Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "downloaded file" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "downloaded file" z Angličtina do holandský

Překlady downloaded file

"downloaded file" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

downloaded de downloaden gedownload gedownloade hebben hebt heeft is kan kunnen met worden zijn
file - aan afbeeldingen als altijd audio back-up bestand bestanden bewerken bij bijvoorbeeld computer content dan dat de deze die documenten doen door een eigen en file gebruiken geen gegevens hebben hebt heeft het hoe html hun informatie inhoud is jouw kan kunnen logo maak maakt maar mail maken map meer met mijn naar niet nog of ons ontwerp ook op te slaan opgeslagen opname opslaan over pagina pdf site software stap tekst tijd toe toegang twee u uw van van de van een via video voor waar wanneer wat website welke worden ze zijn zoals zonder één

Překlad Angličtina do holandský jazyka downloaded file

Angličtina
holandský

EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.

NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.

Angličtina holandský
logos logo
zip zip
key belangrijkste
file bestand
formats formaten
visual visuele
contact contact
the de
be neem
below hieronder
in in
about over
with bij
question is
of van
as als
can beschikbaar

EN Our logos can be downloaded below in various file formats in a .zip container. A visual styleguide with the key elements of our visual identity can be downloaded as pdf below. In case you have a question about our visual identity, please contact us.

NL Hieronder is ons logo te downloaden in verschillende formaten als .zip bestand. Daarnaast is een visuele stijlgids beschikbaar met de belangrijkste kenmerken van onze huisstijl. Neem bij vragen over de toepassing van onze huisstijl contact met ons op.

Angličtina holandský
logos logo
zip zip
key belangrijkste
file bestand
formats formaten
visual visuele
contact contact
the de
be neem
below hieronder
in in
about over
with bij
question is
of van
as als
can beschikbaar

EN 2. Save the downloaded .exe file on your PC. Make note of where you save the file, but do not change the file name.

NL 2. Sla het gedownloade exe-bestand op uw compuer op. Noteer waar u het bestand opslaat, maar wijzig de bestands­naam niet.

Angličtina holandský
downloaded gedownloade
change wijzig
name naam
file bestand
on op
the de
where waar
of het
you u
but

EN "It downloaded over 30,000 of my messages into one easily readable PDF! It also downloaded old voicemails, some from my grandma's

NL "Het heeft meer dan 30.000 van mijn berichten gedownload in één gemakkelijk leesbare PDF! Het heeft ook oude voicemails gedownload, sommige van mijn oma

Angličtina holandský
downloaded gedownload
easily gemakkelijk
readable leesbare
pdf pdf
old oude
voicemails voicemails
my mijn
also ook
messages berichten
into in
one één
of van
some sommige
it het

EN 1. The Cisco-provided binary is separately downloaded to an end user’s device, and not integrated into or combined with third party software prior to being downloaded to the end user’s device;

NL 1. 1. De door Cisco geleverde binary wordt afzonderlijk gedownload naar het apparaat van een eindgebruiker en is niet geïntegreerd in of gecombineerd met software van derden voordat het naar het apparaat van de eindgebruiker wordt gedownload;

Angličtina holandský
downloaded gedownload
integrated geïntegreerd
cisco cisco
is is
device apparaat
or of
software software
the de
third derden
into in
combined met
and en
separately afzonderlijk
prior een

EN "It downloaded over 30,000 of my messages into one easily readable PDF! It also downloaded old voicemails, some from my grandma's

NL "Het heeft meer dan 30.000 van mijn berichten gedownload in één gemakkelijk leesbare PDF! Het heeft ook oude voicemails gedownload, sommige van mijn oma

Angličtina holandský
downloaded gedownload
easily gemakkelijk
readable leesbare
pdf pdf
old oude
voicemails voicemails
my mijn
also ook
messages berichten
into in
one één
of van
some sommige
it het

EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be

NL Het beleidsbestand maakt gebruik van key-value pairing waarbij elke waarde op een aparte regel in het tekstbestand wordt gecodeerd zoals hierboven getoond. De grootte van dit bestand kan oplopen tot 64 KB. De naam van het beleidsbestand moet zijn

Angličtina holandský
separate aparte
size grootte
kb kb
file bestand
the de
in in
as zoals
name naam
value waarde
can kan
on op
of van
this dit

EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be

NL Het beleidsbestand maakt gebruik van key-value pairing waarbij elke waarde op een aparte regel in het tekstbestand wordt gecodeerd zoals hierboven getoond. De grootte van dit bestand kan oplopen tot 64 KB. De naam van het beleidsbestand moet zijn

Angličtina holandský
separate aparte
size grootte
kb kb
file bestand
the de
in in
as zoals
name naam
value waarde
can kan
on op
of van
this dit

EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here. 

