EN If the removal of the disturbance does not take place within an appropriate period, the customer has to set RAIDBOXES an appropriate respite (as a rule one week)
Přeložit "creating an appropriate" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "creating an appropriate" z Angličtina do holandský
Překlady creating an appropriate
"creating an appropriate" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
Překlad Angličtina do holandský jazyka creating an appropriate
Angličtina
holandský
NL Indien de opheffing van de storing niet binnen een passende termijn plaatsvindt, moet de klant RAIDBOXES een passende termijn stellen (in de regel een week)
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| period | termijn |
| week | week |
| raidboxes | raidboxes |
| the | de |
| customer | klant |
| if | indien |
EN We will implement appropriate technical and organisational measures to ensure a level of security appropriate to the risks that are presented by the processing of Your Data
NL We zullen passende technische en organisatorische maatregelen implementeren om een beveiligingsniveau te waarborgen dat is afgestemd op de risico's die de verwerking van uw gegevens met zich meebrengen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| implement | implementeren |
| technical | technische |
| organisational | organisatorische |
| measures | maatregelen |
| processing | verwerking |
| we | we |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| will | zullen |
| to ensure | waarborgen |
| and | en |
| that | dat |
EN * The appropriate License with branding option is required. ** The appropriate License for Cluster version is required.
NL * De juiste Licentie met branding optie is vereist. ** De juiste Licentie voor Cluster versie is vereist.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| license | licentie |
| branding | branding |
| option | optie |
| cluster | cluster |
| is | is |
| required | vereist |
| the | de |
| with | met |
| for | voor |
| version | versie |
EN It is important to initiate the most appropriate treatment of arthritis symptoms as early as possible. Professor Jaap Harlaar is set to make an important contribution to this goal by creating a unique lab that will combine biomechanics and radiography.
NL Zo vroeg mogelijk starten met de juiste behandeling van de klachten is bij artrose van het grootste belang. Hoogleraar Jaap Harlaar gaat daar met een uniek lab waarin biomechanica en radiografie samenkomen een belangrijke bijdrage aan leveren.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| initiate | starten |
| treatment | behandeling |
| symptoms | klachten |
| contribution | bijdrage |
| lab | lab |
| is | is |
| important | belangrijke |
| the | de |
| possible | mogelijk |
| a | uniek |
| to | leveren |
| and | en |
EN Creating an appropriate support for people with dementia, to remain longer at their own homes. That is what a project called FIT is about.
NL Een passende ondersteuning bieden voor het langer thuis wonen van mensen met dementie, dat is waar het project FIT over gaat.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| dementia | dementie |
| people | mensen |
| longer | langer |
| at | thuis |
| is | is |
| project | project |
| for | voor |
| with | met |
| appropriate | van |
| to | gaat |
| fit | een |
| about | over |
| that | dat |
| what | waar |
EN Creating an appropriate support for people with dementia, to remain longer at their own homes
NL Op 4 oktober vindt in Bussum Cross Care Café ‘Dementievriendelijk nu!’ plaats in het kader van het project FIT, dat gericht is op passende ondersteuning voor langer thuis wonen van mensen met dementie
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| creating | project |
| dementia | dementie |
| longer | langer |
| people | mensen |
| support | ondersteuning |
| at | thuis |
| with | op |
| for | voor |
| appropriate | van |
EN Creating good typography requires choosing the appropriate fonts and designers have a tremendous range of web fonts to choose from
NL Om een goede typografie te maken, moet u de juiste lettertypen kiezen en ontwerpers hebben een enorm scala aan weblettertypen om uit te kiezen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| typography | typografie |
| designers | ontwerpers |
| range | scala |
| good | goede |
| requires | moet |
| fonts | lettertypen |
| the | de |
| to | om |
| choose | kiezen |
| and | en |
| have | hebben |
EN 1. Creating the appropriate environment for every user
NL 1. De juiste omgeving creëren voor elke gebruiker
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| creating | creëren |
| environment | omgeving |
| user | gebruiker |
| every | elke |
| the | de |
| for | voor |
EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| generator | generator |
| choose | kiest |
| industry | sector |
| templates | sjablonen |
| online | online |
| your | je |
| logo | logo |
| easy | eenvoudig |
| to | om |
| creating | creëren |
| our | onze |
| thousands | duizenden |
| brand | merk |
| and | en |
| simply | een |
| of | van |
| makes | maakt |
| from | uit |
EN Our online logo generator makes creating a logo easy! You simply choose your industry and logo from thousands of templates to start creating your brand.
