EN The world famous Victorinox Swiss Army Knife has a long and fascinating past. This history is the focus of the Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen.
EN The world famous Victorinox Swiss Army Knife has a long and fascinating past. This history is the focus of the Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen.
NL Het wereldberoemde Zwitserse Victorinox-zakmes kent een lange en spannende geschiedenis. Deze wordt in het Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen gepresenteerd.
Angličtina | holandský |
---|---|
long | lange |
valley | valley |
center | center |
knife | knife |
history | geschiedenis |
in | in |
swiss | swiss |
and | en |
a | een |
the | wordt |
this | deze |
EN The striking viewing platform above Brunnen can be easily reached by chair lift from car-free Stoos. Gaze across the arms of Lake Lucerne to the Black Forest.
NL Het markante uitkijkpunt boven Brunnen is vanuit het autovrije Stoos makkelijk bereikbaar met de stoeltjeslift. Je blik zweeft hier over de vertakkingen van het Vierwoudstedenmeer tot aan het Zwarte Woud.
Angličtina | holandský |
---|---|
gaze | blik |
black | zwarte |
forest | woud |
lake lucerne | vierwoudstedenmeer |
the | de |
from | vanuit |
easily | makkelijk |
chair | van |
EN High above Lake Lucerne and near Brunnen, visitors will find the village on Morschach on a sun terrace. It is quickly reached from Lucerne, Zug and Zürich.
NL Hoog boven het Vierwoudstrekenmeer en vlak bij Brunnen ligt het dorp Rorschach op een zonnige berghelling. Het is vanuit Luzern, Zug en Zürich snel te bereiken.
Angličtina | holandský |
---|---|
lucerne | luzern |
village | dorp |
zug | zug |
zürich | zürich |
is | is |
quickly | snel |
on | op |
high | hoog |
near | bij |
from | vanuit |
a | een |
find | en |
EN From here, visitors can enjoy an impressive panorama that includes ten lakes, Brunnen and Rütli on Lake Lucerne below, as well as Pilatus, Rigi and Säntis and views all the way to the Jura.
NL Van hier kunnen gasten genieten van een indrukwekkend panorama op tien meren tot Brunnen en Rütli, verder tot de Pilatus, Rigi en Säntis en zelfs tot de Jura.
Angličtina | holandský |
---|---|
visitors | gasten |
impressive | indrukwekkend |
panorama | panorama |
pilatus | pilatus |
jura | jura |
lakes | meren |
the | de |
on | op |
enjoy | genieten |
below | een |
and | en |
here | hier |
ten | tien |
EN The path begins in Rütli and encompasses various historical stops throughout the Confederation before ending in Brunnen
NL Deze themaroute begint in Rütli, loopt verder naar historische plekken van de Zwitserse Bondsstaat en eindigt in Brunnen
Angličtina | holandský |
---|---|
begins | begint |
historical | historische |
in | in |
the | de |
and | en |
EN Find out more about: + Silvester Feuerwerk in Brunnen
NL Meer info over: + Silvester Feuerwerk in Brunnen
Angličtina | holandský |
---|---|
in | in |
about | info |
more | meer |
EN One of the finest fountains in Basel in which bathing is allowed is the eight-cornered Gemsberg-Brunnen
NL Een van de mooiste fonteinen in Basel waar zwemmen is toegestaan, is de achthoekige Gemsberg-fontein
Angličtina | holandský |
---|---|
basel | basel |
allowed | toegestaan |
in | in |
is | is |
the | de |
of | van |
EN Find out more about: Landhaus Axenfels, Studio Brunnen
NL Meer info over: Strandbad Tennwil
Angličtina | holandský |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Landhaus Axenfels, Studio Brunnen
NL Meer info over: + Strandbad Tennwil
Angličtina | holandský |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Brunnen - Wäggis Express – Zugersee Loop from Zug Postplatz
NL Brunnen - Wäggis Express – Zugersee Rondje vanuit Zug Postplatz
EN Historische Gondelkabine – Fonfria Kalter Brunnen Loop from Espinama
NL Historische Gondelkabine – Fonfria Kalter Brunnen Rondje vanuit Espinama
EN Brunnen - Wäggis Express – Zugersee Loop from Zug Postplatz
NL Brunnen - Wäggis Express – Zugersee Rondje vanuit Zug Postplatz
EN Brunnen - Wäggis Express – Zugersee Loop from Zug Postplatz
NL Brunnen - Wäggis Express – Zugersee Rondje vanuit Zug Postplatz
EN Brunnen - Wäggis Express – Zugersee Loop from Zug Postplatz
NL Brunnen - Wäggis Express – Zugersee Rondje vanuit Zug Postplatz
EN Malbun – Brunnen Loop from Rotenboden
NL Malbun – Brunnen Rondje vanuit Rotenboden
EN The striking viewing platform above Brunnen can be easily reached by chair lift from car-free Stoos. Gaze across the arms of Lake Lucerne to the Black Forest.