NL Bitbucket nieuw bestandBitbucket nieuw bestandA. Branch met nieuw bestand: wijzig dit als je het bestand aan een andere branch wilt toevoegen. B. Nieuw bestandgebied: voeg hier content voor je nieuwe bestand toe.

Angličtina holandský
branch branch
file bestand
change wijzig
b b
content content
your je
here hier
to toe
want wilt
new nieuw
if als
different een
with met
for voor

EN Step 2: Import the OpenVPN profile using the downloaded file, "client.ovpn"

NL Stap 2: Importeer het OpenVPN-profiel met behulp van het gedownloade bestand "Client.ovpn"

Angličtina holandský
step stap
openvpn openvpn
profile profiel
downloaded gedownloade
file bestand
client client
using met behulp van

EN Double click the downloaded .exe file in your browser.

NL Klik op het gedownloade .exe bestand in je browser.

Angličtina holandský
click klik
downloaded gedownloade
file bestand
in in
your je
the het
browser browser

EN Double-click the downloaded file to launch the installation, and follow the instructions

NL Dubbelklik op het gedownloade bestand om de installatie te starten en volg de instructies

Angličtina holandský
downloaded gedownloade
file bestand
launch starten
installation installatie
follow volg
instructions instructies
to om
the de
and en

EN Downloaded a DMG file but your Windows PC can't open it? This short guide shows you how to do it for free using DMG Extractor.

NL Heeft u een DMG bestand gedownload maar kan uw Windows-pc het niet openen? Deze korte handleiding laat zien hoe u het gratis kunt doen met DMG Extractor.

Angličtina holandský
downloaded gedownload
dmg dmg
file bestand
windows windows
pc pc
short korte
guide handleiding
extractor extractor
free gratis
your openen
you u
a een
but

EN On your desktop, unzip the downloaded HostwindsReseller.zip file, and enter it into the directory you unzipped. From there, you see two-parent folders: one called modules and the other servicesResellerAPI.

NL Pak op uw bureaublad uit het gedownloade HostwindsRescheller.zip-bestand en voer deze in de map die u hebt uitgepakt.Vanaf daar zie je twee oudermappen: één die modules en de andere dienstenresellerapi wordt genoemd.

Angličtina holandský
desktop bureaublad
downloaded gedownloade
zip zip
called genoemd
modules modules
on op
your je
file bestand
the de
other andere
two twee
enter voer
see zie
into in
directory map
from vanaf
and en

EN Once downloaded, open the .msi file and proceed with the installation steps. All of the default options will work perfectly fine for this setup.

NL Als u eenmaal hebt gedownload, opent u het bestand-MSI en gaat u verder met de installatiestappen.Alle standaardopties werken prima voor deze opstelling.

Angličtina holandský
downloaded gedownload
msi msi
file bestand
fine prima
setup opstelling
once eenmaal
work werken
the de
open opent
proceed verder
with met
for voor
and en
this deze

EN To get started, I visited data.sfgov.org and downloaded a neighbourhood shapefile as well as the latest incident report data as a CSV file

NL In de eerste plaats heb ik data.sfgov.org bezocht en heb ik een vormbestand over buurten en de data van het recentste incidentenrapport gedownload als CSV-bestand

Angličtina holandský
i ik
visited bezocht
data data
org org
downloaded gedownload
latest recentste
file bestand
the de
csv csv
csv file csv-bestand
as als
to over
and en

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.

NL Selecteer bestand om te uploadenKlik in Sonix op Uploaden en Uploaden vanuit Google Drive. Of, als u ervoor kiest om te downloaden via de e-maillink, zoek uw gedownloade opname op uw computer.

