Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "beverage offering" do holandský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "beverage offering" z Angličtina do holandský

Překlady beverage offering

"beverage offering" v Angličtina lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

beverage drank dranken drinken
offering aanbieden aanbiedt aanbod bedrijf bieden biedt crm dat de deze die dienst diensten dienstverlening een en functies gebruik gebruiken geven hebben heeft helpen het het aanbod het is hun jouw korting kunnen leveren levert ondersteuning oplossingen platform product producten service software support tot van van de ze zijn

Překlad Angličtina do holandský jazyka beverage offering

Angličtina
holandský

EN Jardín Santa Clara is an ideal warm space to experience new sensations of freshness, tranquility and security. Enjoy our gastronomic/beverage offering with a sustainable, healthy and accessible concept.

NL Jardín Santa Clara is een ideale, warme plek om nieuwe sensaties van verkwikking, rust en geborgenheid te voelen. Geniet van ons aanbod gastronomische producten of dranken met een duurzaam, gezond en toegankelijk concept.

Angličtina holandský
ideal ideale
warm warme
new nieuwe
tranquility rust
enjoy geniet
beverage dranken
offering aanbod
sustainable duurzaam
healthy gezond
accessible toegankelijk
concept concept
space plek
experience voelen
is is
to om
with met
and en
a een
of van
our ons

EN Belga Rooftop Bar & Brasserie is the first Belgian restaurant in Bangkok - a unique food and beverage offering. The restaurant is on floor 32 at Sofitel Bangkok Sukhumvit with a rooftop bar and seating.

NL Bar en brasserie Belga op het dak is het eerste Belgische restaurant in Bangkok - met een unieke aanbod van eten en drinken. Het restaurant ligt op de 32e verdieping van Sofitel Bangkok Sukhumvit met een bar en zitgedeelte op het dak.

Angličtina holandský
belgian belgische
bangkok bangkok
beverage drinken
offering aanbod
floor verdieping
bar bar
is is
restaurant restaurant
in in
the de
and en
on op

EN Which Fenix should you buy? With the Fenix 7 offering Solar Sapphire and S and X models, and Fenix 6 offering Pro Solar and others - we'll help you

NL Welke Fenix moet je kopen? Met de Fenix 7 die Solar Sapphire en S- en X-modellen aanbiedt, en de Fenix 6 die Pro Solar en andere aanbiedt, helpen we

Angličtina holandský
buy kopen
s s
x x
models modellen
solar solar
should moet
the de
others andere
pro pro
offering aanbiedt
help helpen
and en
with met

EN Everything you need from performance polos to classic polo shirts. Plain, striped or printed, all offering top comfort. Offering unbeatable versatility and style, the Polo scores at every occassion.

NL Alles dat je nodig hebt, van performance polo’s tot klassieke poloshirts. Eenvoudig, gestreept of bedrukt, altijd met topcomfort. De polo biedt een ongekende veelzijdigheid en stijl en boekt altijd een succes.

Angličtina holandský
performance performance
classic klassieke
polo polo
shirts poloshirts
striped gestreept
offering biedt
versatility veelzijdigheid
style stijl
or of
the de
need nodig
and en
scores een

EN "SaaS Offering" means the access to and use of the Software and Documentation as hosted by Us and provided as a software-as-a-service offering via the cloud internet. 

NL "SaaS-aanbod" betekent de toegang tot en het gebruik van de Software en Documentatie zoals door ons gehost en geleverd als een Software-als-een-Service-aanbod via de internetcloud. 

EN SaaS Offering. To be able to exercise a license for a SaaS Offering as set out herein You must have:

NL SaaS-aanbod. Als u een licentie wilt gebruiken voor een SaaS-aanbod zoals hierin uiteengezet, moet u aan de volgende voorwaarden voldoen:

EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.

NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.

Angličtina holandský
operational operationele
solutions oplossingen
customization maatwerk
is is
users gebruikers
tools tools
control controle
the de
provide bieden
need nodig
to om
leading een
as zoals
and en
they ze

EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.

NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.

Angličtina holandský
operational operationele
solutions oplossingen
customization maatwerk
is is
users gebruikers
tools tools
control controle
the de
provide bieden
need nodig
to om
leading een
as zoals
and en
they ze

EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.

NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.

Angličtina holandský
operational operationele
solutions oplossingen
customization maatwerk
is is
users gebruikers
tools tools
control controle
the de
provide bieden
need nodig
to om
leading een
as zoals
and en
they ze

EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.

NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.

Angličtina holandský
operational operationele
solutions oplossingen
customization maatwerk
is is
users gebruikers
tools tools
control controle
the de
provide bieden
need nodig
to om
leading een
as zoals
and en
they ze

EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.

NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.

Angličtina holandský
operational operationele
solutions oplossingen
customization maatwerk
is is
users gebruikers
tools tools
control controle
the de
provide bieden
need nodig
to om
leading een
as zoals
and en
they ze

EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.

NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.

Angličtina holandský
operational operationele
solutions oplossingen
customization maatwerk
is is
users gebruikers
tools tools
control controle
the de
provide bieden
need nodig
to om
leading een
as zoals
and en
they ze

EN Volusion is a leading eCommerceplatform offering operational solutions, such as inventory management and customer management. They provide users with the tools they need to get started, as well as offering control and customization.

NL Volusion is een toonaangevend eCommerceplatform dat operationele oplossingen biedt, zoals voorraadbeheer en klantenbeheer. Ze bieden gebruikers de tools die ze nodig hebben om aan de slag te gaan, maar bieden ook controle en maatwerk.

Angličtina holandský
operational operationele
solutions oplossingen
customization maatwerk
is is
users gebruikers
tools tools
control controle
the de
provide bieden
need nodig
to om
leading een
as zoals
and en
they ze

EN A venue offering contemporary Italian cuisine while still offering a classic touch for a casual dining experience. The restaurant offers a wide array of menu from bruschetta, pasta, pizza and parmigiana dishes.

NL Het restaurant serveert moderne Italiaanse gerechten met een klassieke twist voor een ontspannen eetervaring. Geniet van een breed scala aan bruschetta, pasta, pizza en parmigianagerechten.

Angličtina holandský
contemporary moderne
classic klassieke
wide breed
pizza pizza
restaurant restaurant
dishes gerechten
italian italiaanse
pasta pasta
and en
for voor
a een

EN DAM toolkit for food and beverage brands

NL Gids: Digital asset management voor de auto-industrie

Angličtina holandský
for voor
food de

EN Corendon Airlines deliver meal and beverage services however, with the pandemic these services have slightly changed in line with the ever-developing health measures for in-flight services

NL Corendon Airlines levert maaltijd- en drankservice, toch zijn deze diensten enigszins veranderd door de pandemie en in lijn met de zich steeds verder ontwikkelende gezondheidsmaatregelen voor diensten aan boord

Angličtina holandský
corendon corendon
deliver levert
meal maaltijd
services diensten
pandemic pandemie
slightly enigszins
changed veranderd
in in
the de
ever steeds
with met
and en
for voor
line lijn

EN Closeup of lemonade drinks in martini glasses on bar in night club. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept 3521374 Stock Photo at Vecteezy

NL close-up van limonade drankjes in martini glazen op bar in nachtclub. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept 3521374 Stockfoto

Angličtina holandský
closeup close-up
drinks drankjes
glasses glazen
alcohol alcohol
stock photo stockfoto
in in
on op
restaurant restaurant
bar bar
and en
of van

EN Closeup of lemonade drinks in martini glasses on bar in night club. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo

NL close-up van limonade drankjes in martini glazen op bar in nachtclub. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto

Angličtina holandský
closeup close-up
drinks drankjes
glasses glazen
alcohol alcohol
photo foto
in in
restaurant restaurant
on op
bar bar
and en
pro pro
of van

EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept 3521372 Stock Photo at Vecteezy

NL close-up van martini-glazen met alcoholische dranken op bar in nachtclub met kleurrijke bokeh achtergrond. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept 3521372 Stockfoto

Angličtina holandský
closeup close-up
glasses glazen
bokeh bokeh
background achtergrond
alcohol alcohol
stock photo stockfoto
in in
restaurant restaurant
drinks dranken
bar bar
and en
of van
on op

EN Closeup of martini glasses with alcoholic drinks on bar in night club with colorful bokeh background. Close up alcohol in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo

NL close-up van martini-glazen met alcoholische dranken op bar in nachtclub met kleurrijke bokeh achtergrond. close-up alcohol in pub-restaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto

Angličtina holandský
closeup close-up
glasses glazen
bokeh bokeh
background achtergrond
alcohol alcohol
photo foto
in in
restaurant restaurant
drinks dranken
bar bar
and en
pro pro
of van
on op

EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy

NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept 3521270 Stockfoto

Angličtina holandský
closeup close-up
hand hand
lemon citroen
knife mes
drinks drankjes
guest gasten
stock photo stockfoto
in in
professional professionele
chef chef
for voor
of van
and en

EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo

NL close-up van professionele barman hand snijden citroen voor het maken van limonadesap met een mes in nachtclub. chef-kok die drankjes maakt voor gasten in pubrestaurant. eet- en drinkconcept Pro Foto

Angličtina holandský
closeup close-up
hand hand
lemon citroen
knife mes
drinks drankjes
guest gasten
photo foto
in in
pro pro
professional professionele
chef chef
for voor
of van
and en

EN Drinking wine bottle on dining table. Beverage and food concept. 3323252 Stock Photo at Vecteezy

NL wijnfles drinken op eettafel. drank en voedselconcept. 3323252 Stockfoto

Angličtina holandský
table eettafel
and en
stock photo stockfoto
on op
drinking drinken
beverage drank

EN Drinking wine bottle on dining table. Beverage and food concept. Pro Photo

NL wijnfles drinken op eettafel. drank en voedselconcept. Pro Foto

Angličtina holandský
table eettafel
and en
photo foto
on op
pro pro
drinking drinken
beverage drank

EN Back at the starting point, winter hikers can warm themselves up over a hot beverage and a hearty meal at one of the restaurants

NL Terug bij het startpunt kunnen de winterwandelaars weer op temperatuur komen met een warme drank en een stevige maaltijd in een van de bergrestaurants

Angličtina holandský
beverage drank
meal maaltijd
can kunnen
the de
and en
over in
of van

EN Selecta is well known for its beverage and snack machines. Now they offer coffee-to-go in climate neutral cups.

NL UNSER LAND staat in Zuid-Duitsland bekend om duurzame en biologische producten. Hun eierdozen en melkverpakkingen zijn klimaatneutraal.

Angličtina holandský
known bekend
in in
is staat
to om
and en
offer zijn
well producten

EN Food safety and brand reputation keep food and beverage manufacturers on high alert for compressed air quality. Our solutions keep food products and processes safe, clean compliant and energy efficient.

NL Producenten van voedingsmiddelen en dranken zijn geïnteresseerd in de kwaliteit van perslucht gezien het grote belang van voedselveiligheid en hun merkimago. Onze oplossingen houden voedingsmiddelen en processen veilig, schoon en energie-efficiënt.

Angličtina holandský
beverage dranken
solutions oplossingen
processes processen
clean schoon
energy energie
efficient efficiënt
keep houden
quality kwaliteit
high grote
safe veilig
food de
and en
manufacturers producenten
our in

EN Medium-to-large businesses with a marketing focus. Key verticals: Manufacturing, Consumer Products, Food & Beverage, Apparel & Fashion, Healthcare & Medical Tech, Hospitality, Education, Agencies.

NL Voor middelgrote tot grote bedrijven met een marketingfocus. Belangrijkste verticale markten: Productie, consumentenproducten, voedsel en drank, kleding en mode, gezondheidszorg en medische technologie, gastvrijheid, onderwijs, bureaus.

Angličtina holandský
key belangrijkste
food voedsel
beverage drank
tech technologie
hospitality gastvrijheid
education onderwijs
large grote
fashion mode
apparel kleding
manufacturing productie
medical medische
businesses bedrijven
healthcare gezondheidszorg
agencies bureaus
with met
a een
to tot

EN It's a relatively easy climb to the top. Not too far from Luds Church either. Check out the icrecream van on roach road near the squeeze stile wall if you fancy a hot beverage.

NL Het is een relatief gemakkelijke klim naar de top. Ook niet ver van Luds Church. Als je zin hebt in een warme drank, bekijk dan het ijsje op de voornweg in de buurt van de knijpmuur.

Angličtina holandský
relatively relatief
beverage drank
easy gemakkelijke
hot warme
check bekijk
the de
on op
far ver
road van de
to ook
too het
near in de buurt
if als

EN Corendon Airlines deliver meal and beverage services however, with the pandemic these services have slightly changed in line with the ever-developing health measures for in-flight services.

NL Corendon Airlines biedt maaltijd- en drankdiensten aan. In verband met de Corona zijn deze diensten enigszins gewijzigd in overeenstemming met de steeds verder ontwikkelende gezondheidsmaatregelen voor diensten aan boord.

Angličtina holandský
corendon corendon
deliver biedt
meal maaltijd
services diensten
slightly enigszins
changed gewijzigd
in in
the de
ever steeds
with met
and en
for voor

EN Closure shops and food and beverage facilities at Schiphol

NL Sluiting winkels en horeca op Schiphol 

Angličtina holandský
closure sluiting
shops winkels
and en
at op
schiphol schiphol

EN All food and beverage facilities before security (such as at Schiphol Plaza) will also be closed from 19th of December

NL Ook alle eet- en drinkgelegenheden vóór security (zoals op Schiphol Plaza) zijn vanaf 19 december gesloten

Angličtina holandský
security security
schiphol schiphol
closed gesloten
december december
all alle
and en
as zoals
from vanaf

EN In the area after security, the shops and food and beverage facilities are open to travelers.

NL In het gebied na security zijn de winkels en eet- en drinkgelegenheden wel open voor reizigers.

Angličtina holandský
area gebied
security security
shops winkels
travelers reizigers
in in
the de
open open
after na
and en
are zijn

EN A limited number of food and beverage outlets remain open for travellers in the areas after security.

NL In het gebied na security zijn eet- en drinkgelegenheden gedeeltelijk open voor reizigers.

Angličtina holandský
travellers reizigers
areas gebied
security security
in in
and en
open open
after na
for voor
remain zijn

EN Food and beverage outlets will remain open for travellers in the areas after security.

NL In het gebied na security zijn eet- en drinkgelegenheden gedeeltelijk open voor reizigers.

Angličtina holandský
travellers reizigers
areas gebied
security security
in in
and en
open open
after na
for voor
remain zijn

EN Food and beverage outlets will remain open for travellers in the areas after security

NL Voor reizigers die zich in het gebied na security bevinden, blijven de eet- en drinkgelegenheden geopend

Angličtina holandský
open geopend
travellers reizigers
areas gebied
security security
in in
the de
after na
will blijven
for voor
and en

EN 4. Food & Beverage services tailored to the current situation

NL 4. Aangepaste service voor het serveren van eten en drinken

Angličtina holandský
food eten
beverage drinken
services service
tailored aangepaste

EN To minimize risks, we have adapted our processes for ordering, preparing, delivering, consuming and paying for food & beverage services in all our hotels.

NL Om risico’s tot een minimum te beperken, hebben we onze processen voor het bestellen, bereiden, leveren en consumeren van eten en drinken en de betaalmethodes in al onze hotels aangepast.

Angličtina holandský
minimize beperken
adapted aangepast
processes processen
ordering bestellen
preparing bereiden
beverage drinken
hotels hotels
we we
in in
to om
for voor
and en
paying een
have hebben

EN Services available in our hotels – e.g. safe food & beverage services in other NH hotels in the city and availability of safety equipment.

NL Beschikbare services in onze hotels – bijvoorbeeld veilige services voor eten en drinken in andere NH hotels in de stad en de beschikbaarheid van beschermende middelen.

EN Expand your offerings with association ‘pool’ tickets - for all services from the event to the parking space, up to the food and beverage - or send interactive e-tickets over the sweb.Wallet service

NL Breid uw aanbod uit met gecombineerde tickets - voor alle diensten van het evenement tot de parkeerplaats en de horeca - of verstuur interactieve e-tickets via de sweb.Wallet-service

Angličtina holandský
tickets tickets
event evenement
interactive interactieve
or of
the de
services diensten
parking parkeerplaats
service service
offerings aanbod
and en
for voor
with met
to tot

EN You can choose from multiple bespoke glass shapes that complement any beverage

NL De glazen zijn verkrijgbaar in verschillende vormen en geschikt voor elke gelegenheid

Angličtina holandský
glass glazen
shapes vormen
can geschikt

EN Enjoy your favourite beverage in shatter-proof glasses from silwy

NL Lievelingsdrankje uit onbreekbare glazen van silwy genieten

Angličtina holandský
enjoy genieten
glasses glazen
from uit

EN Coca tea tastes delicious and it is a refreshing beverage

NL Ten eerste smaakt coca thee erg lekker, en is het ook nog eens een verfrissend drankje

Angličtina holandský
coca coca
tea thee
delicious lekker
refreshing verfrissend
is is
a eens
and en

EN The regular hot beverage dispensers offer a choice of coffees, chocolate milk and tea (water). The Coffee Stations offer barista quality coffee and can be found in the Library, Dante and Academia buildings.

NL De reguliere warmedrankenautomaten bieden keuze uit verschillende koffiesoorten, chocolademelk en thee(water). De Coffeestations bieden barista kwaliteit koffie en zijn te vinden in de gebouwen Library, Dante en Academia.

Angličtina holandský
choice keuze
quality kwaliteit
library library
water water
in in
the de
coffee koffie
offer bieden
and en
tea thee
buildings gebouwen
of uit
a verschillende

EN Citrusy fresh like the famous beverage, Mimosa by BSB Genetics is a cannabis treat made to lift your spirits! Let her sweet and tangy orange flavours entice your senses, and enjoy a cheerful high that banishes tension on arrival.

NL Citrusfris zoals het beroemde drankje, is Mimosa van BSB Genetics een cannabis-traktatie om je op te vrolijken! Laat haar zoete en pittige sinaasappelsmaken je zintuigen prikkelen en geniet van een vrolijke high die spanning laat verdwijnen.

Angličtina holandský
famous beroemde
cannabis cannabis
treat traktatie
let laat
sweet zoete
senses zintuigen
cheerful vrolijke
tension spanning
is is
your je
enjoy geniet
on op
to om
high high
and en
a een
like zoals

EN Often compared to tea or coffee, it is a beverage that can give you an upbeat start to the day, or give you energy when you are flagging

NL Dit drankje, vaak vergeleken met thee of koffie, zorgt voor een stimulerende start van de dag of levert energie wanneer nodig

Angličtina holandský
often vaak
start start
or of
energy energie
the de
tea thee
coffee koffie
day dag
a een
give voor
when wanneer

EN Green Mormon tea (Ephedra viridis), also known as green ephedra or Indian tea, is a shrub that grows in dry areas of the Western United States. You can brew the stems and other parts of the plant to make a beverage known as a “spring tonic”. 20 seeds

NL Green Mormon Tea (Ephedra viridis) is een struik die groeit in droge regio's van het westen van de Verenigde Staten. Je kunt van de stelen en andere delen van de plant een heilzame drank brouwen. 20 zaden

Angličtina holandský
grows groeit
parts delen
plant plant
beverage drank
seeds zaden
the de
is is
in in
and en
you je
green green
other andere
united verenigde
can kunt
a een
of van

EN Sleeping Food & Beverage Packages

NL Overnachten Eten & Drinken Arrangementen

Angličtina holandský
sleeping overnachten
food eten
beverage drinken
packages arrangementen

EN Sleeping Food & Beverage Meetings Packages

NL Overnachten Eten & Drinken Zalen Arrangementen

Angličtina holandský
sleeping overnachten
food eten
beverage drinken
meetings zalen
packages arrangementen

EN Home Rooms Food & Beverage Business & Events Packages Facilities Tourist info Activity calendar Keukenhof Flower bulb region Working at About us COVID-19 Measures FAQ

NL Home Overnachten Eten & Drinken Business & Events Arrangementen Faciliteiten Toeristische info Activiteiten agenda Keukenhof Bollenstreek Vacatures Werken bij Over ons COVID-19 Maatregelen FAQ

Angličtina holandský
beverage drinken
packages arrangementen
facilities faciliteiten
measures maatregelen
faq faq
food eten
home home
business business
events events
activity activiteiten
calendar agenda
working werken
about info
us ons
rooms overnachten

Zobrazuje se 50 z 50 překladů