Přeložit "cameras where still" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "cameras where still" z Angličtina do holandský

Překlad Angličtina do holandský jazyka cameras where still

Angličtina
holandský

EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.

NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden erger . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.

Angličtina holandský
street street
models modellen
youtube youtube
hd hd
better beter
even zelfs
the de
and en
some sommige
only alleen
many veel
than dan
but maar
worse erger
do doen
are worden
as zoals

EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available...

NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die...

Angličtina holandský
cameras cameras
lens lens
the de
best beste

EN Best DSLR cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today

NL Beste DSLR-cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn

Angličtina holandský
dslr dslr
cameras cameras
lens lenzen
the de
buy koop
today vandaag
best beste
to met

EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today

NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die momenteel verkrijgbaar zijn

Angličtina holandský
cameras cameras
lens lens
available verkrijgbaar
the de
best beste
today zijn
to met

EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to...

NL Beste compactcameras 2021: Top pocketcameras voor beginners, vloggen en fotografie

Angličtina holandský
best beste
to voor

EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to buy today

NL Beste spiegelloze cameras 2021: beste cameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn

Angličtina holandský
cameras cameras
lens lenzen
best beste
buy koop
today vandaag
to met

EN Best compact cameras 2021: Top pocket cameras for beginners, vlogging and photography

NL Beste compactcameras 2021: Top pocketcameras voor beginners, vloggen en fotografie

Angličtina holandský
beginners beginners
photography fotografie
and en
best beste
for voor

EN Best DSLR cameras 2021: All the top interchangeable lens cameras available to buy today

NL Beste DSLR-cameras 2021: alle topcameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn

Angličtina holandský
dslr dslr
cameras cameras
lens lenzen
best beste
buy koop
today vandaag
all alle

EN Video Cameras IP Cameras Video Camera Parts & Accessories Video Interfaces & Converters View all

NL Videocamera's IP-camera's Videocamera-onderdelen Video-interfaces & converters Bekijk alles

Angličtina holandský
cameras cameras
camera videocamera
parts onderdelen
interfaces interfaces
video video
view bekijk
all alles

EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.

NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.

Angličtina holandský
cameras cameras
connected aangesloten
now nu
to toe
more meer
be worden
can kunnen
by door
past op
maximum maximaal
three drie

EN First of all, you need to select the correct aspect ratio for the image. The standard aspect ratio for smaller cameras is 3:4. The 2:3 aspect ratio for SLR cameras is more exciting as it's not uniform.

NL Daarna kunt u de passende beeldverhouding voor de foto kiezen. Kleinere camera's werken vaak standaard met een beeldverhouding van 3:4. Iets spannender is de beeldverhouding van de meeste spiegelreflexcamera's met 2:3 omdat deze minder gelijkmatig is.

Angličtina holandský
image foto
standard standaard
cameras cameras
smaller kleinere
is is
the de
select kiezen
of vaak
for voor
you u
to deze
as omdat

EN Best DSLR cameras 2022: All the top interchangeable lens cameras available to buy today

NL Beste DSLR-camera's 2022: alle topcamera's met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn

Angličtina holandský
dslr dslr
cameras cameras
lens lenzen
best beste
buy koop
today vandaag
all alle

EN Best compact cameras 2022: Top pocket cameras for beginners, vlogging and photography

NL Beste compactcamera's 2022: Topzakcamera's voor beginners, vloggen en fotografie

Angličtina holandský
beginners beginners
photography fotografie
and en
best beste
for voor

EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.

NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.

Angličtina holandský
cameras cameras
connected aangesloten
now nu
to toe
more meer
be worden
can kunnen
by door
past op
maximum maximaal
three drie

EN Best mirrorless cameras 2022: Top interchangeable lens cameras from Sony, Canon, Panasonic and more

NL Beste spiegelloze camera's 2022: Topcamera's met verwisselbare lenzen van Sony, Canon, Panasonic en meer

Angličtina holandský
cameras cameras
lens lenzen
sony sony
canon canon
panasonic panasonic
best beste
and en
more meer
from van

EN Canon has unveiled its latest mirrorless cameras, the EOS R7 and EOS R10, and unlike the rest of its R-series cameras, these feature APS-C sensors.

