EN The AI-based functionality is relevant for the new AXIS Q1951-E/AXIS Q1952-E Thermal Cameras
EN The AI-based functionality is relevant for the new AXIS Q1951-E/AXIS Q1952-E Thermal Cameras
NL De op AI-gebaseerde functionaliteit is relevant voor de nieuwste thermische camera's in het Axis-portfolio, de AXIS Q1951-E en de AXIS Q1952-E
Angličtina | holandský |
---|---|
functionality | functionaliteit |
cameras | cameras |
new | nieuwste |
is | is |
the | de |
for | voor |
relevant | op |
EN The AI-based functionality is relevant for the new AXIS Q1951-E/AXIS Q1952-E Thermal Cameras
NL De op AI-gebaseerde functionaliteit is relevant voor de nieuwste thermische camera's in het Axis-portfolio, de AXIS Q1951-E en de AXIS Q1952-E
Angličtina | holandský |
---|---|
functionality | functionaliteit |
cameras | cameras |
new | nieuwste |
is | is |
the | de |
for | voor |
relevant | op |
EN AXIS P1375-E, one of Axis PVC free cameras that is also the first attempt to phase out halogeen from the products.
NL De AXIS P1375-E, één van de pvc-vrije camera's van Axis, is ook onze eerste poging om halogeen uit een product te weren.
Angličtina | holandský |
---|---|
pvc | pvc |
free | vrije |
cameras | cameras |
attempt | poging |
is | is |
the | de |
to | om |
also | ook |
out | te |
EN Ten pools with various water attractions at Europe?s largest Alpine Thermal Spa invite visitors to relax in the thermal water. Thermal bathing is fun for young and old!
NL Het grootste alpine thermaalbad van Europa heeft maar liefst tien bassins met verschillende waterattracties voor een ontspannen en ontspannende middag in het thermaalbad. Badplezier voor jong en oud!
Angličtina | holandský |
---|---|
europe | europa |
alpine | alpine |
young | jong |
old | oud |
in | in |
relax | ontspannen |
and | en |
various | een |
for | voor |
largest | grootste |
to | maar |
with | met |
EN Lavey has one of Switzerland?s hottest thermal springs. The thermal water gushes at 69°C out of the spring. Bathers enjoy the salubrious effects of thermal water in the spas of Lavey.
NL Lavey heeft de heetste thermale bronnen van Zwitserland. Met 69°C borrelt het bronwater omhoog. Badgasten kunnen de weldadige werking van het bronwater in de baden van Lavey ervaren.
Angličtina | holandský |
---|---|
switzerland | zwitserland |
hottest | heetste |
springs | bronnen |
c | c |
in | in |
the | de |
has | heeft |
of | van |
EN Ten pools with various water attractions at Europe?s largest Alpine Thermal Spa invite visitors to relax in the thermal water. Thermal bathing is fun for young and old!
NL Het grootste alpine thermaalbad van Europa heeft maar liefst tien bassins met verschillende waterattracties voor een ontspannen en ontspannende middag in het thermaalbad. Badplezier voor jong en oud!
Angličtina | holandský |
---|---|
europe | europa |
alpine | alpine |
young | jong |
old | oud |
in | in |
relax | ontspannen |
and | en |
various | een |
for | voor |
largest | grootste |
to | maar |
with | met |
EN Lavey has one of Switzerland?s hottest thermal springs. The thermal water gushes at 69°C out of the spring. Bathers enjoy the salubrious effects of thermal water in the spas of Lavey.
NL Lavey heeft de heetste thermale bronnen van Zwitserland. Met 69°C borrelt het bronwater omhoog. Badgasten kunnen de weldadige werking van het bronwater in de baden van Lavey ervaren.
Angličtina | holandský |
---|---|
switzerland | zwitserland |
hottest | heetste |
springs | bronnen |
c | c |
in | in |
the | de |
has | heeft |
of | van |
EN As part of its efforts, Axis has been returning the front glass and lenses used in thermal cameras to the supplier for recycling and reuse of germanium mineral.
NL Een van de stappen die Axis heeft gezet, is het aan de leverancier retourneren van het glas en de objectieven die gebruikt worden in thermische camera's, zodat deze onderdelen ingezet kunnen worden voor recycling en hergebruik van het mineraal germanium.
Angličtina | holandský |
---|---|
glass | glas |
cameras | cameras |
recycling | recycling |
reuse | hergebruik |
in | in |
to | zodat |
the | de |
supplier | leverancier |
part | van de |
front | voor |
used | gebruikt |
and | en |
EN Sebastian Hultqvist, Global Product Manager at Axis Communications commented, “Being recognised as a CNA is a testament to our ongoing work and underscores Axis’ vulnerability management and security best practices
NL "Erkend worden als CNA is een bewijs van onze niet-aflatende inspanningen en onderstreept dat Axis best practices hanteert op het gebied van cybersecurity", zegt Sebastian Hultqvist, Global Product Manager bij Axis Communications
Angličtina | holandský |
---|---|
recognised | erkend |
work | inspanningen |
practices | practices |
sebastian | sebastian |
global | global |
is | is |
and | en |
best | best |
manager | manager |
our | onze |
as | als |
product | product |
at | op |
to | dat |
EN Axis’ ACV-numbering process will now be replaced by CVEs. These can be tracked in the MITRE database and further information can be found on Axis’ product security page.
NL Het ACV-proces van Axis wordt nu vervangen door CVE's. Deze kunnen worden gevolgd in de MITRE-database en meer informatie hierover is te vinden op de productbeveiligingspagina van Axis.
Angličtina | holandský |
---|---|
process | proces |
replaced | vervangen |
tracked | gevolgd |
now | nu |
in | in |
database | database |
information | informatie |
the | de |
on | op |
by | door |
can | kunnen |
and | en |
further | meer |
be | worden |
will | wordt |
EN For more information about Axis, please visit our website www.axis.com.
NL Ga naar onze website www.axis.com voor meer informatie over Axis.
Angličtina | holandský |
---|---|
information | informatie |
our | onze |
website | website |
more | meer |
for | voor |
about | over |
EN Leading the way: Axis on the road to a circular economy | Axis Communications
NL Axis neemt het voortouw op weg naar een circulaire economie | Axis Communications
Angličtina | holandský |
---|---|
circular | circulaire |
economy | economie |
on | op |
leading | een |
EN The project identified several steps linked to the so-called waste hierarchy that Axis can take to improve circularity. Read below how Axis and other stakeholders need to Reduce, Reuse, and Recycle.
NL In verband met de zogenaamde afvalhiërarchie identificeerde het project verschillende stappen die Axis kan zetten om circulariteit te verbeteren. Lees hieronder hoe Axis en andere belanghebbenden moeten reduceren, hergebruiken en recyclen.
Angličtina | holandský |
---|---|
so-called | zogenaamde |
stakeholders | belanghebbenden |
reuse | hergebruiken |
recycle | recyclen |
project | project |
can | kan |
improve | verbeteren |
other | andere |
the | de |
below | hieronder |
to | om |
steps | stappen |
how | hoe |
read | lees |
reduce | reduceren |
that | die |
EN AXIS Perimeter Defender introduces AI-based functionality | Axis Communications
NL AXIS Perimeter Defender introduceert functionaliteit op basis van AI | Axis Communications
Angličtina | holandský |
---|---|
introduces | introduceert |
functionality | functionaliteit |
based | basis |
ai | ai |
EN New 5-year warranty for Axis devices | Axis Communications
NL Nieuwe garantie van 5 jaar voor Axis-producten | Axis Communications
Angličtina | holandský |
---|---|
new | nieuwe |
warranty | garantie |
year | jaar |
for | voor |
EN The 5-year Axis warranty covers most Axis products, it’s free of charge and there’s no action required.
NL De nieuwe garantie van 5 jaar dekt de meeste Axis-producten, is gratis en vereist geen verdere actie.
Angličtina | holandský |
---|---|
warranty | garantie |
covers | dekt |
action | actie |
required | vereist |
year | jaar |
the | de |
free | gratis |
products | producten |
and | en |
no | geen |
of | van |
EN Axis hosts Women in Security Summit for creating a diverse, innovative industry | Axis Communications
NL Axis organiseert Women in Security Summit ter bevordering van een diverse en innovatieve branche | Axis Communications
Angličtina | holandský |
---|---|
women | women |
security | security |
innovative | innovatieve |
industry | branche |
summit | summit |
in | in |
a | een |
diverse | diverse |
EN What makes Axis special? | Axis Communications
NL Wat maakt Axis bijzonder? | Axis Communications
Angličtina | holandský |
---|---|
special | bijzonder |
makes | maakt |
what | wat |
EN AXIS Camera Application Platform empowers developers making the move to edge computing | Axis Communications
NL AXIS Camera Application Platform helpt ontwikkelaars bij de overstap naar edge-computing | Axis Communications
Angličtina | holandský |
---|---|
camera | camera |
developers | ontwikkelaars |
edge | edge |
application | application |
platform | platform |
the | de |
to | naar |
EN AXIS Camera Application Platform (ACAP) has provided the foundation for the creation of applications for Axis devices since its launch in 2009
NL AXIS Camera Application Platform (ACAP) levert al sinds het in 2009 werd geïntroduceerd de basis voor het creëren van toepassingen voor Axis-apparaten
Angličtina | holandský |
---|---|
camera | camera |
acap | acap |
devices | apparaten |
application | application |
platform | platform |
in | in |
the | de |
foundation | basis |
creation | creëren |
applications | toepassingen |
for | voor |
provided | van |
EN Axis announces preview of an updated smart search | Axis Communications
NL Axis kondigt preview aan van verbeterde 'smart search' | Axis Communications
Angličtina | holandský |
---|---|
announces | kondigt |
preview | preview |
smart | smart |
search | search |
of | van |
EN Increased security as Axis offers Multi-Factor Authentication | Axis Communications
NL Axis verbetert beveiliging met multifactorauthenticatie | Axis Communications
Angličtina | holandský |
---|---|
security | beveiliging |
as | met |
EN Eight reasons to work with Axis to deliver your smart city | Axis Communications
NL Acht redenen om met Axis samen te werken om uw smart city te realiseren | Axis Communications
Angličtina | holandský |
---|---|
reasons | redenen |
your | uw |
smart | smart |
city | city |
work | werken |
eight | acht |
EN Put bars on both sides of an axis. Plotting positive and negative data points along the same axis makes trends and outliers stand out.
NL Zet staven aan beide zijden van een as. Door positieve en negatieve datapunten langs dezelfde as te plotten, vallen trends en uitschieters beter op.
Angličtina | holandský |
---|---|
axis | as |
positive | positieve |
negative | negatieve |
trends | trends |
on | op |
and | en |
out | te |
an | beide |
EN The tasks to be performed are typically displayed on the vertical axis of the Gantt chart, along with their time intervals on the horizontal axis
NL De uit te voeren taken worden doorgaans weergegeven op de verticale as van het Gantt-diagram, samen met hun tijdsintervallen op de horizontale as
Angličtina | holandský |
---|---|
typically | doorgaans |
displayed | weergegeven |
vertical | verticale |
axis | as |
gantt | gantt |
chart | diagram |
tasks | taken |
the | de |
on | op |
their | hun |
be | worden |
of | van |
EN The horizontal axis represents the time scale set for the project, whereas the vertical axis shows the activities to be completed through a series of bars.
NL De horizontale as vertegenwoordigt de tijdschaal die voor het project is ingesteld, terwijl de verticale as de te voltooien activiteiten weergeeft door middel van een reeks balken.
Angličtina | holandský |
---|---|
axis | as |
represents | vertegenwoordigt |
vertical | verticale |
bars | balken |
activities | activiteiten |
series | reeks |
the | de |
project | project |
through | te |
for | voor |
a | een |
set | ingesteld |
to | door |
of | van |
EN The x-axis (the horizontal axis) shows the course of time
NL De x-as (de horizontale as) geeft het verloop van de tijd aan
Angličtina | holandský |
---|---|
axis | as |
the | de |
time | tijd |
of | van |
EN The tasks to be performed are typically displayed on the vertical axis of the Gantt chart, along with their time intervals on the horizontal axis
NL De uit te voeren taken worden doorgaans weergegeven op de verticale as van het Gantt-diagram, samen met hun tijdsintervallen op de horizontale as
Angličtina | holandský |
---|---|
typically | doorgaans |
displayed | weergegeven |
vertical | verticale |
axis | as |
gantt | gantt |
chart | diagram |
tasks | taken |
the | de |
on | op |
their | hun |
be | worden |
of | van |
EN The horizontal axis represents the time scale set for the project, whereas the vertical axis shows the activities to be completed through a series of bars.
NL De horizontale as vertegenwoordigt de tijdschaal die voor het project is ingesteld, terwijl de verticale as de te voltooien activiteiten weergeeft door middel van een reeks balken.
Angličtina | holandský |
---|---|
axis | as |
represents | vertegenwoordigt |
vertical | verticale |
bars | balken |
activities | activiteiten |
series | reeks |
the | de |
project | project |
through | te |
for | voor |
a | een |
set | ingesteld |
to | door |
of | van |
EN The axes of the MRA scenarios: vertically the axis united/divided Europe and horizontally the axis top down/bottom up.
NL Het assenkruis van de MRA-scenario?s: verticaal de as verenigd/verdeeld Europa en horizontaal de as top down/bottom up.
Angličtina | holandský |
---|---|
scenarios | scenario |
vertically | verticaal |
axis | as |
united | verenigd |
divided | verdeeld |
europe | europa |
horizontally | horizontaal |
down | down |
the | de |
up | up |
top | top |
and | en |
of | van |
EN AXIS Perimeter Defender introduces AI-based functionality | Axis Communications
NL AXIS Perimeter Defender introduceert functionaliteit op basis van AI | Axis Communications
Angličtina | holandský |
---|---|
introduces | introduceert |
functionality | functionaliteit |
based | basis |
ai | ai |
EN In the open-air thermal baths of Brigerbad each guest finds a suitable offer. Europe?s longest alpine thermal waterslide beckons to children and adventure seekers.
NL In het openlucht-thermaalbad Brigerbad is er voor ieder wat wils. Voor kinderen en avonturiers bijvoorbeeld de langste alpine thermale glijbaan van Europa.
Angličtina | holandský |
---|---|
europe | europa |
longest | langste |
alpine | alpine |
children | kinderen |
in | in |
finds | is |
the | de |
and | en |
of | van |
EN On the well-designed thermal spring trek and thermal canyon walk, guests can experience the power of the healing water not in a swimming pool, but in the middle of the imposing Dala Gorge
NL Op de goed begaanbare “Thermalquellen-Weg” en “Thermalquellen-Steg” beleven bezoekers de kracht van het geneeskrachtige water eens niet in een zwembad, maar midden in de imposante Dala-kloof
Angličtina | holandský |
---|---|
guests | bezoekers |
experience | beleven |
power | kracht |
gorge | kloof |
water | water |
pool | zwembad |
a | een |
of | van |
in | in |
on | op |
and | en |
not | niet |
EN In the open-air thermal baths of Brigerbad each guest finds a suitable offer. Europe?s longest alpine thermal waterslide beckons to children and adventure seekers.
NL In het openlucht-thermaalbad Brigerbad is er voor ieder wat wils. Voor kinderen en avonturiers bijvoorbeeld de langste alpine thermale glijbaan van Europa.
Angličtina | holandský |
---|---|
europe | europa |
longest | langste |
alpine | alpine |
children | kinderen |
in | in |
finds | is |
the | de |
and | en |
of | van |
EN On the well-designed thermal spring trek and thermal canyon walk, guests can experience the power of the healing water not in a swimming pool, but in the middle of the imposing Dala Gorge
NL Op de goed begaanbare “Thermalquellen-Weg” en “Thermalquellen-Steg” beleven bezoekers de kracht van het geneeskrachtige water eens niet in een zwembad, maar midden in de imposante Dala-kloof
Angličtina | holandský |
---|---|
guests | bezoekers |
experience | beleven |
power | kracht |
gorge | kloof |
water | water |
pool | zwembad |
a | een |
of | van |
in | in |
on | op |
and | en |
not | niet |
EN 120 rooms, free use of all thermal swimming pools, wellness and fitness club at the Centre Thermal that is linked to the hotel
NL 120 kamers, toegang tot de thermale baden, wellness en fitnessclub in het aan het hotel verbonden thermale centrum
Angličtina | holandský |
---|---|
rooms | kamers |
centre | centrum |
linked | verbonden |
hotel | hotel |
the | de |
use | toegang |
and | en |
EN All other cameras compatible with AXIS Perimeter Defender will have access to only the standard calibration mode.
NL Alle andere camera's die compatibel zijn met AXIS Perimeter Defender hebben alleen toegang tot de standaard kalibratiemodus.
Angličtina | holandský |
---|---|
cameras | cameras |
access | toegang |
standard | standaard |
the | de |
other | andere |
compatible | compatibel |
with | met |
have | hebben |
EN Can be used on several Axis cameras simultaneously to search larger areas
NL Kan voor verschillende Axis-camera's tegelijkertijd gebruikt worden om grotere gebieden te doorzoeken
Angličtina | holandský |
---|---|
used | gebruikt |
cameras | cameras |
larger | grotere |
areas | gebieden |
search | doorzoeken |
to | om |
several | verschillende |
simultaneously | tegelijkertijd |
on | voor |
can | kan |
be | worden |
EN Whether you’re looking for cameras, audio, radar, access control or vital accessories to the network, Axis has the imagination to help you succeed.
NL Of u nu op zoek bent naar camera's, audio, radar, toegangscontrole of essentiële accessoires voor het netwerk, wij helpen u met het vinden van de juiste oplossing.
Angličtina | holandský |
---|---|
cameras | cameras |
audio | audio |
radar | radar |
vital | essentiële |
accessories | accessoires |
network | netwerk |
or | of |
the | de |
help | helpen |
for | voor |
looking | op zoek |
you | bent |
looking for | zoek |
EN All other cameras compatible with AXIS Perimeter Defender will have access to only the standard calibration mode.
NL Alle andere camera's die compatibel zijn met AXIS Perimeter Defender hebben alleen toegang tot de standaard kalibratiemodus.
Angličtina | holandský |
---|---|
cameras | cameras |
access | toegang |
standard | standaard |
the | de |
other | andere |
compatible | compatibel |
with | met |
have | hebben |
EN iPhone cameras are getting better but webcams are getting worse. As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
NL iPhone-camera's worden beter, maar webcams worden erger . Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
Angličtina | holandský |
---|---|
street | street |
models | modellen |
youtube | youtube |
hd | hd |
better | beter |
even | zelfs |
the | de |
and | en |
some | sommige |
only | alleen |
many | veel |
than | dan |
but | maar |
worse | erger |
do | doen |
are | worden |
as | zoals |
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available...
NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die...
Angličtina | holandský |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lens |
the | de |
best | beste |
EN Best DSLR cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste DSLR-cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
Angličtina | holandský |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
lens | lenzen |
the | de |
buy | koop |
today | vandaag |
best | beste |
to | met |
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste spiegelloze cameras 2021: de beste cameras met verwisselbare lens die momenteel verkrijgbaar zijn
Angličtina | holandský |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lens |
available | verkrijgbaar |
the | de |
best | beste |
today | zijn |
to | met |
EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to...
NL Beste compactcameras 2021: Top pocketcameras voor beginners, vloggen en fotografie
Angličtina | holandský |
---|---|
best | beste |
to | voor |
EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste spiegelloze cameras 2021: beste cameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
Angličtina | holandský |
---|---|
cameras | cameras |
lens | lenzen |
best | beste |
buy | koop |
today | vandaag |
to | met |
EN Best compact cameras 2021: Top pocket cameras for beginners, vlogging and photography
NL Beste compactcameras 2021: Top pocketcameras voor beginners, vloggen en fotografie
Angličtina | holandský |
---|---|
beginners | beginners |
photography | fotografie |
and | en |
best | beste |
for | voor |
EN Best DSLR cameras 2021: All the top interchangeable lens cameras available to buy today
NL Beste DSLR-cameras 2021: alle topcameras met verwisselbare lenzen die vandaag te koop zijn
Angličtina | holandský |
---|---|
dslr | dslr |
cameras | cameras |
lens | lenzen |
best | beste |
buy | koop |
today | vandaag |
all | alle |
EN Video Cameras IP Cameras Video Camera Parts & Accessories Video Interfaces & Converters View all
NL Videocamera's IP-camera's Videocamera-onderdelen Video-interfaces & converters Bekijk alles
Angličtina | holandský |
---|---|
cameras | cameras |
camera | videocamera |
parts | onderdelen |
interfaces | interfaces |
video | video |
view | bekijk |
all | alles |
EN In the past, a maximum of three cameras could be connected per door station, however more than three cameras can now be connected to one door station by using several DCS-camera gateways.
NL Tot nu toe konden per deurstation maximaal drie camera's worden aangesloten. Door toepassing van meerdere DCS-cameragateways kunnen nu ook meer dan drie camera's op een deurstation worden aangesloten.
Angličtina | holandský |
---|---|
cameras | cameras |
connected | aangesloten |
now | nu |
to | toe |
more | meer |
be | worden |
can | kunnen |
by | door |
past | op |
maximum | maximaal |
three | drie |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů