Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "brake cylinders" do holandský

Zobrazuje se 40 z 40 překladů fráze "brake cylinders" z Angličtina do holandský

Překlad Angličtina do holandský jazyka brake cylinders

Angličtina
holandský

EN Twin cylinders, decompression cylinders/stage bottles - High-capacity cylinders hold high-pressure compressed air, enriched air or trimix depending upon dive requirements

NL Dubbele flessen, decompressie/stage-flessen - Grootvolume-flessen bevatten pp hoge druk gecomprimeerde lucht, verrijkte lucht of trimix, dit afhankelijk van de duikvereisten

Angličtina holandský
bottles flessen
hold bevatten
air lucht
enriched verrijkte
trimix trimix
high hoge
pressure druk
or of
upon van
depending afhankelijk

EN Twin cylinders, decompression cylinders/stage bottles - High-capacity cylinders hold high-pressure compressed air, enriched air or trimix depending upon dive requirements

NL Dubbele flessen, decompressie/stage-flessen - Grootvolume-flessen bevatten pp hoge druk gecomprimeerde lucht, verrijkte lucht of trimix, dit afhankelijk van de duikvereisten

Angličtina holandský
bottles flessen
hold bevatten
air lucht
enriched verrijkte
trimix trimix
high hoge
pressure druk
or of
upon van
depending afhankelijk

EN At the age of 34, this competitive lover of food from around the world is firing on all cylinders: devising culinary creations, managing his teams, and talking with customers

NL Deze 34-jarige competitieve liefhebber van gerechten uit alle winstreken, houdt  zich  bezig met alle facetten van het restaurant: creativiteit in de keuken, aansturing van de teams en gesprekken met klanten

Angličtina holandský
lover liefhebber
teams teams
customers klanten
the de
culinary keuken
around in
with met
and en
of van
this deze
from uit

EN At Buddy Dive Tek we offer a large variety of technical diving equipment for rent. From various cylinders for diving sidemount, doubles and rebreather to regulators, rigs & DPV’s.

NL Bij Buddy Dive Tek bieden we een groot assortiment aan technische duikuitrusting te huur aan. Van doubbels en rebreathers, tot automaten, rigs & DPV?s.

Angličtina holandský
large groot
technical technische
rent huur
buddy buddy
dive dive
we we
at te
offer bieden
and en
variety assortiment

EN Table talkers in various shapes such as pyramids, cylinders, prisms etc.

NL Een klassieker in de horeca; in verschillende vormen en maten.

Angličtina holandský
shapes vormen
in in
such de
various een

EN Our air-operated diaphragm pumps, piston pumps, filters, regulators, lubricators, lubrication equipment and pneumatic valves/cylinders are expertly engineered to deliver performance and serviceability.

NL Onze luchtbediende membraanpompen, zuigerpompen, filters, regelaars, smeersystemen, smeerapparatuur en pneumatische kleppen en cilinders zijn vakkundig ontworpen en leveren uitstekende prestaties en onderhoudsgemak.

Angličtina holandský
filters filters
engineered ontworpen
performance prestaties
our onze
and en
are zijn
to leveren

EN Electronic keys and locking cylinders far outperform their mechanical equivalents, because they can do much more than simply lock and unlock

NL Elektronische sleutels en sluitcilinders presteren veel beter dan hun mechanische tegenhangers, omdat ze veel meer kunnen dan alleen maar vergrendelen en ontgrendelen

Angličtina holandský
electronic elektronische
keys sleutels
mechanical mechanische
lock vergrendelen
unlock ontgrendelen
because omdat
can kunnen
more meer
and en
far veel
they ze
than dan
simply maar
their hun

EN Learn to safely utilize side-mounted cylinders, an alternative to the traditional back-mounted method.

NL Leer veilig aan de side-mount cilinders te gebruiken, een alternatief voor de traditionele backmount methode.

Angličtina holandský
learn leer
alternative alternatief
traditional traditionele
method methode
the de
utilize gebruiken

EN Smart cylinders for the doors of the apartment, the storage room, etc. No wires or batteries required.

NL Slimme cilinders voor de deuren van het appartement, de berging, enz. Geen kabels of batterij nodig.

Angličtina holandský
smart slimme
doors deuren
etc enz
wires kabels
batteries batterij
required nodig
or of
the de
no geen
for voor
of van

EN You'll get hands-on training during one confined water session and four open water dives where you'll start with two tanks and add at least two more, maybe even getting to six sidemounted cylinders.

NL De cursus bestaat uit één praktijkles in beschut water en vier buitenwaterduiken, waarbij je met twee duikflessen begint om te eindigen met minimaal vier maar mogelijk zelfs zes duikflessen in een sidemount-opstelling.