NL Canon heeft zijn nieuwste spiegelloze camera's onthuld, de EOS R7 en EOS R10, en in tegenstelling tot de rest van de camera's uit de R-serie zijn deze

Angličtina holandský
canon canon
unveiled onthuld
latest nieuwste
cameras cameras
eos eos
r r
unlike in tegenstelling tot
rest rest
the de
and en
of van

EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, many newly-released laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.

NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden slechter . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn veel nieuw uitgebrachte laptopcamera's slechter dan de modellen uit 2010 en vele doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.

Angličtina holandský
worse slechter
street street
newly nieuw
models modellen
youtube youtube
hd hd
better beter
even zelfs
the de
and en
only alleen
than dan
but maar
do doen
many vele
are worden
as zoals

EN Best floodlight cameras 2022: Light up the night with these smart cameras

NL Beste schijnwerpercamera's 2022: Verlicht de nacht met deze slimme camera's

Angličtina holandský
cameras cameras
night nacht
smart slimme
best beste
the de
with met

EN Our guide to the best outdoor home security cameras. Smart cameras you can install and control yourself

NL Onze gids voor de beste beveiligingscamera's voor buitenshuis. Slimme camera's die u zelf kunt installeren en bedienen

Angličtina holandský
guide gids
outdoor buitenshuis
cameras cameras
smart slimme
install installeren
control bedienen
the de
our onze
best beste
and en
you can kunt

EN Terragen Pro comes with FBX, render layers and AOVs, spherical cameras, full 3D motion blur, and stereo cameras

NL Terragen Pro wordt geleverd met FBX, render lagen en AOV's, sferische camera's, volledige 3D motion blur, en stereo camera's

Angličtina holandský
layers lagen
cameras cameras
full volledige
stereo stereo
pro pro
and en
with met

EN Plenty of Zoom users haven’t realised that their cameras were on, or that when joining a Zoom call that the call host might have configured the call to start with user cameras on

NL Veel Zoom-gebruikers hebben zich niet gerealiseerd dat hun camera's aan waren, of dat de host van het gesprek de oproep heeft geconfigureerd om te beginnen met ingeschakelde gebruikerscamera's bij deelname aan een Zoom-oproep

Angličtina holandský
zoom zoom
cameras cameras
configured geconfigureerd
plenty te
or of
host host
the de
users gebruikers
with bij
to om
that dat
their hun
a een
of van
call oproep
have hebben

EN Best 360 cameras 2022: Capture everything with these amazing cameras

NL Beste 360-camera's 2022: leg alles vast met deze geweldige camera's

Angličtina holandský
cameras cameras
everything alles
best beste
with met
these deze

EN It’s easy to deploy Swytch in rooms that use USB-connected conference cameras, video bars, or modular cameras

NL Het is eenvoudig om Swytch te implementeren in ruimtes die gebruikmaken van conference camera's met USB-aansluiting, videobars of modulaire camera's

Angličtina holandský
easy eenvoudig
rooms ruimtes
conference conference
cameras cameras
modular modulaire
usb usb-aansluiting
in in
use gebruikmaken
or of
to om
its is
that die

EN In 1979, cameras where still pretty bulky, but not for Bond. In Moonraker, he uses a tiny camera to snap spy shots.

NL In 1979 waren cameras nog behoorlijk omvangrijk, maar niet voor Bond. In Moonraker gebruikt hij een kleine camera om spionagefotos te maken.

Angličtina holandský
pretty behoorlijk
uses gebruikt
tiny kleine
in in
to om
camera camera
for voor
but
he hij

EN But, while the proliferation of smartphones with built-in HD cameras and video editing apps make quality video content creation seem easy, it can still be quite time-intensive and costly to produce. 

