EN and sell our products via our offices and distributors in over 80 countries at this moment, and approximately 60,000 salons worldwide”.
EN and sell our products via our offices and distributors in over 80 countries at this moment, and approximately 60,000 salons worldwide”.
NL en verkopen onze producten via onze kantoren en distributeurs in meer dan 80 landen op dit moment, en ongeveer 60.000 salons wereldwijd”.
EN For example, the required initial investment for a CFD can be approximately 2% of the value of the underlying index or asset, whereas a futures contract can be approximately 5%.
NL Bijvoorbeeld kan de vereiste initiële investering voor een CFD ongeveer 2% van de waarde van de onderliggende index of actief, terwijl een Future ongeveer 5% kan zijn.
Angličtina | holandský |
---|---|
investment | investering |
cfd | cfd |
underlying | onderliggende |
index | index |
or | of |
the | de |
required | vereiste |
can | kan |
value | waarde |
of | van |
EN (2) The delivery period is approximately 1-2 working days within Germany, approximately 3-5 working days worldwide, unless otherwise agreed. It begins when the contract is concluded.
NL (2) De levertermijn binnen Duitsland bedraagt 1-2 werkdagen, wereldwijd circa 3-5 werkdagen, tenzij anders is overeengekomen. De termijn gaat in met de totstandkoming van de overeenkomst.
Angličtina | holandský |
---|---|
period | termijn |
germany | duitsland |
worldwide | wereldwijd |
unless | tenzij |
agreed | overeengekomen |
working days | werkdagen |
is | is |
the | de |
otherwise | anders |
contract | overeenkomst |
EN A red diffuse LED with a diameter of 5mm. This LED has a red lens color and emits red light with a wavelength of approximately 660nm. The angle at which the light is emitted is approximately 60 °.
NL Een rood diffuse led met een diameter van 5mm. Deze led heeft een rode lenskleur en geeft rood licht met een golflengte van ongeveer 660nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 60°.
Angličtina | holandský |
---|---|
diameter | diameter |
wavelength | golflengte |
angle | hoek |
led | led |
is | is |
the | de |
light | licht |
with | met |
a | een |
and | en |
red | rode |
of | van |
approximately | ongeveer |
this | deze |
EN A set of 10 red diffuse LEDs with a diameter of 10mm. These LEDs have a red lens color and emit red light with a wavelength of approximately 630nm. The angle at which the light is emitted is approximately 120 °.
NL Een set van 10 rode diffuse leds met een diameter van 10mm. Deze leds hebben een rode lenskleur en geven rood licht met een golflengte van ongeveer 630nm. De hoek waarin het licht wordt uitgestraald is ongeveer 120°.
Angličtina | holandský |
---|---|
leds | leds |
diameter | diameter |
wavelength | golflengte |
angle | hoek |
is | is |
the | de |
light | licht |
a | een |
and | en |
of | van |
red | rode |
have | hebben |
EN The curing process involves managing temperature (approximately 20°C), humidity (approximately 54-63%), and light (stored in darkness to prevent degradation) to help your buds mature.
NL Bij het uitharden is het belangrijk de temperatuur op zo'n 20°C en de relatieve luchtvochtigheid op 54-63% te houden. Doe dit bovendien op een donkere plek, anders holt de kwaliteit achteruit. Op deze manier rijpen de toppen goed na.
Angličtina | holandský |
---|---|
temperature | temperatuur |
c | c |
humidity | luchtvochtigheid |
buds | toppen |
process | manier |
in | bij |
the | de |
approximately | op |
light | zon |
EN In Belgium, there are approximately 314,000 families living in poverty, of which approximately 120,000 living in Flanders
NL In België leven rond de 314.000 gezinnen in armoede, in Vlaanderen zijn dit er ongeveer 120.000
Angličtina | holandský |
---|---|
families | gezinnen |
poverty | armoede |
flanders | vlaanderen |
belgium | belgië |
in | in |
there | er |
which | de |
EN Try ClassPass for access to thousands of gyms, fitness studios, salons and spas, all for free.
NL Probeer ClassPass en krijg toegang tot duizenden gyms, fitnessstudio’s, salons en spa’s, allemaal gratis.
Angličtina | holandský |
---|---|
try | probeer |
salons | salons |
access | toegang |
and | en |
free | gratis |
thousands | duizenden |
to | tot |
EN Present in over 80 countries worldwide, Keune is utilizing Bynder to facilitate their growing global network of distributors and ambassador salons while promoting brand consistency worldwide.