NL Onze online logo-generator maakt het creëren van een logo heel eenvoudig! Je kiest gewoon uit duizenden sjablonen je sector en logo om je merk te creëren.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| generator | generator |
| choose | kiest |
| industry | sector |
| templates | sjablonen |
| online | online |
| your | je |
| logo | logo |
| easy | eenvoudig |
| to | om |
| creating | creëren |
| our | onze |
| thousands | duizenden |
| brand | merk |
| and | en |
| simply | een |
| of | van |
| makes | maakt |
| from | uit |
EN Creating agendas and sharing them with colleagues, booking meeting rooms or creating task lists. Everything is available.
NL Agenda's maken en delen met collega's, vergaderzalen boeken of takenlijsten aanmaken. Alles is voorzien.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| sharing | delen |
| booking | boeken |
| or | of |
| everything | alles |
| is | is |
| with | met |
| creating | aanmaken |
| and | en |
EN Creating an interactive ebook is 100% free. Creating a shareable link is also free. If you want to download as a PDF, you’ll need to upgrade to a Standard plan.
NL Een ebook is een stuk longform content dat digitaal wordt gelezen en verspreid. Ze worden gemaakt om te verkopen, om te gebruiken als lead magnets of om een publiek gewoon te informeren over een diepgaand onderwerp.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| creating | gemaakt |
| ebook | ebook |
| is | is |
| to | om |
| a | digitaal |
| also | en |
EN Why would you try to reinvent the wheel? At WebinarGeek we have over 5 years of experience in creating and hosting successful and high-quality webinars so we know exactly what things to think of or keep in mind when creating or hosting a webinar
NL Waarom zou je zelf het wiel opnieuw uitvinden? Bij WebinarGeek hebben we al meer dan 5 jaar ervaring in het geven van succesvolle, kwalitatief hoogstaande webinars en weten daarom dus precies waar jij op moet letten bij het maken en geven van een webinar
EN To obtain Customer Information from Atlassian, law enforcement officials must provide legal process appropriate for the type of information sought, such as a subpoena, court order, or a warrant
NL Rechthandhavingsfunctionarissen moeten de juiste juridische processen leveren voor het type gevraagde informatie, zoals een dagvaarding, een gerechtelijk bevel of een bevelschrift, om Klantgegevens van Atlassian te verkrijgen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| process | processen |
| order | bevel |
| obtain | verkrijgen |
| information | informatie |
| or | of |
| the | de |
| type | type |
| to | om |
| as | zoals |
| legal | voor |
EN Atlassian reserves the right to seek reimbursement for the costs associated with responding to law enforcement data requests, where appropriate.
NL Atlassian behoudt zich het recht voor om, indien van toepassing, restitutie te vragen voor de kosten die komen kijken bij het reageren op gegevensverzoeken van rechtshandhaving.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| costs | kosten |
| the | de |
| to | om |
| requests | die |
| with | bij |
| responding | reageren op |
| law | voor |
EN Where possible, and appropriate, try to personalize your digital customer experience
NL Probeer, waar mogelijk en gepast, je digitale klantervaring te personaliseren
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| appropriate | gepast |
| try | probeer |
| personalize | personaliseren |
| digital | digitale |
| customer experience | klantervaring |
| your | je |
| where | waar |
| and | en |
EN This can inevitably be a chaotic affair without the right processes, tools, and appropriate communication channels in place.