NL Maar al lijkt het met de huidige smartphones met HD-camera’s makkelijk en zijn er talloze editing apps, het maken van hoogwaardige videocontent is ingewikkelder dan het lijkt. 

Angličtina holandský
smartphones smartphones
hd hd
cameras cameras
editing editing
apps apps
quality hoogwaardige
the de
easy makkelijk
seem lijkt
but
with met
of van
and en
to maar

EN In 1979, cameras where still pretty bulky, but not for Bond. In Moonraker, he uses a tiny camera to snap spy shots.

NL In 1979 waren cameras nog behoorlijk omvangrijk, maar niet voor Bond. In Moonraker gebruikt hij een kleine camera om spionagefotos te maken.

Angličtina holandský
pretty behoorlijk
uses gebruikt
tiny kleine
in in
to om
camera camera
for voor
but
he hij

EN Of course, it is still possible to have the main presenter switch cameras manually.

NL Het is natuurlijk nog steeds mogelijk om handmatig te switchen tussen presentatoren.

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Al Pacino (b.1940); actor; actors; actress; actresses; comedian; cinema; portrait; film still; color; Sidney Pollack, film still, color, Sidney Pollack

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Al Pacino (° 1940); acteur; acteurs; actrice; actrices; komiek; bioscoop; portret; filmstill; kleur; Sidney Pollack, filmstill, kleur, Sidney Pollack

Angličtina holandský
pacino pacino
to om
al al
actress actrice
cinema bioscoop
portrait portret
photograph foto
actor acteur
this worden
actors acteurs
used gebruikt
color kleur

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: cinema; film still; movie; film ;, film still, movie, film

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: bioscoop; filmstill; film; film; filmstill, film, film

Angličtina holandský
to om
cinema bioscoop
photograph foto
still de
this worden
by die
film film
used gebruikt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: leg, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina, wilder, still, portrait, woman, color, leg, film, billy, woman, sabrina

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina

Angličtina holandský
leg been
woman vrouw
billy billy
to om
portrait portret
film film
photograph foto
this worden
used gebruikt
color kleur

EN Our clients still need to hit their targets and deadlines, and we still strive to deliver the best work we possibly can.

NL Onze klanten moeten nog steeds hun doelen en deadlines halen, en wij streven er vanzelfsprekend nog steeds naar om het best mogelijke werk af te leveren.

Angličtina holandský
clients klanten
hit halen
deadlines deadlines
strive streven
work werk
can mogelijke
to om
deliver leveren
we wij
best best
our onze
need to moeten
and en
their hun

EN Microsoft Surface Pro 7: Still the best, still no Thunderbolt

NL Microsoft Surface Pro 7: nog steeds de beste, nog steeds geen Thunderbolt

Angličtina holandský
microsoft microsoft
surface surface
the de
no geen
pro pro
best beste

EN In the exhibition Still Unidentified Objects Transnatural explores new, still ‘unidentified’ forms of collaboration between man, machine and nature

NL In de expositie Still Unidentified Objects verkent Transnatural nieuwe, nog ‘ongedefinieerde’ vormen van de samenwerking tussen mens, machine en natuur

Angličtina holandský
exhibition expositie
explores verkent
new nieuwe
collaboration samenwerking
man mens
machine machine
nature natuur
in in
the de
forms vormen
and en

EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.

NL Ook al drukken ze op bepaalde markten nog catalogi voor klanten die nog erg gehecht zijn aan drukwerk, de meerderheid van de klanten houdt van interactieve catalogi en verkiest ze boven gedrukte catalogi.

Angličtina holandský
catalogs catalogi
markets markten
interactive interactieve
the de
customers klanten
printing drukken
very erg
and en
for voor
certain bepaalde
to ook
of van
are zijn

EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website 

NL WordPress gebruikers die nog steeds niet-geoptimaliseerde themes gebruiken voor Gutenberg in WordPress kunnen nog steeds de klassieke WordPress site editor gebruiken om inhoud op hun website toe te voegen en bij te werken. 

Angličtina holandský
gutenberg gutenberg
classic klassieke
editor editor
content inhoud
wordpress wordpress
users gebruikers
the de
use gebruiken
site site
on op
website website
to add voegen
to om
in in
and en
themes themes
their hun
for voor

EN The lowest tier StartUp plan includes one website, and you can still use third-party caching and backup solutions, so this is still a great way to get started.

NL Het laagste niveau van het StartUp plan omvat één website, en u kunt nog steeds gebruik maken van caching en back-up oplossingen van derden, dus dit is nog steeds een geweldige manier om aan de slag te gaan.

Angličtina holandský
lowest laagste
plan plan
includes omvat
website website
caching caching
backup back-up
solutions oplossingen
startup startup
is is
way manier
the de
to om
use gebruik
so dus
great geweldige
this dit
and en
you can kunt
third derden
you u

EN So here we are, 17 years later and still going strong, with still much more ground to break.

NL Dus hier zijn we dan, 17 jaar later en nog steeds actief en met nog veel meer nieuwe wegen om in te slaan.

Angličtina holandský
we we
years jaar
to om
so dus
much te
more meer
here hier
and en
with met
later later

EN Which flights are still operated changes per week. This depends, among other things, on the measures taken by various authorities. An overview of the destinations that are still being flown to can be found on the KLM website.

NL Welke vluchten er door kunnen gaan kan per week veranderen. Dit is onder andere afhankelijk van de maatregelen van verschillende autoriteiten. Een overzicht van de locaties waar nog op gevlogen wordt is te vinden op de website van KLM.

Angličtina holandský
flights vluchten
week week
measures maatregelen
authorities autoriteiten
klm klm
on op
website website
the de
overview overzicht
depends afhankelijk
other andere
various een
among van
by door
being is
can kan
this dit

EN We still use a similar grade today, with an approximate carbon content of 0.90% which still has advantages over stainless steel

NL We gbruiken nog steeds een gelijksoortige staalnuance, met een koolstofgehalte in de orde van 0,90%, dat de voordelen ten opzichte van inox behoudt

Angličtina holandský
advantages voordelen
we we
similar de
with met
a een
of van
over in

EN The smoke sensor is still defectiveIt is of course possible that the sensor is still defective. In that case we advise you to contact us.

NL De rooksensor is toch defectHet kan natuurlijk zijn dat de sensor toch defect is. In dat geval raden we aan om contact met ons op te nemen.

Angličtina holandský
sensor sensor
advise raden
is is
in in
contact contact
we we
to om
the de
that dat
of course natuurlijk
you toch

EN Still, in the times before home growing, cannabis seeds came from a handful of specialised breeders—Super Sativa Seed Club was (and still is) one such breeder.

NL Maar ooit, toen thuis kweken nog niet echt vaak voorkwam, werden wietzaden geleverd door een select aantal gespecialiseerde telers — één daarvan was (en is nog steeds) Super Sativa Seed Club.

EN During the second meetup for 'Let's fix the Internet', we want to look at the current state of the Internet: is it still public? And what about the networks, the soft- and hardware? Are they still fixable?

NL Digitale identiteit is een veelbesproken onderwerp. Maar wat verstaan we er eigenlijk onder? Wouter Welling geeft een overzicht van de vele invalshoeken.

Angličtina holandský
is is
the de
we we
what wat

EN Unfortunately no. In all environmental zones in Germany, only the green environmental sticker is still valid. The only zone in which the yellow sticker is still valid is Neu-Ulm.

NL Helaas niet. In alle milieuzones in Duitsland is alleen de groene milieusticker nog geldig. De enige zone waar u met de gele sticker naar binnen mag is Neu-Ulm.