Angličtina holandský
sonix sonix
google google
drive drive
your uw
computer computer
file bestand
to om
upload uploaden
and en
the de
or of
you u
downloaded gedownloade
recording opname
if als
on op
select selecteer
from vanuit
download downloaden

EN Content can be downloaded in small sections with a total file size of approximately 1.10 GB

NL De cursus kan in onderdelen worden gedownload met een totale bestandsgrootte van ongeveer 540 MB

Angličtina holandský
downloaded gedownload
sections onderdelen
file size bestandsgrootte
in in
can kan
be worden
with met
a een
total de
of van

EN Content can be downloaded in small sections with a total file size of approximately 440 MB

NL De cursus kan in onderdelen worden gedownload met een totale bestandsgrootte van ongeveer 540 MB

Angličtina holandský
downloaded gedownload
sections onderdelen
mb mb
file size bestandsgrootte
in in
can kan
be worden
with met
a een
total de
of van

EN A cookie is a file that is downloaded to your terminal/device (PC or mobile) with the purpose of storing data that may be updated and recovered by the entity that installs them

NL Een cookie is een bestand dat naar uw terminal/toestel (pc of mobiel) wordt gedownload met het doel gegevens op te slaan die kunnen worden bijgewerkt en teruggehaald door de entiteit die ze installeert

Angličtina holandský
cookie cookie
downloaded gedownload
terminal terminal
pc pc
purpose doel
storing op te slaan
updated bijgewerkt
installs installeert
is is
file bestand
or of
the de
data gegevens
entity entiteit
with op
and en
a een
be worden
device mobiel
by door

EN The module will be downloaded to your computer as a zip file

NL Het zipbestand van de module zal worden gedownload op uw computer

Angličtina holandský
module module
downloaded gedownload
computer computer
the de
will zal
be worden

EN The maximum number of times the file can be downloaded

NL Het maximum aantal keren dat het bestand kan worden gedownload

Angličtina holandský
maximum maximum
times keren
file bestand
downloaded gedownload
number aantal
can kan
be worden
the het

EN You can also create your own pages to which your visitors are redirected when they've downloaded a file, e.g

NL Bovendien kun je je eigen pagina's maken waarnaar je bezoekers worden doorverwezen wanneer zij een bestand hebben gedownload

Angličtina holandský
visitors bezoekers
downloaded gedownload
to which waarnaar
your je
file bestand
you can kun
are worden
own eigen
a een
when wanneer

EN There are also add-ons for Amazon, Dropbox and for email notifications when a file has been downloaded.

NL Er zijn ook add-ons voor Amazon, Dropbox of voor een e-mailnotificatie wanneer een bestand is gedownload.

Angličtina holandský
amazon amazon
dropbox dropbox
downloaded gedownload
add-ons ons
file bestand
are zijn
for voor
when wanneer
also ook
been of
there er
a een
has is

EN Double click the downloaded .exe file in your browser.

NL Klik op het gedownloade .exe bestand in je browser.

Angličtina holandský
click klik
downloaded gedownloade
file bestand
in in
your je
the het
browser browser

EN Content can be downloaded in small sections with a total file size of approximately 1.10 GB

NL De cursus kan in onderdelen worden gedownload met een totale bestandsgrootte van ongeveer 540 MB

Angličtina holandský
downloaded gedownload
sections onderdelen
file size bestandsgrootte
in in
can kan
be worden
with met
a een
total de
of van

EN Content can be downloaded in small sections with a total file size of approximately 440 MB

NL De cursus kan in onderdelen worden gedownload met een totale bestandsgrootte van ongeveer 540 MB

Angličtina holandský
downloaded gedownload
sections onderdelen
mb mb
file size bestandsgrootte
in in
can kan
be worden
with met
a een
total de
of van

EN Content can be downloaded in small sections with a total file size of approximately 540 MB

NL De cursus kan in onderdelen worden gedownload met een totale bestandsgrootte van ongeveer 540 MB

Angličtina holandský
downloaded gedownload
sections onderdelen
mb mb
file size bestandsgrootte
in in
can kan
be worden
with met
a een
total de
of van

EN A cookie is a file that is downloaded to your terminal/device (PC or mobile) with the purpose of storing data that may be updated and recovered by the entity that installs them

NL Een cookie is een bestand dat naar uw terminal/toestel (pc of mobiel) wordt gedownload met het doel gegevens op te slaan die kunnen worden bijgewerkt en teruggehaald door de entiteit die ze installeert

Angličtina holandský
cookie cookie
downloaded gedownload
terminal terminal
pc pc
purpose doel
storing op te slaan
updated bijgewerkt
installs installeert
is is
file bestand
or of
the de
data gegevens
entity entiteit
with op
and en
a een
be worden
device mobiel
by door

EN Step 2: Import the OpenVPN profile using the downloaded file, "client.ovpn"

NL Stap 2: Importeer het OpenVPN-profiel met behulp van het gedownloade bestand "Client.ovpn"

Angličtina holandský
step stap
openvpn openvpn
profile profiel
downloaded gedownloade
file bestand
client client
using met behulp van

EN Downloaded a DMG file but your Windows PC can't open it? This short guide shows you how to do it for free using DMG Extractor.

NL Heeft u een DMG bestand gedownload maar kan uw Windows-pc het niet openen? Deze korte handleiding laat zien hoe u het gratis kunt doen met DMG Extractor.

Angličtina holandský
downloaded gedownload
dmg dmg
file bestand
windows windows
pc pc
short korte
guide handleiding
extractor extractor
free gratis
your openen
you u
a een
but

EN Step 2: Import the OpenVPN profile using the downloaded file, "client.ovpn"

NL Stap 2: Importeer het OpenVPN-profiel met behulp van het gedownloade bestand "Client.ovpn"

Angličtina holandský
step stap
openvpn openvpn
profile profiel
downloaded gedownloade
file bestand
client client
using met behulp van

EN Step 2: Import the OpenVPN profile using the downloaded file, "client.ovpn"

NL Stap 2: Importeer het OpenVPN-profiel met behulp van het gedownloade bestand "Client.ovpn"

Angličtina holandský
step stap
openvpn openvpn
profile profiel
downloaded gedownloade
file bestand
client client
using met behulp van

EN Step 2: Import the OpenVPN profile using the downloaded file, "client.ovpn"

NL Stap 2: Importeer het OpenVPN-profiel met behulp van het gedownloade bestand "Client.ovpn"

Angličtina holandský
step stap
openvpn openvpn
profile profiel
downloaded gedownloade
file bestand
client client
using met behulp van

EN Step 2: Import the OpenVPN profile using the downloaded file, "client.ovpn"

NL Stap 2: Importeer het OpenVPN-profiel met behulp van het gedownloade bestand "Client.ovpn"

Angličtina holandský
step stap
openvpn openvpn
profile profiel
downloaded gedownloade
file bestand
client client
using met behulp van

EN Step 2: Import the OpenVPN profile using the downloaded file, "client.ovpn"

NL Stap 2: Importeer het OpenVPN-profiel met behulp van het gedownloade bestand "Client.ovpn"

Angličtina holandský
step stap
openvpn openvpn
profile profiel
downloaded gedownloade
file bestand
client client
using met behulp van

EN Step 2: Import the OpenVPN profile using the downloaded file, "client.ovpn"

NL Stap 2: Importeer het OpenVPN-profiel met behulp van het gedownloade bestand "Client.ovpn"

Angličtina holandský
step stap
openvpn openvpn
profile profiel
downloaded gedownloade
file bestand
client client
using met behulp van

EN Step 2: Import the OpenVPN profile using the downloaded file, "client.ovpn"

NL Stap 2: Importeer het OpenVPN-profiel met behulp van het gedownloade bestand "Client.ovpn"

Angličtina holandský
step stap
openvpn openvpn
profile profiel
downloaded gedownloade
file bestand
client client
using met behulp van

EN Step 2: Import the OpenVPN profile using the downloaded file, "client.ovpn"

NL Stap 2: Importeer het OpenVPN-profiel met behulp van het gedownloade bestand "Client.ovpn"

Angličtina holandský
step stap
openvpn openvpn
profile profiel
downloaded gedownloade
file bestand
client client
using met behulp van

EN Step 2: Import the OpenVPN profile using the downloaded file, "client.ovpn"

NL Stap 2: Importeer het OpenVPN-profiel met behulp van het gedownloade bestand "Client.ovpn"

Angličtina holandský
step stap
openvpn openvpn
profile profiel
downloaded gedownloade
file bestand
client client
using met behulp van

EN Step 2: Import the OpenVPN profile using the downloaded file, "client.ovpn"

NL Stap 2: Importeer het OpenVPN-profiel met behulp van het gedownloade bestand "Client.ovpn"

Angličtina holandský
step stap
openvpn openvpn
profile profiel
downloaded gedownloade
file bestand
client client
using met behulp van

EN On your desktop, unzip the downloaded HostwindsReseller.zip file, and enter it into the directory you unzipped. From there, you see two-parent folders: one called modules and the other servicesResellerAPI.