NL Deze situatie kan onvermijdelijk chaotisch zijn als de juiste processen, instrumenten en communicatiekanalen niet aanwezig zijn.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| inevitably | onvermijdelijk |
| processes | processen |
| communication | communicatiekanalen |
| tools | instrumenten |
| the | de |
| be | aanwezig |
| can | kan |
| and | en |
| this | deze |
EN Bynder identifies all the personal data that is being processed and defines the purpose of this processing in order to determine how the collected data is used, and provide appropriate visibility and transparency.
NL Bynder identificeert alle persoonsgegevens die worden verwerkt en omschrijft het doel van die verwerking om te bepalen hoe de verzamelde gegevens worden gebruikt, en om te zorgen voor passende zichtbaarheid en transparantie.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| bynder | bynder |
| identifies | identificeert |
| purpose | doel |
| collected | verzamelde |
| used | gebruikt |
| processed | verwerkt |
| visibility | zichtbaarheid |
| transparency | transparantie |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| data | gegevens |
| processing | verwerking |
| to | om |
| how | hoe |
| and | en |
| determine | bepalen |
| that | die |
EN For such third parties that may transfer Personal Data outside the European Economic Area, Bynder confirms that it implements appropriate safeguards for such transfers (e.g
NL Voor de derde partijen die persoonsgegevens buiten de Europese Economische Ruimte kunnen doorgeven, bevestigt Bynder dat zij passende waarborgen voor dergelijke doorgiften hanteert (bv
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| parties | partijen |
| european | europese |
| economic | economische |
| area | ruimte |
| bynder | bynder |
| confirms | bevestigt |
| personal data | persoonsgegevens |
| transfer | doorgeven |
| the | de |
| third | derde |
| for | voor |
| that | dat |
| outside | buiten |
EN Centralized training strategies or fully localized learning programs that are culturally appropriate for each of your local markets.
NL Gecentraliseerde opleidingsstrategieën of volledig gelokaliseerde leerprogramma's die zijn afgestemd op de cultuur van jouw lokale markten.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerde |
| or | of |
| each | op |
| markets | markten |
| local | lokale |
| fully | volledig |
| appropriate | de |
| that | die |
| are | zijn |
EN DAN Education aims to educate the public on the appropriate care for an injured person, and on how to interact with medical professionals
NL DAN Education is gericht op onderricht van het publiek betreffende de juiste hulpverlening aan een gewonde en hoe te communiceren met medische professionals
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| aims | gericht |
| medical | medische |
| education | education |
| the | de |
| interact | communiceren |
| professionals | professionals |
| public | publiek |
| on | op |
| and | en |
EN Where we are transferring data outside of the EU, Atlassian commits to having the appropriate data transfer mechanisms in place as required by GDPR.
NL Wanneer we gegevens buiten de EU overdragen, past Atlassian de juiste mechanismen voor gegevensoverdracht toe zoals vereist door de AVG.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| eu | eu |
| atlassian | atlassian |
| transfer | overdragen |
| mechanisms | mechanismen |
| required | vereist |
| gdpr | avg |
| the | de |
| we | we |
| data | gegevens |
| as | zoals |
| to | toe |
| by | door |
| of | buiten |
EN Atlassian commits to follow appropriate security measures and precautions in accordance with GDPR.
NL Atlassian doet er alles aan om passende veiligheidsmaatregelen en voorzorgsmaatregelen te nemen conform de AVG.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| precautions | voorzorgsmaatregelen |
| gdpr | avg |
| security measures | veiligheidsmaatregelen |
| to | om |
| and | en |
| appropriate | de |
EN Atlassian commits to carrying out data impact assessments and consulting with EU regulators where a data impact assessment indicates a high risk associated with processing without an appropriate mitigating strategy.