Angličtina holandský
training cursus
start begint
water water
to om
two twee
during in
and en
even zelfs
more de

EN You'll use full technical equipment and you may use a technical sidemount configuration, plus two stage/decompression cylinders

NL Je gaat gebruik maken van een volledige tecduikuitrusting mogelijk in een technische sidemountconfiguratie, twee stage-/decompressiegasflessen

Angličtina holandský
use gebruik
full volledige
technical technische
may mogelijk
a een
two twee
and maken
you je
plus van

EN Have logged at least 20 technical sidemount dives including 10 with three or more cylinders

NL Minimaal 20 technische sidemountduiken hebben gemaakt en gelogd, waarvan minstens 10 met drie of meer duikflessen

Angličtina holandský
technical technische
or of
more meer
three drie
have hebben
with met

EN Handling three or four decompression cylinders

NL Omgaan met drie of vier decompressiegasflessen

Angličtina holandský
handling omgaan met
or of
three drie
four vier

EN You'll use full technical equipment and you may use a technical sidemount configuration, plus two stage/decompression cylinders. Your Tec Trimix Instructor may suggest other equipment.

NL Je gaat gebruik maken van een volledige tecduikuitrusting mogelijk in een technische sidemountconfiguratie, twee stage-/decompressiegasflessen. Je Tec Trimix Instructor kan eventueel andere uitrusting aanbevelen of vereisen.

Angličtina holandský
equipment uitrusting
tec tec
trimix trimix
instructor instructor
use gebruik
technical technische
your je
full volledige
a een
two twee
and maken
other andere

EN You'll learn to plan and make dives with hypoxic trimix/heliox using a Type T (technical) CCR to a maximum depth of 100 metres/330 feet while managing multiple bailout cylinders and completing multiple decompression stops

NL Je leert duiken met hypoxisch trimix/heliox naar een diepte van 100 meter/330 voet te plannen en te maken waarbij je gebruik maakt van een Type T (technische) CCR en meerdere bailoutflessen, en waarbij je meerdere decompressiestops maakt

Angličtina holandský
dives duiken
trimix trimix
t t
technical technische
ccr ccr
depth diepte
metres meter
feet voet
type type
plan plannen
maximum een
learn en
of van

EN Wearing three or more bailout cylinders and choosing bailout gases

NL Drie of meer bailoutflessen dragen en selectie van bailoutgassen

Angličtina holandský
wearing dragen
or of
more meer
three drie
and en

EN Many scuba divers have discovered the joy of mounting cylinders on their sides

NL Veel duikers hebben het gemak en plezier ondervonden van duiken met flessen aan hun zij in plaats van op de rug

Angličtina holandský
divers duikers
on op
the de
many veel
scuba duiken
their hun
have hebben

EN Plus, you don't have to walk with heavy cylinders on your back - just enter the water, clip them on and go

NL Daarnaast hoef je niet met zware flessen op je rug te zeulen - ga gewoon het water in, klik ze vast en ga er vandoor

Angličtina holandský
heavy zware
enter in
your je
back rug
water water
go ga
to daarnaast
dont niet
on op
just gewoon
them ze
the het

EN At Rask, we create mock-ups without having to order printing plates or cylinders

NL Bij Rask realiseren we mock-ups zonder dat er drukplaten of cilinders besteld moeten worden

Angličtina holandský
create realiseren
order besteld
or of
we we
without zonder
to dat
at bij

EN Grooved audio carriers such as wax cylinders, shellac and vinyl records are often very delicate or can start to flake. This makes digitisation on a large scale unaffordable and often technically impossible;

NL Gegroefde geluidsdragers zoals wasrollen, lak- en schellakplaten zijn vaak erg breekbaar of kunnen schilferen. Ze dan nog digitaliseren is op grote schaal onbetaalbaar en vaak technisch onmogelijk.

Angličtina holandský
often vaak
scale schaal
technically technisch
impossible onmogelijk
very erg
or of
on op
large grote
and en
as zoals

EN Table talkers in various shapes such as pyramids, cylinders, prisms etc.

NL Een klassieker in de horeca; in verschillende vormen en maten.

Angličtina holandský
shapes vormen
in in
such de
various een

EN Unlike Silicon Valley, European data centers are just now starting to fire on all cylinders as far as technology is concerned.

NL Anders dan Silicon Valley komen Europese datacenters in technologie net pas op stoom.

Angličtina holandský
unlike anders
valley valley
european europese
technology technologie
silicon silicon
data centers datacenters
just net
on op

EN Next, set the green brake pedal to Steer

NL Stel vervolgens het groene rempedaal in op Sturen

Angličtina holandský
steer sturen
the groene
to vervolgens

EN A green indicator will light up once brake pedal has been set to Steer

NL Een groene indicator gaat branden zodra het rempedaal is ingesteld op Sturen

Angličtina holandský
green groene
indicator indicator
steer sturen
been op
to gaat
set to ingesteld
a een
has is

EN Those applications require  performance which can be covered by more common industrial lubricants – there’s no special formulation for the hydraulic brake systems, even in wind turbines

NL Deze toepassingen vereisen prestaties die kunnen worden gedekt door meer gangbare industriële smeermiddelen;er is geen speciale samenstelling voor de hydraulische remsystemen, zelfs niet in windturbines

Angličtina holandský
require vereisen
covered gedekt
industrial industriële
the de
in in
applications toepassingen
performance prestaties
special speciale
even zelfs
by door
no geen
more meer
for voor
can kunnen
be worden

EN For equipment on wheels, always make sure the brake on.

NL Zorg ervoor dat materiaal op wieltjes steeds op de rem staat.

Angličtina holandský
equipment materiaal
always steeds
the de
on op
sure dat
for ervoor

EN Silicone gripper on index and middle finger for shifting and brake lever control

NL Profiel van silicone op wijs- en middelvinger voor meer controle op de remgrepen en shifters

Angličtina holandský
control controle
on op
for voor
and en
middle van

EN Yet, this complex, digital spaghetti threatens to put a brake on your growth

NL En toch dreigt deze complexe, digitale wanorde uw groei af te remmen

Angličtina holandský
complex complexe
put te
growth groei
digital digitale
your en

EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.

NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de iLynx Race Carbon een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.

EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.

NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de Lynx Race Evo een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.

EN It comes with a bracket for the Flat Mount brake clamp, to help ensure a light weight and the best possible integration

NL Hij is uitgerust met een steun voor de Flat Mount-remklauw, in het streven naar een laag gewicht en de best mogelijke integratie

Angličtina holandský
flat flat
mount mount
weight gewicht
possible mogelijke
integration integratie
help steun
the de
and en
with met

EN Despite its minimalist design, the frame has been designed to comfortably withstand the stress produced by the rear brake

NL Ondanks zijn minimalisme is het frame erop bedacht om de spanning die de achterrem teweeg brengt op een betrouwbare manier op te vangen

Angličtina holandský
despite ondanks
frame frame
design manier
the de
has is
been op
produced zijn

EN The Direct Mount rear brake bracket with a threaded insert is easier to adjust and more reliable.

NL De steun van de achterrem is Direct Mount en heeft een afneembare spiraal om de afstelling ervan te verbeteren en de betrouwbaarheid te verhogen.

Angličtina holandský
direct direct
mount mount
is is
to om
the de
and en
reliable te
a een

EN But even when we sit in the car, we can still do something good for our air: environmentally friendly driving makes a big difference, both in terms of fuel consumption and brake wear

NL Maar ook als we in de auto zitten, kunnen we iets goeds doen voor onze lucht: milieuvriendelijk rijden maakt een groot verschil, zowel wat betreft het brandstofverbruik als de remslijtage

Angličtina holandský
sit zitten
air lucht
environmentally milieuvriendelijk
driving rijden
difference verschil
we we
the de
in in
can kunnen
big groot
car auto
for voor
but
something iets
both zowel

EN Because of the highly rounded and polished shape of the particles, the researchers were able to attribute their origin to internal combustion engines and brake friction, because the heat generated in this process creates almost spherical particles

NL In het hart wordt deze energie onder andere gebruikt voor het samentrekken van de hartkamers, die bloed en dus verse zuurstof door het lichaam pompen

Angličtina holandský
in in
the de
and en
of van

EN The entire corona crisis may have put a brake on our growth for a while, but even there we immediately made decisions and adjusted the course

NL De hele coronacrisis heeft weliswaar even een rem gezet op onze groei maar ook daar hebben we meteen knopen doorgehakt en de koers bijgestuurd

Angličtina holandský
growth groei
course koers
the de
we we
entire hele
on op
our onze
and en
but
have hebben

EN For equipment on wheels, always make sure the brake on.

NL Zorg ervoor dat materiaal op wieltjes steeds op de rem staat.

Angličtina holandský
equipment materiaal
always steeds
the de
on op
sure dat
for ervoor

EN Next to brake lights, a crumple zone and airbags, your car ensures your safety in many ways you wouldn’t think of yourself and that you don’t have to ask for…

NL Behalve met remlichten, een kreukelzone en airbags garandeert je auto jouw veiligheid op allerlei manieren waar je zelf niet eens aan zou denken en waar je ook…

EN Those applications require  performance which can be covered by more common industrial lubricants – there’s no special formulation for the hydraulic brake systems, even in wind turbines

NL Deze toepassingen vereisen prestaties die kunnen worden gedekt door meer gangbare industriële smeermiddelen;er is geen speciale samenstelling voor de hydraulische remsystemen, zelfs niet in windturbines

Angličtina holandský
require vereisen
covered gedekt
industrial industriële
the de
in in
applications toepassingen
performance prestaties
special speciale
even zelfs
by door
no geen
more meer
for voor
can kunnen
be worden

Zobrazuje se 40 z 40 překladů