NL Door gebruik te maken van Bynder's bulk uploads, metadata, filters, en tags vinden alle Nautilus-gebruikers direct wat ze nodig hebben binnen de intuïtieve gebruikersinterface.
Angličtina | holandský |
---|---|
over | te |
and | en |
utilizing | gebruik |
of | van |
in | binnen |
EN Their rapidly-growing global network of distributors and ambassador salons highlighted the need for a better way to facilitate partner enablement while promoting brand consistency worldwide.
NL Het snel groeiende wereldwijde netwerk van distributeurs en salonambassadeurs heeft de noodzaak benadrukt om een betere manier te vinden om met partners te communiceren en tegelijkertijd consistente berichtgeving over de hele wereld te bevorderen.
Angličtina | holandský |
---|---|
network | netwerk |
distributors | distributeurs |
way | manier |
partner | partners |
growing | groeiende |
need | noodzaak |
better | betere |
the | de |
to | om |
rapidly | snel |
and | en |
a | een |
promoting | bevorderen |
global | wereldwijde |
of | van |
EN Challenge: Headquartered in the Netherlands, Keune’s products are distributed to 60,000+ salons in over 80 countries worldwide
NL Uitdaging: Keune is gevestigd in Nederland en distribueert haar producten naar meer dan 60.000 salons in meer dan 80 landen
Angličtina | holandský |
---|---|
challenge | uitdaging |
salons | salons |
in | in |
countries | landen |
netherlands | nederland |
products | producten |
to | meer |
EN Giving more salons access to the Creation Center Keune’s salon partners do not yet use Bynder, but are indirectly serviced via distributors
NL Meer salons toegang geven tot het Creation Center De partnersalons van Keune maken nog geen gebruik van Bynder, maar worden indirect bediend door distributeurs
Angličtina | holandský |
---|---|
salons | salons |
center | center |
bynder | bynder |
indirectly | indirect |
distributors | distributeurs |
access | toegang |
the | de |
use | gebruik |
are | worden |
but | |
more | meer |
EN Soon, selected salons will have access to Keune’s Creation Center, where standardized materials and customizable templates are available.
NL Binnenkort krijgen geselecteerde salons toegang tot het Keune Creative Centre, waar gestandaardiseerd materiaal en aanpasbare templates beschikbaar zijn.
Angličtina | holandský |
---|---|
soon | binnenkort |
selected | geselecteerde |
salons | salons |
customizable | aanpasbare |
templates | templates |
center | centre |
access | toegang |
and | en |
where | waar |
available | beschikbaar |
to | krijgen |
materials | materiaal |
EN Sign up to book classes and appointments at top-rated studios, salons and spas for free
NL Registreer je en boek gratis lessen en afspraken bij de best beoordeelde studio’s, salons en spa’s.
Angličtina | holandský |
---|---|
book | boek |
classes | lessen |
appointments | afspraken |
studios | studios |
salons | salons |
rated | beoordeelde |
free | gratis |
and | en |
at | de |
top | best |
to | bij |
EN Our intuitive software is specially designed for salons. We offer all features for running your business smooth and easy, so you can focus on what you do best.
NL Onze intuïtieve software is speciaal ontworpen voor salons. Wij bieden alle functies om je werk soepel en gemakkelijk te laten verlopen. Voortaan houd jij je weer bezig met wat je het liefst doet: de behandeling.
Angličtina | holandský |
---|---|
specially | speciaal |
salons | salons |
software | software |
is | is |
features | functies |
your | je |
offer | bieden |
smooth | soepel |
can | laten |
we | wij |
our | onze |
and | en |
business | werk |
designed | ontworpen |
best | voor |
easy | gemakkelijk |
EN Share your experiences at Daniel Doujak - Hairstylist & Make-up Artist with your friends or discover more Salons in Vienna, Austria.
NL Deel je ervaringen bij Daniel Doujak - Hairstylist & Make-up Artist met je vrienden of ontdek meer Kapsalons in Wenen, Oostenrijk.
Angličtina | holandský |
---|---|
your | je |
experiences | ervaringen |
friends | vrienden |
or | of |
discover | ontdek |
more | meer |
vienna | wenen |
austria | oostenrijk |
in | in |
with | bij |
EN Share your experiences at Intercoiffeur Katharina Strassl with your friends or discover more Salons in Vienna, Austria.