Angličtina holandský
unfortunately helaas
germany duitsland
sticker sticker
valid geldig
zone zone
in in
is is
the de
yellow gele

EN If mixed content errors still occur, check the source code to see where the resources are still included with "http" instead of "https" and replace them accordingly.

NL Als er nog steeds fouten met gemengde inhoud optreden, controleer dan de broncode om te zien waar de bronnen nog steeds met "http" in plaats van "https" zijn opgenomen en vervang ze dienovereenkomstig.

Angličtina holandský
errors fouten
occur optreden
resources bronnen
instead in plaats van
content inhoud
included opgenomen
http http
https https
to om
the de
source code broncode
check controleer
where waar
if als
see zien
with met
and en
of van
are zijn
accordingly dan

EN Still not convinced? Still just want to share an image of your episode to get more traffic and listeners?

NL Nog steeds niet overtuigd? Wil je toch gewoon een beeld van je aflevering delen om meer verkeer en luisteraars te krijgen?

Angličtina holandský
convinced overtuigd
image beeld
episode aflevering
traffic verkeer
listeners luisteraars
your je
to om
get krijgen
more meer
and en
not niet
just gewoon
share delen

EN The lowest tier StartUp plan includes one website, and you can still use third-party caching and backup solutions, so this is still a great way to get started.

NL Het laagste niveau van het StartUp plan omvat één website, en u kunt nog steeds gebruik maken van caching en back-up oplossingen van derden, dus dit is nog steeds een geweldige manier om aan de slag te gaan.

Angličtina holandský
lowest laagste
plan plan
includes omvat
website website
caching caching
backup back-up
solutions oplossingen
startup startup
is is
way manier
the de
to om
use gebruik
so dus
great geweldige
this dit
and en
you can kunt
third derden
you u

EN The smoke sensor is still defectiveIt is of course possible that the sensor is still defective. In that case we advise you to contact us.

NL De rooksensor is toch defectHet kan natuurlijk zijn dat de sensor toch defect is. In dat geval raden we aan om contact met ons op te nemen.

Angličtina holandský
sensor sensor
advise raden
is is
in in
contact contact
we we
to om
the de
that dat
of course natuurlijk
you toch

EN Because the COVID-19 measures are still affecting crowds on campus, a number of facilities still have different opening hours.

NL Omdat de coronamaatregelen nog gevolgen hebben voor de drukte op de campus, hebben een aantal voorzieningen nog afwijkende openingstijden.

Angličtina holandský
affecting gevolgen
campus campus
facilities voorzieningen
opening hours openingstijden
on op
the de
number aantal
because omdat
have hebben

EN Apple's latest standard model is still the best pick for most people looking for an iOS phone. It's familiar, yes, but still an excellent handset.

NL Het nieuwste standaardmodel van Apple is nog steeds de beste keuze voor de meeste mensen die op zoek zijn naar een iOS-telefoon. Het is bekend, ja, maar nog steeds een uitstekende handset.

Angličtina holandský
latest nieuwste
ios ios
phone telefoon
familiar bekend
is is
people mensen
the de
excellent uitstekende
best beste
pick zijn
for voor
looking op zoek
yes ja
looking for zoek
but

EN Which flights are still operated changes per week. This depends, among other things, on the measures taken by various authorities. An overview of the destinations that are still being flown to can be found on the KLM website.

NL Welke vluchten er door kunnen gaan kan per week veranderen. Dit is onder andere afhankelijk van de maatregelen van verschillende autoriteiten. Een overzicht van de locaties waar nog op gevlogen wordt is te vinden op de website van KLM.

Angličtina holandský
flights vluchten
week week
measures maatregelen
authorities autoriteiten
klm klm
on op
website website
the de
overview overzicht
depends afhankelijk
other andere
various een
among van
by door
being is
can kan
this dit

Zobrazuje se 50 z 50 překladů