NL Atlassian streeft ernaar om gegevensimpactbeoordelingen uit te voeren en overleg te houden met Europese regelgevers wanneer een gegevensimpactbeoordeling wijst op een hoog risico met betrekking tot verwerking zonder een passende mitigatiestrategie.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| risk | risico |
| processing | verwerking |
| to | om |
| without | zonder |
| and | en |
| high | hoog |
| with | op |
| out | te |
EN Where appropriate, we will offer contractual language documenting our commitments to our customers to support their GDPR obligations.
NL Waar nodig bieden we contractuele taal die onze toezeggingen aan onze klanten documenteert om hun AVG-verplichtingen te ondersteunen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| contractual | contractuele |
| language | taal |
| customers | klanten |
| gdpr | avg |
| offer | bieden |
| their | hun |
| where | waar |
| we | we |
| to | om |
| our | onze |
| obligations | verplichtingen |
| to support | ondersteunen |
EN We transformed the experience by organizing content in a clear, logical way, and integrating relevant stories when appropriate
NL We transformeerden de navigatie-ervaring door content te organiseren op een heldere, logische manier, en door relevante verhalen te integreren wanneer dat kon
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| experience | ervaring |
| organizing | organiseren |
| content | content |
| clear | heldere |
| logical | logische |
| way | manier |
| integrating | integreren |
| stories | verhalen |
| we | we |
| the | de |
| by | door |
| when | wanneer |
| and | en |
| relevant | relevante |
EN We take action when necessary, which includes educating people on appropriate use of our platform, removing hateful content, or in the most extreme cases: closing accounts and prohibiting access.
NL Wij nemen actie wanneer dat nodig is, wat betekent dat we mensen onderwijzen in gepast gebruik van ons platform, haatdragende content verwijderen of (in de meest extreme gevallen) accounts sluiten en de toegang blokkeren.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| action | actie |
| necessary | nodig |
| platform | platform |
| content | content |
| extreme | extreme |
| cases | gevallen |
| accounts | accounts |
| we | we |
| people | mensen |
| or | of |
| access | toegang |
| use | gebruik |
| removing | verwijderen |
| in | in |
| the | de |
| when | wanneer |
| and | en |
EN We help customers address their HIPAA obligations by leveraging appropriate security configuration options in Zendesk products. We also make our Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.
NL Wij helpen klanten hun HIPAA-verplichtingen na te komen door gebruik te maken van de juiste beveiligingsconfiguratie-opties in Zendesk-producten. Daarnaast stellen wij onze Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar voor uitvoering door abonnees.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| hipaa | hipaa |
| obligations | verplichtingen |
| leveraging | gebruik |
| options | opties |
| baa | baa |
| available | beschikbaar |
| customers | klanten |
| zendesk | zendesk |
| business | business |
| agreement | agreement |
| subscribers | abonnees |
| help | helpen |
| in | in |
| execution | uitvoering |
| products | producten |
| we | wij |
| by | door |
| for | voor |
| their | hun |
| appropriate | de |
EN We help customers address their HDS obligations by leveraging appropriate security configuration options in certain Zendesk Products (
NL Wij helpen klanten hun HDS-verplichtingen na te komen door gebruik te maken van gepaste opties voor de beveiligingsconfiguratie van bepaalde Zendesk-producten (
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| customers | klanten |
| obligations | verplichtingen |
| leveraging | gebruik |
| options | opties |
| we | wij |
| zendesk | zendesk |
| help | helpen |
| products | producten |
| by | door |
| their | hun |
| certain | bepaalde |
| appropriate | de |
EN You may request that your personal data no longer be accessed, stored, used and otherwise processed where you believe that a Zendesk Subscriber or Zendesk do not have the appropriate rights to do so
NL U kunt verzoeken dat uw persoonsgegevens niet langer worden ingezien, opgeslagen, gebruikt en anderszins verwerkt wanneer u van mening bent dat een Abonnee van Zendesk of Zendesk niet de juiste rechten heeft om dit te doen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| longer | langer |
| stored | opgeslagen |
| processed | verwerkt |
| zendesk | zendesk |
| subscriber | abonnee |
| rights | rechten |
| personal data | persoonsgegevens |
| believe | mening |
| used | gebruikt |
| or | of |
| the | de |
| request | verzoeken |
| to | om |
| be | worden |
| that | dat |
| and | en |
| do | doen |
| you | bent |
EN All assets in the digital asset library are easily accessible to the appropriate parties so brands can complete projects more quickly and to a higher standard
NL Alle assets in de digital asset bibliotheek (het DAM platform) zijn eenvoudig toegankelijk voor de juiste partijen, zodat projecten sneller en beter kunnen worden afgerond
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| digital | digital |
| library | bibliotheek |
| parties | partijen |
| in | in |
| asset | asset |
| projects | projecten |
| the | de |
| assets | assets |
| accessible | toegankelijk |
| easily | eenvoudig |
| complete | afgerond |
| higher | voor |
| and | en |
| are | worden |
EN The quick development, management and appropriate usage of these brand assets are essential to your business.