NL Deel je ervaringen bij Intercoiffeur Katharina Strassl met je vrienden of ontdek meer Kapsalons in Wenen, Oostenrijk.
Angličtina | holandský |
---|---|
your | je |
experiences | ervaringen |
friends | vrienden |
or | of |
discover | ontdek |
more | meer |
vienna | wenen |
austria | oostenrijk |
in | in |
with | bij |
EN Website Creation & Online Presence for Beauty Salons
NL Creëeren van een website en SEO voor een salon
Angličtina | holandský |
---|---|
website | website |
for | voor |
EN Beauty salons' secret weapon to get found and chosen online.
NL Het geheime wapen van salons om online gevonden en gekozen te worden
Angličtina | holandský |
---|---|
salons | salons |
weapon | wapen |
get | worden |
found | gevonden |
chosen | gekozen |
online | online |
to | om |
and | en |
EN Rosy Salon Software offers cloud-based scheduling and management tools with features created exclusively for salons and spas. Read more about Rosy
NL Met de geïntegreerde POS-software van Booker kun je meerdere betaalmethoden accepteren, klantaankopen volgen en creditcards in realtime verwerken. Meer informatie over Booker
Angličtina | holandský |
---|---|
management | verwerken |
software | software |
with | met |
about | over |
read | en |
more | meer |
EN In addition to helping salons to effortlessly manage stock, staff and sales, Phorest Salon Software gives users the tools as a salon owner to get clients booking more appointments and spending more
NL RepairDesk is alles-in-één software voor het beheer van reparatiewerkplaatsen die reparatietickets, voorraad, CRM, facturering, betalingsverwerking, marketing, rapportage en meer biedt
Angličtina | holandský |
---|---|
manage | beheer |
stock | voorraad |
in | in |
software | software |
and | en |
gives | is |
sales | crm |
more | meer |
EN We designed our calendar specifically for salons. Because we listen to our customers, we’re adding new features every month.
NL Onze agenda is speciaal ontworpen voor salons. We luisteren naar de uitdagingen van beauty professionals en ontwikkelen daarbij passende nieuwe features.
Angličtina | holandský |
---|---|
calendar | agenda |
specifically | speciaal |
salons | salons |
new | nieuwe |
features | features |
we | we |
designed | ontworpen |
our | onze |
for | professionals |
listen | luisteren |
EN Why beauty salons use Salonized
NL Waarom schoonheidssalons Salonized gebruiken
Angličtina | holandský |
---|---|
why | waarom |
use | gebruiken |
EN Why pedicure salons choose Salonized
NL Waarom pedicurepraktijken Salonized gebruiken
Angličtina | holandský |
---|---|
why | waarom |
EN Digitalisation is vital, even in salons
NL Digitalisering is onmisbaar, ook in salons
Angličtina | holandský |
---|---|
digitalisation | digitalisering |
is | is |
even | ook |
in | in |
salons | salons |
EN With tanning salons throughout the entire country, Sunday?s is by far the biggest in its sector. When ...
NL Zonnestudio Sunday?s is met vestigingen door het hele land de grootste in haar branche en loopt voorop...
Angličtina | holandský |
---|---|
country | land |
s | s |
sector | branche |
is | is |
in | in |
the | de |
by | door |
biggest | de grootste |
with | met |
entire | hele |
EN 3 Sure-fire Ways Wi-Fi Marketing Can Help Salons Recover After the Lockdown
NL Wifi in de winkel – de voordelen voor jouw bedrijf
Angličtina | holandský |
---|---|
marketing | bedrijf |
EN If you're searching for the perfect facial, many beauty salons offer a range of treatments that cater to your complexion
NL Kappers en haarsalons vind je in alle soorten en maten
Angličtina | holandský |
---|---|
your | je |
EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
NL Download de app waarmee je wereldwijd toegang hebt tot duizenden van de best beoordeelde gyms, studio’s, salons en spa’s en krijg onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on demand workouts.
Angličtina | holandský |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
studios | studios |
salons | salons |
unlimited | onbeperkt |
workouts | workouts |
rated | beoordeelde |
access | toegang |
the | de |
on | on |
top | best |
app | app |
thousands | duizenden |
and | en |
to | meer |
of | van |
EN ClassPass credits allow you to book at thousands of studios, gyms, salons & spas. Use them however you like in order to create a personalized fitness and wellness routine.
