Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "collectively covering around" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "collectively covering around" z Angličtina do holandský

Překlady collectively covering around

"collectively covering around" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

collectively aan als dat de deze die door een en gezamenlijk het is naar naar de om ons op de samen samen met te van voor
covering aan
around aan al alle alleen als altijd andere bekijk bij dan dat de de beste deze die dit door een eerst elke en er gaan gebruiken gebruikers hebben heeft het het is hier hoe hun iets in in de is is het jaar je je moet jouw kan kunnen maar maken meer meer dan met moet naar niet nog of om om te ongeveer ons onze ook op op de over over de hele wereld rond rondom samen staat te team terwijl tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel vervolgens vinden voor voor de waar wat we we hebben we zijn werken weten wij wilt worden ze zich zien zijn zo zodat

Překlad Angličtina do holandský jazyka collectively covering around

Angličtina
holandský

EN Our client is part of one of the largest associations of health insurers in the country, collectively covering around one-third of the American population

NL Onze klant maakt deel uit van een van de grootste verenigingen van zorgverzekeraars in het land, die samen ongeveer een derde van de Amerikaanse bevolking dekken

Angličtina holandský
client klant
associations verenigingen
country land
american amerikaanse
population bevolking
the de
third derde
in in
largest de grootste
collectively samen

EN Together with startups and scale-ups, we collectively work on solutions that benefit both our clients and the world around us

NL Samen met start-ups en scale-ups werken we aan oplossingen die goed zijn voor onze klanten & goed voor de wereld om ons heen

Angličtina holandský
startups start-ups
solutions oplossingen
clients klanten
the de
we we
work werken
with samen
around om
and en
world wereld
that die
our onze

EN At the Forum Würth Rorschach, exhibits from the collection on various themes are displayed in a space covering around 600 square metres.

NL In het Forum Würth Rorschach worden op circa 600 vierkante meter tentoonstellingsruimte museumstukken uit de Würth collectie getoond in uiteenlopende thematische accenten.

Angličtina holandský
forum forum
collection collectie
various uiteenlopende
displayed getoond
square vierkante
metres meter
on op
the de
in in
are worden
from uit

EN The BGP hands-on training consist of one day, starting at 10:00 and finishing around 16:00. In the morning we'll go over BGP theory, covering the following topics:

NL De BGP hands-on training bestaat uit één dag, van 10 tot ca. 16 uur. 's-Morgens komt de theorie aan bod, met daarin de volgende ondewerpen:

Angličtina holandský
bgp bgp
training training
theory theorie
the de
day dag
following volgende
of van
starting tot

EN The E100 network comprises some 12,000 service stations in 32 countries around the world, covering some 14,000 road kilometres...

NL Het E100-netwerk omvat ongeveer 12.000 tankstations in 32 landen over de hele wereld, die ongeveer 14.000 wegkilometers...

Angličtina holandský
network netwerk
comprises omvat
countries landen
the de
in in
service die
world wereld

EN Google Product Manager Jon Harmer joins us for a very special webinar covering one of the hottest topics around – AMP for Email and the future of email.

NL Spreker aan het woord: Het samenspel tussen privacy en personalisatie is alleen maar belangrijker geworden naarmate we meer tijd online doorbrengen en door onzekere tijden navigeren. Luister naar de ervaren?

Angličtina holandský
the de
and en
of tussen

EN The BGP hands-on training consist of one day, starting at 10:00 and finishing around 16:00. In the morning we'll go over BGP theory, covering the following topics:

NL De BGP hands-on training bestaat uit één dag, van 10 tot ca. 16 uur. 's-Morgens komt de theorie aan bod, met daarin de volgende ondewerpen:

Angličtina holandský
bgp bgp
training training
theory theorie
the de
day dag
following volgende
of van
starting tot

EN At the Forum Würth Rorschach, exhibits from the collection on various themes are displayed in a space covering around 600 square metres.

NL In het Forum Würth Rorschach worden op circa 600 vierkante meter tentoonstellingsruimte museumstukken uit de Würth collectie getoond in uiteenlopende thematische accenten.

Angličtina holandský
forum forum
collection collectie
various uiteenlopende
displayed getoond
square vierkante
metres meter
on op
the de
in in
are worden
from uit

EN Avid runners will be in their element and experience pure bliss covering every kilometre of this trail running tour around the Bernina massif.

NL Op deze trailrunning-tour rond de Berninamassief is elke kilometer een waar genot, waarbij ambitieuze hardlopers helemaal aan hun trekken komen.

Angličtina holandský
runners hardlopers
kilometre kilometer
tour tour
the de
every elke
their hun
running op
this deze

EN As for the team itself, well... one of our newest hires described us as “offbeat”, so let’s run with that. We’re kind of an offbeat mix of people from all walks of life, who collectively enjoy technology and challenges.

NL Wat het team zelf betreft, nou...een van onze nieuwste werknemers beschreef ons als "offbeat", dus laten we daar maar vanuit gaan. We zijn een soort offbeat mix van mensen van allerlei pluimage, die allemaal gek zijn van technologie en uitdagingen.

Angličtina holandský
newest nieuwste
mix mix
technology technologie
challenges uitdagingen
and en
team team
well nou
people mensen
so dus
from vanuit
kind soort
the daar
as als
our onze
itself zelf
of van

EN Registration information. Information you submit to us when you sign up for or attend a Sitecore training, conference, webinar, or other such educational or promotional event (collectively ?Event?).

NL Registratiegegevens. Informatie die u ons verstrekt bij registratie voor, of bezoek van een Sitecore-training, bijeenkomst, webinar, of overige, zoals een scholings- of promotioneel event (samengevat onder het begrip 'Event').

Angličtina holandský
registration registratie
sitecore sitecore
training training
webinar webinar
information informatie
or of
event event
you u
us ons
sign voor
other van
to onder
a een
such zoals

EN The Global Veterans Network celebrates services veterans in and out of Zendesk. Collectively, they guide veterans transitioning into the workforce with professional training and coaching opportunities.

NL Het Global Veterans Network zet veteranen in het zonnetje, zowel binnen als buiten Zendesk. Het Global Veterans Network begeleidt terugkerende militairen naar het arbeidsproces door middel van professionele trainingen en coaching.

Angličtina holandský
global global
network network
zendesk zendesk
training trainingen
in in
and en
professional professionele
the zet
of buiten

EN Their mission is to develop a community where employees can collectively use their talents to improve, innovate, and contribute to their success as engineers.

NL Het is hun missie om een gemeenschap op te zetten waarin medewerkers gezamenlijk hun talenten kunnen inzetten om van elkaar te leren, zichzelf te verbeteren, te innoveren en bij te dragen aan hun eigen en elkaars succes als ingenieurs.

Angličtina holandský
mission missie
community gemeenschap
collectively gezamenlijk
talents talenten
innovate innoveren
success succes
engineers ingenieurs
is is
employees medewerkers
improve verbeteren
to om
as als
a een
can kunnen
where waarin
their hun
use dragen
and leren

EN For the purposes of this Policy, the term “Websites” shall refer collectively to www.zendesk.com as well as the other websites that the Zendesk Group operates and that link to this Policy

NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term ?Websites? gezamenlijk naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen

Angličtina holandský
policy beleid
term term
websites websites
collectively gezamenlijk
zendesk zendesk
group group
operates beheert
the de
and en
refer verwijzen
other andere
as evenals
of van
this dit

EN OCLC libraries collectively steward a vast quantity of knowledge

NL OCLC-bibliotheken beheren gezamenlijk een enorme hoeveelheid kennis

Angličtina holandský
oclc oclc
libraries bibliotheken
collectively gezamenlijk
vast enorme
knowledge kennis
a een

EN We never forget that we are part of an ecosystem that is greater than the sum of its parts. So we seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way.

NL We vergeten nooit dat ons ecosysteem groter is dan de som der delen. We willen dus op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken.

Angličtina holandský
forget vergeten
ecosystem ecosysteem
sum som
way manier
is is
we we
parts delen
the de
never nooit
open open
each op
are nieuwe
of der
and en
to samen
part met
so dus
build bouwen
that dat

EN So we seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way

NL We willen dus op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken

Angličtina holandský
way manier
we we
and en
open open
each op
to samen
so dus
build bouwen

EN Care facilitates cooperation to collectively design and share innovative healthcare solutions, and researches the role of technology in healthcare.

NL In het Care Lab werken ontwerpers, kunstenaars, zorgmedewerkers en mensen met een zorgvraag samen aan innovatieve oplossingen.

Angličtina holandský
design ontwerpers
innovative innovatieve
solutions oplossingen
role werken
care care
in in
to samen
and en
share met

EN In turn, this will grow analytics adoption and learnings as more people realise the power of insights discovered individually or collectively

NL Daar staat tegenover dat de aanvaarding van analyse en leermomenten groeit wanneer meer mensen zich realiseren welke kracht individueel of collectief verkregen inzichten hebben

Angličtina holandský
grow groeit
realise realiseren
individually individueel
analytics analyse
people mensen
insights inzichten
or of
the de
power kracht
and en
of van
more meer

EN The expanded functionality is a significant step forward in collectively managing the preservation of the scholarly record for future generations.

NL Deze uitbreiding in functionaliteit is een belangrijke stap voorwaarts in het gezamenlijk beheer voor het behoud van wetenschappelijke records voor toekomstige generaties.

Angličtina holandský
functionality functionaliteit
significant belangrijke
collectively gezamenlijk
managing beheer
preservation behoud
future toekomstige
generations generaties
is is
in in
step stap
forward een
for voor
the records
of van

EN The policy is intended for the OCLC cooperative, which refers collectively to OCLC members, the OCLC governance structure (Board of Trustees and Global and Regional Councils), and the non-profit OCLC corporation

NL Het beleid is bedoeld voor het OCLC-samenwerkingsverband (dus alle OCLC-leden, het OCLC-bestuur (Board of Trustees, Global Council en Regional Councils) en OCLC als onderneming zonder winstoogmerk

Angličtina holandský
oclc oclc
members leden
global global
regional regional
corporation onderneming
is is
board board
governance bestuur
policy beleid
intended bedoeld
and en
for voor
to dus
the zonder

EN The use of social media sites to connect and interact with your audience to develop your brand, boost sales, and drive organic traffic is collectively known as social media marketing

NL Het gebruik van social media om interactief te zijn met je klanten en zo je merk en verkopen een boost te geven en organisch verkeer naar je site te verhogen is algemeen gekend als social media marketing

Angličtina holandský
organic organisch
traffic verkeer
your je
is is
marketing marketing
use gebruik
boost boost
drive verhogen
media media
to om
and en
sales verkopen
sites van
brand merk
with met
as als
social media social

EN We seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way

NL We willen op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken

Angličtina holandský
way manier
we we
and en
open open
each op
to samen
build bouwen

EN During this inspiring Café edition, which will be in celebration of the 50th anniversary of Psychology, we will collectively engage in a conversation about various social issues through Alumni Impact Corners.

NL Tijdens deze inspirerende Café-editie, die in het teken staat van het 50-jarig bestaan van de Psychologie, gaan we collectief met elkaar in gesprek over verschillende maatschappelijke vraagstukken door middel van Alumni Impact Corners.

Angličtina holandský
psychology psychologie
conversation gesprek
social maatschappelijke
alumni alumni
impact impact
edition editie
in in
the de
we we
be bestaan
about over
during tijdens
of van
issues die
this deze

EN The commons, or, in brief, the shared resources that are constantly and collectively reproduced, are increasingly gaining attention as a relevant framework for counteracting these trends

NL De commons, ofwel de gedeelde middelen die voortdurend en collectief worden gereproduceerd, krijgen steeds meer aandacht als een relevant kader om deze trends tegen te gaan

Angličtina holandský
shared gedeelde
resources middelen
attention aandacht
relevant relevant
framework kader
trends trends
constantly voortdurend
the de
increasingly steeds
gaining krijgen
as als
are worden
and en
a een
that die
or ofwel

EN In this policy we collectively refer to all of these technologies as “cookies”. For more details on the main cookies we use, please see ‘Types of cookies and how we use them’ below.

NL In dit beleid noemen we al deze technologieën eenvoudigweg 'cookies'. Meer details over onze voornaamste cookies vind je hieronder in ‘Soorten cookies en hoe we ze gebruiken’.

Angličtina holandský
policy beleid
refer noemen
technologies technologieën
cookies cookies
details details
main voornaamste
types soorten
in in
we we
use gebruiken
and en
below hieronder
more meer
this dit

EN When connected to other tools such as AdWords, Google GA offers you the capacity to collectively analyse your marketing action and to interpret data, and it helps you to draw the right conclusions which you can then transform into strategic decisions.

NL Gelinkt aan andere producten, zoals AdWords, biedt Google GA de mogelijkheid om uw marketingacties te analyseren, de data te interpreteren en er conclusies uit te trekken om ze vervolgens naar strategische beslissingen te vertalen.

Angličtina holandský
adwords adwords
google google
analyse analyseren
draw trekken
conclusions conclusies
strategic strategische
decisions beslissingen
can mogelijkheid
data data
offers biedt
the de
to om
other andere
then vervolgens
as zoals
interpret interpreteren
and en

EN Alternatively, you can also wait until all products are in stock and we will send them to you collectively in one package.

NL U kunt ook wachten tot alle producten op voorraad zijn en dan sturen we ze gezamenlijk in één pakket naar u toe.

Angličtina holandský
stock voorraad
collectively gezamenlijk
package pakket
in in
we we
wait wachten
products producten
them ze
and en
to toe
all alle
are zijn
you can kunt
you u
send sturen
one één

EN Client and Tradedoubler, individually or collectively.

NL Klant en Tradedoubler, individueel of collectief.

Angličtina holandský
client klant
individually individueel
or of
and en

EN For the purposes of this Policy, the term, “Websites”, shall refer collectively to www.splashtop.com as well as the other websites that the Splashtop operates and that link to this Policy.

NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term "Websites" gezamenlijk naar www.splashtop.com en naar de andere websites die de Splashtop beheert en die naar dit Beleid linken.

Angličtina holandský
policy beleid
refer verwijst
term term
websites websites
collectively gezamenlijk
splashtop splashtop
operates beheert
link linken
the de
and en
other andere
of van
this dit

EN links to this Privacy Policy (collectively “Services”). Your privacy matters to us, so please take the time to familiarize yourself with our

NL links naar dit privacybeleid (gezamenlijk "Services"). Uw privacy is belangrijk voor ons, dus neem de tijd om vertrouwd te raken met onze

Angličtina holandský
links links
collectively gezamenlijk
services services
matters belangrijk
take neem
to om
the de
your uw
time tijd
this dit
so dus
with met
privacy policy privacybeleid
privacy privacy
our onze

EN Since 2016, she has been part of Read-in, a collective that experiments with reading and memorizing collectively

NL Sinds 2016 is ze deel van Read-in, een collectief dat experimenteert met samen lezen en memorizing

Angličtina holandský
collective collectief
with samen
she ze
that dat
read lezen
has is

EN For the application of these General Conditions of Sale, it is agreed that the Client and MUSEE OPINEL are collectively referred to as ”the Parties” and each individually as the "Party”.

NL Voor de toepassing van deze voorwaarden is overeengekomen dat de Klant en het OPINEL MUSEUM gezamenlijk de "Partijen" worden genoemd en individueel de "Partij" worden genoemd.

Angličtina holandský
conditions voorwaarden
agreed overeengekomen
client klant
collectively gezamenlijk
referred to genoemd
individually individueel
the de
and en
is is
application toepassing
party partij
parties partijen
are worden
for voor
of van

EN By offering a platform to share experiences, we want to help our community members support each other as we collectively face the Covid-19 pandemic challenges.

NL Het CCB en de Cyber Security Coalition lanceren een sensibiliseringscampagne rond tweestapsverificatie of 2FA (two Factor Authentication).

Angličtina holandský
the de
a een
our en

EN Email and web are the top two vectors for cyberattacks, serving collectively as the initiation point for 99% of successful breaches

NL E-mail en internet zijn de twee voornaamste vectoren voor cyberaanvallen, die gezamenlijk dienen als het startpunt voor 99% van de succesvolle inbreuken

Angličtina holandský
web internet
vectors vectoren
cyberattacks cyberaanvallen
collectively gezamenlijk
successful succesvolle
breaches inbreuken
the de
two twee
as als
for voor
and en
of van
serving die
are zijn
email mail

EN The trademarks and logos (collectively “Trademarks”) used and displayed on this site are registered or unregistered trademarks of Snel.com B.V

NL De woordmerken en logo’s (hierna tezamen: “merken”) die gebruikt en vertoond worden op deze site, zijn geregistreerde of niet geregistreerde merken van Snel.com B.V

EN The sensors can analyse data individually or collectively.

NL De sensoren kunnen afzonderlijk of gezamenlijk worden verwerkt.

Angličtina holandský
sensors sensoren
individually afzonderlijk
collectively gezamenlijk
the de
or of
can kunnen

EN Collectively, our customers have an overall satisfaction score of 96%

NL Onze klanten geven ons gezamenlijk een algemene tevredenheidsscore van 96%

Angličtina holandský
collectively gezamenlijk
customers klanten
overall algemene
score een
our onze
of van

EN Digital Technology impacts our environment, society and private lives. It has become urgent for us to collectively address this impact.

NL Het huidige gelaat van de digitale technologie heeft grote gevolgen voor ons milieu, onze samenleving en ons privéleven. Collectieve actie om de impact te verminderen dringt zich op.

Angličtina holandský
environment milieu
lives leven
digital digitale
technology technologie
to om
impact impact
for voor
our onze
and en
private de

EN The Customer only obtains non-transferable, non-exclusive and royalty-free user rights to use the Services for a fixed period of time, for the normal operations of the Customer (hereinafter collectively referred to as ‘User Right’)

NL Klant verkrijgt op de Diensten uitsluitend niet-overdraagbare, niet-exclusieve en royalty-vrije gebruiksrecht voor bepaalde duur om de Diensten te gebruiken voor de normale werkzaamheden van Klant (hierna gezamenlijk te noemen"=>"‘Gebruiksrecht’)

Angličtina holandský
normal normale
hereinafter hierna
collectively gezamenlijk
time duur
to om
the de
customer klant
use gebruiken
services diensten
for voor
a bepaalde
and en
of van

EN This privacy policy applies to all the products, services and websites offered by Adaface Pte. Ltd. We refer to those products, services and websites collectively as the “Services” in this policy.

NL Dit privacybeleid is van toepassing op alle producten, diensten en websites die ADAFACE PTE worden aangeboden. Ltd. We verwijzen naar die producten, diensten en websites collectief als de "diensten" in dit beleid.

Angličtina holandský
applies toepassing
websites websites
adaface adaface
offered aangeboden
ltd ltd
refer verwijzen
policy beleid
the de
in in
and en
services diensten
we we
as als
products producten
all alle
privacy policy privacybeleid
this dit

EN Your project may be one of many others that are collectively working towards achieving this bigger business goal, however, it is important to understand them because the goal will be a reference to the objective of your project.

NL Uw project kan een van vele anderen zijn dat gezamenlijk bijdragen tot het bereiken van een groter zakendoel, hoewel, is belangrijk dat deze duidelijk zijn gezien dat het objectieve zal een referentie zijn voor uw project doelstelling.

Angličtina holandský
collectively gezamenlijk
bigger groter
important belangrijk
reference referentie
project project
others anderen
is is
objective objectieve
will zal
your uw
to bijdragen
that dat
be kan
a een
are zijn

EN We never forget that we are part of an ecosystem that is greater than the sum of its parts. So we seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way.

NL We vergeten nooit dat ons ecosysteem groter is dan de som der delen. We willen dus op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken.

Angličtina holandský
forget vergeten
ecosystem ecosysteem
sum som
way manier
is is
we we
parts delen
the de
never nooit
open open
each op
are nieuwe
of der
and en
to samen
part met
so dus
build bouwen
that dat

EN So we seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way

NL We willen dus op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken

Angličtina holandský
way manier
we we
and en
open open
each op
to samen
so dus
build bouwen

EN For the purposes of this Policy, the term “Websites” shall refer collectively to www.zendesk.com as well as the other websites that the Zendesk Group operates and that link to this Policy

NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term ?Websites? gezamenlijk naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen

Angličtina holandský
policy beleid
term term
websites websites
collectively gezamenlijk
zendesk zendesk
group group
operates beheert
the de
and en
refer verwijzen
other andere
as evenals
of van
this dit

EN For the purposes of this Policy, the term “Websites” shall refer collectively to www.zendesk.com as well as the other websites that the Zendesk Group operates and that link to this Policy

NL Voor de doeleinden van dit Beleid verwijst de term ?Websites? gezamenlijk naar www.zendesk.com evenals de andere websites die de Zendesk Group beheert en die naar dit Beleid verwijzen

Angličtina holandský
policy beleid
term term
websites websites
collectively gezamenlijk
zendesk zendesk
group group
operates beheert
the de
and en
refer verwijzen
other andere
as evenals
of van
this dit

EN OCLC libraries collectively steward a vast quantity of knowledge

NL OCLC-bibliotheken beheren gezamenlijk een enorme hoeveelheid kennis

Angličtina holandský
oclc oclc
libraries bibliotheken
collectively gezamenlijk
vast enorme
knowledge kennis
a een

EN We seek to build collectively, nurture each other, and grow together in an open and honest way

NL We willen op een open en transparante manier met elkaar bouwen, nieuwe ervaringen opdoen en samen voortgang boeken

Angličtina holandský
way manier
we we
and en
open open
each op
to samen
build bouwen

EN Alternatively, you can also wait until all products are in stock and we will send them to you collectively in one package.

NL U kunt ook wachten tot alle producten op voorraad zijn en dan sturen we ze gezamenlijk in één pakket naar u toe.

Angličtina holandský
stock voorraad
collectively gezamenlijk
package pakket
in in
we we
wait wachten
products producten
them ze
and en
to toe
all alle
are zijn
you can kunt
you u
send sturen
one één

EN Client and Tradedoubler, individually or collectively.

NL Klant en Tradedoubler, individueel of collectief.

Angličtina holandský
client klant
individually individueel
or of
and en

Zobrazuje se 50 z 50 překladů