and goes up to $129/month for 500 live attendees, although you can save quite a bit if you pay annually.

NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.

Angličtina holandský
attendees deelnemers
save besparen
pay betaalt
annually jaarlijks
month maand
goes
starts beginnen
and en
for voor
you can kunt
at de
although hoewel
you u
if als

EN There is actually a lot that goes into XLR microphone cables and cheap ones can cause more problems than they?re worth.

NL Er zit eigenlijk veel in XLR-microfoonkabels en goedkope kabels kunnen meer problemen veroorzaken dan ze waard zijn.

Angličtina holandský
actually eigenlijk
xlr xlr
cables kabels
cheap goedkope
problems problemen
worth waard
goes
cause veroorzaken
more meer
there er
and en
than dan
they ze
a veel
can kunnen
is zijn

EN It also has a red LED that goes from solid when not muted to flashing when muted so you know which position it?s in at a glance.

NL Het heeft ook een rode LED die gaat van vast wanneer niet gedempt tot knipperen wanneer gedempt, zodat u weet in welke positie het is in een oogopslag.

Angličtina holandský
led led
position positie
in in
red rode
goes
not niet
you u
you know weet
a een
glance oogopslag
when wanneer

EN The frequency response goes from 20Hz to 20kHz and it can be powered with both 24-volt and 48-volt phantom power.

NL De frequentierespons gaat van 20Hz tot 20kHz en kan worden gevoed met zowel 24-volt als 48-volt fantoomvoeding.

Angličtina holandský
the de
goes
can kan
be worden
with met
to gaat
and en
both zowel

EN This is great when you are speaking with someone in person and might move your head away from the mic a little. It?s also great when you have inexperienced (as far as microphone technique goes) interviewees.

NL Dit is geweldig als je met iemand persoonlijk praat en je hoofd een beetje van de microfoon af beweegt. Het is ook geweldig als je onervaren (voor zover het de microfoontechniek betreft) geïnterviewden hebt.

Angličtina holandský
head hoofd
move beweegt
as far zover
is is
your je
the de
great geweldig
you persoonlijk
away van
this dit
far van de
as als
microphone microfoon
goes
someone iemand
with met
and en
little een
a little beetje

EN Once you start a group, Meetup goes to work

NL Zodra je een groep hebt opgericht, gaat Meetup aan de slag

Angličtina holandský
meetup meetup
goes
group groep
a een
to gaat

EN The ATS sidekick that goes wherever you are

NL De ATS sidekick die overal met je meegaat

Angličtina holandský
goes
wherever overal
the de
that die

EN This guide goes over how to register a new domain through us

NL In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u via ons een nieuw domein registreert

Angličtina holandský
guide handleiding
new nieuw
domain domein
goes
us ons
a een

EN Well, folks, that's a wrap as far as this blog post goes. Please do feel encouraged to comment below if you have questions or comments about any of the content contained within this blog piece. Have a nice day!

NL Nou, mensen, dat is een wrap voor zover deze blogpost gaat.Gelieve te voelen, aangemoedigd om hieronder te reageren als u vragen of opmerkingen hebt over een van de inhoud die zich in dit blogstuk bevindt.Fijne dag!

Angličtina holandský
feel voelen
encouraged aangemoedigd
as far zover
blog post blogpost
or of
well nou
folks mensen
content inhoud
far van de
to om
the de
goes
below hieronder
comments opmerkingen
day dag
questions vragen
you u
of van
this dit

EN Support that goes the extra mile

NL Ondersteuning die je echt verder helpt

Angličtina holandský
goes
support ondersteuning
the die

EN It goes without saying that this problem undermines your visitors’ confidence.

NL Zoiets ondermijnt natuurlijk het vertrouwen van je bezoeker.

Angličtina holandský
visitors bezoeker
confidence vertrouwen
your je
it het
goes

Zobrazuje se 50 z 50 překladů