NL Pak op uw bureaublad uit het gedownloade HostwindsRescheller.zip-bestand en voer deze in de map die u hebt uitgepakt.Vanaf daar zie je twee oudermappen: één die modules en de andere dienstenresellerapi wordt genoemd.

Angličtina holandský
desktop bureaublad
downloaded gedownloade
zip zip
called genoemd
modules modules
on op
your je
file bestand
the de
other andere
two twee
enter voer
see zie
into in
directory map
from vanaf
and en

EN Once downloaded, open the .msi file and proceed with the installation steps. All of the default options will work perfectly fine for this setup.

NL Als u eenmaal hebt gedownload, opent u het bestand-MSI en gaat u verder met de installatiestappen.Alle standaardopties werken prima voor deze opstelling.

Angličtina holandský
downloaded gedownload
msi msi
file bestand
fine prima
setup opstelling
once eenmaal
work werken
the de
open opent
proceed verder
with met
for voor
and en
this deze

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.

NL Selecteer bestand om te uploadenKlik in Sonix op Uploaden en Uploaden vanuit Google Drive. Of, als u ervoor kiest om te downloaden via de e-maillink, zoek uw gedownloade opname op uw computer.

Angličtina holandský
sonix sonix
google google
drive drive
your uw
computer computer
file bestand
to om
upload uploaden
and en
the de
or of
you u
downloaded gedownloade
recording opname
if als
on op
select selecteer
from vanuit
download downloaden

EN Click on the downloaded MacKeeper file below this arrow

NL Klik op het gedownloade MacKeeper-bestand onder dit pijltje.

Angličtina holandský
click klik
downloaded gedownloade
mackeeper mackeeper
file bestand
on op
this dit

EN The main advantage of using @import is that it allows you to have multiple style sheets in your project, and only one file needs to be downloaded

NL Het belangrijkste voordeel van het gebruik van @import is dat je meerdere stylesheets in je project kunt hebben, en slechts één bestand hoeft te downloaden

Angličtina holandský
import import
project project
main belangrijkste
is is
in in
your je
file bestand
be kunt
have hebben
needs hoeft
downloaded downloaden
and en
one één

EN 1.Double-click the downloaded Bitdefender file and the installer will start immediately.

NL 1.Dubbelklik op het gedownloade Bitdefender-bestand en het installatiepakket wordt opgestart.

Angličtina holandský
downloaded gedownloade
bitdefender bitdefender
file bestand
and en
the wordt

EN The concept in its simplest terms is that only a portion of a given font file would need to be downloaded in order to render the content on a given page

NL Het concept in zijn eenvoudigste bewoordingen is dat slechts een deel van een bepaald lettertypebestand hoeft te worden gedownload om de inhoud op een bepaalde pagina weer te geven

Angličtina holandský
concept concept
simplest eenvoudigste
downloaded gedownload
content inhoud
in in
is is
on op
page pagina
the de
need hoeft
to om
be worden
of deel
that dat
portion van
a slechts

EN DMG Extractor will load the file you selected. If you have a large DMG file, a progress bar will show until the DMG file is loaded.

NL DMG Extractor laadt het bestand dat u hebt geselecteerd. Als u een groot DMG-bestand hebt, wordt een voortgangsbalk weergegeven totdat het DMG-bestand is geladen.

Angličtina holandský
dmg dmg
file bestand
selected geselecteerd
large groot
show weergegeven
loaded geladen
extractor extractor
is is
the wordt
a een
you u
if als
until het

EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…

NL U kunt deze tabel ook uitpakken in een CSV-bestand met behulp van het File menu → Export → Table(s) as CSV file…

Zobrazuje se 50 z 50 překladů