NL Het markante uitkijkpunt boven Brunnen is vanuit het autovrije Stoos makkelijk bereikbaar met de stoeltjeslift. Je blik zweeft hier over de vertakkingen van het Vierwoudstedenmeer tot aan het Zwarte Woud.
Angličtina | holandský |
---|---|
gaze | blik |
black | zwarte |
forest | woud |
lake lucerne | vierwoudstedenmeer |
the | de |
from | vanuit |
easily | makkelijk |
chair | van |
EN From here, visitors can enjoy an impressive panorama that includes ten lakes, Brunnen and Rütli on Lake Lucerne below, as well as Pilatus, Rigi and Säntis and views all the way to the Jura.
NL Van hier kunnen gasten genieten van een indrukwekkend panorama op tien meren tot Brunnen en Rütli, verder tot de Pilatus, Rigi en Säntis en zelfs tot de Jura.
Angličtina | holandský |
---|---|
visitors | gasten |
impressive | indrukwekkend |
panorama | panorama |
pilatus | pilatus |
jura | jura |
lakes | meren |
the | de |
on | op |
enjoy | genieten |
below | een |
and | en |
here | hier |
ten | tien |
EN The path begins in Rütli and encompasses various historical stops throughout the Confederation before ending in Brunnen
NL Deze themaroute begint in Rütli, loopt verder naar historische plekken van de Zwitserse Bondsstaat en eindigt in Brunnen
Angličtina | holandský |
---|---|
begins | begint |
historical | historische |
in | in |
the | de |
and | en |
EN Find out more about: + 23. Zentralschweizer Fasnachtsmarkt Brunnen
NL Meer info over: + 23. Zentralschweizer Fasnachtsmarkt Brunnen
Angličtina | holandský |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Find out more about: + Weihnachtsmarkt am See - Brunnen 2022
NL Meer info over: + Weihnachtsausstellung 2022
Angličtina | holandský |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN The Waldstätterweg hiking trail starts in Brunnen and leads hikers in seven stages over seven days around the scenic Lake Lucerne to the Rütli.
NL In vijf dagetappes gaat deze route van de Pilatus via het middelpunt van Zwitserland naar Storegg, altijd op flinke hoogte en met een fantastisch uitzicht op ontelbare bergtoppen en een twaalftal meren langs de rand van de Alpen.
Angličtina | holandský |
---|---|
lake | meren |
the | de |
in | in |
and | en |
to | gaat |
EN One of the finest fountains in Basel in which bathing is allowed is the eight-cornered Gemsberg-Brunnen
NL Een van de mooiste fonteinen in Basel waar zwemmen is toegestaan, is de achthoekige Gemsberg-fontein
Angličtina | holandský |
---|---|
basel | basel |
allowed | toegestaan |
in | in |
is | is |
the | de |
of | van |
Zobrazuje se 22 z 22 překladů