NL De snelle creatie, het beheer en het juiste gebruik van deze brand assets zijn essentieel voor een bedrijf.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| quick | snelle |
| usage | gebruik |
| assets | assets |
| management | beheer |
| business | bedrijf |
| the | de |
| brand | voor |
| and | en |
| essential | essentieel |
| to | deze |
EN Simply put, sales enablement software helps your sales team to be more effective at selling. It does this by providing your sales team with quick access to appropriate resources at the right point in the buying cycle.
NL Simpel gezegd, helpt sales enablement software je verkoopteam om effectiever te zijn in het verkopen van je product of dienst. Het doet dit door je verkoopteam snel toegang te geven tot de juiste middelen op het juiste moment in de koopcyclus.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| software | software |
| helps | helpt |
| access | toegang |
| resources | middelen |
| sales team | verkoopteam |
| point | moment |
| your | je |
| in | in |
| to | om |
| quick | snel |
| the | de |
| sales | sales |
| by | door |
| providing | zijn |
| this | dit |
| with | op |
| selling | verkopen |
| simply | simpel |
| effective | effectiever |
EN When an external cache isn?t in use, provide some helpful info if an appropriate extension is installed.
NL Wanneer een externe cache niet in gebruik is, geef je nuttige informatie als er een geschikte extensie is geïnstalleerd.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| external | externe |
| cache | cache |
| use | gebruik |
| helpful | nuttige |
| installed | geïnstalleerd |
| in | in |
| is | is |
| when | wanneer |
| provide | informatie |
| if | als |
| appropriate | een |
| some | je |
EN The customer is responsible for assigning the appropriate rights to individual users
NL De klant is verantwoordelijk voor de toewijzing van de juiste rechten aan afzonderlijke gebruikers
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| is | is |
| responsible | verantwoordelijk |
| users | gebruikers |
| the | de |
| rights | rechten |
| customer | klant |
| to | aan |
| for | voor |
EN According to our Risk Management model, security risks and appropriate security measures are continuously being monitored to provide a high level of security.
NL Op basis van ons risicobeheersingsmodel worden veiligheidsrisico?s en toepasselijke veiligheidsmaatregelen continu bewaakt om een hoog veiligheidsniveau te kunnen bieden.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| continuously | continu |
| monitored | bewaakt |
| security measures | veiligheidsmaatregelen |
| to | om |
| provide | bieden |
| are | worden |
| and | en |
| high | hoog |
| our | ons |
| appropriate | van |
| a | een |
EN The personnel are given appropriate trainings to ensure that they are highly qualified to fulfill their job responsibilities.
NL De medewerkers krijgen passende trainingen om ervoor te zorgen dat ze zeer gekwalificeerd zijn om de verantwoordelijkheden van hun taken aan te kunnen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| personnel | medewerkers |
| trainings | trainingen |
| qualified | gekwalificeerd |
| the | de |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| their | hun |
| that | dat |
| they | ze |
| highly | zeer |
EN The information is also classified to enable application of necessary and appropriate security controls
NL De informatie wordt ook geclassificeerd om noodzakelijke en toepasselijke beveiligingscontroles te kunnen toepassen
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| necessary | noodzakelijke |
| application | toepassen |
| the | de |
| is | wordt |
| to | om |
| information | informatie |
| and | en |
EN The information owner is responsible for maintenance and continuous application of approved and appropriate checks and improvements.
NL De eigenaar van de informatie is verantwoordelijk voor het onderhoud en de voortdurende toepassing van goedgekeurde en toepasselijke controles en verbeteringen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| owner | eigenaar |
| responsible | verantwoordelijk |
| continuous | voortdurende |
| application | toepassing |
| approved | goedgekeurde |
| checks | controles |
| is | is |
| maintenance | onderhoud |
| improvements | verbeteringen |
| the | de |
| information | informatie |
| for | voor |
| and | en |
EN We take appropriate precautions to ensure that your website stays online as it is being transferred.
NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| appropriate | passende |
| precautions | voorzorgsmaatregelen |
| we | we |
| website | website |
| online | online |
| ensure | zorgen |
| as | terwijl |
| take | nemen |
| to | om |
| is | wordt |
| stays | blijft |
| that | dat |
| your | uw |
EN It seems appropriate first to understand exactly what a CMS is before diving into this WordPress Weebly analysis.
NL Het lijkt eerst passend om precies te begrijpen wat een CMS is voor het duiken in deze WordPress Weebly Analyse.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| cms | cms |
| diving | duiken |
| wordpress | wordpress |
| analysis | analyse |
| weebly | weebly |
| is | is |
| to | om |
| understand | begrijpen |
| what | wat |
| exactly | precies |
| a | eerst |
| into | in |
| this | deze |
| seems | lijkt |
EN With row-level security and user filtering, Tableau allows you to build dashboards once and then load filtered data as appropriate to each user’s permissions
NL Dankzij beveiliging en gebruikersfilters op tuple-niveau kun je met Tableau een dashboard maken en deze vervolgens steeds weer gebruiken om gefilterde data te laden op basis op de rechten van elke gebruiker
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| security | beveiliging |
| load | laden |
| data | data |
| permissions | rechten |
| tableau | tableau |
| dashboards | dashboard |
| user | gebruiker |
| to | om |
| with | op |
| and | en |
| then | vervolgens |
| appropriate | de |
EN You may "opt out" of receiving Vecteezy’s email updates, newsletters and/or partner emails by clicking on the "My Account" link on the Site and making the appropriate selections
NL U kunt zich uitsluiten voor het ontvangen van e-mailupdates, nieuwsbrieven en/of partner-e-mails van Vecteezy door op de link "Mijn account" op de site te klikken en de juiste selecties te maken
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| newsletters | nieuwsbrieven |
| partner | partner |
| account | account |
| selections | selecties |
| or | of |
| site | site |
| the | de |
| on | op |
| my | mijn |
| link | link |
| clicking | klikken |
| by | door |
| out | te |
| and | en |
EN Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made
NL Naamsvermelding — je dient de maker van het werk te vermelden, een link naar de licentie te plaatsen en aan te geven of het werk veranderd is
EN At our overseas sites, we provide appropriate education and training to enable people to work independently with due respect for the environment.
NL Op onze buitenland locaties zorgen wij op afstand voor juiste scholing en training om de mensen en hun omgeving zelfstandig te laten werken.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| overseas | buitenland |
| sites | locaties |
| people | mensen |
| independently | zelfstandig |
| training | training |
| environment | omgeving |
| the | de |
| work | werken |
| with | op |
| we | wij |
| to | om |
| our | onze |
| for | voor |
| and | en |
EN Evaluates and reports to the Board on appropriate matters related to technology, including OCLC's engagement with emerging technologies that appear well-suited to helping libraries better serve their user communities.
NL Evalueert kwesties met betrekking tot technologie, inclusief de maatschappelijke betrokkenheid van OCLC bij opkomende technologieën die relevant kunnen zijn voor bibliotheken en rapporteert hierover aan de Board.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| evaluates | evalueert |
| related | met betrekking tot |
| engagement | betrokkenheid |
| libraries | bibliotheken |
| board | board |
| technology | technologie |
| the | de |
| technologies | technologieën |
| with | bij |
| on | hierover |
| including | inclusief |
| and | en |
| emerging | opkomende |
EN It's important to reflect on which circumstances make use of technology like this appropriate
NL Het is belangrijk om na te denken over welke omstandigheden gebruik maken van dergelijke technologie
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| important | belangrijk |
| circumstances | omstandigheden |
| technology | technologie |
| use | gebruik |
| to | om |
| its | is |
| which | welke |
| make | te |
| appropriate | van |
EN With appropriate driving style and use of your vehicle, it sometimes takes less than a year before the cost of our Chiptuning in full amortized. That means, after this time our engine tuning has cost you nothing more and you even make profit
NL Als u uw voertuig dienovereenkomstig rijdt en gebruikt, kan het minder dan een jaar duren voordat de kosten van onze chiptuning volledig
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| chiptuning | chiptuning |
| means | |
| year | jaar |
| cost | kosten |
| the | de |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| and | en |
| full | volledig |
| you | u |
| that | kan |
EN Their generous enclosures guarantee the animals are kept in species-appropriate conditions, while ensuring that visitors not only have an unobstructed view of them at large, but also an enjoyable visit.
NL Ruime verblijven garanderen niet alleen dat de dieren het goed hebben, maar ook dat je ze goed kunt zien en dat het aangenaam toeven is.
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| animals | dieren |
| the | de |
| guarantee | garanderen |
| that | dat |
| visit | zien |
| have | hebben |
| of | het |
| but |
EN Our Disaster Recovery Program consists of a few key practices to ensure the appropriate levels of governance, oversight, and testing. Security Practices FAQ
NL Ons Disaster Recovery-programma bestaat uit een paar belangrijke methoden voor het juiste niveau van beheer, controle en testen. Veelgestelde vragen over beveiligingsmethoden
| Angličtina | holandský |
|---|---|
| program | programma |
| key | belangrijke |
| practices | methoden |
| levels | niveau |
| testing | testen |
| faq | veelgestelde vragen |
| consists | bestaat uit |
| governance | controle |
| and | en |
| the | bestaat |
| our | ons |
| to | over |
| appropriate | van |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
creating an appropriate appropriate appropriate action appropriate care appropriate rights appropriate security measures appropriate period appropriate settings implement appropriate technical security appropriate taken appropriate technical appropriate link appropriate tools appropriate driving style takes appropriate measures appropriate setting style appropriate appropriate parties appropriate usage appropriate checks appropriate levels isn’t appropriate appropriate audience appropriate measures appropriate variant appropriate page implement appropriate measures appropriate rack deliver appropriate appropriate safeguards appropriate circumstances appropriate sport appropriate terms appropriate requirements appropriate arrangements offer appropriate appropriate person deadline appropriate appropriate drivers appropriate given appropriate outside appropriate license appropriate under appropriate level appropriate route appropriate amounts appropriate policies were appropriate supervisory authority pick the appropriate appropriate team membersPřeložte creating an appropriate do jiného jazyka
Arab 
Finský 
Norský 
Němec 
francouzština 
holandský 
indonéština 
italština 
japonský 
korejština 
maďarský 
polština 
portugalština 
ruština 
turečtina 
vietnamština 
čeština 
čínština 
španělština 
švédský