Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "crossroads" do holandský

Zobrazuje se 26 z 26 překladů fráze "crossroads" z Angličtina do holandský

Překlad Angličtina do holandský jazyka crossroads

Angličtina
holandský

EN "Power is on the street" in the Latin Quarter: student sitting at a crossroads.

NL "Macht is in de straat" in het Quartier Latin: student zit op een kruispunt.

Angličtina holandský
power macht
street straat
student student
sitting zit
is is
on op
in in
the de
a een

EN At the crossroads of Brussels neighborhoods

NL Op het kruispunt van de Brusselse wijken

Angličtina holandský
brussels brusselse
neighborhoods wijken
the de
of van

EN Twenty-five years since the rise of the internet, we find ourselves again at a crossroads, states our Public Research agenda for 2019.

NL Hidde Kamst onderzoekt een coöperatievere stad die gericht is op participatie, en de bijbehorende compromissen.

Angličtina holandský
the de
find en
again is
a een

EN After visiting the 'Großer Stein' boulder at the edge of the forest, the path continues uphill on cobblestones, then it goes partly natural and in a winding course to the 'Kleiner Teller' crossroads

NL Na een bezoek aan de kei 'Großer Stein' aan de rand van het bos, gaat het pad bergopwaarts over kasseien, dan gaat het gedeeltelijk natuurlijk en in een bochtig parcours naar het kruispunt 'Kleiner Teller'

Angličtina holandský
visiting bezoek
edge rand
forest bos
partly gedeeltelijk
in in
the de
after na
goes
path pad
a een
course natuurlijk
of van
and en
to gaat

EN Then the path leads into the forest, but shortly after crossing the state border, the marking is deviated from and in an arc it goes on natural paths to the 'Sachsenstein', which is prominently located directly at a crossroads

NL Dan gaat het pad het bos in, maar kort na het oversteken van de staatsgrens wordt afgeweken van de markering en gaat in een boog over natuurlijke paden naar de 'Sachsenstein', die prominent direct op een kruispunt ligt

Angličtina holandský
forest bos
shortly kort
crossing oversteken
marking markering
arc boog
natural natuurlijke
directly direct
in in
located ligt
the de
on op
paths paden
is wordt
after na
a een
and en
to gaat

EN On the crossroads of civilisation – Georgia, mountains to coast | Bike Touring Collection by komoot

NL Aan de rand van de beschaving — Bikepacking in Georgië | Toerfiets Collectie van komoot

EN On the crossroads of civilisation – Georgia, mountains to coast

NL Aan de rand van de beschaving — Bikepacking in Georgië

EN The path, which was previously used as a community link, runs through the Allerswald forest area at around 600 meters above sea level.We pass the crossroads at height 626 straight ahead and continue in a moderate ascent through a mixed forest

NL Het pad, dat vroeger als gemeenschapsverbinding werd gebruikt, loopt door het bosgebied Allerswald op ongeveer 600 meter boven zeeniveau.We passeren het kruispunt op hoogte 626 rechtdoor en gaan in een gematigde klim verder door een gemengd bos

Angličtina holandský
runs loopt
forest bos
meters meter
mixed gemengd
we we
was werd
level zeeniveau
used gebruikt
in in
pass door
and en
continue verder
as als
a een
height op

EN At the crossroads of Brussels Airport and the business districts of Diegem and Machelen, we present you an overview of the peripheral Brussels office market with Associate Director Sandra Daelemans

NL Aan het kruispunt van Brussels Airport en de zakenwijken van Diegem en Machelen, geven we u een overzicht van de kantorenmarkt in de Brusselse periferie met Sandra Daelemans, Associate Director

Angličtina holandský
present geven
director director
sandra sandra
airport airport
the de
we we
overview overzicht
brussels brussels
with met
and en
of van
you u

EN At the crossroads of Brussels neighborhoods

NL Op het kruispunt van de Brusselse wijken

Angličtina holandský
brussels brusselse
neighborhoods wijken
the de
of van

EN Turn off from highway 9 in the roundabout in Byglandsfjord and follow municipal road 305 across the bridge to Senum. At the next crossroads turn right?

NL Neem de stoeltjeslift naar de top van Nos 1183 m boven de zeespiegel. Prachtig uitzicht over de bergen en ook een goed uitgangspunt voor tochten. Met?

Angličtina holandský
the de
and en
to ook

EN On the crossroads of civilisation – Georgia, mountains to coast | Bike Touring Collection by komoot

NL Aan de rand van de beschaving — Bikepacking in Georgië | Toerfiets Collectie van komoot

EN On the crossroads of civilisation – Georgia, mountains to coast

NL Aan de rand van de beschaving — Bikepacking in Georgië

EN Hope Cross lies at the crossroads of ancient packhorse routes through the Peak District, ands it's surrounded by beautiful views down into the Valley. You'll find it's a lovely wide open track with spectacular views.

NL Hope Cross ligt op het kruispunt van oude pakpaardroutes door het Peak District en wordt omgeven door prachtige uitzichten tot in de vallei. Je zult merken dat het een mooie, wijd open baan is met spectaculaire uitzichten.

Angličtina holandský
ancient oude
peak peak
district district
surrounded omgeven
views uitzichten
valley vallei
track baan
wide wijd
cross cross
lies ligt
the de
find en
open open
with op
by door
a een
beautiful prachtige
into in

EN Ponds Crossroads Loop from Mugginton

NL Ponds Crossroads Rondje vanuit Mugginton

Angličtina holandský
from vanuit

EN Monument – Ponds Crossroads Loop from Mugginton

NL Monument – Ponds Crossroads Rondje vanuit Mugginton

EN On the crossroads of civilisation – Georgia, mountains to coast

NL De Rijnfietsroute — Van de bron tot aan de Noordzee

EN On the crossroads of civilisation – Georgia, mountains to coast

NL De Rijnfietsroute — Van de bron tot aan de Noordzee

EN On the crossroads of civilisation – Georgia, mountains to coast

NL De Rijnfietsroute — Van de bron tot aan de Noordzee

EN On the crossroads of civilisation – Georgia, mountains to coast

NL De Rijnfietsroute — Van de bron tot aan de Noordzee

EN You'll work on your subject at the crossroads between theory and practice, thus expanding your own network early in your career.

NL Je werkt aan jouw onderwerp op het kruispunt van theorie en praktijk en vergroot zo al vroeg in je carrière jouw netwerk.

Angličtina holandský
work werkt
subject onderwerp
theory theorie
practice praktijk
network netwerk
career carrière
on op
your je
in in
and en

EN At the crossroads of minimalist, repetitive and ambient music, Julien Tassin's music also borrows from jazz, blues and rock.

NL Op het kruispunt van minimalistische, repetitieve en ambient muziek, leent de muziek van Julien Tassin ook van jazz, blues en rock.

Angličtina holandský
minimalist minimalistische
music muziek
rock rock
the de
and en
of van

EN SCK CEN carries the enterprise number 0406.568.867 (Crossroads Bank of Enterprises (CBE). You can consult the Statutes via http://www.ejustice.just.fgov.be/tsv/tsvn.htm (enterprisenumber/research/list).

NL SCK CEN draagt het ondernemingsnummer 0406.568.867 (Kruispuntbank van Ondernemingen – KBO). De Statuten en de volmachten kunnen geraadpleegd worden op http://www.ejustice.just.fgov.be/tsv/tsvn.htm (ondernemingsnummer/opzoeking/lijst).

Angličtina holandský
cen cen
http http
enterprises ondernemingen
can kunnen
of van
list lijst
via op

EN Registration number Crossroads Bank of Enterprises (CBE)

NL Registratienummer Kruispuntbank van Ondernemingen (KBO)

Angličtina holandský
enterprises ondernemingen
of van

EN Researchers are situated at the crossroads between (radio)chemistry, (radio)biology, dosimetry and pharmaceutical sciences and have disposal of unique research infrastructure.

NL Onderzoekers bevinden zich op het kruispunt tussen (radio)chemie, (radio)biologie, dosimetrie en farmaceutische wetenschappen en beschikken over een unieke infrastructuur voor onderzoek.

Angličtina holandský
researchers onderzoekers
radio radio
biology biologie
pharmaceutical farmaceutische
sciences wetenschappen
research onderzoek
infrastructure infrastructuur
at op
and en
unique unieke
between tussen
are zich

EN Across the Midwest in metro areas like Chicago and Minneapolis, and through the heartland of Texas and Colorado, Digital Realty is connecting businesses in America's crossroads.

NL Verspreid over het midwesten in metropoolgebieden zoals Chicago en Minneapolis, en in het hart van Texas en Colorado verbindt Digital Realty bedrijven op Amerikaanse kruispunten.

Angličtina holandský
chicago chicago
texas texas
colorado colorado
digital digital
connecting verbindt
businesses bedrijven
in in
and en
like zoals

Zobrazuje se 26 z 26 překladů