NL Met ClassPass-credits kun je bij duizenden studio’s, gyms, salons en spa’s boeken. Gebruik ze op jouw manier om een gepersonaliseerde fitness- en wellnessroutine samen te stellen.
Angličtina | holandský |
---|---|
studios | studios |
salons | salons |
personalized | gepersonaliseerde |
fitness | fitness |
book | boeken |
use | gebruik |
in | bij |
at | te |
thousands | duizenden |
them | ze |
a | een |
and | en |
EN Become a member for worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas.
NL Download de app om wereldwijd meer dan 5 miljoen lessen te boeken.
Angličtina | holandský |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
access | app |
to | om |
and | de |
for | meer |
of | dan |
EN With ClassPass, you get monthly credits to book in-studio and at-home fitness classes, or to book services at top salons and spas.
NL Bij ClassPass krijgt je een maandelijks tegoed waarmee je in-studiolessen, thuisworkouts en diensten bij topsalons en spa’s kunt reserveren.
Angličtina | holandský |
---|---|
monthly | maandelijks |
credits | tegoed |
book | reserveren |
services | diensten |
and | en |
get | krijgt |
to | waarmee |
top | een |
EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
NL Download de app waarmee je wereldwijd toegang hebt tot duizenden van de best beoordeelde gyms, studio’s, salons en spa’s en krijg onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on demand workouts.
Angličtina | holandský |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
studios | studios |
salons | salons |
unlimited | onbeperkt |
workouts | workouts |
rated | beoordeelde |
access | toegang |
the | de |
on | on |
top | best |
app | app |
thousands | duizenden |
and | en |
to | meer |
of | van |
EN ClassPass credits allow you to book at thousands of studios, gyms, salons & spas. Use them however you like in order to create a personalized fitness and wellness routine.
NL Met ClassPass-credits kun je bij duizenden studio’s, gyms, salons en spa’s boeken. Gebruik ze op jouw manier om een gepersonaliseerde fitness- en wellnessroutine samen te stellen.
Angličtina | holandský |
---|---|
studios | studios |
salons | salons |
personalized | gepersonaliseerde |
fitness | fitness |
book | boeken |
use | gebruik |
in | bij |
at | te |
thousands | duizenden |
them | ze |
a | een |
and | en |
EN Become a member for worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas.
NL Download de app om wereldwijd meer dan 5 miljoen lessen te boeken.
Angličtina | holandský |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
access | app |
to | om |
and | de |
for | meer |
of | dan |
EN With ClassPass, you get monthly credits to book in-studio and at-home fitness classes, or to book services at top salons and spas.
NL Bij ClassPass krijgt je een maandelijks tegoed waarmee je in-studiolessen, thuisworkouts en diensten bij topsalons en spa’s kunt reserveren.
Angličtina | holandský |
---|---|
monthly | maandelijks |
credits | tegoed |
book | reserveren |
services | diensten |
and | en |
get | krijgt |
to | waarmee |
top | een |
EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
NL Download de app waarmee je wereldwijd toegang hebt tot duizenden van de best beoordeelde gyms, studio’s, salons en spa’s en krijg onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on demand workouts.
Angličtina | holandský |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
studios | studios |
salons | salons |
unlimited | onbeperkt |
workouts | workouts |
rated | beoordeelde |
access | toegang |
the | de |
on | on |
top | best |
app | app |
thousands | duizenden |
and | en |
to | meer |
of | van |
EN ClassPass credits allow you to book at thousands of studios, gyms, salons & spas. Use them however you like in order to create a personalized fitness and wellness routine.
NL Met ClassPass-credits kun je bij duizenden studio’s, gyms, salons en spa’s boeken. Gebruik ze op jouw manier om een gepersonaliseerde fitness- en wellnessroutine samen te stellen.
Angličtina | holandský |
---|---|
studios | studios |
salons | salons |
personalized | gepersonaliseerde |
fitness | fitness |
book | boeken |
use | gebruik |
in | bij |
at | te |
thousands | duizenden |
them | ze |
a | een |
and | en |
EN Become a member for worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas.
NL Download de app om wereldwijd meer dan 5 miljoen lessen te boeken.
Angličtina | holandský |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
access | app |
to | om |
and | de |
for | meer |
of | dan |
EN With ClassPass, you get monthly credits to book in-studio and at-home fitness classes, or to book services at top salons and spas.
NL Bij ClassPass krijgt je een maandelijks tegoed waarmee je in-studiolessen, thuisworkouts en diensten bij topsalons en spa’s kunt reserveren.
Angličtina | holandský |
---|---|
monthly | maandelijks |
credits | tegoed |
book | reserveren |
services | diensten |
and | en |
get | krijgt |
to | waarmee |
top | een |
EN Get the app that gives you worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas, and unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
NL Download de app waarmee je wereldwijd toegang hebt tot duizenden van de best beoordeelde gyms, studio’s, salons en spa’s en krijg onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on demand workouts.
Angličtina | holandský |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
studios | studios |
salons | salons |
unlimited | onbeperkt |
workouts | workouts |
rated | beoordeelde |
access | toegang |
the | de |
on | on |
top | best |
app | app |
thousands | duizenden |
and | en |
to | meer |
of | van |
EN Become a member for worldwide access to thousands of top-rated gyms, fitness studios, salons and spas.
NL Download de app om wereldwijd meer dan 5 miljoen lessen te boeken.
Angličtina | holandský |
---|---|
worldwide | wereldwijd |
access | app |
to | om |
and | de |
for | meer |
of | dan |
EN Sign up to book classes and appointments at top-rated studios, salons and spas
NL Registreer je en boek gratis lessen en afspraken bij de best beoordeelde studio's, salons en spa's.
Angličtina | holandský |
---|---|
book | boek |
classes | lessen |
appointments | afspraken |
studios | studios |
salons | salons |
rated | beoordeelde |
and | en |
at | de |
to | bij |
top | best |
EN Find out more about: + Les Salons
NL Meer info over: + Giardino Verde
Angličtina | holandský |
---|---|
about | info |
more | meer |
out | over |
EN Fresha - Instantly book salons and spas nearby
NL Fresha - Direct salons en spa's bij u in de buurt boeken
Angličtina | holandský |
---|---|
instantly | direct |
book | boeken |
salons | salons |
nearby | in de buurt |
and | en |
EN Recently moved to a new city and didn't know any salons. Fresha gave me a whole new list to choose from!
NL Ik ben onlangs naar een nieuwe stad verhuisd en kende geen enkele salon. Dankzij Fresha heb ik een hele lijst om uit te kiezen!
Angličtina | holandský |
---|---|
moved | verhuisd |
city | stad |
whole | hele |
to | om |
choose | kiezen |
from | uit |
recently | onlangs |
and | en |
list | lijst |
EN I don’t have to spend ages calling salons to book appointments, I can just instantly book with Fresha! It’s the best salon booking software.
NL In plaats van dat ik eeuwen bezig ben met het bellen van salons om afspraken te reserveren, boek ik gewoon meteen met Fresha! De ideale software om salonafspraken te maken.
Angličtina | holandský |
---|---|
calling | bellen |
salons | salons |
appointments | afspraken |
software | software |
i | ik |
the | de |
to | om |
book | boek |
booking | reserveren |
with | met |
EN Great for finding nail salons near you
NL Geweldig om nagelstudio's in de buurt te vinden
Angličtina | holandský |
---|---|
great | geweldig |
finding | vinden |
you | de |
near | in de buurt |
EN I love the concept of this booking app! It’s so easy to browse and find the perfect salons. So glad I discovered it.
NL Het concept van deze reserveringsapp is fantastisch! Het is zo gemakkelijk om te browsen en de perfecte salons te vinden. Ik ben zo blij dat ik Fresha ontdekt heb.
Angličtina | holandský |
---|---|
concept | concept |
easy | gemakkelijk |
perfect | perfecte |
salons | salons |
glad | blij |
i | ik |
browse | browsen |
the | de |
to | om |
discovered | ontdekt |
of | van |
find | en |
this | deze |
EN Absolutely amazing app for booking appointments with salons and spas. Love how easy it is to book at all times of the day/night.
NL Echt een briljante app om afspraken bij salons en spa's te reserveren. Het is zo gemakkelijk om te reserveren, op elk moment van de dag of nacht!
Angličtina | holandský |
---|---|
absolutely | echt |
app | app |
appointments | afspraken |
salons | salons |
easy | gemakkelijk |
is | is |
to | om |
night | nacht |
the | de |
with | bij |
book | reserveren |
and | en |
day | dag |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů